- Разное

Хиросима город: Город Хиросима | Регион Тюгоку

Содержание

Город Хиросима | Регион Тюгоку

Непростая история, вкусная еда и приветливые жители

Все знают, что Хиросима была разрушена атомной бомбой в конце Второй мировой войны. Однако город не погружён в трагическое прошлое, он продолжает жить с мыслью о мире.

Каждый год 6 августа проводят мероприятия в память о жертвах атомной бомбы 1945 года. Тысячи людей пишут на бумажных фонариках пожелания мира и на закате пускают их плыть по реке мимо знаменитых развалин — Купола атомного взрыва. В церемонии может принять участие любой желающий.

  • Посетить Парк мира, где стоят памятники тем, кто погиб при атомной бомбардировке в 1945 году
  • Осмотреть Купол атомного взрыва — мрачное напоминание о мощи ядерного оружия
  • Попробовать окономияки в местном стиле
  • Съездить на экскурсию на остров Миядзима, посмотреть на оленей и сфотографировать знаменитый плавучий храм

До города Хиросима можно доехать на поезде или долететь на самолёте.

Из Токио до Хиросимы ходит синкансэн (около четырёх часов в пути), как и из Осаки (около полутора часов). Если предпочитаете летать, полёт из аэропорта Haneda до аэропорта  Hiroshima займёт около 90 минут.

Не только мемориал

В Хиросиме уважительно относятся к трагическому прошлому, однако не сосредотачиваются на нём полностью. В городе много совершенно несерьёзных развлечений.

Здесь очень развиты кулинарные традиции. Одно из известнейших местных блюд — окономияки по-хиросимски. Эти вкусные лепёшки популярны по всей Японии, в каждом регионе  свои особенности их приготовления. В Хиросиме окономияки готовят на основе лапши с начинкой из свинины и капусты. Их хорошо запивать холодным пивом.

Другой местный деликатес — устрицы. Их подают сырыми или приготовленными разными способами, в том числе в кляре и во фритюре. Считается, что выращиванием устриц в районе Хиросимы занимались ещё в XVI веке.

Фанатам бейсбола

Если любите бейсбол, постарайтесь попасть на домашний матч команды Hiroshima Toyo Carp на стадионе Mazda.

Команда Carp играет в центральной лиге с 1950 года, а в 2017 и 2018 году выигрывала чемпионат Японии. Фанаты команды известны азартностью. Среди них много девушек, которых называют «Carp дзёси» («девушки Carp»).

Мир трамваев

Население города — немногим более 1,1 миллиона человек, площадь — свыше 900 квадратных километров, однако перемещаться здесь очень удобно благодаря развитию современной трамвайной сети Hiroden.

Трамваи начали играть заметную роль в Хиросиме ещё в 1912 году, с каждым годом становясь лучше и безопаснее для окружающей среды. Сейчас в городе около 300 трамваев — больше, чем в любом другом городе Японии. Они не только облегчают перемещение, но и определяют особый облик города.

Бурная ночная жизнь

Яркие огни района Эбисутё показывают, что это лучшее место для поздней прогулки. Здесь множество баров, клубов, кафе и других заведений. С 18 по 20 ноября в районе проходит весёлый фестиваль Эбису.

История «хибакуся», или зачем нужно помнить о Хиросиме и Нагасаки

Общее число погибших составило от 90 до 166 тысяч человек в Хиросиме и от 60 до 80 тысяч человек в Нагасаки. Эти трагические события оставили неизгладимый след в сердцах тысяч «хибакуся» – так по-японски называются выжившие в бомбардировках Хиросимы и Нагасаки. Об одной из них репортаж Артема Пащенко.

Сачико Матцуо училась в пятом классе, когда «Толстяк» – так называлась бомба, сброшенная на Нагасаки, разрушил 9 августа 1945 года ее дом. Девочка чудом осталась в живых – узнав об атомном взрыве в Хиросиме, который произошел тремя днями ранее, ее семья перебралась в хижину на окраине города:

«Вдруг мы увидели яркий желто-белый свет. Когда я увидела вспышку, то подумала «О Боже, что это такое?». Ведь я никогда такого не видела. Меня подняло взрывной волной и с силой швырнуло. Когда я встала на ноги, то поняла, что стою на оголенной земле – на ней не было ни травинки. В тот момент я даже не знала, что и думать».

Благо, поблизости от Сачико не было крупных строений – она сумела прийти себя и поспешить на помощь другим:

«Мне удалось быстро выбраться. Но другим была нужна помощь, они были под завалами. Дети кричали «помоги, мамочка, помоги!». Моя мама и младший брат были ранены. Дети наших родственников получили ожоги. Моя старшая сестра жила неподалеку – где-то 700 метров от нас. Теперь на этом месте были останки дома. Она не кричала. Ее стали искать. А нашли только белый пепел».

Фото ООН/Ю.Сасаки

Эти часы, найденные в руинах Хиросимы, навсегда остановились в момент атомного взрыва.

 

Отца Сачико с семьей не было. В момент взрыва он находился в 800 метрах от эпицентра. Он серьезно пострадал, но был еще жив – спасатели решили отправить его на лечение в городок Тогицу:

«Но врачи не смогли ему помочь. У него за несколько секунд выпали волосы. Поднялась температура, начался понос. Все тело пошло пятнами. Это были симптомы смерти. Тогда я потеряла почти всех: отца и двух его сестер, свою старшую сестру, двух братьев и жену брата».

Смерть была повсюду, говорит Сачико:

«Те, кто был в бомбоубежищах, медленно умирали – у них не было возможности получить медицинскую помощь. Они просто сидели там и ждали, когда придет смерть. Тогда в бомбоубежищах погибло очень много людей».

По словам Мари Амано – постоянного представителя Японии на Конференции по разоружению – многостороннего переговорного форума для выработки соглашений по разоружению – трагедия Хиросимы и Нагасаки должна заставить мировое сообщество пойти на запрет ядерного оружия:

«С 1945 года мы боремся за то, чтобы полностью ликвидировать ядерное оружие. Мы выступаем за то, чтобы история Хиросимы и Нагасаки служила ярким напоминанием того, насколько ужасающими могут быть последствия применения ядерного оружия».

А последствия его таковы – сотни тысяч человек, оказавшихся под воздействием радиации, которые никогда не восстановят свое здоровье. Кроме того, несмотря на материальную помощь японского правительства, дети «хибакуся» вынуждены влачить жалкое существование из-за того, что их не принимают на работу, на них не женятся и не берут замуж из-за риска генетических отклонений у детей от таких браков:

«Не могу сказать, что я рада тому, что выжила, ведь я была облучена. Когда я родила детей, то очень радовалась жизни. Но когда мы ждали появления внуков, появилось больше информации о радиации, и я стала опасаться за их здоровье. Этот страх передался моим детям».

Сачико считает, что у человечества нет иного выбора, как просто избавиться от ядерного оружия раз и навсегда:

«Сначала мы даже не поняли, что это была за яркая вспышка, не поняли, что это был за ветер, который разбрасывал наши тела как сухие листья. Но когда мы узнали, что это был взрыв атомной бомбы, все поняли насколько это страшно. Мы все очень хотим, чтобы это оружие уничтожили. Я понимаю, что это трудно сделать сразу, но тогда ради чего мы выжили?».

Хиросима — Туристический Гид | Planet of Hotels

Выбирая лучшее время для поездки в Хиросиму, следует учитывать особенности климата и национальные традиции страны.

Зима здесь традиционно мягкая, температура воздуха +5°С — +6°С, осадки бывают редко.

Весной средняя температура в марте + 9°С, в апреле — + 14°С, а в мае — + 18°С.

Одно из значимых для всех японцев событий — ханами (созерцание цветения сакуры). Начиная с марта, СМИ оповещают в каких регионах началось цветение. Туристический пик, связанный с этим явлением, выпадает на конец апреля-начало мая. В это же время проходит так называемая «Золотая неделя» официальных праздников — День Конституции, День детей, День сева и День зелени. 

Лето в Хиросиме жаркое, температура воздуха около +33°С — +35°С. С июня и до середины июля начинается сезон дождей (цую). В Японии его называют пятым временем года. В августе жара немного спадает и осадков становится несколько меньше, природа как будто дает передышку. 

Сентябрь обычно еще жаркий и влажный, к тому же велик риск тайфунов, которые сопровождаются порывистыми ветрами и проливными дождями.

Наиболее комфортное время для посещения Хиросимы — октябрь и ноябрь. В эти месяцы дожди становятся редкостью, средняя температура воздуха в октябре +18 °С, а в ноябре +12°С. В Японии его называют шестым временем года — сухая солнечная осень. И если весной любуются сакурой, то с октября и до самой зимы наступает время созерцания красно-желтых листьев кленов, а когда температура снижается до +5°С они становятся пламенно-красными. Начинается момидзи-гари (сезон «охоты на красные листья»).

Фестивали и праздники в Хиросиме

В начале мая в Хиросиме время традиционного Flower Festival. Ежегодно в нем принимает участие более миллиона человек. Праздник сопровождается театрализованными шоу, концертами, показами мод, а местных жителей можно увидеть в национальной одежде и с традиционным макияжем. 

В начале июня проходит одно из самых ярких событий в городе — Tōkasan Yukata Festival, который берет свое начало еще в XVII веке. Местные жители устраивают шествие по главным улицам города в национальной одежде — летнем кимоно юката. Они идут в храм Enryu-ji Temple, чтобы здесь помолиться и таким образом отогнать от себя злых духов на целый год. Фестиваль сопровождается гастрономическими, музыкальными и театрализованными программами.

Первые дни июля ознаменованы фестивалем Tanabata. Его локация — в Shukkei-En Garden. Это аналог Дня влюбленных, во время которого молодые люди пишут свои обеты и вешают их в саду на бамбуке. По легенде, принцесса и пастух, находясь на небесах, полюбили друг друга. Но отец девушки разлучил влюбленных, разведя их по разные стороны «‎великой реки»‎ — созвездия Млечный путь. Во время фестиваля японцы любуются ночным небом, а в Shukkei-En Garden украшают деревья иллюминацией. 

Самый тяжелый день для всех жителей города — День поминовения «хибакуся» (жертв атомной бомбардировки). 6 августа, в 8:15 (время, когда в 1945 году была сброшена атомная бомба на Хиросиму), в Hiroshima Peace Memorial мэр города произносит речь.

В конце августа проходит Hiroshima International Animation Film Festival, на котором режиссеры из разных стран представляют свои работы. Он проводится один раз в два года, по четным годам, в ANA Crowne Plaza и Hotel Sunroute.

В конце октября в Хиросиме можно увидеть Yokogawa Zombie Night, аналог европейского Хэллоуина. Мероприятие очень любит местная молодежь, локация — ночные клубы города. 

В середине ноября отмечается праздник Enryu-ji Temple. Он посвящен богу Эбису, который, согласно верованиям, помогал в торговле и даровал процветание. Мероприятие длится три дня и проходит в торговых центрах Mitsukoshi и Tenmaya, а также в храме Ebisu Shrine. Во время празднования проходят костюмированные и театрализованные шоу, а в местах проведения праздника можно приобрести уникальные товары по очень большим скидкам.

Город Хиросима | Туры в Японию Туроператор по Японии

Хиросима, в которой на данный момент проживает более миллиона человек, является главным городом одноименной провинции, расположенной в регионе Тюгоку в западной части острова Хонсю. Его название дословно означает «широкий остров».

По всем известной причине Хиросима (префектура Хиросима) не нуждается в представлении. Каждый год миллионы гостей устремляются в город, где так много жителей погибли в одно апокалиптическое мгновение взрыва. Необычные достопримечательности, скорбные памятники Хиросимы волнуют многих приезжих. Однако восстановленный город может продемонстрировать не только следы атомной трагедии.

Не возрождая извилистых довоенных улочек, строители современного города восстановили его по прямоугольной схеме, облегчающей передвижение. Лучше всего здесь пользоваться трамваем. Центр Хиросимы расположен к востоку от Парка Мира. Неподалеку находится и оживленный ночной район Нагарикава. От старой Хиросимы остался только один Атомный купол Стоящий на слиянии рек Ота и Мотоясу за территорией парка, Атомный купол служит мрачным напоминанием о страшных силах, обрушенных американцами на город. Прежнее Здание содействия промышленности находилось близко к эпицентру взрыва атомной бомбы. Находившиеся в здании погибли мгновенно, а изогнутые балки, зияющие окна и груды щебня сохраняются ЮНЕСКО как памятник всемирного наследия Возле северного входа в парк находится Колокол Мира, в который посетители могут ударить самолично. Расположенный поблизости Мемориальный курган хранит пепел десятков тысяч людей, сожженных бомбой на этом месте.

Далее в парке находится Детский памятник Мира, изображающий девочку с протянутыми руками. Над ней пролетает журавль, считающийся в Японии символом долголетия и счастья. Эта скульптура напоминает о девочке Сатико, ставшей жертвой ядерного взрыва и верившей в то, что если она сделает из бумаги 1000 журавлей, то вылечится от лучевой болезни. Девочка умерла, однако ее помнят во всей Японии, и сделанные из бумаги журавлики, присланные школьниками страны, всегда украшают мемориал.

Через дорогу находится Вечный огонь Мира, который будет погашен только после того, как все ядерное оружие исчезнет с лица земли. Возле него расположен Кенотаф, надгробие всем жертвам бомбы, возведенное по проекту Тангэ Кэндзо. На нем содержатся имена всех погибших, надпись на памятнике гласит: «Спите с миром. Мы никогда не повторим этой ошибки».

Центром парка является Мемориальный музей Мира. Его экспозиция с помощью фото- и видеодокументов, а также личных воспоминаний пострадавших наглядно иллюстрирует последствия атомной бомбардировки города. Среди страшных памяток находятся оплавленная бронзовая статуя Будды, смятый трехколесный велосипед и темная тень на гранитных ступенях банка «Сумитомо», единственный след человека, сидевшего здесь в момент взрыва. Возле музея растут так называемые деревья Феникса, находившиеся в момент взрыва на расстоянии 1,5 км от эпицентра. Их кроны до сих пор сохранили с одной стороны следы ожога.Новые прекрасные сооружения города помогают разогнать мрачное настроение, охватывающее многих посетителей мемориального Парка Мира.

Отрадным местом является прогулочный сад Сюккэй-эн. Его пруд, островки, ручьи, миниатюрные мосты и окаймленные соснами берега точно воспроизводят пейзажи легендарного китайского озера. Уничтоженный бомбой замок Хиросима был тщательно восстановлен в 1958 г. Музей современного искусства спроектирован всемирно известным японским архитектором Курокава Кисе, в нем размещается собрание произведений послевоенного искусства. Возле музея располагается сад скульптур. Интереснейший Детский центр науки и культуры. Поскольку Вторая мировая война на Тихоокеанском театре затянулась до лета 1945 г., США решили принудить Японию к капитуляции, используя новое, еще не испытанное оружие. Шестого августа бомбардировщик Б29 сбросил первую атомную бомбу на Хиросиму, город, до этого не пострадавший от сильных бомбардировок. Взрыв произошел в 8 ч 15 мин. на высоте 580 м над центром города. Десятки тысяч жителей погибли мгновенно, последствия взрыва унесли в могилу еще 180 000-200 000 людей. Нагасаки постигла подобная участь три дня спустя.

Среди других интересных мест города стоит отметить: замок Фукуяма, улица Миядзима Матия, колокол Мира, Старый банк, Нулевой меридиан, храмы Кориякуси, Джингудзи, Теннейдзи, Косандзи, Бандайдзи, Сенкодзи, пагода Тахото и многие другие. На севере города растянулись горы и национальные парки Хибадого-Тайсаку и Тюгоку. 

На сегодняшний день Хиросима – это яркий и динамичный город, жителям которого удалось справиться с тяжелым прошлым. Но трагедия тех дней не забыта – она увековечена в сердцах людей, а также на улицах города, который полон монументами и прочими строениями, напоминающими всем вокруг о необходимости мирного существования.

Хиросима, Япония — подробная информация с фото и видео

Город Хиросима (Hiroshima)

Первой вашей реакцией по прибытии поезда на вокзал Хиросимы, возможно, будет удивление, ведь само название города воспринимается как метафора, синоним полного уничтожения. Однако вокруг вокзала вы увидите многоэтажные здания, неоновые вывески, несущиеся по автомагистрали автомобили, то есть все признаки обычного города. Современная Хиросима — город широких проспектов, зеленых парков и почти миллиона жителей, численность которых после Второй мировой войны более чем удвоилась.

Видео: Хиросима

Мемориальный музей мира

Вы можете поймать себя на том, что смотрите на старого мужчину или старую женщину и прикидываете, сколько им могло быть лет 6 августа 1945 г., представляете, чем они могли заниматься в 8.15 того дня, в момент внезапной вспышки атомного взрыва, эхом прокатившегося по всей планете. Трогательно простой Мемориальный музей мира (ежедневно август 8.30—19.00, март — июль, сентябрь — ноябрь 8.30-18.00, декабрь — февраль 8.30-17.00) представляет историю кошмара в схемах, макетах, фотографиях, киноматериалах, изуродованных страшным жаром бытовых предметах и крупномасштабной диораме, показывающей жертв взрыва с их ужасными ожогами. Один из самых наглядных экспонатов — снимок человеческой тени, отпечатавшейся в момент вспышки на ступенях банка Сумитомо. Сотрудники музея сделали все возможное, чтобы передать всю бесчеловечность атомного оружия, ядерной войны в целом и подвести к неизбежному выводу о том, что подобное оружие никогда больше не должно применяться.

Современная Хиросима

Мемориал у стен музея перечисляет имена 108 956 жертв и содержит надпись: «Пусть их души покоятся с миром, ведь подобное не должно повториться». Есть также огромный бронзовый колокол Мира. На северной оконечности парка возвышается одинокая конструкция, сохранившаяся с 1945 г. Это бывший Зал содействия промышленности префектуры Хиросима, известный сегодня как Атомный купол. После осмотра волнующей экспозиции музея вам, возможно, захочется развеяться в людных торговых центрах к востоку от парка в кварталах Хондори, Хатобори и Камия-тё. По-настоящему же восстановить душевное равновесие можно будет на идиллическом острове Миядзима, до которого всего полчаса пути.

Память о прошлом…

По Хиросиме на трамвае

Один из лучших способов осмотра достопримечательностей Хиросимы — поездка на трамвае. Сами трамваи представляют историческую ценность. Когда после Второй мировой войны другие японские города ликвидировали свои трамвайные сети, подвижной состав отправлялся в Хиросиму. В итоге город обзавелся богатой коллекцией разнообразных трамваев, преимущественно 1940-х гг.

Когда на Хиросиму сбросили атомную бомбу

Ядерный гриб над Хиросимой © public domain

Ровно 76 лет назад, 6 августа 1945 года США провели атомную бомбардировку японского города Хиросима.

За час до бомбардировки впереди взлетевшего самолёта-носителя В-29 «Энола Гэй» в намеченные районы вышли три разведчика погоды. На удалении 6-7 км от бомбардировщика следовал самолёт с аппаратурой, регистрирующей параметры ядерного взрыва. В 70 км шёл другой бомбардировщик, который фотографировал результаты взрыва.

Система ПВО Японии обнаружила эти самолёты, но из-за их малочисленности воздушная тревога, объявленная в Хиросиме, вскоре была отменена. Не оказали противодействия воздушному противнику также японские истребители и зенитная артиллерия.

В 8 часов 15 минут с высоты 10 тысяч метров на Хиросиму была сброшена атомная бомба «Малыш», взорвавшаяся на высоте 600 метров. В результате были убиты и пропали без вести около 200 тысяч человек, ранены и подверглись радиоактивному облучению около 160 тысяч человек. Подавляющее большинство погибших были мирными гражданами.

Пожары продолжались в течение многих часов в радиусе четырех километров от эпицентра взрыва. Из 90 тысяч домов 62 тысячи были полностью разрушены.

9 августа в 11:02 по японскому времени подвергся удару второй японский город — Нагасаки — американский бомбардировщик В-29 «Бокскар» сбросил атомную бомбу «Толстяк». В момент взрыва погибли 70 тысяч жителей, а город был практически стёрт с лица Земли.

Многие американцы искренне полагают, что чудовищные атомные бомбардировки принудили Японцев к миру, что повлекло капитуляцию Японии и тем самым спасло много жизней самих японцев. Но немало экспертов считают, что основной причиной была всё же не военная необходимость, а стремление Вашингтона, который являлся на тот момент монопольным обладателем ядерных технологий, продемонстрировать мировому сообществу свою военную мощь.

Через десять лет после трагедии, 6 августа 1955 года, в Хиросиме состоялась первая международная конференция за запрещение атомного и водородного оружия. В 1985 году южная часть Тихого океана была объявлена безъядерной зоной.

Сегодня в день бомбардировки Хиросимы вся мировая общественность чтит память всех погибших и пострадавших в результате тех бомбардировок, отмечая 6 августа как День Хиросимы — Всемирный день борьбы за запрещение ядерного оружия.

70 лет назад жители Хиросимы стали жертвами невиданной катастрофы — Российская газета

6 августа 1945 года стало одной из самых трагических дат в истории человечества. Ровно 70 лет назад в этот день произошло первое боевое применение только что созданного в США атомного оружия.

Американская бомба испепелила Хиросиму. А несколько дней спустя другая была сброшена на Нагасаки. В Хиросиме погибло 160 тысяч человек, в Нагасаки — 80 тысяч. Сказались особенности рельефа, воплощенные в самих этих названиях. Слово «хиросима» буквально означает «широкий остров». Слово «нагасаки» — «длинный залив». Город, расположенный в речной дельте, пострадал больше, нежели другой, растянувшийся вдоль извилистого ущелья.

Бой городских часов Хиросимы похож на тревожный набат. И звучат эти куранты не в полдень, а в 8 часов 15 минут утра. Изо дня в день, из года в год напоминают они о мгновении, когда навечно прикипели к циферблату стрелки других, случайно уцелевших среди пепла наручных часов. Навек же, как эти спекшиеся стрелки, отпечатался роковой миг и в человеческих сердцах.

Во время своей работы в Японии я ежегодно приезжал в Хиросиму накануне 6 августа. Оказавшись там, легче понять, почему Пентагон избрал жертвой именно этот приморский город, с трех сторон окруженный горами. Требовалась мишень, равная по форме и размерам разрушительной силе первой атомной бомбы, дабы одной ею разом уничтожить целый город.

Атомная бомба на Хиросиму была сброшена 6 августа 1945 года в 8 часов 15 минут утра. Пилот ВВС США слащаво назвал свой самолет именем матери — «Энола Гэй». Фото: Reuters

6 августа к Парку мира с рассвета движутся вереницы людей. Эта река рождается и течет стихийно. Организованные шествия и церемонии последуют позже. А пока каждая поминальная свеча, каждая белая хризантема оставляются перед памятником в знак чьей-то личной утраты.

Пепел Хиросимы и сейчас горяч. Он стал тем цементом, который помогает народам возводить преграду на пути к термоядерной катастрофе

Глядишь, как растут груды цветов, похожие на сугробы, и словно откровение доходит простая мысль: кроме тех чувств, с которыми человечество ежегодно отмечает 6 августа, для жителей Хиросимы эта дата окрашена еще и личной скорбью. Именно тогда большинство горожан потеряли родных и близких, именно с того дня многие стали калеками.

Люди стоят перед памятником, склонив обнаженные головы. Вокруг седловидной бетонной арки оставлена площадка, засыпанная речной галькой. Пожалуй, лишь число этих камешков дает представление о количестве имен, которые следовало бы написать на самой большой в мире братской могиле…

В 8.15 утра над безмолвной площадью глухо ударяет бронзовый колокол. Ему вторят заводские сирены. И разом взлетают в небо сотни голубей, словно разнося на своих крыльях звуки хиросимского набата.

Памятник в Парке мира задуман так, что человек, стоящий перед ним, как бы заглядывает в прошлое. Бетонное седло закрывает от взора сегодняшнюю Хиросиму. Под сводом виден лишь Вечный огонь за памятником. А еще дальше в струях горячего воздуха зыбко колышется оголенный купол Атомного дома.

Руины бывшей торгово-промышленной палаты в центре Хиросимы долго оставались нетронутыми. Среди опаленных взрывом стен вился плющ, гнездились птицы. Год за годом все новые морщины бороздили эти искалеченные камни, как и лица свидетелей атомного взрыва.

И вот в японских официальных кругах начали поговаривать о том, чтобы вовсе снести Атомный дом. Дескать, его вид будоражит души тяжкими воспоминаниями. Да к тому же сами развалины настолько обветшали, что вот-вот могут рухнуть.

2 сентября 1945 года. В Токийском заливе на борту линкора «Миссури» Япония подписала Акт о капитуляции. Фото: EPA

P.S. Из 1945-го в 2015-й: мы привыкаем к войнам, конфликтам и терактам…

В ответ на подобные суждения в Хиросиму со всех концов Японии хлынул поток протестующих писем. Их авторы предлагали начать общенациональный сбор пожертвований на увековечивание руин. Сотни тысяч японцев были единодушны: пусть нельзя разгладить следы невзгод на лицах хиросимцев, но нельзя допустить, чтобы пережитое ими стерлось из памяти народов! Ныне на реликвии установлена каменная плита с надписью: «Атомный дом». Развалины здания, над которым 6 августа1945 года взорвалась первая в истории атомная бомба. Она погубила 240 тысяч человеческих жизней и испепелила город в радиусе двух километров. Чтобы передать потомкам правду об этой трагедии, в предостережение человечеству на добровольные пожертвования произведена реставрация этих руин, дабы сохранить их на века».

Разрушенная 70 лет назад Хиросима давно отстроилась заново. Косметика рекламных огней умело прикрыла шрамы минувшей войны. Но есть день, когда неон новой Хиросимы меркнет. Ярче него начинает пламенеть сама река, словно превращаясь в поток раскаленных углей. В вечерних сумерках тысячи людей молча спускаются к воде. На крестовину из двух щепок каждый ставит зажженную свечу и пускает ее вниз по течению. Таким обрядом японцы издавна отмечают День поминовения родственников. Им стало теперь каждое 6 августа. Каждый из фонариков олицетворяет жизнь, оборванную атомным вихрем. Зыбкий свет свечей ложится на мемориальные руины Атомного дома. И кажется, что они все еще раскалены пожарищем.

Да, пепел Хиросимы и сейчас горяч. Годовщину трагедии ежегодно чтят не только те, кто понес в ней личные утраты. Со всех концов Японии сходятся в этот день в Хиросиме марши мира. Вместе с их участниками зажигают поминальные фонарики на берегах реки и посланцы других народов. Пепел Хиросимы не просто священная реликвия. Он стал тем цементом, который помогает народам возводить преграду на пути к термоядерной катастрофе. Ровно 60 лет назад, в 1955 году, Всемирная ассамблея мира в Хельсинки призвала отмечать 6 августа как Международный день борьбы за запрещение ядерного оружия. Не только осиротевшие хиросимцы, не только их соотечественники — вся большая семья, имя которой человечество, повторяет в этот день клятву, высеченную на каменном надгробье в хиросимском Парке мира: «Спите спокойно, это не должно повториться!»

Инфографика «РГ»/ Антон Переплетчиков/ Анна Федякина

История городов #24: как Хиросима восстала из пепла ядерных разрушений | Города

Жители Хиросимы разработали словесную стенографию для описания планировки своего города. Конкретная улица находится «примерно в 1,5 км»; здание «500 метров на север». Никаких дополнительных объяснений не требуется. Негласный ориентир – эпицентр первой в мире ядерной атаки.

На первый взгляд, посетители, прибывающие сверхскоростным поездом на главный железнодорожный вокзал Хиросимы, могут иметь слабое представление об исключительно трагическом прошлом города.Теплым весенним вечером группы европейских туристов останавливаются у ресторанов, предлагающих специальные предложения на устриц — местный деликатес, — и садятся на прогулочные катера на Миядзиму, остров, известный своими дикими оленями и «плавучим» синтоистским храмом. Но напоминания об антитезе истории этим повседневным удовольствиям всегда рядом.

К юго-западу от станции посетители городского Мемориального музея мира замолкают перед ступеньками, извлеченными из руин банка Сумитомо, «тень» человека, выгравированная на камне.На витринах видны разорванные остатки школьной формы, облучённое содержимое коробки для завтрака и рама трёхколесного велосипеда — маленький мальчик, едущий на нём, сгорел во время взрыва.

Эти душераздирающие экспонаты являются одними из немногих физических напоминаний о разрушениях, постигших выживших после того, как американский бомбардировщик B-29 Enola Gay сбросил 16-килотонную атомную бомбу Little Boy над Хиросимой в 8:15 утра 6 августа 1945 года.

Люди разрушили Хиросиму, но люди также восстановили ее
Кадзуми Мацуи

Менее чем через минуту бомба взорвалась на высоте 600 метров над больницей Сима, создав волну тепла, которая на мгновение достигла 3000-4000 градусов по Цельсию на земле.Ветер со скоростью до 440 метров в секунду пронесся над всем городом. В течение получаса почти каждое здание в радиусе двух километров от очага было охвачено пламенем. Около 90% из 76 000 зданий города были частично или полностью сожжены или превращены в руины. Из 33 миллионов квадратных метров земли, считавшейся до нападения пригодной для использования, 40% превратились в пепел.

Хиросима в октябре 1945 г., апреле 1946 г., декабре 1948 г. и феврале 1953 г. Фотографии: Йошита Кисимото/Мемориальный музей мира в Хиросиме

Разбомбленный город был едва узнаваем.То, что днем ​​ранее было расползающимся военным городом и транспортным узлом, зажатым между горными хребтами на севере и внутренним морем Сето на юге, теперь превратилось в ядерную пустошь. Деревянные дома были сожжены дотла огненными бурями; реки города были заполнены трупами людей, отчаянно ищущих воду перед смертью. За исключением нескольких бетонных зданий, Хиросима перестала существовать.

На следующий день после нападения Кейко Огура, восьмилетняя школьница, едва поверила своим глазам, глядя на свой родной город с холма.«Весь город был сожжен дотла», — говорит Огура, один из многих хибакуша — так японцы называют людей, подвергшихся воздействию радиации, — которые передают свой опыт посетителям. «Никто из нас не мог понять, что произошло… мы продолжали спрашивать себя, как целый город мог быть разрушен одной бомбой».

Огура, чей дом чудом избежал огненной бури, вспоминает, как видел людей, с которых содрали кожу, почти неотличимую от того, что осталось от их одежды.В то время как ее отец кремировал сотни трупов на открытом воздухе, Огура давала воду тяжелораненым только для того, чтобы смотреть, как они умирают на ее глазах.

Выжившей Кейко Огуре было восемь лет в 1945 году.

«Это было началом травмы, которая останется со мной на долгие годы, — говорит она. «Говорить об этом сейчас — это способ залечить психологические шрамы. Такое ощущение, что я делаю что-то полезное от имени погибших людей».

В результате взрыва мгновенно погибли 80 000 из 420 000 жителей Хиросимы; к концу года число погибших возрастет до 141 000 человек, поскольку выжившие скончались от травм или болезней, связанных с воздействием радиации.

Тем не менее, даже когда они изо всех сил пытались понять ужас, обрушившийся на их дома, предприятия, общественные здания и сограждан, появились свидетельства выдающихся проявлений мужества и находчивости. Хотя это может показаться невероятным, глядя на несколько черно-белых фотографий, сделанных сразу после атаки, воскрешение Хиросимы началось всего через несколько часов после того, как она была фактически стерта с карты.

7 августа снова зажглись огни в районе Уджина, а днем ​​позже — в районе железнодорожного вокзала Хиросимы.Согласно записям, хранящимся в Хиросимском институте мира, к концу ноября 1945 года электричество было восстановлено в 30% домов, уцелевших от пожара, а также во всех домах.

Водяные насосы были отремонтированы и снова заработали через четыре дня после бомбежки, хотя поврежденные трубы образовали огромные лужи среди пепла деревянных домов. Центральная телефонная станция была разрушена, все ее сотрудники убиты, но необходимое оборудование было извлечено и отремонтировано, и к середине августа 14 экспериментальных линий снова заработали.

Восемнадцать рабочих и дюжина служащих финансового бюро Хиросимского отделения Банка Японии, одного из немногих бетонных зданий города, погибли мгновенно, однако через два дня банк вновь открылся, предоставив помещения 11 другим банкам, помещения которых были уничтожен. Счетчики работали под открытым небом в ясную погоду и под зонтами, когда шел дождь.

Карта Хиросимы с указанием степени повреждений по состоянию на 6 августа 1945 года. Фотография предоставлена ​​Хиросимским музеем мира

Ограниченное движение трамвая возобновилось 9 августа, в тот же день, когда Нагасаки был разрушен плутониевой бомбой, в результате чего погибло более 70 000 человек.Поскольку необходимость перевезти людей и припасы в город с каждым часом становилась все более острой, железнодорожная линия Уджина снова начала движение 7 августа; днем позже поезда линии Sanyo начали курсировать на короткие расстояния между станциями Хиросима и Йокогава.

Полицейский участок Хигаси, несмотря на то, что он находился в радиусе двух километров, был конфискован властями префектуры и превратился в центр поисково-спасательных операций и операций по оказанию помощи.

Историки говорят, что быстрое возобновление работы было результатом общественных усилий, чему способствовало прибытие большого количества добровольцев.«Я не думаю, что восстановление основных услуг произошло просто из-за принуждения со стороны властей», — говорит Юки Танака, историк и бывший профессор Городского университета Хиросимы. «Хиросима получила большую помощь от людей из соседних городов, таких как Фучю, Куре и даже Ямагути. В этом смысле реакция была аналогична той, что наблюдалась после землетрясения в Тохоку в 2011 году, когда многие люди по всей Японии отправились в опустошенные районы и помогли пострадавшим».

Через несколько недель после того, как Хиросима ощутила на себе неумолимую силу ядерного деления, природа усугубила страдания города.17 сентября по городу пронесся необычайно мощный тайфун «Макурадзаки», затопив большие площади и разрушив многие из временных больниц, созданных на окраинах. «Единственное хорошее, что из этого вышло, это то, что он смыл много остаточной радиации в море», — говорит Танака. «После тайфуна уровень радиации значительно снизился».

Учитывая масштабы разрушений, ранние попытки восстановить подобие гражданской жизни на выжженной земле эпицентра неизбежно были отмечены хаосом и неразберихой.Мэр Сенкичи Авая был среди погибших, оставив город без лидера; среди жертв также были тысячи государственных служащих, учителей и медицинских работников. 6 августа в городской администрации работало около 1000 человек; на следующий день только 80 явились на службу.

«Они одни должны были заниматься неотложной медицинской помощью, налаживать снабжение продовольствием, а также извлекать и кремировать трупы», — говорит Танака. «Это были невероятно трудные времена». Попытки оказать помощь умирающим и тяжелораненым оказались на грани тщетности: 14 из 16 крупных больниц Хиросимы больше не существовали; 270 из 298 врачей больниц погибли, а также 1654 из 1780 дипломированных медсестер.Спрос на жилье превратил район рядом с эпицентром в трущобы из 10 000 домов, которые были немногим больше, чем деревянные лачуги, с общими санитарными узлами на несколько домохозяйств.

Солдаты США прибыли в Хиросиму в 1946 году, но непосредственный контроль над городом был передан войскам оккупационных сил Британского Содружества со штаб-квартирой в близлежащем портовом городе Куре. «Нет данных о том, что иностранные войска действительно помогали в восстановлении, но они были жизненно важны для доставки предметов первой необходимости», — говорит Ариюки Фукусима из кураторского отдела Мемориального музея мира.«А оккупационные силы [во главе с США] способствовали восстановлению в широком смысле, поскольку они дали окончательное одобрение проектам общественных работ».

Хотя изначально это был один из пяти японских городов, рассматриваемых президентом США Гарри Трумэном и его советниками, существуют веские причины, по которым американцы нацелились на Хиросиму. Начавшись как город-замок в конце 1500-х годов под властью феодального военачальника Мори Тэрумото, к концу 19 -го -го века он служил региональным гарнизоном японской императорской армии; как крупный производственный центр, он подпитывал военные усилия Японской империи в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Рабочие, работающие над восстановлением моста Аиой в Хиросиме, 1949 год. Фото: Ёсита Кисимото

Медленная трансформация

Только после того, как напряженный тон императора Хирохито подтвердил капитуляцию Японии в радиопередаче 15 августа 1945 года, реконструкция заменила войну как зов нации. Поскольку фабрики, конфискованные для военных нужд, теперь вернулись в частную собственность, местные власти запустили пятилетний план восстановления, чтобы резко увеличить производство.По иронии судьбы, это был еще один конфликт на Корейском полуострове, который дал толчок местной экономике, поскольку резко вырос спрос на консервы, автомобили и другие товары. Второй бум пришелся на 1952 год, когда уходящие оккупационные власти союзников отменили запрет на японское судостроение.

Идея превратить большую часть Хиросимы в мемориал погибшим в результате взрыва атомной бомбы получила поддержку в 1946 году, когда местная газета «Тюгоку симбун» провела конкурс, в котором читатели выявляли видение города. Первая премия была присуждена Санкичи Тогэ, поэту, борцу за мир и пережившему атомную бомбардировку, хотя некоторые предполагают, что многие идеи в его эссе внес его брат.Тоге, который умер в 1953 году в возрасте 36 лет, представлял себе мемориал на площади мира, библиотеку, музей и место, где посетители со всего мира могли бы собраться вместе, чтобы посвятить себя делу мира. По его словам, около 40% города должно быть покрыто зеленью.

Городское правительство с пониманием отнеслось к утопическому видению Тоге, но у него не было денег, чтобы действовать. Налоговые поступления упали на 80% по сравнению с уровнем до нападения, а некоторые части города, в том числе военная база возле замка Хиросима, по-прежнему принадлежали государству.Переломный момент наступил в 1949 году, когда национальные политики, признавая особый статус Хиросимы, приняли Закон о строительстве города-мемориала мира, в статье 1 которого говорилось: «Хиросима должна быть городом-мемориалом мира, символизирующим человеческую идею искреннего стремления к подлинному и прочный мир».

Сегодня оживленные улицы Хиросимы и многоэтажные офисные здания производят впечатление процветающего города, который в мире со своей историей. Фотография: Джастин Маккарри/The Guardian

Источники финансирования, когда-то закрытые для градостроителей, открылись, и центральное правительство согласилось безвозмездно передать государственную и военную землю.Если закон о реконструкции разрешил вопросы собственности на землю и устранил финансовые препятствия, замедлявшие восстановление Хиросимы, то послевоенное экономическое чудо Японии ознаменовало эпоху головокружительного строительства. В 1958 году население города вернулось к довоенному уровню в 410 000 человек. «Это был своего рода трамплин для восстановления», — говорит Фукусима.

Но работа над проектом города-мемориала мира выявила социальные разногласия, существовавшие до бомбардировки. Снос тысяч деревянных лачуг в районе, предназначенном для застройки, вынудил жителей, в том числе корейских рабочих и представителей низшего класса буракуминов , переселиться на берега реки Ота.В течение нескольких месяцев более 3000 человек жили на берегу реки без доступа к водопроводу и электричеству. Огонь регулярно охватывал ветхие хижины, которые стояли до тех пор, пока в 1970 году местное правительство не построило высотные квартиры. Тоге и другие предполагали, что Мемориальный парк мира в Хиросиме занимает первоклассную недвижимость к юго-западу от главного железнодорожного вокзала, с бульваром мира шириной 100 м, который пересекает центр города и проходит вдоль южной границы парка.Спроектированный японским архитектором Кензо Танге и завершенный в конце 1950-х годов, на участке площадью три акра сейчас находятся музей, конференц-зал и кенотаф в честь жертв бомбардировки и всех выживших, которые с тех пор умерли. По состоянию на август прошлого года это число достигло 297 684 человек.

Однако градостроители столкнулись с дилеммой: как включить трагическую историю Хиросимы в ее послевоенное воплощение. Кэндзи Сига, директор Мемориального музея мира в Хиросиме, сказал, что некоторые официальные лица выступали за удаление всех до единого физических остатков трагедии, в то время как другие настаивали на сохранении доказательств разрушительной силы атомной бомбы.

Результат этих дебатов виден в остатках Зала промышленного развития префектуры Хиросима, более известного в наши дни как Купол атомной бомбы. «Некоторые люди думали, что его нужно снести и что Хиросима должна стать совершенно новым городом», — говорит Шига. «В частности, хибакуша не хотел видеть напоминания о том, что произошло. Это был один из примеров того, как сложно было и до сих пор сложно найти баланс между признанием фактов истории и строительством современного города.

Купол атомной бомбы на берегу Ота, главной реки Хиросимы. Фотография: Джастин МакКарри/The Guardian

Будущее Купола атомной бомбы было обеспечено в середине 1960-х годов, когда официальные лица согласились сохранить его; в 1996 году он стал объектом всемирного наследия ЮНЕСКО. Сегодня это одна из немногих реликвий Хиросимы, которую немногие из 1,2 миллиона жителей уже достаточно взрослые, чтобы помнить. Молодые граждане беспокоятся о судьбе местных бейсбольных и футбольных команд, Hiroshima Toyo Carp и Sanfrecce Hiroshima.Их родной город теперь считается настолько типичным для городов Японии, что фирмы часто продают здесь новые товары, прежде чем решить, продавать ли их по всей стране.

Купол атомной бомбы, Парк мира и сохранившиеся здания, такие как бывшее отделение Банка Японии в Хиросиме, являются единственными архитектурными напоминаниями об атаке. В остальном Хиросима очень похожа на любой другой японский город: безликие офисные и многоквартирные дома, очаги ночной жизни, освещенные неоновым светом, и вездесущие мини-маркеты и сетевые кофейни.Глядя вниз с пешеходного моста на трамваи и такси, прокладывающие свой путь по улицам с офисными зданиями и сетевыми ресторанами, создается первостепенное впечатление о процветающем, дружелюбном городе, который смирился со своим прошлым. Но теперь, когда выжившим взрослым людям за 80 и 90, растут опасения, что воспоминания о темной истории города умрут вместе с последними из тех, кто был свидетелем жестокого рассвета атомной эры.

183 519 зарегистрированных hibakusha Хиросимы и Нагасаки имеют право на ежемесячное пособие и бесплатное медицинское обслуживание.Многие из них страдают от болезней, связанных со старостью, но которые могут быть связаны с их воздействием радиации, как задокументировано Фондом исследования радиационных эффектов, органом, финансируемым Японией и США, созданным в 1975 году для изучения воздействия на здоровье японских ядерных реакторов. выжившие.

«Уровень заболеваемости раком среди пожилых людей, переживших атомную бомбардировку, высок», — говорит Танака. «Многие выжившие после атомной бомбардировки боролись с различными видами рака и другими заболеваниями, обычно вызываемыми радиацией, такими как проблемы с сердцем, катаракта и лейкемия.Очень мало выживших, которые не испытывали проблем со здоровьем по мере взросления».

По словам мэра Хиросимы Кадзуми Мацуи, город, который они оставят после себя, станет непреходящим свидетельством пережитого ими ужаса и их решимости восстановить его вопреки всему. «Люди разрушили Хиросиму, но люди также восстановили ее, — говорит он. «Это святое место… куда люди могут прийти, чтобы сравнить ужасы прошлого с городом, которым Хиросима стала сегодня».

Есть ли в вашем городе малоизвестная история, оказавшая большое влияние на его развитие? Пожалуйста, поделитесь им в комментариях ниже или в Твиттере, используя #storyofcities

Hiroshima City | Хиросима | Тюгоку | Направления

У оживленной столицы Хиросимы непростая история, вкусная еда и дружелюбные местные жители

Хотя город, вероятно, больше всего известен тем, что был опустошен ядерной атакой в ​​конце Второй мировой войны, город не грустит и не огорчается из-за своего прошлого, а вместо этого способствует миру и взаимопониманию.

Каждый год 6 августа проводится поминальная служба в память о жертвах атомной бомбы в 1945 году. Тысячи людей пишут послания мира на бумажных фонариках, которые зажигаются на закате, чтобы плыть по реке мимо культовых останков атомной бомбы. Купол. Присоединиться к церемонии зажжения фонарей может любой желающий.

  • Парк Мира с памятниками погибшим в результате атомной бомбардировки 1945 года
  • Купол атомной бомбы, мрачный памятник ядерному наследию
  • Хиросимская версия окономияки
  • Экскурсия в близлежащий Миядзиму за оленями и много фотографируемым плавучим храмом

Город Хиросима легко добраться по железной дороге или по воздуху.

Вы можете добраться до города из Токио на синкансэне примерно за четыре часа или примерно за 90 минут из Осаки. Если вы предпочитаете летать, поездка из аэропорта Ханеда в аэропорт Хиросимы занимает около 90 минут.

Больше, чем памятники

Город Хиросима с честью и уважением относится к своему трагическому прошлому, но не останавливается на нем. Город также полон беззаботных развлечений.

Хиросима известна своей культурой питания. Одним из местных деликатесов является окономияки.Пикантные блины популярны по всей Японии с различными региональными особенностями. Вариант Хиросимы готовится на основе лапши со свининой и капустой, поэтому хорошо сочетается с парой холодных пива.

Устрицы также являются местным деликатесом, их подают как сырыми, так и приготовленными различными способами, в том числе в кляре и во фритюре. Говорят, что выращивание устриц в Хиросиме восходит к 16 веку.

Отведи меня на игру с мячом

Фанаты бейсбола должны попытаться поймать домашнюю игру Hiroshima Toyo Carp на стадионе Mazda.

Карп играет в центральной лиге с 1950 года и девять раз выигрывал чемпионат лиги и трижды чемпионат Японии. Их поклонники известны своей страстью, и у них есть большая база поклонниц, известных как «Карп Джоши».

Желания трамвая

С населением чуть более 1,1 миллиона человек, раскинувшимся на площади 900 квадратных километров, город Хиросима раскинулся вдали от шумного центра города. Передвигаться легко благодаря современному трамваю Hiroden.

Трамваи были основным транспортным средством в Хиросиме с 1912 года, хотя сами транспортные средства были модернизированы, чтобы стать более эффективными и экологически безопасными. Около 300 трамваев в эксплуатации, больше, чем в любом другом городе Японии, делают их удобным и живописным способом увидеть город.

Яркая ночная жизнь

Яркие огни Ebisucho отмечают лучшее место для бодрого напитка или трех. Есть бесчисленное множество баров, клубов, кафе и закусочных всех видов.С 18 по 20 ноября проводится фестиваль Эбису, посвященный всем странным и замечательным вещам, которые может предложить этот район.

О Японии: ресурс для учителя | Хиросима: история, город, событие

Хиросима: история, город, событие

по Скотт О’Брайан

Название Хиросима стало обозначать катастрофическую трагедию войны в целом и ужасающую возможность ядерного уничтожения, которая нависла над человеческими делами с того дня в августе 1945 года, когда над этим городом на юго-западе Японии впервые было применено атомное оружие.И все же, как бы ни была важна в мировой истории Хиросима, как катастрофическое событие, Хиросима как место, как город имеет богатую историю. Это то, что теперь, безусловно, включает бомбардировку во время войны, но ее не следует сводить только к ужасающему важному событию бомбардировки.

Расширение истории города Хиросима за пределы рассказа об атомной бомбардировке может обеспечить захватывающий взгляд на более широкие темы японского исторического опыта. Перемещение Хиросимы в ее более длинную раннюю современную и новейшую историю также помогает выявить способы, которыми Япония может служить национальным примером общего опыта современных изменений во всем мире.История Хиросимы уходит далеко в прошлое за столетия до взрыва бомбы. Эпоха становления города была временем, когда самураи представляли правящий класс Японии, временем, когда невозможно было представить столкновение современных империй, которое в конечном итоге привело к уничтожению Хиросимы. Город также занимал важное место в современном подъеме японской нации как имперской державы в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков. И, наконец, история Хиросимы также продолжалась с даты ее разрушения в середине лета 1945 года.Он стал городом, восстановленным его гражданами, городом, который живет сегодня как шумный, полностью современный, глобальный город, хотя тот, чья самопровозглашенная идентичность теперь неразрывно связана с атомной бомбой и послевоенной миссией по содействию разоружению во всем мире.

В этом эссе я надеюсь дать некоторое представление о теме Хиросимы в истории, поскольку я изучал ее в курсе, который я читал несколько раз. Класс, безусловно, исследует историю атомной бомбардировки города.Но моя цель также состояла в том, чтобы расширить историю Хиросимы за пределы одной только истории о бомбе и использовать ее историю в качестве линзы для истории городов, современных изменений, империи и более новой области того, что можно было бы назвать исследованиями после стихийных бедствий. . Однако одной из проблем в этом педагогическом начинании является нехватка исторических текстов о городе как таковом. Подавляющее большинство исследований по Хиросиме, особенно на английском языке, посвящено бомбе — решению ее сбросить, драматическим последним дням войны в США.С. и Япония накануне события, а также опыт тех, кто находился на местах во время атаки и в последующие дни.

Среди историков городской истории Токио, в его более раннем воплощении в качестве города сёгуна Эдо и в его более поздних преобразованиях в столицу современной нации, пользовался львиной долей внимания как в Японии, так и в англоязычном мире. Исторические записи, связанные с другими важными городскими районами, такими как города национального значения, такие как Хиросима, немногочисленны 1 .

Самое первое задание, которое я даю в своем курсе, действительно предназначено для того, чтобы намекнуть на многочисленные истории города Хиросима, которые ждут своего открытия в исторических записях, но о которых редко пишут сколько-нибудь подробно на английском языке. Это, безусловно, служит для того, чтобы показать, как атомная бомбардировка стала историей города в более поздних отчетах. Но задание также дает подсказки о множестве точек зрения на это событие, которые со временем конкурировали друг с другом. В задании учащимся предлагается изучить энциклопедии, изданные в разные периоды современной эпохи, и сравнить записи, в которых упоминается город Хиросима.Учащиеся обнаружили, что это задание дает интересные сведения о преимущественно культурных и экономических портретах города, написанных до войны, о том значении, которое придавалось атомной бомбардировке в конце середины века, и о том, как люди с разных политических точек зрения рассматривали историю города. как преломлено через то военное событие. (Если позволяют библиотечные или онлайновые ресурсы, убедитесь, что учащиеся изучают энциклопедии с разных национальных точек зрения. В частности, энциклопедии США, Советского Союза и Японии предлагают разные интерпретации бомбардировки.Еще один совет также состоит в том, чтобы побудить учащихся творчески подходить к записям, под которыми они ищут город. Не все ссылки на Хиросиму будут отображаться под заголовком «Хиросима».)

Далее следует введение в семь аспектов Хиросимы до момента бомбардировки, которые помогают поместить город и саму бомбу в более широкий исторический контекст. Я надеюсь, что они предлагают очертания более широкой истории города и его значения в национальном развитии, не забывая при этом о значении самого события бомбардировки.В следующем эссе я также расскажу о жизни города после его уничтожения в 1945 году. В первые годы существования японского имперского государства территория, составляющая сегодняшнюю префектуру Хиросима, была разделена между двумя провинциями: Бинго и Аки. Этот район был удачно расположен и рос как связующее звено между самыми западными районами главного японского острова Хонсю, Внутренним морем, островом Сикоку и имперским центром растущего японского государства на востоке.Задолго до того, как Хиросима была основана как город, регион Аки был известен своим религиозным значением. Возможно, датируемый уже концом 6-го века, хотя и не упоминаемый в современных исторических записях до 811 года, знаменитый храм Ицукусима (синтоистский) располагался в провинции Аки на маленьком острове (иногда известном как Миядзима, Остров святынь), коротком расстояние к западу от того места, где позже будет стоять город Хиросима. Построенный в знак почтения к острову Ицукусима и его горе Мисэн, храмовый комплекс вырос в период Хэйан при поддержке могущественного аристократического клана Тайра из имперской столицы.Со временем эта святыня на священном острове стала важным местом паломничества. Сегодня храм Ицукусима внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Со своими знаменитыми воротами тории Синто, которые, кажется, плавают в воде, они остаются крупным туристическим и паломническим местом, всего в нескольких минутах езды на поезде или пароме от Хиросимы 2 .

Сам город Хиросима был основан как город-замок в заливе Хиросима в конце шестнадцатого века, в период, когда было основано большинство средних и крупных городов Японии, почти все они были городами-замками, построенными по всей Японии конкурирующими военачальниками.Таким образом, ранняя история города тесно связана с более широкой и относительно долгой историей урбанизации в Японии. Урбанизация началась в этот период гражданской войны и позже, при различных обстоятельствах, стала свидетелем последовательных волн расширения в последующие века, особенно в десятилетия после реставрации Мэйдзи, затем в 1910-х и 1920-х годах, а затем снова после Второй мировой войны.

Основателем Хиросимы был могущественный военачальник Мори Тэрумото, который к концу 1580-х был тесно связан с Тоётоми Хидэёси, правителем, который быстро подчинил себе враждующие кланы Японии шестнадцатого века.Базой клана Мори долгое время были западные внутренние районы острова Хонсю, куда они первоначально были назначены сёгунатом Камакура столетия назад. К концу 1580-х Тэрумото был в восторге от успехов своего союза с Хидэёси и достижения Хидэёси своего рода объединяющего господства над всеми кланами воинов. В 1589 году, вне всякого сомнения, вдохновленный строительством самим Хидэёси огромного нового замка в Осаке, Тэрумото приступил к строительству величественной штаб-квартиры своего клана на берегу залива Хиросима, месте, благословленном стратегическими и коммерческими преимуществами.Этот строительный проект следовал схеме, повторяемой по всей стране, поскольку военачальники, либо в открытой битве друг с другом, либо только что одержавшие победу, строили огромные укрепления и роскошные штабы. Тэрумото въехал в свой новый замок еще до завершения строительства в 1593 году.

Замок Хиросимы был окружен с трех сторон горами и располагался в дельте реки Ота, где она впадала в залив. Ответвления реки образовали ряд островов, прежде чем слиться с Внутренним морем.Одна из теорий происхождения названия замка Хиросима состоит в том, что укрепление было построено на самом большом из этих низких плоских островов того времени («хиро» означает широкий, а «сима» означает остров). Отсюда клан Мори контролировал большую часть торговли в западной части Внутреннего моря Сето.

Подобно истории многих других городских поселений в Японии в последней четверти шестнадцатого и первой четверти семнадцатого веков, Хиросима вскоре превратилась в нечто большее, чем просто укрепление замка.Когда там собрались самураи Тэрумото, он превратился в шумный город-замок. К этим самураям вскоре присоединились в новом городе ремесленники, торговцы и рабочие всех мастей, жившие вокруг замка. Клан Мори наблюдал за строительством мостов, соединяющих острова дельты реки Ота. Преемники Мори в Хиросиме в конечном итоге также изменили маршрут шоссе Санё, которое соединяло расширяющийся город с точками на востоке и западе, так что дорога проходила прямо через центр растущего коммерческого центра.Город станет самым большим в регионе Тюгоку на главном острове Японии и, вероятно, шестым или седьмым по величине в Японии в течение следующих трех столетий.

2. Хиросима как город раннего Нового времени
После смерти Хидэёси Тоётоми и последовавшего соперничества за его место на посту лорда лордов в Японии Мори Тэрумото стал лидером федерации военачальников, которые пытались предотвратить растущую мощь выскочки Токугавы Иэясу далеко на востоке.Однако силы Токугава нанесли поражение силам союзников против него в битве при Сэкигахаре в 1600 году. В результате Токугава удалил клан Мори из их избранного места в Хиросиме, резко сократил размер их земельных владений и переместил их в область Тёсю на самой западной оконечности Хонсю. Таким образом, история Хиросимы даже имеет своего рода связь с Реставрацией Мэйдзи, современным восстанием, которое 268 лет спустя свергло Токугаву и подтолкнуло японское общество к построению современного национального государства: это были вассалы Мори. клан в области Тёсю, который возглавил союз повстанцев, который в первые дни 1868 года организовал окончательное устранение дома Токугавы как сёгуна.

Токугава Иэясу передал только что освободившееся могучее владение Хиросима и его столицу Фукусиме Масанори, который объединился с Токугавой Иэясу в битве при Сэкигахаре. Однако к 1619 году сёгун Токугава удалил сам клан Фукусима из Хиросимы за то, что он не получил разрешения от сёгуна на восстановление частей замка Хиросимы, пострадавших во время наводнения. Увольнение клана Фукусимы из Хиросимы отражало новую, запутанную систему политических и военных проверок, наложенных на сотни лордов, принадлежащих по всей Японии дому Токугава.Каждому лорду разрешалось содержать только один замок в своих владениях, и сёгун строго следил за любой деятельностью, касающейся укреплений города-замка лордов или их отношений с главами соседних владений. Владельцы доменов управляли своими вотчинами по воле сёгуна. Их перемещение или понижение в должности до статуса не- даймё (владелец домена) могло быть наказанием за нарушения в рамках системы альянсов quid pro quo режима Токугава.

В том же 1619 году сёгун Токугава передал феодальное владение Хиросима другому союзнику, Асано Нагаакире, который должен был служить там связующим звеном в сети контроля сёгуна над всем регионом Тюгоку на крайнем юго-западе Хонсю.Таким образом, Хиросима управлялась как столица владений клана Асано, находившегося в тесном союзе с Токугавой, до конца периода Токугава.

Эти ранние годы эры Токугава продолжали оставаться временем великого строительства городов. Нагаакира и его преемники расширили более ранние программы лордов Мори и Фукусимы по развитию инфраструктуры города. Лорды Асано также способствовали дальнейшему расширению города за счет проектов мелиорации земель в заливе.Подобно другим важным городам-замкам в относительно мирные века периода Токугава, Хиросима стала городом раннего Нового времени, местом, где смешивались и процветали самурайская и простолюдинская культуры, центром интеллектуального производства, относительно космополитическим домом расширяющегося круга читателей. общественный и коммерческий центр в эпоху, когда Японии предстояло пережить драматический взрыв в масштабах общегосударственной торговли и протоиндустриальную революцию в способах экономического производства.

3. Хиросима как современный город после реставрации Мэйдзи
В бурные и политически экспериментальные первые годы после революции Мэйдзи, свергнувшей дом Токугава, новое правительство приступило к пересмотру административных и политических границ, которые определяли старую систему территориального правления бакухан (правительство сёгуната и правительства доменов). Япония. В 1871 году правительство Мэйдзи резко объявило об упразднении владений и, как следствие, об упразднении их даймё и правителей.Новое национальное правительство в Токио преобразовало домен Хиросима и соседний домен Фукуяма в префектуру Хиросима ( ken ), новую категорию административной единицы, в которой высшее исполнительное должностное лицо будет назначаться губернатором.

Эти изменения были внезапными и коснулись не только лордов доменов или представителей касты самураев. Простолюдины тоже испытывали большую тревогу и подозрение в связи с быстрыми политическими и административными изменениями. Эта неопределенность привела к частым восстаниям в Японии в неспокойные годы после революции Мэйдзи, в том числе к инциденту, когда простолюдины во главе с фермером по имени Буичиро подняли крупное вооруженное восстание против местных властей по всей новой префектуре Хиросима.В конце концов бунт был подавлен, и, как это часто случалось в таких случаях, официальные лица казнили Буичиро и восемь других лидеров. В глазах тех, кто отвечает на уровне префектур и на национальном уровне, нельзя было препятствовать прогрессу, представленному в их глазах возводимыми новыми политическими системами. 3

Более основательная и формализованная система местного управления на уровне деревни, поселка, города и префектуры возникла в 1880-х годах и практически не изменилась до 1945 года.В 1889 году, в соответствии с этой современной системой местного и муниципального управления, национальное правительство в Токио официально объявило Хиросиму объединенным городом. В нем проживало около 83 000 жителей. Один из 31 города, признанного новой системой, Хиросима заняла свое место в иерархических административных структурах централизованной системы национального государства, которой японцы быстро заменили институты прошлых столетий.

4. Хиросима как промышленный город
Город Хиросима также становился современным не только в связи с его официальным муниципальным обозначением.По мере того, как японцы стремились к новым формам экономической и военной мощи в период Мэйдзи, значение Хиросимы как города тяжелого промышленного производства росло. Хиросима, хотя и не в тех районах страны, которые чаще всего ассоциируются с промышленными городскими центрами — район Канто с центром в Токио и перекресток городов Нагоя-Кобе-Осака, — тем не менее, также стал важным городом в период подъема японского промышленного капитализма. .

Вспоминая некоторые экономические причины первоначального основания города, расположение Хиросимы в важной гавани и на перекрестке между промышленными центрами Кюсю (особенно все более важным городом Фукуока), Внутренним морем и промышленными городами дальше на восток способствовали к его продолжающемуся успеху в зарождающейся новой экономике.Город стал важным современным транспортным узлом после строительства порта Уджина в конце 1880-х годов. К середине 1890-х годов железная дорога Санё была продлена до Хиросимы, обеспечив связь с Кобе и Симоносеки на востоке, а новая ветка из порта Уджина соединила порт с главной железнодорожной станцией Санё в центре города. Предприниматели также построили в Хиросиме различные предприятия легкой промышленности, которые легли в основу большей части ранней индустриализации Японии в современный период, включая особенно хлопчатобумажные фабрики.Расположенная недалеко от угледобывающих регионов северного Кюсю и способная принимать поставки угля от зарубежных поставщиков, металлургическая промышленность Хиросимы также процветала. В городе также была основана Tôyô Industries в 1920 году, позже переименованная в Mazda Corporation и известная в послевоенный период как мировой производитель автомобилей. К военным 1940-м годам Mitsubishi Heavy Industries построила на портовой набережной города крупный военно-морской судостроительный завод.

Судя по рейтингу по общей численности населения, Хиросима продемонстрировала замечательную устойчивость перед лицом преобразований конца периода Токугава и современных экономических изменений первой половины двадцатого века.В конце периода Токугава Хиросима была шестым по численности населения городом Японии. В 1935 году его позиция практически не изменилась, заняв седьмое место. Четыре крупнейших города по размеру также практически не изменились в рейтинге в течение почти 70-летнего периода. Тем не менее, другие города не так хорошо справились с переходом к современной экономике, в том числе, что наиболее очевидно, пятый по величине город во время преобразования Мэйдзи, Канадзава. К 1935 году его ранг упал до 22-го места! Аналогичная участь постигла и другие крупные города эпохи Токугава, такие как Тояма, Фукуи и Тоттори, последний из которых опустился в рейтинге с 15-го места до 100 4 .

В эпоху японской городской истории до появления современных технологий Хиросима процветала благодаря своему расположению на перекрестке региональных торговых путей, место, которое было выбрано на основе не только экономических преимуществ, но и чисто военно-стратегических расчеты. Однако многие другие крупные города эпохи Токугава стали большими просто потому, что владения, в которых они располагались, были большими, а их правители были экономически обеспечены, хотя часто не были хорошо связаны с сёгуном.Эта слабая позиция по отношению к сёгуну означала, что такие лорды располагались на периферии королевства, например, вдоль побережья Японского моря, на крайнем севере или на дальней стороне острова Сикоку. Такое расположение означало, что в современный период города, связанные с этими старыми владельцами доменов, оказались расположенными в периферийных регионах зарождающейся индустриальной экономики. Поэтому они часто резко уменьшались в размерах. Более того, другие города, которые были меньшего размера при системе Токугава (напр.грамм. Нагасаки) или которые еще даже не существовали как отдельные города как таковые (например, Кобе), резко выросли в современный период, исходя из своих ситуационных преимуществ, учитывая растущие отрасли современной экономики.

Преимущества Хиросимы как географического перекрёстка, напротив, оставались неизменными в переходный период от раннего Нового времени к Новому. Кроме того, Хиросима в современную эпоху также удачно располагалась для использования преимуществ новых промышленных технологий, основанных на ископаемом топливе, и возможностей судоходства того времени.Результатом стала необычайно долгая история Хиросимы как одного из главных городов как эпохи Токугава, так и современной эпохи.

5. Хиросима как имперский город  

«По иронии судьбы почти исключительное внимание, уделяемое самому дню бомбардировки, стирает ключевую роль, которую город действительно играл в современной империи и ведении войны.»

 
Современность Хиросимы также определялась центральной ролью, которую он играл в истории японского империализма в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков, и тем важным местом, которое современные японские военные будут играть в жизни города.По иронии судьбы почти исключительное внимание, уделяемое самому дню бомбардировки, стирает ключевую роль, которую город действительно играл в современной империи и ведении войны. Эти современные исторические роли сами по себе не обязательно доказывают моральность или необходимость сброса бомбы. Однако они помещают Хиросиму в центр долгой истории национального экспансионизма, который к концу 1945 года, правильно или неправильно, поставил Японию под перекрестие атомной атаки.Понимание истории японских национальных стратегий и экспансии за границу, частично отраженной в истории Хиросимы, помогает понять контекст бомбардировки.

Хиросима была городом, в котором жили сотни тысяч мирных жителей. Магазины, малые предприятия, фабрики, банки, школы, больницы и правительственные учреждения выстроились вдоль его улиц. Однако это был еще и военный город. Образ военнослужащих был настолько распространенным в повседневной жизни города, что жители окрестили его «солдатским городом».Военнослужащие регулярно можно было увидеть в комплексе штабов региональной армии Тюгоку и 5-й армейской дивизии в замке Хиросимы, в их казармах и на полигонах, а также марширующих к транспортным кораблям и железнодорожным станциям и обратно, когда они входили в город или отправлялись из него во время боевых действий. последовательные войны современного периода, благодаря которым японцы расширили свое имперское влияние.

Хиросима впервые стала городом-гарнизоном формирующихся современных вооруженных сил в 1871 году, а к 1886 году пятая дивизия (всего шесть) вооруженных сил располагалась в старом замке в центре города.Кроме того, всего через два года Японская императорская военно-морская академия была передислоцирована из Токио на большой остров Этадзима в заливе Хиросима. Этадзима оставался центром подготовки офицеров военно-морского флота до конца войны. Сегодня он продолжает работать как Школа кандидатов в офицеры Морских сил самообороны Японии, а также здесь находится Музей военно-морской истории.

Начиная с Первой китайско-японской войны 1894-95 годов, Хиросима стала местом сбора войск со всей остальной Японии, отправлявшихся из нового порта Уджина в зоны боевых действий периода Мэйдзи.В первую войну с Китаем, а затем войну с Россией через десять лет резко увеличилась территория, отданная под военные объекты в городе. К концу этих победоносных войн Хиросима также стала ключевым складом военного снабжения и боеприпасов, полигоном и центром связи. Целых 10% города было предназначено для военных целей 5 . Кроме того, война с Китаем послужила толчком к строительству на портовом острове Нинодзима карантинно-дезинфекционного пункта для всех войск, возвращавшихся в Японию с театров военных действий и, достаточно скоро, из других частей империи.Поскольку некоторые из очень немногих медицинских учреждений любого рода, уцелевших после атомной атаки, находились на Нинодзиме, спасатели переправили до 10 000 раненых из центра города на остров в тот день и в последующие недели. Многие тысячи умерли на острове, и их останки были захоронены там.

Примечательно, что место Хиросимы в истории империалистических войн включало даже превращение города в виртуальную имперскую столицу нации.Во время Первой китайско-японской войны лидеры перенесли штаб имперского командования императора Мэйдзи из Токио в Хиросиму, чтобы он стал центром военной логистики этого самого важного города в военных действиях. Таким образом, на протяжении большей части войны император проживал в Хиросиме. Даже национальный парламент поднял ставки и переехал в Хиросиму, собравшись на время во время войны в наспех построенном для этой цели здании.

Когда Япония начала полномасштабную войну с Китаем в 1937 году, 5-я армейская дивизия в Хиросиме вновь одной из первых вышла на фронт.В течение последовательных лет войны в Китае, а затем войны на Тихом океане военные присваивали все больше городских земель для объектов и военных функций. Поскольку американские войска, казалось, были готовы начать вторжение на японские острова, штаб Второй генеральной армии, которая должна была защищать всю западную часть Японии, в апреле 1945 года был перенесен с Окинавы в Хиросиму к северо-востоку от центрального военного округа. Комплекс в замке.

Однако гражданские жители не всегда приветствовали военный характер города.В начале 1930-х годов предприниматели жаловались городским и военным властям на то, что военные монополизировали слишком много городских ресурсов. В частности, проблемой было желание тех, кто занимается торговлей и производством, иметь больше возможностей для невоенных перевозок из порта Уджина. В 1933 году в гавани начались работы по развитию торговли. В 1940 году снова началось строительство нового промышленного порта Хиросимы для продвижения экономических интересов города. Однако, отражая преобладание военных интересов к 1940-м годам, часть рекультивированных земель для проекта вместо этого использовалась для армейского аэродрома 6 .

6. Город-мишень Хиросима
В мае 1945 года американские стратеги включили Хиросиму в короткий список японских городов-мишеней для атомной атаки. Именно в этот момент история Хиросимы как города пересеклась с историей события, которое ознаменовало начало ядерной эры. В то время, когда Соединенные Штаты сбросили бомбу, Хиросима была 7-м по величине городом в Японии (что примерно сопоставимо по относительному рейтингу в сегодняшних Соединенных Штатах с мгновенным уничтожением почти всего Сан-Диего).Хотя оценки разнятся, количество людей, которые, как полагают, находились в городе в утро нападения, составляло около 370 000 человек, включая постоянных гражданских жителей, пригородных поездов, приехавших в город в то утро из близлежащих пригородов по работе, военнослужащих, дислоцированных в Хиросиме, и корейские подневольные рабочие. По оценкам, от 70 000 до 80 000 человек были испарены, обуглены или иным образом убиты в результате первоначального нагрева (огненный шар достиг 300 000 градусов по Цельсию через 1/10 000 секунды после взрыва), взрыва и пожаров.По крайней мере, столько же снова умерло к ноябрю 1945 года из-за травм и радиации.

Хиросима была одним из двух очень крупных городов в августе 1945 года, которые еще не подверглись массированным воздушным налетам B-29 Superfortress (вторым был Киото). Это не было логистической случайностью. Американские командиры намеренно оставили город нетронутым бомбардировками, выразив мысль, что он может служить девственным полигоном для измерения воздействия атомного оружия на современный город.Город был одним из немногих (включая Кокуру и Нагасаки), выбранных в качестве окончательной цели (из гораздо более длинного списка) из-за множества факторов, включая форму ландшафта, в котором он находился. Планировщики полагали, что чаша, созданная холмами, окружающими город со всех сторон, кроме гавани, будет особенно способствовать достижению максимального разрушительного эффекта. Более того, Хиросима была городом, в котором было расквартировано много военных частей и в котором располагалась верфь Mitsubishi.Кроме того, американские планировщики отмечали его важность как транспортного звена.

Создание атомной бомбы и решение сбросить ее на Японию — самые известные, хотя и весьма противоречивые аспекты истории Хиросимы. Дебаты о решении бомбить бушевали вскоре после окончания войны. Здесь нет возможности просмотреть обширную литературу, связанную с решением использовать бомбу. Была ли бомбардировка Хиросимы морально оправданной, необходимой, принципиально отличной от использования других крайне разрушительных методов нападения на города, положила конец войне, спасла жизни американцев, предотвратила дальнейшую гибель от рук японских агрессоров или стала ненужной инициацией дорогостоящей и опасной ядерной войны? Гонка вооружений с Советами — это огромные темы, требующие отдельного рассмотрения.У Японского общества есть ресурсная страница, которая может направить заинтересованных читателей к работам, связанным с этими вопросами, и помочь им ориентироваться в этой тернистой местности. Мои комментарии здесь предназначены только для того, чтобы указать вовне на эту постоянно растущую науку о бомбе и дать представление о спорной природе памяти в отношении атомной атаки.

Ортодоксальная точка зрения в Соединенных Штатах утверждает, что бомба положила конец войне и спасла жизни — жизни американцев, которые были бы потеряны при любом вторжении на главные острова Японии, и, возможно, жизни японцев, которые были бы потеряны. были принесены в жертву защите нации.Эта точка зрения была провозглашена американскими руководителями в то время и имела сильное влияние среди большинства в США после войны. Однако облегчение по поводу окончания войны также сопровождалось страхом даже в США перед тем, что принесет с собой атомный век. Многие американцы полагали, что это лишь вопрос времени, когда они сами станут жертвами бомбардировок со стороны других, в то время как другие призывали к идеалистическим политическим ответам, даже к созданию единого мирового правительства, как к единственному средству избежать взаимного уничтожения.

Вскоре после войны некоторые в США.С., как и Федеральный совет церквей, заявил, что сброс бомбы на невинных мирных жителей был аморальным. Еще более удивительная оценка была сделана летом 1946 года Службой стратегических бомбардировок США, которой Рузвельт поручил оценивать воздушные атаки военного времени. Обзор пришел к выводу, что японские лидеры наверняка сдались бы до конца декабря 1945 года, даже если бы бомба не была использована 8 . К началу 1960-х годов такие ученые в США, как Герберт Фейс, начали поддерживать аргумент о том, что в бомбе нет необходимости.Так называемые ученые-ревизионисты расширили эти взгляды и в последующие десятилетия стали более критическими. Они утверждали, что желание запугать Советы, расизм и цель наказать японцев за Перл-Харбор и зверства против военнопленных — все это повлияло на решение использовать новое оружие. Они также утверждали, что предполагаемое количество спасенных американских жизней было преувеличено задним числом защитниками решения Трумэна. Некоторые также предлагали синтез этих позиций, предполагая, что запугивание Советов не было необходимым соображением при принятии окончательного решения, но возможность достижения этого эффекта, как правило, исключала любую возможность пересмотра решения о применении бомбы 9 .

К концу двадцатого века споры о том, как запомнили бомбардировку, снова вспыхнули. Наиболее ярко это проявилось в запланированной Национальным музеем авиации и космонавтики выставке, посвященной 50-летию Enola Gay, дирижабля, на котором была сброшена атомная бомба «Малыш». Кураторы разработали выставку для демонстрации частей Enola Gay, а также для изучения причин использования бомбы и обзора дебатов, которые велись по этому вопросу до того времени в 1995 году.Однако эти планы были встречены шквалом критики со стороны групп ветеранов, политиков и других лиц, которые нападали на запланированную выставку как на «политкорректную», неоправданно критикующую действия Америки и даже непатриотичную. Под жестким давлением Конгресса и других организаций Смитсоновский институт затопил почти всю выставку. В конце была показана носовая часть фюзеляжа Enola Gay, сопровождаемая только видеоинтервью экипажа, выполнявшего задание по сбросу бомбы, и текстом, в котором обсуждались разработки бомбардировщиков B-29, использовавшихся для воздушных атак на Японию . 10 .Помимо вопросов, связанных с окончательным оправданием бомбы, многие в научном сообществе считали, что полное исчезновение музея ознаменовало печальный день для интеллектуальной открытости в Соединенных Штатах и ​​нашего взгляда на сложности истории.

После разногласий по поводу выставки Enola Gay дебаты после 1995 года характеризовались возрождением статей, оправдывающих бомбардировки, учитывая историю войны до лета 1945 года и несговорчивость японских лидеров. .Защитники бомбардировок опубликовали в последние годы работы, в которых утверждается, что ревизионистская критика господствовала слишком долго. Они утверждают, что ревизионисты неточно и политически предвзято использовали исторические свидетельства, и осуждают тех, кто критикует бомбардировку, не принимая во внимание действия Японии в Азии, приведшие к этому решению, действия, которые привели к гибели миллионов азиатских солдат и мирных жителей. Такие защитники, как Роберт П. Ньюман, утверждают, что бомбардировка не представляла собой простое преследование японцев, но была оправдана, учитывая количество жизней, потенциально спасенных в остальной части Восточной и Юго-Восточной Азии, в свете предполагаемого уровня убийств в последние дни. войны, которую ведут японские солдаты 11 .Следует отметить, однако, что, хотя это может не иметь значения с точки зрения морального исчисления ex post facto , проводимого во многих из этих аргументов, спасение конкретно азиатских жизней, похоже, никогда не фигурировало в качестве одного из выраженных мотивы решения американцев нанести атомный удар.

Со своей стороны, японские формы увековечивания памяти сами по себе в прошлом подвергались критике за то, что японцы изображались просто как жертвы. Многие отмечали, что воспоминания японской публики об этом событии были представлены без исторического контекста, удобно не обращая внимания на агрессию, которую японцы осуществляли по всей Азии, начиная, по крайней мере, с 1931 года, и на многочисленные задокументированные зверства, совершенные военнослужащими Японии.Так было, например, с экспонатами в первоначальном главном здании Мемориального музея мира в Хиросиме. Экспонаты задокументировали разрушительные последствия взрыва бомбы для города и его жителей, но не отражали войну, которая привела к этому событию. Однако в настоящее время Музей мира включает в себя более новое восточное крыло (открыто в 1994 г.), в котором представлены материалы о долгой истории Японской империи, гибели корейцев в Хиросиме при режиме рабского труда и собственной истории Хиросимы как военного города.Такие экспонаты в некоторой степени помогают исправить ограниченные исторические перспективы оригинального подхода. Они являются свидетельством того факта, что произошло, по крайней мере, некоторое расширение горизонтов социальной памяти о войне в Японии в предыдущие два десятилетия или около того.

7. Хиросима как разрушенный город
Оправданная, трагическая ошибка или военное преступление, атомная атака изменила историю Хиросимы как города так же неизгладимо, как любое техногенное или стихийное бедствие.Город-мишень Хиросима в то августовское утро также превратился в полностью разрушенный город. В отчетах о бомбе всегда упоминается, что она содержала мощность 15 000 тонн тротила. Однако эта цифра сама по себе мало что значит для большинства из нас. Преобразование разрушительной силы атомной бомбы в эквивалент обычных взрывчатых веществ каким-то образом, каким бы большим ни было число, каким-то образом уменьшает ужасность этой вещи до чего-то почти «нормального».

Только после этого мы видим фотографии города, сделанные в день события, и вскоре после этого масштабы и полнота разрушений начинают смутно пониматься.И сфотографировали разрушенный город. Там были фотографии все еще поднимающегося грибовидного облака, как видно почти прямо снизу и с очень большого расстояния. Там были фотографии последствий невероятно мощного взрыва — фотографии разрушенных массивных гранитных зданий и летящих осколков, идеально застрявших под тяжелыми каменными предметами, застрявших там в тот момент, когда камни были на мгновение наклонены взрывной волной. Были фотографии ошеломленных выживших, собравшихся небольшими пыльными полуодетыми группами.В последующие дни и недели были также панорамные фотографии километр за километром когда-то переполненного города, теперь совершенно сплющенного и почерневшего. От эпицентра почти во всех направлениях не было ничего, что мешало бы обзору с одной стороны города на другую. Глядя на эти фотографии сегодня, ужасная мощь бомбы пугает, особенно если вспомнить, насколько малым было это оружие 1945 года по сравнению с ядерными арсеналами сегодня.

 

 

+ увеличить изображение
Остатки Музея науки и техники после сброса атомной бомбы.Предоставлено: предоставлено Corbis-Bettmann.

 

Эти фотографии стали лишь одной категорией улик среди многих, собранных после нападения в масштабной попытке каталогизировать, измерить и проанализировать, что именно было сделано с городом в момент взрыва бомбы и с помощью какого из трех средств разрушения. которые произвела бомба (тепловые лучи, взрыв и радиация). Ученые и медицинские бригады из Соединенных Штатов, которым в последующие месяцы оккупации помогали японские коллеги, собрали воедино детали взрыва и его последствий.По сути, Хиросима в момент своего разрушения превратилась в лабораторию размером с город для изучения последствий атомной атаки на сооружения и людей. Техническая беспристрастность американских документов, предписывающих «запись всех доступных данных» о разрушенном городе, выдает контекст военного времени, который лежал в основе исследовательских проектов, но также и тошнотворное осознание теми в то время, что Хиросима теперь может представлять новое лицо. войны. Такое исследование было «жизненно важным для нашей страны», заявил один из таких У.С., в котором леденяще разъяснялось, что такая «уникальная возможность не может быть снова предоставлена ​​до следующей мировой войны». 12

Даже выжившие вместе со своими потомками стали научными образцами, поскольку ученые в США и Японии исследовали их в течение десятилетий после атаки, чтобы зафиксировать экзотические расстройства, возникшие в результате воздействия бомбардировки. Например, медицинские бригады изучали толстые «келоидные» рубцы после тепловых ожогов. Мало что было также известно об опасных последствиях радиационного облучения, и, как ни удивительно это может показаться сегодня, большинство ученых и медицинских работников считали, прежде чем войти в город, что существует «мало указаний» на то, что радиация вызовет много болезней и смертей. бомба. 13 Факты об обратном быстро стали очевидны, поскольку в последующие месяцы тысячи людей погибли ужасной смертью от радиации. Исследования долгосрочных последствий радиационного отравления для нескольких поколений все еще проводятся сегодня среди выживших и их потомков.

Разрушенный город вскоре стал городом на карте. В конце концов исследователи перевели свои выводы о разрушении города в подробные карты, на которых было показано географическое распределение повреждений.Последствия взрыва были дополнительно дезагрегированы на этих картах по различным категориям с цветовой кодировкой, указывающей на частичное и полное разрушение и разрушение зданий в результате взрыва, а затем пожара. На других картах зафиксирована география излучения. Округлые полосы цвета, растянувшиеся на северо-запад от точки взрыва в центре города, указывали на смертельную досягаемость шлейфов радиоактивных осадков и на территорию в пятнадцати милях от эпицентра, над которой в результате взрыва пролился черный радиоактивный дождь. грибовидное облако.С их концентрическими кольцами, обозначающими расстояние в километрах от эпицентра взрыва, все эти карты были мрачными предвестниками аналогичных научных карт Нью-Йорка, Вашингтона, округ Колумбия, или Москвы, которые достаточно скоро зафиксировали потенциал для еще большего термоядерного разрушения. так знакомо во время гонки ядерных вооружений времен холодной войны.

Масштабы разрушений, показанные на этих картах, были почти невообразимыми. 63% всех зданий в городе были полностью разрушены, еще 29% серьезно повреждены и не подлежат ремонту.На расстоянии двух километров во всех направлениях все деревянные постройки были разрушены и сожжены. Любой в пределах 500 метров от взрыва не успел бы ощутить тепловую вспышку или услышать взрыв. Вся территория была почти мгновенно уничтожена и сожжена дотла. Выживший, который, как считается, находился ближе всего к эпицентру взрыва, находился всего в 100 метрах от него, но в то время он находился в подвальном помещении и был одним из немногих, кто выжил где-то рядом с точкой взрыва. По оценкам исследователей, от 80 до 100% тех, кто подвергся воздействию вблизи места взрыва, умерли в день бомбардировки.Даже на расстоянии 1,2 км в тот день погибло 50%. Все выжившие после первоначального взрыва, находившиеся в пределах километра от взрыва, получили дозу радиации, которая, как ожидается, убьет половину подвергшихся ее воздействию в течение месяца.

Разрушенная Хиросима также стала городом реликвий и напоминаний. Подобно нынешнему желанию американцев вспомнить теракты 11 сентября, демонстрируя большие куски разбитой стали Всемирного торгового центра, жители Хиросимы в большем масштабе демонтировали и спасли части разрушенного города — искривленное железо и сталь; химически измененные поверхности мраморных блоков; стены с радиоактивным «черным дождем»; тени на камне людей мгновенно испепелялись.Они сделали это, чтобы записать то, что произошло, чтобы предостеречь от жестокости прошлого и просто помнить. Многие из этих памятников разрушенному городу можно увидеть в Мемориальном музее мира в Хиросиме (официальный сайт).

Разрушенный город, очевидно, был местом великих смертей и страданий, но также и местом выживания. Ряд рассказов выживших стали известны во всем мире, переведены на многие языки и в различные средства массовой информации. Barefoot Gen , «комикс» (то, что сегодня назвали бы графическим романом), написанный и нарисованный Наказавой Кейдзи в начале 1973 года, основан на собственном опыте детства Наказавы как жертвы бомбы, но также включает в себя критическое изображение ура-патриотического милитаризм японского общества военного времени.Позже переупакованный в многотомную книгу, Barefoot Gen был продан миллионными тиражами по всему миру и несколько раз был адаптирован для кино и телевидения.

Несколько писателей, уже получивших известность во время бомбардировки, попытались немедленно облечь свой опыт выживания в формы от первого лица. Одной из них была Ота Ёко, чей Город трупов отличается документальным стилем описания ее переживаний и реакций на бомбардировку, но также часто носит дидактический характер.Хара Тамики был еще одним таким профессиональным писателем. Он написал автобиографический рассказ «Летние цветы», который представляет собой элегическое, но в то же время навязчиво простое описание своего опыта в разрушенном городе в слегка вымышленной форме. Как в лаконичной манере рассказчик описывает свое пребывание в туалете в момент взрыва, так и сдержанный рассказ Хары фиксирует частые случайности, определяющие жизнь и смерть во время нападения. Хотя он впервые сделал заметки для «Летних цветов» в самый разгар великой смерти, Хара сопровождал таких же, как он сам, которых чистая случайность уберегла от опасности в день взрыва бомбы и которым удалось выжить в невероятных обстоятельствах. обстоятельства сгоревшего города.

В последующем эссе я рассмотрю выживание Хиросимы после ее разрушения. В эссе будет обсуждаться город в четырех взаимосвязанных послевоенных формах: реконструированный город, город мира, город-мемориал и глобальный город.


1 В японском языке есть «истории префектур», в которых фигурируют такие крупные столицы, как Хиросима. Они удивительно детализированы, но, как правило, написаны в стиле обзоров и редко отражают конкретные аргументы или тематические исследования.

2
ЮНЕСКО, «Оценка консультативного органа, Список всемирного наследия № 776: Синтоистский храм Ицукусима». Доступ через http://whc.unesco.org/en/list/776/documents/ 10 октября 2009 г.

3
Ёситеру Косакаи, Хиросимский читатель мира . Перевод Акиры и Мичико Таширо, а также Роберта и Элис Рут Рамсейер. 12-е изд. (Хиросимский фонд культуры мира, 2002 г.), 11.

4
Рейтинг городов по численности населения и обсуждение городских переходов см. в Hachiro Nakamura, «Urban Growth in Prewar Japan», в Kuniko Fujita and Richard Child Hill, eds., Японские города в мировой экономике (Филадельфия: Temple University Press, 1993).

5
Мемориальный музей мира в Хиросиме, Дух Хиросимы (Мемориальный музей мира в Хиросиме, 1999 г.), 14.

6
См. Мемориальный музей мира в Хиросиме, восточное крыло, выставка, посвященная истории Хиросимы; также Мемориальный музей мира в Хиросиме, Дух Хиросима a, 15.

7
Пол Бойер, Ранним светом бомбы: американская мысль и культура на заре атомной эры (Нью-Йорк: Пантеон, 1985).

8
Роберт П. Ньюман, Энола Гей и исторический суд (Нью-Йорк: Питер Лэнг, 2004), 28-29.

9
Бартон Дж. Бернштейн, «Понимание атомной бомбы и капитуляции Японии: упущенные возможности, малоизвестные близкие катастрофы и современная память», в книге Майкла Дж. Хогана, изд., Хиросима в истории и памяти (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 19960, стр. 40–41,

10
Сайт Смитсоновского национального музея авиации и космонавтики, раздел «Прошедшие выставки», страница «Enola Gay».http://www.nasm.si.edu/exhibitions/gal103/enolagay/. Просмотрено 10 октября 2009 г.

11
Ньюман, Энола Гей и Исторический суд , 134-152.

12
Цитаты о сборе данных, Averill A. Lebow, Encounter With Disaster: A Medical Diary of Hiroshima , 1945 (1965) (Нью-Йорк: W.W. Norton, 1985), 36.

13
Лебоу, Столкновение с бедствием , 37.
Скотт О’Брайан — адъюнкт-профессор Университета Индианы на кафедре истории и кафедре языков и культур Восточной Азии.

 

Описание городов до бомбардировок | Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки

Хиросима

Город Хиросима расположен в широкой плоской дельте реки Ота, которая имеет 7 выходов каналов, разделяющих город на шесть островов, вдающихся в залив Хиросимы. Город почти полностью плоский и лишь немного возвышается над уровнем моря; к северо-западу и северо-востоку от города некоторые холмы возвышаются до 700 футов. Единственный холм в восточной части города длиной около 1/2 мили и высотой 221 фут в некоторой степени прервал распространение повреждений от взрыва; в противном случае город полностью подвергнется воздействию бомбы.Из города площадью более 26 квадратных миль только 7 квадратных миль были полностью застроены. Четкого разделения на коммерческую, промышленную и жилую зоны не было. 75% населения было сосредоточено в густозастроенной зоне в центре города.

Хиросима была городом большого военного значения. В нем находился штаб 2-й армии, который руководил обороной всей южной Японии. Город был узлом связи, складом и местом сбора войск.Цитируя японский отчет, «вероятно, более тысячи раз с начала войны жители Хиросимы провожали криками «Банзай» войска, покидающие гавань».

В центре города было несколько железобетонных зданий, а также более легкие конструкции. За пределами центра район был переполнен небольшими деревянными мастерскими, расположенными среди японских домов; несколько более крупных промышленных предприятий располагались недалеко от окраин города.Дома были деревянными, с черепичными крышами. Многие промышленные здания также были деревянными каркасными. Город в целом сильно пострадал от пожара.

Некоторые из железобетонных зданий имели гораздо более прочную конструкцию, чем требуется по обычным стандартам в Америке, из-за опасности землетрясения в Японии. Эта исключительно прочная конструкция, несомненно, способствовала тому, что каркас некоторых зданий, находившихся достаточно близко к очагу разрушения в городе, не рухнул.

Население Хиросимы достигло пика в более чем 380 000 человек в начале войны, но до атомной бомбардировки население неуклонно сокращалось из-за систематической эвакуации по приказу японского правительства. На момент нападения население составляло примерно 255 000 человек. Эта цифра основана на зарегистрированном населении, используемом японцами при расчете количества пайков, и оценки дополнительных рабочих и войск, которые были введены в город, могут быть неточными.Таким образом, в Хиросиме проживало примерно такое же количество людей, как в городе Провиденс, штат Род-Айленд, или в Далласе, штат Техас, 90 003.

Нагасаки

Нагасаки расположен в конце длинного залива, который образует лучшую естественную гавань на южном японском острове Кюсю. Главный коммерческий и жилой район города расположен на небольшой равнине в конце залива. Две реки, разделенные горным отрогом, образуют две основные долины, в которых расположен город. Этот горный отрог и неправильная планировка города значительно уменьшили площадь разрушений, так что на первый взгляд Нагасаки казался менее разрушенным, чем Хиросима.

Сильно застроенная территория города ограничивается рельефом менее 4 квадратных миль из общей площади около 35 квадратных миль города в целом.

Город Нагасаки был одним из крупнейших морских портов на юге Японии и имел большое значение в военное время из-за многочисленных и разнообразных отраслей промышленности, включая производство боеприпасов, кораблей, военной техники и других военных материалов. Атакуемая узкая длинная полоса имела особое значение из-за своей промышленности.

В отличие от многих современных аспектов Нагасаки, почти все без исключения жилые дома были хлипкой, типично японской постройки, состоящей из деревянных или каркасных зданий, с деревянными стенами со штукатуркой или без нее и черепичными крышами. Многие мелкие предприятия и коммерческие предприятия также располагались в деревянных или непрочных каменных постройках. Нагасаки было разрешено расти в течение многих лет без соблюдения какого-либо определенного плана зонирования города, и поэтому жилые дома были построены рядом с фабричными зданиями и друг к другу почти настолько близко, насколько это было возможно, по всей промышленной долине.


Хиросима — GaijinPot Travel

Динамичная и захватывающая Хиросима бросает вызов ожиданиям.

Космополитическая столица региона Тюгоку, Хиросима, превратилась из страшного символа разрушения в процветающий пример японской изобретательности и оптимизма. После того, как в 1945 году была сброшена первая в мире атомная бомба, жители Хиросимы вопреки ожиданиям сумели восстановить свой город в том виде, в каком он есть сегодня; яркое, динамичное и привлекательное место для посещения.

Мемориальный парк мира — символ надежды в самом сердце города.

В центре города большой Мемориальный парк мира стоит как трогательное свидетельство событий Второй мировой войны. Мемориальный музей мира состоит из двух зданий с выставками, посвященными истории города и последствиям атомной бомбардировки. Рядом стоит купол атомной бомбы, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, останки бывшего Зала развития промышленности префектуры, который находился прямо под взрывом бомбы.Кенотаф жертвам атомной бомбардировки — это мемориальная могила 220 000 человек, погибших в результате.

Отправляйтесь в Хиросиму-дзё, также известную как «Карповый замок».

Большинство людей совмещают посещение Хиросимы с поездкой в ​​Миядзиму (менее часа езды), чтобы увидеть знаменитые парящие красные ворота тории в храме Ицукусима. Благодаря большему количеству времени в городе, в фотогеничной реконструкции замка Хиросима находится интересный музей истории Западной Японии, а с верхнего этажа открывается великолепный вид на город.

Путешествуйте по городу на историческом трамвае Hiroden.

Неподалеку находятся традиционные сады Сюккейэн, где можно прогуляться в хорошую погоду. Вы также можете отправиться в парк Хидзияма, чтобы посетить Музей современного искусства. Если вы увлекаетесь своими автомобилями или производством в целом, в музее Mazda находится самая длинная в мире сборочная линия и проводятся ежедневные экскурсии на английском языке.

Хиросима славится Хиросима-яки, местной версией японского окономияки (пикантный яичный блин с овощами и другими ингредиентами), а также устрицами и другими морепродуктами.Вы можете отработать всю эту еду на бейсбольном матче Hiroshima Carps, присоединившись к скандированию и хорошо организованным танцам на официальном стадионе к северу от Мемориального парка мира.

Хиросима — Энциклопедия Нового Света

—   Назначенный город   — 広島市 · Город Хиросима Слева вверху: замок Хиросима, бейсбольный матч «Хиросима Тойо Карп» на муниципальном бейсбольном стадионе Хиросимы, Мемориал мира в Хиросиме (купол Генбаку), ночной вид на Эбису-тё, Детский памятник мира

Флаг
Расположение Хиросимы в префектуре Хиросима Координаты: 34°23′ северной широты 132°27′ восточной долготы Страна Япония Регион Тюгоку, Санё Префектура Хиросима Правительство  — Мэр Кадзуми Мацуи Площадь  — Всего 905.01 км² (349,4 квадратных миль) Население (январь 2010 г.)  — Всего 1 173 980  — Плотность 1297,2/км² (3359,7/кв. миль) Веб-сайт: Город Хиросима

Японский город Хиросима (広島市, Hiroshima-shi ) является столицей префектуры Хиросима и крупнейшим городом в регионе Тюгоку на западе Японии острова Хонсю.Хиросима была основана на побережье Внутреннего моря Сето в 1589 году Мори Тэрумото (毛利 輝元), которого сменил Масанори Фукусима (福島正則) после того, как Токугава Иэясу выиграл битву при Сэкигахаре в 1600 году. Замок Хиросима перешел к Асано Нагаакира (浅野).長晟) в 1619 году, а потомки Асано правили Хиросимой до Реставрации Мэйдзи в 1868 году. Хиросима получила статус муниципалитета 1 апреля 1889 года и официально стала городом 1 апреля 1980 года постановлением правительства. В период Мэйдзи Хиросима стала важным портом и военным центром.

Хиросима известна во всем мире как первый город в истории, подвергшийся ядерной войне, когда Соединенные Штаты сбросили атомную бомбу утром 6 августа 1945 года. Погибло от 90 000 до 140 000 человек. Хиросима была провозглашена японским парламентом в 1949 году городом мира и стала центром международных конференций по вопросам мира, а также социальным вопросам. Правительство города продолжает выступать за отмену всего ядерного оружия. Посетители приезжают со всего мира, чтобы помедитировать в Мемориальном парке мира в Хиросиме, открытом в 1955 году в эпицентре атомного взрыва.Купол Генбаку (原爆ドーム) или «Купол атомной бомбы» в Мемориальном парке мира в Хиросиме был внесен в список Всемирного наследия в 1996 году.

География

Хиросима — столица префектуры Хиросима и крупнейший город региона Тюгоку на юго-западе Хонсю, самого большого из островов Японии. Хиросима, название которой означает «Широкий остров», расположена в дельте реки Ота, шесть протоков которой делят ее на несколько островков. Город расположен в заливе Хиросима Внутреннего моря.

Демография

Торговые ряды Хондори в Хиросиме

По состоянию на 2006 год население города составляло 1 154 391 человек, в то время как общая численность населения столичного региона оценивалась в 2 043 788 человек в 2000 году. плотность 1275,4 человека на км². [2]

Около 1910 года население составляло 143 000 человек. [3] Перед Второй мировой войной население Хиросимы выросло до 360 000 человек и достигло пика в 419 182 человека в 1942 году. [2] После атомной бомбардировки в 1945 году население сократилось до 137 197 человек. [2] К 1955 году население города вернулось к довоенному уровню. [4]

История

Основание Хиросимы

Хиросима была основана на побережье Внутреннего моря Сето в 1589 году Мори Тэрумото (毛利 輝元), который сделал ее своей столицей после того, как покинул замок Корияма в провинции Аки (安芸国). [5] Тэрумото быстро построил замок Хиросима и занял его в 1593 году.После того, как Мори оказался на проигравшей стороне в битве при Сэкигахаре (1600 г.), победитель, Токугава Иэясу, лишил его большей части его феодальных владений, включая Хиросиму, и передал провинцию Аки Фукусиме Масанори (福島正則), даймё, который поддерживал его. . [6] В 1619 году замок перешел к Асано Нагаакира (浅野長晟), и Асано был назначен даймё этого района. Под властью Асано город процветал, развивался и расширялся, почти без военных конфликтов и беспорядков. [6] Потомки Асано продолжали править до Реставрации Мэйдзи в 19 веке. [3]

Период Мэйдзи

Хиросима служила столицей области Хиросима в период Эдо. После упразднения хана в 1871 году город стал столицей префектуры Хиросима. В период Мэйдзи Хиросима стала крупным городским центром, поскольку японская экономика перешла от преимущественно сельской к городской промышленности. Гавань Уджина была построена в 1880-х годах, что позволило Хиросиме стать важным портовым городом. Железная дорога Санё была продлена до Хиросимы в 1894 году, а железнодорожная линия от главной станции до гавани была построена для военных перевозок во время Первой китайско-японской войны. [6] Новые промышленные предприятия, включая хлопчатобумажные фабрики, были основаны в Хиросиме в конце 1800-х годов. [7] Дальнейшая индустриализация Хиросимы была стимулирована во время русско-японской войны 1904 года, что потребовало разработки и производства военных материалов. Коммерческий выставочный зал префектуры Хиросима был построен в 1915 году как центр торговли и демонстрации новых продуктов. Позже его название было изменено на Выставочный зал продукции префектуры Хиросима, а затем снова на Промышленный рекламный зал префектуры Хиросима. [8]

Атомная бомба

Купол атомной бомбы Мемориал мира в Хиросиме, остатки города недалеко от эпицентра ядерной бомбардировки. Atomic Effects — город Хиросима

Во время Второй мировой войны штаб Второй армии и региональной армии Тюгоку располагался в Хиросиме, а штаб армейской морской пехоты располагался в порту Уджина. В городе также были большие склады военных припасов, и он был ключевым центром судоходства. [9]

Бомбардировки Токио и других городов Японии во время Второй мировой войны привели к обширным разрушениям и гибели более 200 000 человек, почти все гражданские лица.Таких авианалетов на Хиросиму было много. Для защиты от зажигательных бомб в Хиросиме были мобилизованы студенты для сноса домов и создания противопожарных заграждений. [10]

В понедельник [11] , 6 августа 1945 года экипаж американского бомбардировщика B-29 Enola Gay, , непосредственно убил около 80 000 человек. . К концу года травмы и лучевая болезнь довели общее число пострадавших до 90-140 тысяч человек. [12] Примерно 69 процентов зданий города были полностью разрушены, а 6,6 процента сильно повреждены.

Исследование последствий атаки было ограничено во время оккупации союзников, а информация подвергалась цензуре до подписания Сан-Францисского мирного договора в 1951 году, вернувшего контроль японцам. [13]

После войны

Сложенные бумажные журавлики, символизирующие молитвы о мире и Садако Сасаки

.

Текущий купол атомной бомбы (слева) и современные здания

17 сентября 1945 года на Хиросиму обрушился тайфун Макуразаки (тайфун Ида), один из крупнейших тайфунов периода Сёва.В префектуре Хиросима погибло и было ранено более трех тысяч человек, что составляет примерно половину от общего числа жертв по стране. [14] Более половины мостов в городе были разрушены, а дороги и железные дороги сильно повреждены, что еще больше опустошило город. [15]

Хиросима была восстановлена ​​после войны с помощью национального правительства в соответствии с Законом о строительстве Мемориального города мира в Хиросиме, принятым в 1949 году. национальным правительством и использовались в военных целях. [16] С несколькими общественными деятелями и учеными США были проведены консультации по поводу проекта городского планирования. Реконструкция началась примерно в 1950 году с восстановления моста Инари. Замок Хиросима был отреставрирован в 1957 году и в нем находится музей истории города.

Город Мира

В 1949 году был выбран проект Мемориального парка мира в Хиросиме, который должен был располагаться в эпицентре атомного взрыва. Промышленный зал префектуры Хиросима, ближайшее уцелевшее здание к месту взрыва бомбы, был обозначен как Купол Генбаку (原爆 ド ー ム) или «Купол атомной бомбы» как часть Мемориального парка мира в Хиросиме.В 1996 году он был включен в список Всемирного наследия ООН.

Мемориальный музей мира в Хиросиме был открыт в 1955 году в Парке мира. [17] Кенотаф в форме огромного седла, напоминающего маленькие глиняные седла, помещаемые в древние японские гробницы, содержит каменный сундук со свитком с именами убитых. Японский архитектор Танге Кензо спроектировал музей и кенотаф, а американский художник Исаму Ногути создал для парка два моста мира.Каждое 6 августа в парке проходит поминальная служба. Миллионы бумажных журавликов-оригами, японского символа долголетия и счастья, в течение года окружают Детский мемориал мира.

Хиросима была провозглашена городом мира японским парламентом в 1949 году по инициативе его мэра Синдзо Хамаи (浜井 信三) 1905–1968). В результате город Хиросима привлек международное внимание как подходящее место для проведения международных конференций по вопросам мира, а также социальным вопросам.В рамках этих усилий в 1992 году была создана Хиросимская ассоциация переводчиков и гидов (HIGA) для оказания услуг по переводу на конференциях, а в 1998 году в Хиросимском университете был создан Хиросимский институт мира. Городское правительство продолжает выступать за отмену всего ядерного оружия, а мэр Хиросимы является президентом организации «Мэры за мир», международной организации, мобилизующей города и жителей всего мира на отмену и ликвидацию ядерного оружия к 2020 году [18] [ 19] [20]

Эконом

Порт Хиросимы и паромный терминал

Хиросима — промышленный центр региона Тюгоку-Сикоку, расположенный вдоль побережья.Хиросима уже давно является портовым городом, и товары отправляются как через порт Хиросимы, так и через международный аэропорт Хиросимы. Промышленность Хиросимы включает производство стали, автомобилей, резины, химикатов, кораблей и транспортных машин. Город является основным поставщиком игл в Японии.

Крупнейшая отрасль промышленности Хиросимы — производство автомобилей (Mazda), автозапчастей и промышленного оборудования. Mazda Motor Company, в настоящее время контролируемая Ford Motor Company, является доминирующей компанией Хиросимы, на долю которой приходится 32 процента ВВП Хиросимы. [21] Mazda производит множество моделей в Хиросиме для экспорта по всему миру, включая популярные MX-5/Miata, Mazda Demio(Mazda2), Mazda CX-9 и Mazda RX-8. Mazda CX-7 производилась там с начала 2006 года.

Mazda 787B в музее Mazda в Хиросиме

Машины и оборудование общего назначения также составляют большую часть экспорта Хиросимы. Для поддержки этих отраслей в Хиросиме есть много инновационных компаний, занимающихся исследованиями и разработками новых технологий, таких как Hiroshima Vehicle Engineering Company (HIVEC).Некоторые из этих компаний занимают лидирующие позиции на рынке в своей отрасли или единственные в своей области. Третичные отрасли в сфере оптовой и розничной торговли также очень развиты.

Концентрация промышленности в Хиросиме объединила квалифицированный персонал и фундаментальные технологии, что сделало его привлекательным для бизнеса. Затраты на создание бизнеса ниже, чем в других крупных японских городах, и существует комплексная система налоговых льгот для компаний, которые переезжают в Хиросиму.Район городского развития станции Хиросима и район Seifu Shinto предлагают рассрочку капитала (до 501 миллиона иен в течение 5 лет), налоговые льготы и субсидии для сотрудников. Seifu Shinto, что переводится как «Западный ветер, новый город», крупнейший строительный проект в регионе, представляет собой попытку построить «город в городе», где есть места для работы, игр, отдыха и жизни.

Хиросима недавно была добавлена ​​в список лучших городов мира Lonely Planet . Время в пути считается одним из самых коротких в Японии, а стоимость жизни ниже, чем в других крупных городах Японии, таких как Токио, Осака, Киото или Фукуока.

Культура

Фудоин Кондо, национальное достояние, был построен в 1540 году.

В Хиросиме есть профессиональный симфонический оркестр, который выступает в Wel City Hiroshima с 1963 года. [22] В Хиросиме также есть много музеев, в том числе Мемориальный музей мира в Хиросиме, а также несколько художественных музеев. Художественный музей Хиросимы, в котором хранится большая коллекция произведений искусства французского Возрождения, открылся в 1978 году. Художественный музей префектуры Хиросима открылся в 1968 году и расположен недалеко от садов Шуккей-эн (縮景園).Городской музей современного искусства Хиросимы, открывшийся в 1989 году, расположен недалеко от парка Хидзияма. Фестивали включают фестиваль цветов в Хиросиме и международный фестиваль анимации в Хиросиме.

Мемориальный парк мира в Хиросиме, в который входит Мемориал мира в Хиросиме, привлекает множество посетителей со всего мира, особенно на Мемориальную церемонию мира в Хиросиме, ежегодное празднование дня атомной бомбардировки. В парке также находится большая коллекция памятников, в том числе Детский памятник мира и Мемориальный зал национального мира в Хиросиме для жертв атомной бомбы.

В перестроенном замке Хиросимы (по прозвищу Ридзё , что означает Замок Кои ) находится музей жизни периода Эдо. Хиросимский храм Гококу находится в стенах замка. Другие достопримечательности Хиросимы включают Шуккей-эн, Фудоин, Митаки-дэра (三瀧寺) и парк Хидзияма.

Кухня

Мужчина готовит окономияки в ресторане в Хиросиме.

Хиросима известна окономияки, типом элегантного омлета/блинчика, приготовленного на плите (обычно прямо перед покупателем).Его готовят из различных ингредиентов, которые кладут слоями, а не смешивают вместе, как в версии окономияки для Осаки. Слои обычно состоят из яйца, капусты, ростков фасоли, нарезанной свинины/бекона с дополнительными ингредиентами (майонез, жареный кальмар, осьминог, сыр, моти, кимчи и т. д.) и лапши (соба, удон), покрытых еще одним слоем яйцо и щедрая ложка соуса окономияки. Капусту складывают очень высоко и обычно опускают во время приготовления. Порядок слоев может немного отличаться в зависимости от стиля и предпочтений шеф-повара, а ингредиенты будут варьироваться в зависимости от предпочтений клиента.

СМИ

Тюгоку Симбун, местная газета, обслуживающая Хиросиму, выпускает как утренние, так и вечерние номера. Телевизионные станции включают Hiroshima Home TV, Hiroshima TV, TV Shinhiroshima и RCC Broadcasting Company. Радиостанции включают HIROSHIMA FM, Chugoku Communication Network, FM Fukuyama, ITSUKAICHI Community Broadcast и Onomichi FM. Хиросиму также обслуживает японская общественная телерадиовещательная компания NHK, которая ведет теле- и радиовещание.

Спорт

Муниципальный стадион Хиросимы

Хиросима является домом для нескольких профессиональных и непрофессиональных спортивных команд.Поклонники бейсбола сразу узнают город как дом хиросимского карпа Тойо. Шестикратные чемпионы Центральной лиги Японии, команда трижды выигрывала Японскую серию. Кохей Мацуда, владелец Toyo Kogyo, был основным владельцем команды с 1970-х годов до своей смерти в 2002 году. Карп играет на муниципальном стадионе Хиросимы, который был построен в 1957 году в центре Хиросимы, недалеко от купола атомной бомбы.Город планирует построить новый бейсбольный стадион недалеко от станции JR Hiroshima, который будет готов к сезону 2009 года. [24] . Sanfrecce Hiroshima — городская футбольная команда Джей-лиги. В 1994 году в Хиросиме прошли Азиатские игры.

Образование

Мемориальный зал Сатакэ в Хиросимском университете

Университет Хиросимы был основан в 1949 году в рамках национальной реструктуризации системы образования, когда в каждой префектуре было создано по одному национальному университету.Университет Хиросимы объединил восемь существующих учреждений и добавил Медицинский колледж префектуры Хиросимы в 1953 году. [25]

Транспорт

Местный общественный транспорт в Хиросиме обеспечивается системой трамвая, управляемой Хиросимской электрической железной дорогой, которая для краткости называется «Хироден» (広電, «Хироден» ). Hiroden также управляет автобусами в префектуре Хиросима и ее окрестностях. Хиросимская электрическая железная дорога была основана 18 июня 1910 года в Хиросиме. В то время как многие другие японские города отказались от трамвая к 1980-м годам, Хиросима сохранила свою систему, потому что строительство системы метро в дельте, где расположен город, было бы слишком дорогостоящим.В 1960-х Хиросимская электрическая железная дорога, или Хиродэн, закупила дополнительные трамваи в других японских городах. Хотя трамваи в Хиросиме сейчас заменяются более новыми моделями, большинство из них сохранили свой первоначальный вид. Железнодорожники иногда называют систему трамвая Хиросимы «движущимся музеем». Из четырех трамваев, переживших войну, два по состоянию на июль 2006 года все еще эксплуатировались (Hiroden Numbers 651 и 652). Есть семь линий трамвая, многие из которых заканчиваются на станции Хиросима.

Линия Астрам, открытая для Азиатских игр 1994 года в Хиросиме, с одной линией от центра Хиросимы до Сейфу Синто и Большой арки Хиросимы, главного стадиона Азиатских игр. Astram использует вагоны метро с резиновыми колесами и обслуживает районы в пригородах, которые не обслуживаются трамваями Hiroden. [26] Линия Skyrail Midorizaka Line — это монорельс, курсирующий между Мидоригути и Мидори-Тюо с тремя остановками.

Вход на станцию ​​Хиросима

Станция Хиросимы компании West Japan Railway Company (JR West) предлагает междугородние железнодорожные перевозки, в том числе Sanyō Shinkansen, которая обеспечивает высокоскоростное сообщение между Син-Осака и Фукуока.Sanyō Shinkansen начал обслуживать Хиросиму в 1975 году, когда открылась пристройка Осака-Хаката. [27] Другие железнодорожные перевозки включают главную линию Санё, линию Кабэ, линию Гейби и линию Куре.

Паромы обслуживаются JR Miyajima Ferry и Miyajima Matsudai Kisen до Миядзимы. Hiroden обслуживает станцию ​​Миядзимагути, которая расположена рядом с паромным терминалом, откуда можно добраться до Миядзимы. Порт Хиросимы является основным пассажирским паромным терминалом Хиросимы, откуда отправляются рейсы в Этадзиму, Мацуяму и другие пункты назначения.Существует также международный паромный терминал, который обслуживает Пусан и Ульсан в Южной Корее, Шанхай, Далянь, Циндао и Нинбо в Китае, Килунг и Гаосюн на Тайване, а также Гонконг. Существует также служба лодочного такси, курсирующего по каналам реки Ота в центр города.

Аэропорт Хиросима, расположенный поблизости в городе Михара, обеспечивает воздушное сообщение внутри Японии с Токио, Саппоро, Окинавой и Сендаем. Международное воздушное сообщение предоставляется в Сеул, Гуам, Бангкок, Тайбэй, Шанхай, Пекин и Далянь.Пригородное воздушное сообщение также доступно в аэропорту Хиросима-Ниси.

Города-побратимы

Хиросима имеет шесть зарубежных городов-побратимов: [28]

Внутри Японии Хиросима имеет аналогичные отношения с Нагасаки, который также пострадал от атомной бомбы.

Примечания

  1. ↑ Население Японии, Таблица 92 Бюро статистики Проверено 25 августа 2008 г.
  2. 2.0 2.1 2.2 2006 Статистический профиль Город Хиросима Проверено 25 августа 2008 г.
  3. 3.0 3.1 Томас Филип Терри. Японская империя Терри. (Houghton Mifflin Co., 1914), 640
  4. ↑ Насрин де Рам-Азими, Мэтт Фуллер и Хироко Накаяма. Постконфликтная реконструкция в Японии, Республике Корея, Вьетнаме, Камбодже, Восточном Тиморе. (Публикации Организации Объединенных Наций, 2003 г.), 69.
  5. ↑ Происхождение Хиросимы Фонд культуры мира Хиросимы . Проверено 25 августа 2008 г.
  6. 6.0 6.1 6.2 Ёситеру Косайкай. История Хиросимы. в Чтец мира Хиросимы. (Хиросимский фонд культуры мира, 2007 г.)
  7. ↑ Норман Джейкобс. Происхождение современного капитализма и Восточной Азии. (Гонконгский университет, 1958), 51
  8. ↑ Санько. Мемориал мира в Хиросиме (Купол Генбаку). (Город Хиросима и Хиросимский фонд культуры мира, 1998 г.)
  9. ↑ Обзор стратегических бомбардировок США: последствия атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки, июнь 1946 г., Обзор стратегических бомбардировок США ядерных файлов.org Проверено 20 августа 2008 г.
  10. ↑ Япония в современную эпоху и Хиросима как военный город The Chugoku Shimbun Проверено 25 августа 2008 г.
  11. ↑ Атомная бомбардировка Хиросимы, Министерство энергетики США, Управление ресурсов истории и наследия, получено 19 августа 2008 г.
  12. ↑ Фонд исследования радиационных эффектов, дата обращения 19 августа 2008 г.
  13. ↑ Эйсей Исикава и Дэвид Л. Суэйн (переводчики). Хиросима-ши Нагасаки-ши Генбаку Сайгайши Хенсю Иинкай. Хиросима и Нагасаки, физические, медицинские и социальные последствия атомных бомбардировок. (Нью-Йорк: Basic Books, 1981), 5
  14. ↑ Тайфун Макуразаки. Проверено 20 августа 2008 г.
  15. ↑ Исикава и Суэйн (1981), 6
  16. ↑ Мемориальный город мира, Хиросима Фонд культуры мира Хиросимы Проверено 25 августа 2008 г.
  17. ↑ Мемориальный музей «Пятьдесят лет миру» Мемориальный музей мира в Хиросиме Проверено 25 августа 2008 г.
  18. Mayors for Peace Mayors for Peace 2020 Vision Campaign Проверено 19 августа 2008 г.
  19. Очевидец History.com Атомная атака на Хиросиму, 1945 г. Проверено 19 августа 2008 г.
  20. ↑ Nuclear Files: Библиотека: Медиагалерея: Видеофайлы: Редкие кинодокументы о разрушениях в Хиросиме Проверено 19 августа 2008 г.
  21. ↑ Дж. Паркер, В честь японской инженерии; Во славу Хиросимы. Схемы и системы. 2004 (47-й Среднезападный симпозиум по схемам и системам, том 1.
  22. ↑ Wel City Хиросима. Проверено 20 августа 2008 г.
  23. ↑ Умер владелец карпа The Japan Times , 12 июля 2002 г. Проверено 20 августа 2008 г.
  24. ↑ Уэйн Грачик, The Japan Times , 4 марта 2007 г. Новый стадион в Хиросиме выглядит хорошо для сезона 2009 г., Japantimes.co.jp Проверено 19 августа 2008 г.
  25. ↑ History of Hiroshima University Hiroshima University Проверено 25 августа 2008 г.
  26. ↑ Astram Line Design Soken Hiroshima Inc. Проверено 25 августа 2008 г.
  27. ↑ Синкансэн japan-guide.com Проверено 25 августа 2008 г.
  28. ↑ City of Hiroshima 広島市の姉妹・友好都市, Introduciton ot Our Sister Cities, дата обращения 19 августа 2008 г.

Ссылки

Ссылки ISBN поддерживают NWE за счет реферальных сборов

  • Бунгей Шунджу Сенши Кенкюкай. Самый длинный день в Японии. Токио: Коданша Интернэшнл. 1980. ISBN 0870114220
  • Фрэнк, Ричард Б. Падение: конец Императорской Японской империи. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1999. ISBN 9780679414247
  • Хачия, Мичихико и Уорнер Уэллс. Дневник Хиросимы; журнал японского врача, 6 августа — 30 сентября 1945 г. Чапел-Хилл: University of North Carolina Press. 1955.
  • Мемориал мира в Хиросиме (Купол Генбаку). Хиросима, Япония: Хиросимский фонд культуры мира, 1997.
  • Хиросима: Международный город культуры мира. Хиросима: Городское управление Хиросимы, отдел туризма, 1975 г.
  • Hiroshima-shi Nagasaki-shi Genbaku Saigaishi Henshū Iinkai. Hiroshima and Nagasaki, the Physical, Medical, and Social Effects of the Atomic Bombings. New York: Basic Books, 1981. ISBN 9780465029853
  • Hiroshima-shi Nagasaki-shi Genbaku Saigaishi Henshū Iinkai. Hiroshima and Nagasaki, the physical, medical, and social effects of the atomic bombings. New York: Basic Books. 1981. ISBN 9780465029853
  • Ishikawa, Eisei, David L. Swain, translators. Хиросима и Нагасаки: физические, медицинские и социальные последствия атомных бомбардировок. (оригинал 1979 г.). переиздание изд. Нью-Йорк: Основные книги. 1999.
  • Джейкобс, Норман. Происхождение современного капитализма и Восточной Азии. Гонконг: Гонконг UP; Оксфордский университет, 1958 г.
  • Корт, Майкл. Путеводитель Колумбии по Хиросиме и бомбе. Колумбийские путеводители по американской истории и культуре. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. 2007. ISBN 0231130163
  • Косакаи, Ёситеру. Хиросимский читатель мира. Хиросима: Хиросимский фонд культуры мира, 1980 г.
  • Каунер, Ротем. М. Эмбер и К. Эмбер, ред. Хиросима, Энциклопедия городских культур (Том II). Гролье, 2002. 341-348 ISBN 0717256987
  • Лифтон, Бетти Джин. Место под названием Хиросима. Токио: Kodansha International, 1985. ISBN 0870116495
  • Рам-Азими, Насрин де, Мэтт Фуллер и Хироко Накаяма. Постконфликтное восстановление в Японии, Республике Корея, Вьетнаме, Камбодже, Восточном Тиморе и Афганистане: материалы международной конференции Хиросима, ноябрь 2002 г.Серия ЮНИТАР Хиросима в постконфликтной реконструкции. Нью-Йорк: ООН, 2003. ISBN 9789211010572
  • .
  • Розакис, Лори Э. 1994. Хиросима (Джон Херси). Новые идеи плюс активное руководство по чтению. Литтлтон, Массачусетс: Sundance Publishers & Distributors. 1994.
  • Терри, Т. Филип. Японская империя Терри. Бостон: Houghton Mifflin Co., 1914.

Внешние ссылки

Все ссылки получены 9 января 2018 г.

Кредиты

Энциклопедия Нового Света авторов и редакторов переписали и дополнили статью Википедии в соответствии со стандартами New World Encyclopedia .Эта статья соответствует условиям лицензии Creative Commons CC-by-sa 3.0 (CC-by-sa), которая может использоваться и распространяться с надлежащим указанием авторства. Упоминание должно осуществляться в соответствии с условиями этой лицензии, которая может ссылаться как на авторов New World Encyclopedia , так и на самоотверженных добровольных участников Фонда Викимедиа. Чтобы процитировать эту статью, щелкните здесь, чтобы просмотреть список допустимых форматов цитирования. История более ранних вкладов википедистов доступна исследователям здесь:

История этой статьи с момента ее импорта в New World Encyclopedia :

Примечание. На использование отдельных изображений, лицензированных отдельно, могут распространяться некоторые ограничения.

Приезжайте и посмотрите на Хиросиму, «Город воды».

Приходите и посмотрите на Хиросиму, «Город воды».

Хиросима, по которой протекают шесть прекрасных рек, называют Городом Воды. Происхождение города восходит к 1589 году, когда Мори Тэрумото, феодал, построил замок Хиросима (также называемый Ридзё, или Карповый замок) в большой дельте реки Ота-гава. (Нынешний замок был реконструирован после того, как оригинал был разрушен атомной бомбой во время войны.)
Поскольку дельта напоминала большой остров, этот район был назван «Хиросима», что в переводе с японского означает «широкий остров». Город был резиденцией семей Мори и Фукусима, а позже Асано, которые заложили основы дальнейшего развития Хиросимы как самого оживленного города-замка в западной Японии.
Сад Сюккейен, расположенный в центре Хиросимы и признанный официальным Национальным местом живописной красоты, был построен в период Эдо Асано Нагаакира, тогдашним лордом замка, как сад на вилле.Он популярен среди жителей Хиросимы своим стилем, характерным для садов того времени.
6 августа 1945 года на Хиросиму была сброшена первая в истории атомная бомба, в результате которой погибло около 140 000 человек. Однако с тех пор Город добился замечательного восстановления после этого опустошения и стремился к вечному миру для человечества.

Около 1,2 миллиона человек ежегодно посещают Мемориальный музей мира в Хиросиме; есть также бесконечный поток людей, которые приходят, чтобы вознести безмолвную молитву и цветы к Кенотафу жертв атомной бомбы и ко многим другим памятникам мира в Мемориальном парке мира.В 1996 году Купол атомной бомбы был зарегистрирован как объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он напоминает посетителям со всего мира о ценности мира.
Город Хиросима, ныне крупнейший город в регионе Тюгоку Сикоку, также называют «Городом воды». Речные круизные катера и кафе под открытым небом вдоль шести рек предлагают отдых для туристов. Стадион MAZDA Zoom-Zoom Hiroshima, построенный в качестве нового символа города в марте 2009 года, зрители могут не только смотреть игры в разных стилях с различными типами сидений, такими как полевые сиденья и сиденья для вечеринок, но и дегустировать разнообразные вкусных блюд на стендах, выстроившихся бок о бок вдоль вестибюля.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.