- Разное

Migri fi на русском: Возвращение на родину | Maahanmuuttovirasto

Содержание

Возвращение на родину | Maahanmuuttovirasto

Хотите добровольно вернуться на родину? В этом разделе вы найдете информацию о добровольном возвращении и о том, как подать заявление на пособие для добровольного возвращения.  Информация есть и на следующих языках: арабском, дари, фарси, курдско-сорани, сомали, турецком и русском. 

В настоящее время возвращение не организуется в следующие страны: Эритрея, Йемен, Сирия, Тайвань и Афганистан. Если вы хотите вернуться в эти страны, обратитесь в Миграционную службу Финляндии. Позвоните или отправьте сообщение по WhatsApp на номер 050413 8625 или напишите письмо по адресу [email protected]

Подача заявления на пособие на добровольное возвращение

Вы – клиент приемного центра? 

Обратитесь к персоналу приемного центра. Они подробнее расскажут, как подать заявку на добровольное возвращение. Приемный центр может утвердить вам пособие на возвращение, если вы отзовете свое заявление о предоставлении убежища или если вы получили отрицательное решение по заявлению на предоставление убежища. Условием выдачи пособия является то, что покидаете Финляндию добровольно. Вы должны отозвать все находящиеся на рассмотрении заявления, касающиеся убежища, разрешения на пребывание или паспорта иностранца.

Вы остались в Финляндии без разрешения на пребывание после того, как были сняты с учета в приемном центре?

Миграционная служба проконсультирует вас и поможет подать заявку на добровольное возвращение. Позвоните или отправьте сообщение по WhatsApp на номер 050413 8625. Также можно отправить электронное сообщение по адресу [email protected] Миграционная служба может выдать вам пособие, если вы запросили международную защиту и остались в Финляндии без разрешения на пребывание после того, как были сняты с учета в приемном центре. Пособие могут выдать также жертвам торговли людьми. Условием выдачи пособия является то, что покидаете Финляндию добровольно. Вы должны отозвать все находящиеся на рассмотрении заявления, касающиеся убежища, разрешения на пребывание или паспорта иностранца.

Какую поддержку вы можете получить?

Пособие на добровольное возвращение включает

  • компенсацию расходов на проезд и переезд
  • дотацию, которая поможет вам заново освоиться на родине. 

Дотация может предоставляться в виде наличных денег или услуг. Дотация в виде услуг значит, что вам могут быть оказаны услуги или представлены принадлежности, которые помогут вам, например,

  • открыть свой бизнес
  • пойти учиться
  • арендовать квартиру
  • оплатить расходы на медобслуживание.

Дотация в форме услуг или предметов первой необходимости формируется на основании ваших потребностей и возможностей. 

Размер пособия, выплачиваемого наличными, зависит от того, в какую страну вы возвращаетесь. Подробности в разделе Помощь в добровольном возвращении с разбивкой по странам. 

Как продвигается рассмотрение заявления?

Ваш заявление рассматривается в приемном центре или в Миграционной службе. Решение выносится на основании вашей жизненной ситуации в целом. Мы учитываем также вашу семейную ситуацию и состояние здоровья. 

Приемный центр или Миграционная служба уточнит в полиции, можете ли вы добровольно вернуться на родину. Если полиция еще не инициировала процесс выдворения вас из страны и других препятствий к добровольному возвращению нет, решение будет отправлено в международную организацию по миграции IOM. IOM запустит процедуру возвращения вас на родину. 

Возвращение домой

IOM проконсультирует вас по поводу возвращения на родину и организует транспорт на родину. Консультации предоставляются на разных языках. Если у вас нет паспорта, вам помогут получить проездные документы в посольстве. Если у вас имеются проблемы со здоровьем, это будет учтено при организации вашего убытия из Финляндии.

В Финляндии IOM предоставит вам:

  • проездные документы
  • билеты
  • документы, которые находились у властей Финляндии
  • контактные данные тех организаций, которые предоставят вам пособие по возвращению на вашей родине

Если вам утвердили пособие в форме наличных денег или услуг, при отъезде из Финляндии вам выдадут 200 евро. Если у вас есть ребенок/дети, на каждого выплачивается по 100 евро. 

Подробности:

www.paluuinfo.fi

Постановление Министерства внутренних дел о помощи в добровольном возвращении

Формы заявления и согласия на добровольное возвращение

Форма заявления (финский, английский)
Форма согласие (IOM) (финский)
Форма согласие (IOM) (английский)
Форма согласие (IOM) (арабский)

Приложения (к заявлению о предоставлении вида на жительство для работника, TTOL)

 

Персональные данные

  • Действительный паспорт (при подаче заявления на получение вида на жительство возьмите с собой паспорт)
  • Цветная копия лицевой страницы паспорта и всех страниц с записями
  • Выполненная в соответствии с инструкцией для фотоснимков фотография на паспорт или код фотографии, выданный фотоателье. Смотреть инструкции: poliisi.fi/passikuvan-toimittaminen.
  • Сведения о законном пребывании в государстве, в котором Вы подаете заявление. Узнать больше: migri.fi/asiointi-suomen-edustustossa.
  • Анкета MP_1 . Добавьте форму только в том случае, если Вы уже находитесь в Финляндии и подаете первое заявление на предоставление вида на жительство.

Приложения к конкретным заявлениям 

  • Справка об анализе на сальмонеллу (если речь идет о работнике ресторана, либо если в обязанности работника входит приготовление пищи или упаковка продуктов питания)
  • Справка о туберкулезе (если в обязанности работника входит уход за детьми дошкольного возраста)

Данные работодателя

Попросите у своего работодателя приложения, упомянутые в этом разделе, и приложите их к заявлению. По вопросам, касающимся работодателя, Вы можете запросить дополнительную информацию в Бюро занятости и экономического развития (TЕ office) (te-palvelut.fi) 

  • Анкета, заполняемая работодателем TEM 0.54 (Приложение к заявлению о предоставлении вида на жительство для работника)
  • Справка об уплате налогов или справка о налоговой задолженности (выданная не ранее, чем за 3 месяца до подачи заявления)
  • Справки об обязательных страховых взносах работодателя:
  • 1) справка из страховой компании о страховании TyEL и страховании от несчастных случаев
  • 2) справка из Фонда занятости о страховании от безработицы (выданные не ранее, чем за 3 месяца до подачи заявления)
  • Сведения о численности работников предприятия (включая пояснение о доле занятых полный и неполный рабочий день)
  • Сведения о наборе работников на трудовых рынках Финляндии и стран ЕС/ЕЭЗ

Дополнительные приложения к продлению вида на жительство

Если Вы подаете заявление на продление вида на жительство, то приложите к нему также следующие документы:

  • Трудовой договор, в котором указаны
    • Ваши трудовые обязанности
    • дата начала и окончания Ваших трудовых отношений, а также их продолжительность (срочная / постоянная работа)
    • наименование коллективного договора (TES), применимого к Вашей работе
    • количество рабочих часов и рабочее время
    • заработная плата и возможные льготы, которые Вам выплачиваются
    • место и страна выполнения работы
    • информация о Вашем работодателе: наименование компании, идентификационный код предприятия и контактные данные
    • Ваша подпись и подпись Вашего работодателя с расшифровкой подписи
  • Справка о выплаченной заработной плате, заверенная бухгалтером, с разбивкой по месяцам за период действия предыдущего вида на жительство работника, и справка о любых других льготах или компенсациях (справка о заработной плате должна содержать, как минимум, следующую информацию: имя плательщика и получателя, суммы заработной платы или компенсации и суммы удержанных налогов, пенсионного взноса работника и страхования по безработице;
  • Копия гигиенического пропуска сотрудника (если работник работает с неупакованными скоропортящимися продуктами питания)

migri fi на русском, миграционная служба Финляндии официальный сайт

Иностранцы приезжают в Хельсинки или другие города Финляндии не только ради туризма, а и на работу, учебу, стажировку. Нелегально проживать в этой стране не выйдет, ведь финны строго следят за мигрантами. Для того, чтобы россияне или жители других стран находились в Финляндии продолжительный период, они должны оформить разрешение на пребывание. Этот документ позволяет получить вид на временное или постоянное жительство, рабочую, учебную, гостевую визу.

Что такое разрешение на пребывание в Финляндии

Этот документ выдается специальными органами, который позволяет иностранцам въехать в Финляндию. Разрешение на пребывание дает иностранцам больше прав, чем обычная виза. В первую очередь, иностранец получает специально удостоверение с личным номером и правом на трудоустройство.

Срок пребывания оговаривается в разрешении в индивидуальном порядке. Если период проживания заканчивается, а остаться еще надо, то человек может собрать и подать документы на продление.

Разрешение на пребывание выглядит, как пластиковая карточка. Но она на границе не действительна без заграничного паспорта.

Среди причин выдачи данного вида документа стоит отметить:

  • Трудоустройство на общих основаниях в Финляндии.
  • Работа по специальности.
  • Длительная командировка в стране.
  • Учеба в университете или колледже на степень бакалавра или магистра.
  • Осуществление научной деятельности.
  • Занятие предпринимательством.
  • Воссоединение семьи.
  • Получение гражданства на основании происхождения.
  • Беженство.

Покупка недвижимости или собственности не становится поводом для получения разрешения на пребывание в Финляндии.

Бывает документ трех видов:

  • Долгосрочное – А.
  • Краткосрочное – В.
  • Постоянное – Р.

Обычно получают иностранцы разрешение второго типа – В, которое актуально для студентов или людей, работающих по краткосрочным контрактам. Такой вид разрешения не дает право пользоваться социальным страхованием, здравоохранением, получать прописку. Когда учеба или работа заканчивается, документ можно продлить еще на год, получив разрешение типа А или Р.

Кто выдает разрешения на пребывание

Первый раз документ выдается за пределами Финляндии. Делать это надо в Консульстве или Генконсульстве, но не в визовом центре, которое выдачей таких бумаг не занимается. Если человек находится по туристической визе в одном из городов страны, то он может обратиться в представительство миграционной службы и получить разрешение прямо в Финляндии. Но такой вариант оформления документов финны не особо приветствуют.

Заявление на разрешение заполняется на финском, английском или шведском языках. Все бумаги на русском переводятся и заверяются у нотариуса.

Как подать заявление на получение разрешения на пребывание

Процесс оформления документа имеет свои особенности:

  • Надо иметь место работы, учебы или родственника в Финляндии. Заявление на пребывание дольше трех месяцев подается до приезда в страну.
  • Обычная Шенгенская виза не будет выдана иностранцу, если он собирается в Финляндии посетить миграционную службу и стать обладателем разрешения.
  • Заявление подается в соответствующий орган только лично. Можно пользоваться электронной формой, которая находится на сайте enterfinland.fi, а также заполнить бумажный бланк на портале migri.fi.

Подавать документы надо в таком порядке:

  • Выбрать нужный бланк заявления, исходя из причины визита в Финляндию.
  • Собрать нужные документы, которые подтверждают цель поездки.
  • Записаться на прием в представительство страны, чтобы подтвердить личность. Иногда такое заведение расположено за пределами России, поэтому нужно открыть визу, чтобы въехать в нужное государство.
  • Посетить представительство, где подтверждается личность.
  • Оплачивается сбор за оформление заявления. Если будет отказ, то сбор не возвращается.
  • Далее заявление рассматривается в порядке очереди. При онлайн-подачи, заявитель может отслеживать состояние заявления через Интернет. Нужно набраться терпения, ведь часто процесс занимает довольно много времени.
  • При положительном ответе, заявитель получить в учреждении, где подавалось заявление, пластиковую карточку.

Отказ в разрешении на пребывания говорит о том, что у иностранца нет достаточных оснований для того, чтобы получить такой документ.

Миграционная служба Финляндии в СПб

В Санкт-Петербурге нет миграционной службы Финляндии, но это не мешает получить россиянам разрешение на пребывание в стране свыше трех месяцев. Ходатайство жители Питера подают в Генеральное консульство Финляндии, которое работает в городе.

Миграционная служба Финляндии в Петрозаводске

Аналогичная ситуация с финской миграционной службой в этом населенном пункте. Подавать прошение о предоставлении разрешения на длительное проживание в Финляндии можно в Консульстве этой скандинавской страны, открытое в Петрозаводске.

Адрес Миграционной службы Финляндии

Центральный офис Миграционной службы открыт в городе Хельсинки по адресу:

В других населенных пунктах работают представительства службы, куда могут обратиться все желающие. Перед визитом в иммиграционные пункты обслуживания нужна предварительная запись онлайн. Представительства миграционной службы закрыты в дни государственных праздников.

Офисы открыты в таких городах, как:

  • Лахти – ул. Кирккокату 12D, 15140.
  • Тампере – ул. Технииканкату 1, 33720.
  • Райсио – ул. Наллинкату 8, 21200.
  • Лаппеенратна – ул. Валтакату 25А/В, 53100.
  • Вааса – ул. Коршолманпуистикко 45, 65100.
  • Куопио – ул. Аюринкату 45, 70110.
  • Оулу – ул. Мёкелининкату 33, 90100.
  • Рованиеми – ул. Руокасенкату2А, 96200.
  • Аландские острова – Торггатан, 16А, 22100, Мариехамн.

Офисы миграционной службы в городах по четвергам не работают. На Аландских островах постоянная деятельность учреждения не ведется, офис открывается только раз в полтора месяца.

Официальный сайт

График работы Миграционной службы Финляндии, особенности подачи документов и оформления разрешения можно найти на официальном сайте заведения. Для этого надо перейти по ссылке https://migri.fi/etusivu, где также есть форма записи в представительство онлайн.

Разрешение на пребывание в Финляндии (ВНЖ)

Когда вам нужен вид на жительство, по каким причинам можете подать заявку и как подать заявку.

Если Вы планируете находиться в Финляндии более трех месяцев, Вам следует получить разрешение на пребывание. Если Вы имеете гражданство государства-члена ЕС, а также Исландии, Лихтенштейна, Норвегии или Швейцарии, тогда ВНЖ в Финляндии не требуется. (Эта группа людей должна зарегистрировать свое право на пребывание в Финляндии по месту жительства.) Подробнее здесь.(layout.types.url.description) (Открывает новое окно)

Как подать

1. Вы можете подать заявку на ВНЖ по следующим основаниям:


Подробнее можете прочитать на сайте Миграционной службы(layout.types.url.description) (Открывает новое окно).
Если вы не знаете, какое основание вам подходит, попробуйте Application Finder.(layout.types.url.description) (Открывает новое окно)

Подайте заявление о выдаче разрешения на пребывание либо в электронной форме через портал EnterFinland.fi(layout.types.url.description) (Открывает новое окно) либо на бумажном бланке на сайте migri.fi(layout.types.url.description) (Открывает новое окно).


2. Оплатите на сайте EnterFinland.fi(layout.types.url.description) либо в представительстве Финляндии (т.е. в консульстве, посольстве или визовом центре). После отправления заявления можете оплатить только в представительстве.

3. После заполнения бланка заявления, запишитесь на прием в представительство Финляндии для подтверждения личности. Указанное в заявлении место подачи значение не имеет значения. 

Москва: запись через систему электронной записи.(layout.types.url.description)

Санкт-Петербург: Заявитель может записаться на прием либо в визовый центр(layout.types.url.description), либо в консульстсво(layout.types.url.description).

Петрозаводск: запись по электронной почте [email protected].

Мурманск: запись по телефону +7 8152 280 030.

Начиная с 11 апреля, запись в Визовые центры Финляндии в Москве, Санкт-Петербурге, Петрозаводске и Мурманске по электронной почте, а в представительства Финляндии через систему электронной записи.

Внимание! Если вы записались на прием в представительство Финляндии, но по какой-то причине не сможете прийти, пожалуйста, отмените бронь. Отменить бронь можно в том же кабинете, в котором производилась запись. Войдите в кабинет(layout.types.url.description), а затем отмените запись, указав в поле для поиска только адрес электронной почты.

Где пройти подтверждение личности? 

Вас обслуживает то представительство, на территории которого вы проживаете по прописке или по временной регистрации.

Генеральное консульство Финляндии в Санкт-Петербурге: (Открывает новое окно)

  • Санкт-Петербург
  • Ленинградская область
  • Республика Коми
  • Псковская область
  • Новгородская область
  • Вологодская область
  • Калининградская область
  • Ненецкий автономный округ

Консульство Финляндии в Петрозаводске (Открывает новое окно):

  • Республика Карелия

Консульство Финляндии в Мурманске: (Открывает новое окно)

  • Архангельская область
  • Мурманская область

Посольство Финляндии в Москве (Открывает новое окно):
—    все остальные регионы, кроме Северо-Западного федерального округа

4. Возьмите с собой на приём

  • загранпаспорт и копия страницы с идентификационной информацией
  • общегражданский паспорт
  • анкету (если не заполняли ее в портале EnterFinland.fi(layout.types.url.description))
  • одну новую цветную фотографию 36 mm х 47 mm
  • все те же документы, которые вы прикрепили к заявлению, по возможности в оригинальном виде

5. После посещения представительства Финляндии ваше заявление принимается в очередь заявлений, подлежащих рассмотрению Миграционной службой Финляндии. 

Если Вы подали свое заявление через портал EnterFinland.fi(layout.types.url.description), Вы можете следить за процессом его рассмотрения в сети. При рассмотрении заявления может возникнуть необходимость запросить у Вас дополнительные сведения и пригласить Вас на собеседование. Процесс рассмотрения заявления занимает время, но будьте спокойны: каждое заявление будет рассмотрено, хотя очереди часто бывают длинными.

6. В случае, если Вы получите положительное решение по Вашему заявлению, карточка ВНЖ будет доставлена туда, где Вы подавали свое заявление. Вам сообщат по электронной почте, когда можно забрать карточку.

7. Получение отрицательного решения по заявлению означает отсутствие у Вас достаточных оснований для выдачи разрешения на пребывание. Вы можете подавать новое заявление и/или обжаловать решение.(layout.types.url.description) (Открывает новое окно)

В соответствии с Визовым кодексом ЕС одним из условий выдачи Шенгенской визы является, в частности, выезд ее владельца с Шенгенской территории до истечения срока действия визы. Поэтому виза не выдается лицу, которое намерено въехать в Финляндию в целях подачи заявления о выдаче разрешения на пребывание или ожидания решения по уже поданному заявлению. Это правило распространяется также на членов семьи граждан Финляндии.

Заявление о выдаче разрешения на пребывание может подавать только сам заявитель.

Видео-информация

Как пользоваться сайтом Enterfinland.fi(layout.types.url.description) (видео на английском языке):

Информация для тех, кто подает на ВНЖ для работы:

Продление вида на жительство

Важно подать заявление на продление вида на жительство(layout.types.url.description) (Открывает новое окно) до окончания срока действия предыдущего вида на жительство. 

Продление с подтверждением личности возможны только на территории Финляндии. Однако если вы решите подавать документы в России, ваше заявление будет рассматриваться как первое обращение за ВНЖ (сумма сбора в этом случае будет эквивалентна сумме, взимаемой при первом обращении). Если вы уже успели заполнить анкету для продления ВНЖ и записаны в представительство Финляндии на подтверждение личности, вам заменят анкету на «First residence permit» («Первое разрешение на пребывание»). В этом случае нет необходимости подавать документы повторно. Если вы уже заплатили за продление, мы выпишем вам квитанцию для доплаты сбора.


Легализация документов

Документы, которые нужно легализовать

  • свидетельство о рождении
  • свидетельство о смерти
  • свидетельство о заключении брака
  • свидетельство о расторжении брака
  • свидетельство об опекунстве или усыновлении (удочерении)

Документы, выданные в России, имеют юридическую силу только на территории Российской Федерации, поэтому для их представления в официальные органы другого государства потребуется легализация. Уполномоченные органы Российской Федерации проставляют на документ специальный штамп (апостиль), который признается официальными учреждениями всех стран-участниц Гаагской Конвенции. Легализованные документы требуются при оформлении разрешения на пребывание в Миграционной службе Финляндии (migri.fi). Также после переезда в Финляндию легализованные документы потребуются при регистрации по месту жительства в Агентстве цифровой информации и учета населения Финляндии (dvv.fi(layout.types.url.description)).

Апостиль проставляется по просьбе любого предъявителя документа непосредственно на свободном от текста месте документа (подлинника), либо на его обратной стороне, или же на отдельном листе бумаги. В этом случае листы документа и лист с апостилем скрепляются вместе путем прошивания ниткой любого цвета и пронумеровываются. Последний  лист  документов в месте скрепления заклеивается  плотной бумажной «звездочкой», на которой проставляется печать. Количество скрепленных документов заверяется подписью лица, проставляющего апостиль. Как правило, легализовать документы можно в местном управлении ЗАГС.

МИД России и его консульские учреждения  полномочиями по проставлению апостиля не наделены. В случае, если документ выдается самим консульским учреждением, он должен быть легализован в самом консульстве или по истечении времени можно обратиться по месту хранения актовой записи для получения повторного свидетельства с апостилем.

После получения апостиля нужно сделать нотариально заверенный перевод документа на финский, шведский или английский язык в любом официальном бюро переводов (текст апостиля также должен быть переведен). Убедитесь, что перевод заверяется дополнительно так называемым «нотариальным апостилем» Министерства юстиции, который проставляется на сам перевод.

 

Порядок действий:

  1. Легализовать нужные документы.
  2. Оформить нотариально заверенный и легализованный Министерством Юстиции перевод на финский, шведский или английский.
  3. Прикрепить отсканированные копии документов с переводами на портале EnterFinland.fi(layout.types.url.description).
  4. Предоставить легализованные подлинники с легализованными переводами при подтверждении личности. 

Куда обращаться за проставлением апостиля на подлинник документа?

Если документы выданы органами ЗАГС Санкт-Петербурга: апостиль проставляется на подлинник документа

— Комитет по делам ЗАГС Санкт-Петербурга 

Адрес: 191123, ул. Фурштатская, д. 52, ст.м. «Чернышевская»

тел. (812) 272-21-10

https://www.gov.spb.ru/gov/otrasl/zags/apost/(layout.types.url.description)

— Если документы выданы органами ЗАГС Ленинградской области: апостиль  проставляется на подлинник документа

Управление ЗАГС по Ленинградской области

ул. Смольного, д. 3

тел. для справок и для оформления пропуска (812) 539-43-63

https://zags.lenobl.ru/ru/ob_upravlenii/gosuslugi/apostil/(layout.types.url.description)

— Если документы выданы органами ЗАГС на территории другого субъекта РФ: легализация оформляется в управлении местного ЗАГСа. Апостиль проставляется на подлинник документа.


Особые инструкции — студенты

Медицинская страховка должна действовать 365 дней и покрывать расходы на сумму не менее 40 000 евро, если обучение длится как минимум 2 года. Если обучение длится меньше 2 лет, страховое покрытие должно быть не менее 120 000 евро. 

Прикрепите к заявлению гарантии материальной обеспеченности (выписка со счета из банка о наличии достаточных средств на проживание; как правило, в размере не менее 560 евро/месяц, или грант). 

Внимание, несовершеннолетние студенты! Прикрепите к заявлению свидетельство о рождении с апостилем

На сайте «Высшее образование в Финляндии(layout.types.url.description) (Открывает новое окно)» вы найдёте информацию о различных возможностях, программах, финансировании и студенческой жизни.

Особые инструкции — финское происхождение

Вы можете подать заявление на предоставление вида на жительство на основании финского происхождения, если один из ваших родителей или дедушек/бабушек является или являлся гражданином Финляндии по рождению. Гражданином Финляндии по рождению считается тот, кто получил гражданство Финляндии при рождении.

Стоит отметить, что в данном случае определяющим фактором является не национальность, а гражданство (даже бывшее) родственника. Право претендовать на статус реэмигранта предоставляется только тем, чьи родители, бабушки/дедушки являются или являлись гражданами Финляндии по рождению. Таким образом, если ваши прабабушки/прадедушки являлись гражданами Финляндии по рождению, это не считается достаточным основанием, чтобы претендовать на статус реэмигранта. 

Сначала соберите пакет документов:

  • свой загранпаспорт
  • свой российский паспорт
  • свое свидетельство о рождении (подлинник)
  • свидетельство о рождении вашего родителя (ребенка вашего дедушки) в оригинале
  • свидетельство о возможной смене фамилии (свидетельство о браке/расторжении брака)
  • любые документы вашего дедушки, на которых указаны его имя, фамилия, дата рождения (паспорт, свидетельство о смерти, паспорт, военный билет или другое)
  • возможная архивная справка

Внимание! Если подаете заявление на основе финского происхождения,  не легализуйте ваши подлинные документы, т.е. не ставьте штамп «апостиль» на ваши оригинальные свидетельства, не переводите их без просьбы Миграционной службы, чтобы не уничтожить их подлинность в процессе. С повторными документами невозможно получить вид на жительство на основе финского происхождения.

Когда пакет документов будет готов, заполните анкету в конце этой страницы(layout.types.url.description) (Открывает новое окно). 

Миграционная служба Финляндии — Это Финляндия

Получение любого решения, влияющего на жизненные планы, вызывает внутренний трепет. При переезде в другую страну волнения умножаются. Почему одни получают гражданство или разрешение на пребывание быстро, а другим приходится запастись терпением?

Для переезда в Финляндию должна быть причина. Это может быть обучение, работа или семейные связи. Решение по заявлению о разрешении на пребывание принимает Миграционная служба.

На решения миграционной службы не влияют ни пол, ни возраст заявителя. А что влияет? Нам объясняет Верна Лейнонен, специалист по работе со СМИ Миграционной службы Финляндии. «Например, при подаче заявления на получение разрешения на пребывание на основании учебы нужно быть принятым в финское учебное заведение. Кроме того, у вас должно быть достаточно средств на жизнь, медицинская страховка и действующий паспорт».

Служба и ее клиенты

Многие не знают, что Финляндия заинтересована в развитии бизнеса. Можно создать фирму и на этом основании запросить разрешение на пребывание.Фото: Петри Арттури Асикаинен

«Наша работа кажется загадочной оттого, что мы не можем публично комментировать решения, принятые в отношении частных лиц. Иной раз было бы хорошо, если бы Миграционная служба могла поучаствовать в обсуждении конкретных случаев, но нельзя: вся личная информация конфиденциальна», – отмечает Лейнонен.

Информацию о себе Миграционная служба не скрывает. «В нашей деятельности нет секретов. Ее регулируют законы. Закон об иностранцах устанавливает, на каких основаниях выдается разрешение на пребывание, а закон о гражданстве – кому может быть предоставлено гражданство», – говорит Верна. В 2015 году было выдано 17 796 разрешений на пребывание. Гражданство Финляндии получил 8281 человек.

Основания для переезда

В соответствии с финским законом, на основе семейных связей в Финляндию могут въехать члены супружеской семьи, то есть супруг и несовершеннолетние дети взрослого человека или родители и братья-сестры ребенка. Другим, например, матери взрослого человека, разрешение выдается только в исключительных случаях.Фото: Киммо Брандт / Visit Helsinki

Кто не слышал о русских бабушках, которых не пустили в Финляндию? Но и в этом случае Миграционная служба действовала по закону. А он суров: в страну на постоянное место жительства могут въехать только члены супружеской семьи, то есть супруг и несовершеннолетние дети взрослого человека или родители и братья-сестры ребенка. Другим, например, матери взрослого человека, разрешение выдается только в исключительных случаях.

«В мире много стран, в которых семью представляют иначе, чем в Финляндии, и членами семьи считают более широкий круг родственников. Мы понимаем, что наш подход может показаться несправедливым, но в Финляндии действуют в соответствии с финским законом», – поясняет Верна.

Многие не знают, что Финляндия заинтересована в развитии бизнеса. Можно создать фирму в Финляндии и на этом основании запросить разрешение на пребывание. «Миграционная служба сотрудничает и с другими государственными органами, и в этом случае Миграционная служба принимает решение совместно с Центром экономического развития, транспорта и окружающей среды Финляндии (ELY)», – разъясняет Верна.

На практике это означает, что именно ELY решает, нужен ли такой бизнес в том регионе, куда хотел бы переехать предприниматель.

Что происходит в тиши кабинетов

«В нашей деятельности нет секретов. Ее регулируют законы. Закон об иностранцах устанавливает, на каких основаниях выдается разрешение на пребывание, а закон о гражданстве – кому может быть предоставлено гражданство», – говорит Верна Лейнонен из Миграционной службы Финляндии.Фото представлено Верной Лейнонен

«Как правило, заявления рассматривают по мере их получения. Рассмотрение нельзя ускорить, позвонив в офис или заплатив дополнительные деньги. Если у клиента надо запросить какие-то разъяснения, работа с его бумагами продлится дольше. Самый лучший способ ускорить рассмотрение – сразу сообщить всю нужную информацию, а если у Миграционной службы есть дополнительные вопросы, отвечать на них максимально быстро», – раскрывает секреты Верна Лейнонен.

«Я выиграла прослушивание и поступила на службу в хор Национальной Оперы, – делится своим опытом певица Наталия Виноградова. – Для разрешения на пребывание от меня потребовался подписанный контракт с театром и бумаги, подтверждающие мою квалификацию и опыт работы. Все решилось очень быстро – учли, что приближалось начало сезона».

Если клиент не согласен с решением, он может обжаловать его в суде. Суд оценит, правильно ли Миграционная служба применяет закон, но ошибок в работе службы немного: в 2015 году лишь 2,7 % заявлений были возвращены к рассмотрению по решению суда.

Текст: Ольга Деркач и Владислав Быков, октябрь 2016 г.

Иммиграционная служба Migri принимает без записи

Записаться онлайн на прием в Иммиграционную службу Финляндии на данный момент практически невозможно — в связи с этим, с сентября Иммиграционная служба Migri принимает в порядке очереди по номеркам.

Причиной очередей является коронавирус и сокращение количества сотрудников, которые оформляют иммиграционные документы и разрешения на проживание.

Запись на прием финской иммиграционной службы затруднено по всей Финляндии. До конца года свободного времени практически нет. Таким образом, с сентября любой клиент может прийти в местное отделение Иммиграционной службы и занять очередь по номерку, даже если у него не было предварительной брони в электронной системе Migri.

Финская иммиграционная служба Migri в настоящее время рассматривает возможность того, чтобы в некоторых случаях клиенту вообще не нужно было посещать пункт обслуживания клиентов: электронного заявления и документов должно быть достаточно для вынесения решения по иммиграционным вопросам.

ОФИСЫ ИММИГРАЦИОННОЙ СЛУЖБЫ ФИНЛЯНДИИ

Хельсинки

Адрес: Käenkuja 3 aA , 00500 Helsinki

Открыто: пн–пт 8–16.15

Последний четверг месяца 10–16.15

Лахти

Адрес: Kirkkokatu 12 D, 15140 Lahti

Открыто: пн–пт 8–16.15

По четвергам и пятницам закрыто.

Тампере

Адрес: Tekniikankatu 1, 33720 Tampere

Открыто: пн-ср и пт 8–16.15.

По четвергам закрыто.

Райсио

Адрес: Nallinkatu 8, 21200 Raisio

Открыто: пн-ср и пт 8–16.15.

По четвергам закрыто.

Лаппеенранта

Адрес: Valtakatu 25 A/B, 53100 Lappeenranta

Открыто: пн-ср и пт 8–16.15.

По четвергам закрыто.

Вааса

Адрес: Korsholmanpuistikko 45, 65100 Vaasa

Открыто: пн-ср и пт 8–16.15.

По четвергам закрыто.

Куопио

Адрес: вход для клиентов Ajurinkatu 45, 70110 Kuopio

Открыто: пн-ср и пт 8–16.15.

По четвергам закрыто.

Оулу

Адрес: Mäkelininkatu 33, 90100 Oulu

Открыто: пн-ср и пт 8–16.15.

По четвергам закрыто.

Рованиеми

Адрес: Ruokasenkatu 2 A, 96200 Rovaniemi

Открыто: пн-ср 8–16.15.

По четвергам и пятницам закрыто.

Аландские острова

Адрес: Torggatan 16 A, 22100 Maarianhamina

Открыто: На Аландских островах нет постоянной деятельности. Обслуживание клиентов открыто в Virastotalo с промежутком в 6-7 недель.

О том, как забронировать время в электронной очереди Иммиграционной службы и о других нюансах переезда, вы найдете дополнительную информацию и пошаговую инструкцию на нашем сайте в ближайшее время.

 

Самые часто задаваемые вопросы Migri

Полезная информация о пособии по безработице Kela (työttömyysturva)

Поставьте оценку статье

[Всего: 1 Среднее: 5]

Прибытие в Финляндию вследствие войны в Украине

Лицам, прибывающим из стран ЕС и Шенгенской зоны, следует самостоятельно обращаться в официальные органы

Пограничного контроля между странами Шенгенской зоны нет, при этом действуют обычные принципы свободного перемещения. 

Прибывающим в страну лицам, нуждающимся в международной защите, рекомендуется обращаться к властям сразу по прибытии в страну или как можно скорее после этого. 

Миграционная служба (Maahanmuuttovirasto) со своей стороны проинструктировала лиц, помогающих людям, спасающимся от войны или преследования. Лицам, оказывающим помощь, рекомендуется ознакомиться с инструкциями, опубликованными на сайте Миграционной службы. 

Пограничная охрана не занимает ту или иную позицию в отношении возможных требований к проездным документам со стороны транспортных компаний и перевозчиков. Посольство Украины в Финляндии также оказывает необходимую помощь прибывающим в страну людям. 

Движение через внешние границы по-прежнему ограничено в связи с эпидемией COVID 19

У лиц, прибывающих через внешнюю границу, должен быть проездной документ. У лиц, чье гражданство предполагает это, должна быть также действующая виза. Оформление визы на границе возможно только в отдельных случаях при крайней необходимости.

Пограничная охрана отвечает за пограничный контроль на внешних границах Финляндии. Пограничная охрана принимает также прошения о предоставления убежища на внешних границах Финляндии.

Въезд в Финляндию по-прежнему ограничен из-за эпидемии COVID 19. Поэтому, пожалуйста, направляясь в Финляндию, не забывайте ознакомиться с инструкциями, касающимися пересечения границы. 

В связи с действующими ограничениями на въезд, обусловленными эпидемией COVID 19, у граждан третьих стран должна быть неотложная причина для въезда в страну, если они не прошли полную вакцинацию одобренными в Финляндии вакцинами. Связанные с Covid ограничения могут применяться с учетом обстоятельств, существующих в том или ином случае. При оценке ситуации в целом учитываются также интересы ребенка и необходимость сохранения семейных связей.

Инструкция касающимися пересечения границы

Cмотрите список неотложных причин.

 

Часто задаваемые вопросы о нападении России на Украину и его влиянии на граждан России

В настоящее время мы получаем большое количество вопросов, связанных с нападением России на Украину. На этой странице мы собрали ответы на часто задаваемые вопросы. Страница будет обновляться по мере развития ситуации. Последнее обновление страницы: 8 марта 2022 г., 11:52.

В ближайшее время FAQ будет опубликован на русском языке.

Гражданство

Планируется ли пересмотреть двойное гражданство россиян?

Нет. Финское гражданство может быть утрачено только по определенным причинам, установленным законом. Условия получения финского гражданства также устанавливаются законом.

Гражданство Финляндии не предоставляется, если не выполнены соответствующие условия.

Могу ли я подать заявление на получение финского гражданства?

Ограничений по национальности заявителя нет.Граждане любой страны могут подать заявление на получение финского гражданства. Тем не менее, вы не должны подавать заявление, пока не выполните все требования для получения гражданства, такие как достаточный период проживания и знание языка.

Просители убежища

Я гражданин России, а мой супруг украинец. Мы живем в России. Я отказался от военной службы. Каковы мои шансы получить убежище в Финляндии? Как насчет моего супруга?

Иммиграционная служба Финляндии не оценивает возможности кого-либо получить убежище до фактической подачи ходатайства о предоставлении убежища.После того как лицо, ищущее убежища, лично подаст заявление о предоставлении убежища в полицию или органы пограничного контроля в Финляндии, иммиграционная служба Финляндии рассмотрит это заявление.

Мы рассматриваем каждое заявление о предоставлении убежища индивидуально, принимая во внимание текущую ситуацию и актуальную информацию о стране проживания лица, ищущего убежища. Потребность в международной защите оценивается в отношении страны гражданства лица, ищущего убежища, то есть родной страны заявителя.

Для получения дополнительной информации см. страницу Какие основания для предоставления убежища?.

Я гражданин России и открыто поддерживаю Украину. Каковы мои шансы получить убежище в Финляндии?

Иммиграционная служба Финляндии не проводит оценку чьих-либо возможностей для предоставления убежища до фактической подачи заявления о предоставлении убежища. После того как лицо, ищущее убежища, лично подаст заявление о предоставлении убежища в полицию или органы пограничного контроля в Финляндии, иммиграционная служба Финляндии рассмотрит это заявление.

Мы рассматриваем каждое заявление о предоставлении убежища индивидуально, принимая во внимание текущую ситуацию и актуальную информацию о стране проживания лица, ищущего убежища. Потребность в международной защите оценивается в отношении страны гражданства лица, ищущего убежища, то есть родной страны заявителя.

Дополнительную информацию см. на странице Какие основания для предоставления убежища?.

Вид на жительство

Влияет ли нападение России на Украину на существующие виды на жительство граждан России или на выдачу видов на жительство гражданам России?

В настоящее время виды на жительство граждан России оформляются в штатном режиме.Однако нападение России на Украину может привести к увеличению времени обработки.

Я и мой супруг являемся гражданами России. Имею постоянный вид на жительство в Финляндии. Мой супруг недавно получил первый вид на жительство в Финляндии. Что теперь будет с нашими существующими разрешениями? Мы теряем вид на жительство?

Атака России на Украину не влияет на заявления граждан России о виде на жительство или их существующие виды на жительство.

Я уже подал заявление на получение вида на жительство, но еще не получил решение. Могу ли я приехать в Финляндию уже сейчас?

Для поездки в Финляндию необходимо иметь вид на жительство или визу. Для получения дополнительной информации о визах посетите веб-сайт Министерства иностранных дел.

Я гражданин России и имею вид на жительство в Украине. Могу ли я приехать в Финляндию? Могу ли я получить вид на жительство в Финляндии?

Вы не можете поехать в Финляндию на основании вида на жительство, выданного Украиной.

  • Если у вас есть шенгенская виза, вы можете въезжать в Финляндию и оставаться в ней до 90 дней. Дополнительную информацию о визах см. на веб-сайте Министерства иностранных дел  
  • .
  • Если у вас есть основания для получения вида на жительство в Финляндии, например, семейные связи в Финляндии или работа, вы можете подать заявление на получение вида на жительство. Более подробная информация о приложениях и требованиях доступна на нашем веб-сайте
  • .

Общие вопросы

Можете ли вы рассмотреть мою заявку как срочную из-за нападения России?

Обработка заявки не может быть ускорена из-за атаки России.Узнайте больше об ускоренной обработке.

Банки России пригрозили заморозить банковские счета из-за санкций. Что мне делать, если я не могу получить банковские выписки или не могу добавить их в свое заявление на получение вида на жительство?

Во-первых, посетите наш веб-сайт, чтобы узнать, требуются ли банковские выписки для вашего заявления. Если требуются банковские выписки, но вы не можете их получить, добавьте письменное заявление об этом к вашему заявлению.Объясните в своем заявлении, почему вы не можете предоставить требуемые документы. Мы учтем это объяснение при рассмотрении вашего заявления.

Влияет ли нападение России на Украину на обработку заявлений, поданных гражданами России?

Заявления, поданные гражданами РФ, рассматриваются в штатном режиме. Однако нападение России на Украину может привести к увеличению времени обработки.

Я хочу подать заявление на получение вида на жительство в Финляндии.Принимаете ли вы заявки от граждан России?

Да, мы будем обрабатывать заявления, поданные гражданами России.

Контактная информация | Мааханмууттовирасто

Служба поддержки клиентов

Иммиграционная служба Финляндии обслуживает своих клиентов

Пункты обслуживания

Вы можете подать заявление, удостоверить свою личность и предоставить дополнительные документы к заявлению, находящемуся на рассмотрении, в наших пунктах обслуживания .

Общая контактная информация

Почтовый адрес: Иммиграционная служба Финляндии, а/я 10, FI-00086 Maahanmuuttovirasto
Головной офис: Opastinsilta 12 A, Helsinki

Ближайший к головному офису пункт обслуживания находится по адресу Kaupparaitti 10, 00700 Helsinki.

Собеседования и устные слушания по вопросам предоставления убежища:

E-mail: [email protected] (официальный адрес электронной почты ЗАГСа)
[email protected]

Прежде чем обращаться в иммиграционную службу Финляндии, проверьте свой номер клиента.Не забудьте включить его во все документы, которые вы подаете в иммиграционную службу Финляндии. Это поможет нам быстрее справиться с вашим вопросом.

Если вы подали онлайн-заявку в э-услуге Enter Finland, вы также должны представить в э-услуге любые дополнительные документы или дополнительную информацию. Если вы подали заявление в бумажном виде и хотите отправить дополнительные документы или другие сообщения, содержащие личные данные, вы можете отправить их по зашифрованной электронной почте.По техническим причинам и по соображениям безопасности данных мы будем открывать только сообщения электронной почты, отправленные с помощью решений для шифрования, предоставляемых государственной администрацией.

Вы можете отправлять зашифрованную электронную почту на адрес securemail.migri.fi. Введите свой адрес электронной почты в поле и нажмите «Jatka», чтобы продолжить. После этого вам нужно нажать «Rekisteröidy», чтобы зарегистрироваться, а затем следовать инструкциям, отправленным на вашу электронную почту. При регистрации вы получите электронное письмо, содержащее индивидуальную ссылку, по которой вы сможете идентифицировать себя в сервисе.Ссылка будет активна в течение 30 дней. Инструкции доступны только на финском языке.

Вы хотите спросить о своем заявлении о предоставлении убежища? Пожалуйста, сначала прочитайте на странице migri.fi/en/waiting-for-the-decision о том, как мы отвечаем на запросы, касающиеся заявлений о предоставлении убежища.

Если вам нужна личная консультация или подробная информация, например, о стадии обработки вашего заявления, свяжитесь с нашей телефонной службой. Мы можем отвечать только на общие вопросы по электронной почте, поскольку соединение не является безопасным.

Тел. 0295 430 431 (распределительный щит) Внимание! Коммутатор не принимает вызовы клиентов. См. наш сервисный номер .
Факс 0295 411 720

Код страны при звонке из-за границы +358 (обратите внимание, что с этим кодом вы не набираете первый ноль).

Мы записываем наши звонки.

Платежный адрес:

OVT 003710199535
Код оператора Opus Capita Solutions E 204503
Бизнес-идентификатор Иммиграционной службы Финляндии 1019953-5
Номер плательщика НДС FI10199535

С 1 апреля 2021 года мы будем принимать только счета, соответствующие Европейскому стандарту.Если компания не может отправить счет, соответствующий Европейскому стандарту, в указанное время, компания должна отдельно согласовать с Иммиграционной службой Финляндии переходный период уже при размещении заказа или при составлении договора. Все счета-фактуры всегда должны соответствовать требованиям Закона о налоге на добавленную стоимость в отношении информационного содержания счета-фактуры.

Дополнительную информацию о требованиях к счетам-фактурам можно найти на веб-странице Государственного казначейства.

Устный перевод и легализация | Мааханмууттовирасто

Если к заявке на вид на жительство прилагаются приложения, написанные не на финском, шведском или английском языке, заявитель должен заказать их перевод у уполномоченного переводчика. Заявитель должен оплатить гонорар переводчика.

Документ, выданный органом власти в государстве-члене ЕС о рождении, браке, зарегистрированном партнерстве или смерти, не нуждается в переводе, если заявитель может приложить к документу стандартную многоязычную форму, выданную органом.Вы можете запросить эту многоязычную стандартную форму в органе, выдавшем документ.

Если вложением является документ, касающийся ваших родственных связей, например, свидетельство о браке или свидетельство о рождении, вы должны его легализовать. Легализация не требуется, если документ выдан властями одной из стран Северной Европы или государства-члена ЕС. Если ваши документы необходимо легализовать, это будет указано в списке приложений в конце формы заявки.Дополнительную информацию о легализации иностранных документов смотрите на сайте Агентства цифровых и демографических данных.

Когда лицо, ищущее убежища, представляет документы или другие доказательства в поддержку своего заявления, ему или ей не требуется их перевод или легализация.

Дополнительная информация

Право просителей убежища на интерпретацию

Лицо, ищущее убежища, имеет право пользоваться услугами переводчика на собеседовании о предоставлении убежища.Если переводчик необходим, Иммиграционная служба Финляндии найдет его.

Если заявителю, не являющемуся просителем убежища, требуется адвокат или переводчик для ведения своего дела, он или она должны лично организовать эти услуги и оплатить их.

Migri запрашивает предварительную информацию о перевозке украинцев в Финляндию

Иммиграционная служба Финляндии просит всех добровольных организаторов перевозок, осуществляющих перевозку граждан Украины из Украины в Финляндию, предоставить предварительную информацию о пассажирах.Несколько организаций и частных лиц объявили, что они будут предлагать транспортировку в Финляндию для людей, бежавших от российского военного нападения на Украину.

С 3 марта 2022 года Иммиграционная служба Финляндии ввела форму, в которой мы просим организаторов перевозок предоставлять предварительную информацию обо всех перевозках, прибывающих из Украины в Финляндию.

Граждане Украины, прибывающие в Финляндию, имеют ряд альтернативных вариантов организации своего пребывания после прибытия в Финляндию.Прочтите эти инструкции, если вы прибываете из Украины в Финляндию.

Будьте готовы предоставить следующую информацию:

  • Сколько граждан Украины прибывает на вашем транспорте? Сообщите только количество пассажиров. Не указывайте никаких личных данных в этой форме.
  • Каков конечный пункт назначения пассажира в Финляндии?
  • Будут ли лица оставаться в Финляндии без визы или искать убежища?
  • Если лица просят убежища, будут ли они размещены в центре приема или в частном секторе?

Если вы не можете отправить информацию по предоставленной ссылке, вы также можете позвонить по телефону +358 (0)295 463 300.Телефонная линия работает в будние дни с понедельника по пятницу с 9:00 до 16:00. и в выходные 5–6 марта 2022 г. с 10:00 до 15:00.

Номер телефона может использоваться только для сообщения информации о транспортировке. Мы не можем предоставить какие-либо другие советы или информацию по этому номеру.

Заблаговременное уведомление Иммиграционной службы Финляндии о любой транспортировке необходимо, чтобы власти могли провести необходимые приготовления для размещения и другой поддержки. Иммиграционная служба Финляндии координирует размещение только лиц, ищущих убежища.

Дополнительная информация:

Дополнительная информация для СМИ

Пекка Нуутинен, директор приемной, 

Бланки заявлений | Мааханмууттовирасто

Часто задаваемые вопросы

В форме указано, что приложения должны быть переведены на финский, шведский или английский язык уполномоченным переводчиком. Как я узнаю, что переводчик, которым я пользуюсь, является авторизованным переводчиком? Должен ли статус переводчика каким-то образом демонстрироваться?

В Финляндии авторизованные переводчики используют специальный штамп.Изучите практику, принятую в вашей стране. Спрос на официального или авторизованного переводчика возникает из-за необходимости иметь возможность доверять переводу. Выяснение сомнений в качестве перевода удлиняет время обработки.

К форме необходимо приложить уточнение дохода. Нужно ли переводить такой документ? Как узнать, какие документы нужно переводить, а какие нет?

Вы должны получить авторизованный перевод всех документов, прилагаемых к вашему заявлению, на языке, отличном от финского, шведского или английского.

Что такое проездной документ? Является ли авиабилет проездным документом?

Авиабилет не является проездным документом. Наиболее распространенным проездным документом является национальный паспорт. Проездным документом может быть также официальный, дипломатический паспорт или паспорт иностранца или проездной документ беженца.

Я хотел бы переехать в Финляндию, но ни одна из форм не подходит для моих обстоятельств. Что я должен делать?

Прежде чем вы сможете подать заявление на получение вида на жительство, у вас должны быть основания для подачи заявления в соответствии с Законом об иностранцах Финляндии.Закон об иностранцах содержит ограничения в отношении оснований, на которых может быть выдано разрешение. Наиболее распространенными основаниями для получения вида на жительство являются учеба, работа, самозанятость или семейные связи с Финляндией. Если у вас есть «другая особая причина» для проживания в Финляндии и вы сами оплачиваете расходы на проживание в Финляндии, заполните форму OLE_MUU. Выдача разрешения остается на усмотрение властей. «Другая особая причина» может включать, например, установившиеся интимные отношения с намерением вступить в брак.Однако путешествия в эту категорию не входят.

Какие сертификаты должны быть легализованы?

Если требуется в качестве приложения к заявлению на вид на жительство или гражданство, свидетельства о родственных связях должны быть легализованы, если только они не были выданы властями в одной из стран Северной Европы или в государстве-члене ЕС.

К таким свидетельствам относятся свидетельства о браке и зарегистрированном партнерстве.Свидетельства о смерти и свидетельства об опеке также должны быть легализованы. Легализация — это стандартная процедура, применимая к иностранным документам. Легализация — это способ убедиться, что сторона, выдающая сертификат, имеет право делать это в соответствии с законодательством страны выдачи, а выданный документ содержит соответствующую информацию и действителен в стране выдачи. проблема.

Заполнение заявки

Нужна ли мне программа Adobe Acrobat®Reader?

Для заполнения заявки необходим Acrobat Reader.Скачать программу бесплатно можно здесь. Вы можете сразу заполнить PDF-форму онлайн или скачать форму на свой компьютер и продолжить заполнение заявки позже.

Некоторые части формы я не знаю, как заполнить. Могу ли я оставить их пустыми?

Ответьте, насколько вам известно.

Если часть формы не заполнена, это замедлит процесс подачи заявки, так как на каком-то этапе нам нужно будет попросить вас предоставить недостающую информацию.Если мы не получим необходимую информацию, заявка может быть отклонена, и разрешение не может быть выдано. Консультацию можно получить в отделе обслуживания клиентов Иммиграционной службы Финляндии или финского представительства за границей.

Поля в форме слишком малы для того, чтобы вместить текст, который мне нужно ввести. Что я должен делать?

Если у вас закончилось место в форме, возьмите чистый лист бумаги и введите остальную информацию.Отметьте на бумаге вопрос, к которому относится ваша информация. Внесите название статьи в список приложений и пояснений, содержащихся на последней странице заявки, и поставьте галочку напротив.

Я заметил, что неправильно указал одну деталь в своем приложении. Я правильно понимаю, что разницы особой нет?

Вы должны как можно скорее сообщать о каждой неверной или устаревшей информации в то место, куда вы подали заявление.Даже мельчайшие детали, где это уместно, могут повлиять на результат вашего заявления.

Если вы не исправите информацию в своем приложении, это может быть истолковано как предоставление ложной информации. Предоставление ложной личной информации и ложных письменных документов властям является деянием, наказуемым в соответствии с Уголовным кодексом в Финляндии, и впоследствии может повлиять на то, будет ли предоставлен вид на жительство в Финляндии или нет.

Мой адрес изменился.Кому я должен сообщить?

Орган, в который вы подали заявление, должен быть уведомлен обо всех изменениях контактных данных.

В анкете спрашивается, был ли я осужден за какое-либо преступление. Мне выдали несколько штрафов за парковку. Должен ли я ввести их в форму?

В вашем заявлении должны быть указаны все наказуемые правонарушения, за которые вы были признаны виновными. Если у вас есть несколько парковочных талонов, вам не нужно перечислять их все.Вы можете ввести сводку в свое приложение, которое показывает общее количество билетов и сумму штрафов.

Бланки заявлений на получение вида на жительство

Я подал заявление на получение вида на жительство на основании работы, но до сих пор не получил решения. Я только что вышла замуж за финна. Нужно ли заполнять другую форму?

Вам не нужно заполнять новое заявление, если только вы не хотите изменить основания для подачи заявления на получение вида на жительство.

Тем не менее, вы должны сообщить в иммиграционную службу Финляндии о своем браке. Это особенно важно, если вы меняете имя.

Отправьте заверенную копию свидетельства о браке в Иммиграционную службу Финляндии либо напрямую, либо через посольство Финляндии. Сертификаты, выданные властями других стран, кроме Финляндии, должны быть легализованы. Если сертификат не на финском, шведском или английском языке, отправьте также перевод сертификата на один из этих языков, заверенный уполномоченным переводчиком

.

Мне 17 лет, мой отец живет в Финляндии.Какая форма мне нужна для подачи заявления на вид на жительство?

Если ваш отец является вашим официальным опекуном, то он или другой ваш опекун может подать заявление на получение вида на жительство для вас по форме OLE_Ph5. Подтвердите своей подписью правильность введенной в форму информации. Оба ваших опекуна также должны заполнить форму о выяснении родственных связей. Опекун, проживающий в Финляндии, должен заполнить форму PK4_plus. Опекун, проживающий за границей, должен заполнить форму Ph5_plus.

Несколько лет назад я жил в Финляндии, а теперь возвращаюсь туда. Нужно ли мне снова заполнять ту же форму или вы можете сослаться на информацию, которую я дал ранее?

Если у вас нет действительного вида на жительство в Финляндии, вы должны заполнить форму в соответствии с основанием для подачи заявления и представить ее в представительство Финляндии за границей вместе с приложениями, указанными в форме.

Срок действия моего первого вида на жительство скоро истекает.Куда подать заявление на продление и какую форму использовать?

Форма, которую вы выбираете, зависит от основания, на котором вы подаете заявку на продление. Руководство по выбору правильной формы можно найти здесь.

Почему я должен вводить данные моего супруга в форму, когда я подаю заявление на получение разрешения?

Информация о вашем браке и вашем супруге относится к той информации, которая требуется нам для обработки вашего заявления на получение вида на жительство.Информация необходима на тот случай, если ваш супруг/супруга пожелает позднее подать заявление на получение вида на жительство. Если вы не предоставите информацию сейчас, она будет противоречить сведениям в заявлении вашего супруга и замедлит процесс подачи заявления. Вы также должны уведомлять о любых дальнейших изменениях, например, в ваших семейных отношениях, таких как рождение ребенка. Такая информация может повлиять на обработку вашего заявления.

Как долго должен быть действителен мой паспорт, когда я подаю заявление на вид на жительство?

Срок действия вашего первого вида на жительство не может превышать срок действия вашего паспорта.Например, если вы подаете заявление на получение вида на жительство на один год, ваш паспорт должен быть действителен не менее одного года с даты выдачи вида на жительство.

Могу ли я отправить заявку по почте?

Нет, нельзя. Заявление должно быть подано лично. Подайте заявление в финское представительство (посольство или консульство) за границей до приезда в Финляндию. Если вы уже находитесь в Финляндии, подайте заявление в пункте обслуживания Иммиграционной службы Финляндии.

Как записаться на прием в пункт обслуживания Иммиграционной службы Финляндии?

Запишитесь на прием в пункт обслуживания Иммиграционной службы Финляндии заранее в нашей системе записи. Заполните форму заявки в электронной услуге «Въезд в Финляндию» или заполните бумажную форму перед посещением пункта обслуживания.

Услуги по консультированию клиентов | Мааханмууттовирасто

Услуги

Часы работы: с понедельника по пятницу в 8.00.30–12.00 и 13.00–15.30.

Если вы звоните из-за пределов Финляндии, пропустите первый ноль и замените его кодом страны +358.

Когда вы звоните на наши сервисные номера, вас просят выбрать предпочитаемый язык для связи (финский, шведский, английский). Если линии заняты, вы будете проинформированы о среднем времени ожидания.

После вашего звонка вы можете получить от нас текстовое сообщение с номера 18135, информирующее вас о том, что мы пытались связаться с вами, или с просьбой ответить на наш ежегодный опрос об удовлетворенности клиентов.

Сервисные номера

Вопросы гражданства 0295 790 604

Вид на жительство на основании учебы или работы 0295 790 602

Вид на жительство для членов семьи 0295 790 603

Прочие виды на жительство и вопросы, связанные с разрешениями 0295 419 600

Если у вас есть вопросы по телефону

, вы можете позвонить по номеру службы по другим видам на жительство и вопросам разрешений.
  • оформление вида на жительство граждан ЕС и видов на жительство членов их семей
  • Вопросы разрешений, связанные с Brexit
  • Разрешения на получение убежища и право на работу
  • паспорта иностранца или проездные документы беженца 
  • снятие запрета на въезд
  • возобновление карты вида на жительство
  • вид на жительство
  • отзыв вида на жительство.

Руководство для работодателей

Сервисный номер: 0295 419601 

Часы работы: с понедельника по пятницу с 8:30 до 12:00.

Электронная почта: [email protected] 

В нерабочее время у нас есть услуга обратного звонка: вы можете позвонить по номеру с понедельника по пятницу до 15.30, и мы перезвоним вам не позднее следующего рабочего дня.

Если вы хотите узнать, имеет ли ваш сотрудник или соискатель право на работу, вам следует в первую очередь спросить об этом его или ее. Например, карточка вида на жительство может подтвердить его право на работу. Если человек не уверен, что имеет право на работу, можно позвонить по сервисному номеру и уточнить этот вопрос.

Если ваш сотрудник является лицом, ищущим убежища, информация о его или ее праве на работу не может быть предоставлена ​​по телефону.Узнайте больше о праве лиц, ищущих убежища, на работу.

Если вы используете онлайн-сервис Enter Finland for Employers, вы можете получать автоматические сообщения от иммиграционной службы Финляндии. Вы можете получить электронное письмо с сообщением о том, что запрос на дополнение заявления был отправлен вам или что решение доступно для ознакомления в вашей учетной записи Enter Finland for Employers. Узнайте больше о том, когда работодатель может быть проинформирован о решении.

Консультационная служба для работодателей направлена ​​на улучшение рекомендаций и рекомендаций для работодателей.Мы будем постоянно развивать сервис на основе отзывов, которые мы получаем. Вы можете оставить отзыв о работе телефонной службы в связи с вашим телефонным звонком или с помощью формы обратной связи.
 

Чат | Мааханмууттовирасто

Чат-бот Kamu Иммиграционной службы Финляндии — это виртуальный помощник клиента, использующий искусственный интеллект. Каму доступен на всех страницах сайта migri.fi.

Вы можете ввести свой вопрос на английском или финском языке.

Доступно круглосуточно

Каму дает общие советы, но не может ответить на вопросы о вашей личной ситуации. Вы не должны вводить свою личную информацию или другую конфиденциальную информацию, связанную с вашим приложением, в чат-бот.

Каму не требует регистрации или авторизации.

Вы подаете заявление на получение вида на жительство, регистрацию в ЕС или гражданство? Используйте чат-бот Kamu, чтобы проверить, как продвигается ваше приложение!

Kamu проинформирует вас о том, на каком этапе находится ваша заявка в процессе рассмотрения заявок, ожидающих решения. Kamu проверит ход рассмотрения вашей заявки среди других поданных заявок с таким же типом дела и базой обработки.

Хотите узнать место вашего приложения в очереди? Вот что вы должны сделать:

1.Нажмите на чат-бота Kamu в правом нижнем углу сайта Migri.fi или Enter Finland.
2. Введите следующий текст в боте Kamu: 

Проверить место в очереди

3. Когда Каму спросит номер вашего дневника, введите его. Если вы не знаете номер своего дневника, спросите Каму: «Где я могу найти номер дневника?» После этого Каму расскажет, как узнать номер своего дневника в онлайн-приложении или бумажном приложении.
4. Когда вы напишете номер своего дневника в боте Каму, Каму подскажет, на каком этапе находится ваша заявка.

Услуга Kamu доступна на финском и английском языках.

Зачем Каму номер дневника?

Номер дневника не раскрывает вашу личность или какие-либо подробности о вашем заявлении. Это обеспечивает определенный и безопасный способ узнать, как продвигается ваше приложение.

Ваше место в очереди не говорит вам, как скоро вы получите решение

Мы разрешаем большинство приложений в том порядке, в котором они были отправлены в первый раз.Однако время обработки заявок варьируется в зависимости от различных критериев разрешения. В результате вы можете быстро получить решение, даже если перед вашей заявкой в ​​очереди стоит большое количество заявок.

Вы не можете получить информацию о своем месте в очереди во всех ситуациях

Если перед вашей заявкой находится менее 20 заявок, вы не получите подробную информацию о своем месте в очереди.Вместо этого Каму сообщит вам, что ваша заявка скоро будет решена.

Если ваше заявление ожидает решения более 18 месяцев, вы, как правило, не получите информацию о своем месте в очереди. Для получения дополнительной информации о времени обработки см. migri.fi/processing-times.

Вы работодатель?

Каму может дать вам совет, например: 

  • привлечение иностранных граждан  
  • право на труд
  • Въезд в Финляндию
  • служба поддержки клиентов.

Напишите «Я работодатель» в текстовом поле ниже, и Каму даст вам совет, предназначенный для работодателей.

Постоянное совершенствование

Чтобы предоставлять правильную и актуальную информацию, чат-бот постоянно обучается.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.