Где находится японское море: Моря России — Японское море

Моря России — Японское море

Японское море лежит между материком Евразия, островом Сахалин и Японскими островами.

Японское море относится к наиболее крупным и глубоким морям мира. Его площадь равна 1062 км2, объем — 1631 тыс. км3, наибольшая глубина — 3720 м. Это — окраинное океаническое море.

Крупных островов в Японском море нет. Из мелких наиболее значительны острова Монерон, Ребун, Рисири, Окусири, Садо, Уллындо.

Береговая линия Японского моря сравнительно слабо изрезана. Наиболее простое по очертаниям — побережье острова Сахалин; более извилисты берега Приморья и Японских островов. К крупным заливам материкового берега относятся заливы: Ольги, Петра Великого, Восточно-Корейский, Исикари.

Отличительная особенность Японского моря — сравнительно небольшое число впадающих в него рек. Почти все реки горные. Материковый сток в Японское море, равный, примерно 210 км3 в год, довольно равномерно распределен в течение года.

Главную роль в водном балансе моря играет водообмен через проливы.

Проливы различны по длине, ширине и, главное, по глубине, что определяет характер водообмена Японского моря. Через пролив Цугари (Сангарский) Японское море сообщается непосредственно с Тихим океаном. Проливы Невельского и Лаперуза соединяют Японское море с Охотским, Корейский пролив — с Восточно-Китайским морем. Из-за малых глубин проливов при больших глубинах самого моря создаются условия для изоляции его глубинных вод от Тихого океана и сопредельных морей, что является важнейшей природной особенностью Японского моря.

Разнообразное по строению и внешним формам побережье Японского моря на разных участках относится к различным морфометрическим типам берегов. Преимущественно это абразионные, в основном, мало измененные морем, берега. В меньшей степени Японскому морю свойственны аккумулятивные берега. Местами из воды поднимаются одиночные скалы — кекуры — характерные образования Япономорского побережья. Низменные берега встречаются лишь на отдельных участках побережья.

По характеру рельефа дна Японское море подразделяется на три части: северную, центральную и южную.

Северная часть моря представляет собой широкий желоб, постепенно поднимающийся и суживающийся к северу. Центральная часть моря — это глубокая замкнутая котловина, слегка вытянутая в восточно-северо-восточном направлении. Южная часть моря отличается очень сложным рельефом с чередованием желобов и относительно мелководных участков. Здесь располагается обширное подводное поднятие Ямато.

Японское море целиком лежит в зоне муссонного климата умеренных широт. В холодное время года (с октября по март) оно испытывает влияние Сибирского антициклона и Алеутского минимума, что связано со значительными горизонтальными градиентами атмосферного давления. В связи с этим над морем господствуют сильные северо-западные ветры со скоростями 12–15 м/с и больше.

В течение холодного сезона на Японское море выходят континентальные циклоны. Они вызывают сильные штормы, а порой и жестокие ураганы, которые продолжаются по 2–3 суток. В начале осени (сентябрь) над морем проносятся тропические циклоны — тайфуны, сопровождающиеся ураганными ветрами.

Зимний муссон приносит на Японское море сухой и холодный воздух, температура которого возрастает с юга на север и с запада на восток. В самые холодные месяцы — январь и февраль — среднемесячная температура воздуха на севере около –20°С, а на юге примерно –5°С.

В теплые сезоны на море распространяется воздействие Гавайского максимума, в связи с этим преобладают южные и юго-западные ветры. Летом и в начале осени (июль–октябрь) над морем увеличивается количество (с максимумом в сентябре) тайфунов, которые вызывают ураганные ветры. Среднемесячная температура самого теплого месяца августа — в северной части моря равна примерно 15°С, а в южных районах около 25°С.

Циркуляция вод Японского моря определяется поступлением тихоокеанских вод через проливы и атмосферной циркуляцией над самим морем. Теплые течения восточной части моря и холодные течения, проходящие вдоль западных его берегов, образуют два циклонических круговорота в северной и южной частях моря.

Водные массы разделяются на поверхностную, промежуточную и глубинную. Для поверхностной массы отмечаются самые большие колебания температуры и солености во времени и пространстве. Летом температура поверхностных вод на юге 24–25°С, зимой меняется от 15°С в Корейском проливе до 5°С у острова Хоккайдо. В северо-западной части моря летние температуры 13–15°С, а зимой во всем слое конвекции 0,2–0,4°С. Соленость поверхностных вод летом на юге составляет 33,0–33,4‰, на севере около 32,5‰. Зимой в северо-западной части моря соленость увеличивается до 34,0–34,1‰. Промежуточная водная масса имеет высокую температуру и соленость. Глубинная водная масса имеет исключительно однородную температуру (0–0,5°С) и соленость (34,0–34,1‰).

Приливные колебания уровня Японского моря невелики и составляют у берегов Японии 0,2 м, у берегов Приморского края 0,4–0,5 м и лишь в Корейском и Татарском проливах превышают 2 м. Скорости приливных течений велики только в проливах и могут достигать 140 см/с.

Появление льда в Японском море возможно уже в октябре, а последний лед задерживается на севере иногда до середины июня.

Ежегодно полностью замерзают только северные бухты материкового побережья. В западной части моря плавучий неподвижный лед появляется раньше, чем в восточной, и он более устойчив. Наибольшего развития ледяной покров достигает примерно в середине февраля. В восточной части моря таяние льда начинается раньше и происходит интенсивнее, чем на тех же широтах на западе.

Ледовитость Японского моря значительно изменяется от года к году. Возможны случаи, когда ледовитость одной зимы в 2 раза и более превышает ледовитость другой.

Японское море — одно из самых продуктивных. У берегов водоросли образуют мощные заросли; разнообразен и велик по биомассе бентос. Обилие пищи и кислорода, приток теплых вод создают благоприятные условия для развития рыбной фауны.

Рыбное население Японского моря насчитывает 615 видов. К основным промысловым видам южной части моря относятся сардины, анчоус, скумбрия, ставрида. В северных районах добываются, главным образом, мидия, камбала, сельдь, терпуг и лососевые.

Летом в северную часть моря проникают тунцы, молот-рыба, сайра. Ведущее место в видовом составе уловов рыбы занимают минтай, сардина и анчоус. Промысел на большей части моря продолжается круглый год.

Ресурсная база полезных ископаемых Российской части Японского моря незначительна. На Западно-Сахалинском шельфе моря открыто Изыльметьевское месторождение газа, содержащее 3,8 млрд м3 запасов категории С1 и 0,8 млрд м3 категории С2, для эксплуатации нерентабельное.

На материковых берегах моря были выявлены перспективные россыпеносные участки с тяжелой (по минеральному составу) фракцией песка.

Загрязняющие вещества (нефтяные углеводороды,хлорорганические пестициды, тяжелые металлы) привносятся в открытую часть моря из прибрежных районов водным транспортоми из атмосферы. Источники поступления загрязняющих веществ в залив Петра Великого с берега — промышленные и коммунальные предприятия, а также морской транспорт и рыболовный флот. Значительная роль в загрязнении вод залива принадлежит двум крупнейшим городам — портам: Владивостоку и Находке; наибольшая нагрузка приходится на бухту Золотой Рог, Амурский и Уссурийский заливы.

Существенный вклад в загрязнение прибрежной зоны залива Петра Великого вносят реки Раздольная, Артемовка, Партизанская, со стоком которых в морские воды попадает основное количество взвешенных веществ и пестицидов.

Татарский пролив загрязняется сточными водами городов, промышленных предприятий и сельскохозяйственных комплексов, расположенных на западном побережье острова Сахалин (район города Александровск-Сахалинский) и на территории материка (Хабаровский край).

Японское море

Японское море – полузамкнутое море Тихого океана. Проливами Татарским, Невельского и Лаперуза оно соединяется с Охотским морем, проливом Цугару (Сангарским) – с Тихим океаном, а Корейским проливом – с Восточно- Китайским и Желтым морями. Площадь моря составляет 1062 тыс.км2, объем воды – 1715 тыс.км3, средняя глубина – 1750 м, наибольшая – 3720 м. Берега преимущественно гористые.

Рельеф северной части (к северу от 44Ос.ш.) пред- ставляет собой широкий желоб, постепенно сужающийся к северу. Центральная часть (между 40О и 44Ос.ш.) находится в пределах глубокой замкнутой котлови- ны. В южной части моря (к югу от 40Ос.ш.) на подводном склоне Корейского п-ва между хребтами прослеживаются широкие подводные долины. Климат муссонный, резко выражен зимний муссон.

Температура воды на поверхности зимой изменяется от 0ОС на севере до 12ОС на юге, летом – от 17ОС до 26ОС соответственно. Изменчивость температуры по вертикали наиболее значительна в юго-восточной части моря, разность в среднем составляет 22ОС. Зимой разность уменьшается до 10ОС. В северной и в северо- западной частях моря зимой разность температур невелика (не превышает 1ОС), а летом возрастает с северо-запада на юго-восток от 12ОС до 22ОС. В северной ча- сти моря сезонные изменения температуры отсутствуют уже на глубине 100– 150 м, в южной и восточной частях они прослеживаются до глубины 200–250 м.

Соленость в западной части на поверхности составляет 32–33‰, а в цен- тральной и восточной – 34,0–34,8‰. Зимой в связи с интенсивным охлаждением вод северо-западной части моря и района побережья Приморья интенсивно раз- вивается вертикальная циркуляция, глубина распространения которой достигает 3000 м. Основной приток вод происходит через Корейский пролив – около 97% общего годового количества поступающей воды. Зимой устойчивый северо- западный муссон препятствует поступлению вод в море через пролив, вызывая ослабление циркуляции вод.

В Японском море наблюдается циклонический круговорот с центром в севе- ро-западной части моря. Выделяют три водные массы: тихоокеанская и японская в поверхностной зоне и японская в глубинной. По происхождению все водные массы представляют собой результат трансформации поступающих в море ти- хоокеанских вод. Для моря характерны приливы всех основных видов: полусу- точные, суточные и смешанные. Максимальные приливные колебания уровня моря (до 2,3–2,8 м) наблюдаются в Татарском проливе. Во время зимнего мус- сона в результате сгонно-нагонных колебаний у западных берегов Японии уро- вень может повышаться на 20–25 см, а у материкового берега на столько же по- нижаться. Летом наблюдается обратное явление. Ледообразование начинается уже в октябре, а последний лед задерживается на севере иногда до середины июня. На севере моря лед образуется ежегодно, а к югу от Татарского пролива устойчивое льдообразование ежегодно наблюдает- ся только в глубоко вдающихся в материк заливах и бухтах. Припай развит не- значительно. Толщина ледяного покрова в середине февраля доходит до 1 м. 151 Циклоны в Японском море можно подразделить на два вида: тропические циклоны океанического происхождения (тайфуны), которые обычно наблюда- ются в теплое время года, и континентальные циклоны в холодный период. Циклоны первого вида наблюдаются обычно в теплое время года, а циклоны второго вида – в холодное. Повторяемость континентальных циклонов составля- ет 50–55 случаев в год, а океанических тайфунов – около 25 случаев. Однако сила ветра и вызываемое волнение при тайфунах намного больше.

---

Загрязнение

---

Графические материалы

 

В начало страницы

---

Публикации

 

---

Ссылки

Японское море | Дайвинг в России от группы RuDIVE

Туристическая компания ООО «ДАЙВИНГ» совместно с Подводным клубом МГУ каждый год организует дайвинг-туры на Японское море. Это береговые поездки с ежедневными погружениями и наземной экскурсионной программой в районе бухты Витязь залива Посьет. Если позволяют погодные условия, проводятся погружения в морском заповеднике у острова Пелис. Продолжительность поездок — от одной недели до двух недель. Красота дальневосточного края и своеобразие подводного мира оставляют незабываемые впечатления у дайверов и их неныряющих спутников.

Географическая справка

Японское море — окраинное море Тихого океана, расположено между материком Евразии, полуостровом Корея и островами Сахалин, Хоккайдо и Хонсю. Страны, омываемые этим морем — Россия, Япония, Корея. Площадь Японского моря 1062 тыс. км² , средняя глубина — 1535 м. Дно моря представляет собой котловину с максимальной глубиной до 3699 м. В центре моря расположена возвышенность Ямато, толщина вод над которой  285 м.
Береговая линия Японского моря сравнительно слабо изрезана и не образует заливов и бухт, глубоко вдающихся в сушу. Особенно ярко это проявляется на побережье Сахалина. Сильнее всего изрезаны берега Приморья и Японских островов. Проливы, соединяющие Японское море с Тихим океаном и сопредельными морями — Охотским и Восточно-Китайским, имеют небольшие глубины в сравнении с глубинами самого моря. Это служит причиной значительной изолированности Японского моря.

Климатические условия

Климат Японского моря умеренный, муссонный. Северная и западная части моря значительно холоднее южной и восточной. В самые холодные месяцы (январь — февраль) средняя температура воздуха в северной части моря около -20 ^оС, а на юге около +5 ^оС. Летний муссон приносит с собой тёплый и влажный воздух. Средняя температура  воздуха самого теплого месяца (августа)  в северной части примерно +15 ^оС,  в южных районах около +25 ^оС. Осенью увеличивается количество тайфунов, вызываемых ураганными ветрами. Наиболее крупные волны имеют высоту 8-10 м, а при тайфунах максимальные волны достигают высоты 12 м.
Поверхностные течения образуют  круговорот, который складывается из теплого Цусимского течения  на востоке и холодного Приморского на западе. Зимой температура поверхностных вод от  -1 — 0 ^оС на севере и северо-западе повышается до +10 ^оС — +14 ^оС на юге и юго-востоке. Весенний прогрев влечет за собой довольно быстрое повышение температуры воды по всему морю. Летом температура воды на поверхности повышается от 18-20 ^оС на севере до 25-27 ^оС на юге моря. Вертикальное распределение температуры неодинаково в разные сезоны в разных районах моря. Летом в северных районах моря температура  18-10 ^оС  держится в слое 10-15 м, затем она резко снижается до +4 ^оС  на горизонте 50 м. В центральной и южной частях моря температура воды  довольно плавно понижается с глубиной и на горизонте 200 м достигает значений +6 ^оС.
Приливы в Японском море выражены отчётливо. Сезонные колебания уровня моря происходят одновременно по всей поверхности моря, максимальный подъём уровня наблюдается летом.

Фауна и флора

Подводный мир северных и южных районов Японского моря сильно отличается. В холодных северных и северо-западных районах сформировалась флора и фауна умеренных широт, а в южной части моря, к югу от Владивостока, преобладает тепловодный фаунистический комплекс. У берегов Дальнего Востока происходит смешение тепловодной  и умеренной фауны. Здесь можно встретить осьминогов и кальмаров — типичных представителей тёплых морей. В то же время вертикальные стены, поросшие  актиниями, сады из бурых водорослей — ламинарий, — всё это напоминает пейзажи Белого и Баренцева моря. В Японском море огромное изобилие морских звёзд и морских ежей различной окраски и разных размеров, встречаются офиуры, креветки, небольшие крабы (камчатские крабы встречаются только в мае, а затем они уходят дальше в море). На скалах и камнях живут ярко-красные асцидии. Из моллюсков наиболее распространены гребешки.  Из рыб часто встречаются морские собачки, морские ерши. Очень интересны погружения с тюленями.

Условия погружения

Погружения обычно проводятся у южной части российского побережья Японского моря, южнее Владивостока, в бухте Витязь и других близлежащих бухтах.
Температура воды по сезонам и глубинам
В июле — августе температура воды в местах погружений +20-22 ^оС на поверхности и +13-15 ^оС   под термоклином, расположенным на глубине 15 м.
Рельеф и глубина
Рельеф  в местах погружений различен, в основном погружения проводятся у вертикальных стен, обрывисто уходящих на глубины от 20 до 40 м и более.
Видимость
Видимость в местах погружений около 30 м.
Солёность
Солёность воды Японского моря 33,7-34,3%_^о.
Течения
В большинстве мест погружений течения незначительны.
Уровень сложности погружений и рекомендованный уровень сертификации
Рекомендованы погружения в сухом гидрокостюме (наличие сертификации Dry Suit Diver PADI) или 7 мм мокром гидрокостюме. Рекомендованный минимальный уровень подготовки — OWD PADI.

Расписание дайвинг-туров на Японском море

Забронировать индивидуальный тур на Японское море

Фотогалерея

Моря СССР : Японское море

Моря СССР : Японское море

← Охотское море ← | ↑ К оглавлению ↑ | → Литература →

Японское море

Основные физико-географические черты. Крайнее южное из советских дальневосточных морей — Японское — лежит между материком Азии и полуостровом Корея, островами Сахалин и Японскими, отделяющими его от других тихоокеанских морей и самого океана. В Японском море преобладают естественные рубежи, но в отдельных районах оно ограничено условными линиями (рис. 42). На севере граница между Японским и Охотским морями проходит по линии м. Сущева — м. Тык на Сахалине. В проливе Лаперуза границей служит линия м. Крильон — м. Соя. В Сангарском проливе граница идет по линии м. Сирия — м. Эсан, а в Корейском проливе по линии м.  Номо (о. Кюсю) — м. Фукаэ (о. Гото) — о. Чечжудо — Корейский полуостров. В этих границах море заключено между параллелями 51°45′ и 34°26′ с. ш. и меридианами 127°20′ и 142°15′ в. д. Для конфигурации Японского моря характерна большая протяженность по меридиану, расширение в центральной и южной частях и суженность на севере.

Рис. 42. Типы берегов и рельеф дна Японского моря. Усл. обозначения см. рис. 1

Уступая по размерам Берингову и Охотскому, Японское море относится к наиболее крупным и глубоким морям нашей страны. Его площадь равна 1062 тыс. км², объем 1630 тыс. км³, средняя глубина 1535 м, наибольшая глубина 3699 м. Географическое положение и преимущественно большие глубины указывают на принадлежность Японского моря к окраинным океаническим морям.

Крупных островов в Японском море нет. Из мелких наиболее значительны острова: Монерон, Ребун, Рисири, Окусири, Осима, Садо, Окиосима, Уллындо, Аскольд, Русский, Путятин. В Корейском проливе расположены острова Цусима. Все острова, кроме Уллындо, находятся вблизи берегов. Большинство островов находится в восточной части моря.

Береговая линия Японского моря сравнительно слабо изрезана и не образует заливов и бухт, глубоко вдающихся в сушу, а также мысов, далеко выступающих в море. Наиболее просто по очертаниям побережье Сахалина, более извилисты берега Приморья и Японских островов. К крупным заливам материкового берега относятся: Советская Гавань, Владимира, Ольги, Петра Великого, Посьета, Восточно-Корейский; на о. Хоккайдо — Исикари, на о. Хонсю — Тояма и Вакаса. Самые заметные мысы — Лазарева, Песчаный, Поворотный, Громова, Погиби, Тык, Корсакова, Крильон, Соя, Носяппу, Таппи, Нюда и некоторые другие.

Береговую черту прорезают проливы, которые соединяют Японское море с Тихим океаном, Охотским и Восточно-Китайским морями. Проливы различны по длине, ширине и главное глубине, что определяет характер водообмена Японского моря с соседними бассейнами. Через Сангарский пролив Японское море сообщается непосредственно с Тихим океаном. Глубина пролива в западной части около 130 м, в восточной, где находятся его максимальные глубины — около 400 м. Пролив Невельского соединяет Японское и Охотское моря. Корейский пролив, разделенный островами Кочжедо, Цусима и Ики на западную (проход Броутона с наибольшей глубиной примерно 12,6 м) и восточную (проход Крузенштерна с наибольшей глубиной около 110 м), связывает Японское и Восточно-Китайское море. Пролив Симоносеки с глубинами порядка 2—3 м соединяет Японское и Внутреннее Японское моря. Столь малые глубины проливов при больших глубинах самого моря создают условия его морфометрической изоляции от Тихого океана и сопредельных морей, что представляет собой важнейшую природную особенность Японского моря.

Разнообразное по строению и внешним формам побережье Японского моря на разных участках относится к различным морфометрическим типам берегов. Из рис. 42 видно, что здесь преобладают абразионные, в основном мало измененные морем берега, хотя заметное протяжение имеют и берега; измененные деятельностью моря. В меньшей степени Японскому морю свойственны аккумулятивные берега. Это море окружают преимущественно гористые берега. Местами из воды поднимаются одиночные скалы (кекуры), характерные образования побережья. Низменные берега встречаются лишь на отдельных участках побережья.

Сложно и разнообразно распределение глубин в Японском море. По характеру рельефа дна оно подразделяется на три части: северную — к северу от 44° с. ш., центральную — между 40 и 44° с. ш. и южную — к югу от 40° с. ш.

Северная часть моря представляет собой как бы широкий желоб, постепенно суживающийся к северу. Дно его в направлении с севера на юг образует три ступени, которые отделяются одна от другой четко выраженными уступами. Северная ступень находится на глубине 900—1400 м, средняя на глубинах 1700—2000 м, а южная на глубине 2300—2600 м, поверхности ступеней слегка наклонны к югу. Переход от ступени к ступени резко усложняет рельеф дна.

Прибрежная отмель Приморья в северной части моря имеет ширину от 10 до 25 миль, край отмели располагается примерно на глубине около 200 м. Поверхности северной и средней ступеней центрального желоба более или менее выровнены. Рельеф же южной ступени значительно осложнен большим количеством расположенных здесь отдельных поднятий — до 500 м над поверхностью дна. Здесь же, на краю южной ступени, на широте 44° расположена обширная возвышенность Витязя с минимальной глубиной над ней 1086 м. Южная ступень северной части Японского моря крутым уступом обрывается ко дну центральной котловины. Крутизна уступа в среднем равна 10—12°, местами 25—30°, а высота равна примерно 800—900 м.

Центральная часть моря представляет собой глубокую замкнутую котловину, слегка вытянутую в восточно-северо-восточном направлении. С запада, севера и востока она ограничена крутыми уступами уходящих под уровень моря склонов горных сооружений Приморья, Кореи, островов Хоккайдо и Хонсю, а с юга — склонами подводной возвышенности Ямато.

Для центральной части моря характерно очень слабое развитие прибрежных отмелей. Относительно широкая отмель наблюдается только в районе южного Приморья. Край отмели в центральной части моря на всем протяжении выражен очень четко. Дно котловины, расположенное на глубинах около 3500 м, в отличие от сложно расчлененных окружающих склонов, совершенно выровнено. На поверхности этой равнины отмечаются отдельные возвышенности. Примерно в центре котловины находится вытянутый с севера на юг подводный хребет высотой до 2300 м. Южная часть моря отличается очень сложным рельефом, так как в этом районе находятся окончания крупных горных систем: Курило-Камчатской, Японской и Рюкю. Центральное место здесь занимает обширная подводная возвышенность Ямато, представляющая собой два вытянутых в восточно-северо-восточном направлении хребта с расположенной между ними замкнутой котловиной. С юга к возвышенности Ямато примыкает широкий подводный хребет, протягивающийся в близком к меридиональному направлении от островов Оки.

Во многих районах южной части моря строение подводного склона осложнено наличием подводных хребтов. На подводном склоне Кореи между хребтами прослеживаются широкие подводные долины. Материковая отмель около Кореи почти на всем протяжении узкая, ширина ее не превышает 10 миль. В районе Корейского пролива отмели Кореи и Хонсю смыкаются и образуют мелководье с глубинами не более 150 м.

Японское море целиком лежит в зоне муссонного климата умеренных широт. В этом море названный тип климата проявляется наиболее ярко. Однако под воздействием различных физико-географических факторов, например большого меридионального и малого широтного простирания моря, соседства холодного Охотского моря на севере и теплого Тихого океана на юге, местных особенностей атмосферной циркуляции и т. п., формируются заметные климатические различия между разными районами моря. В частности, северная и западная части моря холоднее южной и восточной, в каждой из них складывается определенный характер погоды.

Синоптические условия над морем и связанные с ними метеорологические показатели определяют основные центры действия атмосферы, расположение и взаимодействие которых изменяются от сезона к сезону. В холодное время года (с октября по март) море испытывает влияние Сибирского антициклона и Алеутского минимума, что создает значительные горизонтальные градиенты давления. В связи с этим над морем господствуют сильные северо-западные ветры со скоростями 12—15 м/с и больше. Местные условия изменяют ветровую обстановку. В одних районах под влиянием рельефа берегов отмечается большая повторяемость северных ветров, в других нередко наблюдаются штили. На юго-восточном побережье правильность муссона нарушается, здесь преобладают западные и северо-западные ветры.

В течение холодного сезона на Японское море выходят континентальные циклоны. Они вызывают сильные штормы, а порой и жестокие ураганы, которые продолжаются по 2—3 суток. В начале осени (сентябрь — октябрь) над морем проносятся тропические циклоны — тайфуны, сопровождающиеся ураганными ветрами. Зимний муссон приносит на Японское море сухой и холодный воздух, температура которого увеличивается с юга на север и с запада на восток. В самые холодные месяцы (январь или февраль) среднемесячная температура воздуха на севере равна около −20°, а на юге примерно 5°, хотя нередко наблюдаются значительные отклонения от этих величин. В холодные сезоны держится сухая и ясная погода в северо-западной части моря, влажная и пасмурная — на его юго-востоке.

В теплые сезоны на Японское море распространяется воздействие Гавайского максимума и в меньшей степени депрессии, образующейся летом над Восточной Сибирью. В связи с этим над морем преобладают южные и юго-западные ветры. Однако градиенты давления между областями высокого и низкого давления сравнительно невелики, поэтому скорость ветра в среднем равна 2—7 м/с. Значительное усиление ветра связано с выходом на море океанических, реже континентальных циклонов. Летом и в начале осени (июль — октябрь) над морем увеличивается количество (с максимумом в августе — сентябре) тайфунов, которые вызывают ураганные ветры. Помимо летнего муссона, сильных и ураганных ветров, связанных с прохождением циклонов и тайфунов, в разных районах моря наблюдаются ветры местного происхождения. Они в основном обусловлены особенностями орографии берегов и наиболее ощутимы в прибрежной зоне.

Летний муссон приносит с собой теплый и влажный воздух. Среднемесячная температура самого теплого месяца (августа) в северной части моря равна примерно 15°, а в южных районах около 25°. В северо-западной части моря наблюдаются значительные похолодания при затоках холодного воздуха, приносимого континентальными циклонами. В весенне-летнее время преобладает облачная погода с частыми туманами. Муссонный тип климата со всеми его особенностями (смена ветров, характер погоды и т. п.) — существенно важная природная черта Японского моря.

Другая отличительная особенность этого моря — сравнительно небольшое число впадающих в него рек. Наиболее крупные из них Рудная, Самарга, Партизанская, Тумнин. Почти все они имеют горный характер. Материковый сток в Японское море равен примерно 210 км³/год и он довольно равномерно распределен по месяцам. Лишь в июле наблюдается небольшое увеличение речного стока.

Своеобразие географического положения, очертаний и котловины моря, отделенной от Тихого океана и сопредельных морей высокими порогами в проливах, ярко выраженные муссоны, водообмен через проливы только в верхних слоях — главные факторы формирования гидрологических условий Японского моря.

Расположенное в умеренных широтах Японское море получает большое количество тепла от солнечной радиации. Однако суммарный расход тепла на эффективное излучение и на испарение превышают поступление солнечного тепла. Следовательно, в результате процессов, протекающих на поверхности раздела вода — воздух, море ежегодно теряет тепло. Оно восполняется за счет тепла, приносимого тихоокеанскими водами, поступающими через проливы в море, поэтому в среднем многолетнем значении море находится в состоянии теплового равновесия. Это свидетельствует об очень важной роли внутриводного теплообмена, главным образом притока тепла извне, в тепловом балансе Японского моря.

Существенный природный фактор — водный баланс моря — складывается из обмена водами через проливы, поступления атмосферных осадков на морскую поверхность и испарения с нее. Основной приток вод в Японское море происходит через Корейский пролив — около 97% от общего годового количества поступающей воды. Наибольший сток воды осуществляется через Сангарский пролив — 64% общего расхода; через проливы Лаперуза, Невельского и Корейский вытекает 34%. На долю пресных составляющих водного баланса (материковый сток, осадки и испарение) остается всего около 1%. Таким образом, главную роль в водном балансе моря играет водообмен через проливы. В холодное время года (с октября по апрель) расход воды превышает приход, а с мая по сентябрь — наоборот. Отрицательная величина водного баланса в холодное время вызывается ослаблением поступления тихоокеанских вод через Корейский пролив, а также увеличением стока через проливы Лаперуза и Сангарский.

Гидрологическая характеристика. Воздействие отмеченных факторов обусловливает распределение температуры, солености и плотности воды во времени и в пространстве, структуру и циркуляцию вод Японского моря.

Рис.  43. Распределение температуры (а) и солености (б) на поверхности и по глубине в Японском море

Особенности распределения температуры воды в море формируются под воздействием теплообмена с атмосферой (этот фактор преобладает в северных и северо-западных районах) и циркуляции вод, что превалирует в южной и юго-восточной части моря. В общем температура воды на поверхности моря повышается от северо-запада к юго-востоку, при этом каждый сезон имеет свои отличительные черты.

Зимой температура воды на поверхности от близких к 0° отрицательных величин на севере и северо-западе повышается до 10—14° на юге и юго-востоке (рис. 43). Для этого сезона характерен хорошо выраженный контраст температуры воды между западной и восточной частями моря, причем на юге он проявляется слабее, чем на севере и в центре моря. Так, на широте залива Петра Великого температура воды на западе близка к 0°, а на востоке она достигает 5—6°. Это объясняется, в частности, продвижением теплых вод с юга на север по восточной окраине моря.

Весенний прогрев влечет за собой довольно быстрое повышение поверхностной температуры воды по всему морю. В это время начинается сглаживание температурных различий между западной и восточной частями моря. Летом температура воды на поверхности повышается от 18—20° на севере до 25—27° на юге моря. Изменения температуры по широте сравнительно невелики. У западных берегов температура воды на поверхности на 1—2° ниже, чем у восточных, где теплые воды распространяются с юга на север.

Вертикальное распределение температуры неодинаково в разные сезоны в разных районах Японского моря. Зимой в северных и северо-западных районах моря температура воды лишь незначительно изменяется от поверхности до дна. Ее значения близки к 0,2—0,4°. В центральной, особенно южной и юго-восточной частях моря изменение температуры воды с глубиной выражено более заметно. В общем поверхностная температура, равная 8—10°, сохраняется до горизонтов 100—150 м, от которых она плавно понижается с глубиной примерно до 2—4° на горизонтах 200—250 м, далее она понижается очень медленно до 1,0—1,5° на горизонтах 400—500 м, глубже температура, несколько понижаясь (до величины менее 1°), остается примерно одинаковой до дна.

Весенний прогрев начинает создавать различия величин температуры по вертикали в верхних слоях, которые с течением времени становятся более резкими. Летом на севере и северо-западе моря высокая поверхностная температура (18—20°) наблюдается в слое 0—10—15 м, отсюда она резко понижается с глубиной, достигая 4° на горизонте 50 м, далее ее понижение идет очень медленно до горизонта 250 м, где она равна примерно 1°, глубже и до дна температура не превышает величины 1°.

В центральной и южной частях моря температура довольно плавно понижается с глубиной и на горизонте 200 м равна примерно 6°, отсюда она понижается несколько круче и на горизонтах 250—260 м достигает величин 1,5—2,0°, далее ее понижение происходит медленно и на горизонтах 750—1500 м, в некоторых районах на горизонтах 1000—1500 м, она достигает минимума, равного 0,04—0,14°, отсюда температура повышается ко дну до величин 0,28—0,26°, а иногда и до 0,33°. Образование промежуточного слоя минимальных величин температуры предположительно связывают с погружением охлажденных в суровые зимы вод северо-западной части моря. Этот слой довольно устойчив и наблюдается круглый год.

Средняя соленость Японского моря, равная примерно 34,09‰, несколько ниже аналогичной величины в Мировом океане, что связано с изоляцией глубинных вод моря от Тихого океана. Под влиянием поверхностного водообмена с сопредельными морями и Тихим океаном, осадков, льдообразования и таяния льда, притока материковых вод и других факторов складываются определенные черты распределения солености по сезонам в различных районах моря.

Зимой наибольшая соленость поверхностного слоя (примерно 34,5‰) наблюдается на юге, что объясняется преобладанием здесь испарения над осадками (см. рис. 43, б). Наименьшая соленость на поверхности (около 33,8‰) отмечается вдоль юго-восточных и юго-западных берегов моря, где некоторое опреснение вызвано обильными осадками. На большей части моря соленость изменяется от 34,08 до 34,10‰. В весеннее время на севере и северо-западе опреснение поверхностных вод вызвано таянием льда, а в других районах оно связано с увеличением осадков. Сравнительно высокой (34,60—34,70‰) соленость остается на юге, где в это время усиливается приток более соленых вод через Корейский пролив.

Летом средняя соленость на поверхности изменяется от 31,5‰ на севере Татарского пролива до 34,5‰ у берегов о. Хонсю, где в это время испарение преобладает над осадками. В центральных и южных районах моря осадки значительно превышают испарение, что вызывает здесь опреснение поверхностных вод. К осени количество осадков уменьшается, море начинает охлаждаться, в связи с этим соленость на поверхности увеличивается. С течением времени наступает зимнее распределение солености.

Вертикальный ход солености характеризуется в общем сравнительно небольшими, но разными от сезона к сезону и от места к месту изменениями ее величин по глубине. Зимой на большей части моря наблюдается однородная соленость от поверхности до дна, равная примерно 34,08—34,10‰ (см. рис. 43, б). Только в прибрежных водах прослеживается слабо выраженный минимум солености в поверхностных горизонтах, ниже которого соленость несколько повышается и далее остается практически одинаковой до дна. В это время года изменение солености по вертикали на большей части моря не превышает 0,6—0,7‰, а в его центральной части не достигает 0,1‰.

Весеннее и дальнейшее опреснение поверхностных вод начинает формировать основные черты летнего распределения солености по вертикали. Летом минимальная соленость отмечается на поверхности в результате заметного опреснения поверхностных вод. В подповерхностных слоях соленость увеличивается с глубиной, причем создаются заметные вертикальные градиенты солености, равные примерно 0,03‰ на севере и на юге и около 0,01‰ в центральной части моря. Максимум солености в это время встречается на горизонтах 50—100 м в северных и южных районах и на горизонтах 500—1500 м в южных. Ниже упомянутых слоев соленость несколько уменьшается и почти не изменяется до дна, оставаясь в пределах 33,93—34,13‰. Летом соленость глубинных вод на 0,1‰ ниже, чем зимой. Увеличением поверхностной солености осенью начинается переход к зимнему распределению солености по вертикали.

Плотность воды Японского моря зависит в основном от температуры. Наиболее высокая плотность зимой, а самая низкая — летом. В северо-западной части моря плотность всегда выше, чем в южной и юго-восточной. Зимой плотность на поверхности довольно однородна по всему морю, особенно в его северо-западной части. В юго-восточных районах эта однородность уменьшается с севера на юг. Весной однородность величин поверхностной плотности нарушается в связи с разным прогревом верхнего слоя воды. Летом наиболее велики горизонтальные различия величия поверхностной плотности. Они особенно значительны в области смешения вод с разными характеристиками. Вертикальное распределение плотности характеризуется зимой примерно одинаковыми ее значениями от поверхности до дна в северо-западной части моря. В юго-восточных районах плотность несколько повышается на горизонтах 50—100 м, глубже ее увеличение происходит очень незначительно до дна. Максимум плотности отмечается в марте.

Летом изменение плотности с глубиной выражено довольно сложно и неодинаково от места к месту. На северо-западе воды заметно переслоены по плотности. Она невелика на поверхности, резко повышается на горизонтах 50—100 м, глубже плотность увеличивается более плавно. В юго-западной части моря плотность заметно увеличивается в подповерхностных (до 50 м) слоях, на горизонтах 100—150 м она несколько однороднее, ниже плотность довольно плавно и немного увеличивается до дна. Этот переход происходит на горизонтах 150—200 м на северо-западе и на горизонтах 300—400 м на юго-востоке моря.

Осенью плотность начинает выравниваться, что означает переход к зимнему виду распределения плотности с глубиной. Весенне-летняя плотностная стратификация обусловливает довольно устойчивое состояние вод Японского моря, хотя в разных районах оно выражено в разной степени. В соответствии с этим в море создаются более или менее благоприятные предпосылки для возникновения и развития перемешивания.

Преобладание ветров сравнительно небольшой силы и даже их значительное усиление при прохождении циклонов в условиях резкой переслоенности вод на севере и северо-западе моря позволяет ветровому перемешиванию проникнуть здесь до горизонтов порядка 20 м. В менее стратифицированных водах южных и юго-западных районов ветер перемешивает верхние слои до горизонтов 25—30 м. Осенью устойчивость уменьшается, а ветры усиливаются, но в это время года толщина верхнего однородного слоя увеличивается за счет плотностного перемешивания.

Осенне-зимнее охлаждение, а на севере и льдообразование вызывают интенсивную конвекцию в Японском море. В северной и северо-западной частях моря быстрое осеннее охлаждение его поверхности развивает мощное конвективное перемешивание, которое в течение короткого времени охватывает все более и более глубокие слои. С началом льдообразования этот процесс усиливается и в декабре конвекция проникает до дна. На больших глубинах она распространяется до горизонтов 2000—3000 м, где ее ограничивает глубинная япономорская вода. В южных и юго-восточных районах моря, охлаждаемых осенью и зимой в меньшей степени, чем упомянутые части моря, конвекция распространяется в основном до горизонтов 200 м. В районах резкого изменения глубин^{конвекцию усиливает сползание вод по склонам, в результате которого плотностное перемешивание проникает до горизонтов 300—400 м. Ниже его ограничивает плотностная структура вод, и вентиляция придонных слоев обеспечивается сочетанием турбулентности, вертикальных движений и других динамических процессов.}

Особенности распределения океанологических характеристик по площади моря и с глубиной, хорошо развитое перемешивание, приток поверхностных вод из сопредельных бассейнов и изоляция от них глубинных морских вод формируют основные черты гидрологической структуры Японского моря. Вся толща его вод разделяется на две зоны: поверхностную (до глубины в среднем 200 м) и глубинную (от 200 м до дна). Воды глубинной зоны характеризуются относительно однородными физическими свойствами во всей их массе в течение года. Вода поверхностной зоны под влиянием климатических и гидрологических факторов изменяет свои характеристики во времени и пространстве гораздо интенсивнее.

В Японском море выделяются три водные массы: две в поверхностной зоне — поверхностная тихоокеанская, характерная для юго-восточной части моря, и поверхностная япономорская, свойственная северо-западной части моря, и одна в глубинной зоне — глубинная япономорская водная масса. По своему происхождению эти водные массы представляют собой результат трансформации поступающих в море тихоокеанских вод.

Поверхностная тихоокеанская водная масса формируется в основном под влиянием Цусимского течения, наибольший объем она имеет на юге и юго-востоке моря. По мере продвижения на север ее толщина и площадь распространения постепенно уменьшаются и примерно в районе 48° с. ш. вследствие резкого уменьшения глубин она выклинивается на мелководье. Зимой, когда Цусимское течение ослабевает, северная граница тихоокеанских вод располагается примерно на 46—47° с. ш.

Поверхностная тихоокеанская вода характеризуется высокими значениями температуры (около 15—20°) и солености (34,0—35,5‰). В рассматриваемой водной массе выделяется несколько слоев, гидрологические характеристики которых и толщина меняются в течение года. Поверхностный слой, где температура в течение года меняется от 10 до 25°, а соленость от 33,5 до 34,5‰. Толщина поверхностного слоя меняется от 10 до 100 м. Верхний промежуточный слой, толщина которого на протяжении года изменяется от 50 до 150 м. В нем отмечаются значительные градиенты температуры, солености и плотности. Нижний слой толщиной от 100 до 150 м. В течение года изменяются глубина залегания, границы его распространения, температура от 4 до 12°, соленость от 34,0 до 34,2‰. Нижний промежуточный слой с очень незначительными вертикальными градиентами температуры, солености и плотности. Он отделяет поверхностную тихоокеанскую водную массу от глубинной япономорской.

По мере продвижения на север тихоокеанская вода постепенно изменяет свои характеристики под влиянием климатических факторов и вследствие перемешивания ее с подстилающей глубинной япономорской водой. В результате охлаждения и распреснения тихоокеанской воды на широтах 46—48° с. ш. формируется поверхностная япономорская водная масса. Она характеризуется относительно низкими величинами температуры (в среднем около 5—8°) и солености (32,5—33,5‰). Вся толща этой водной массы делится на три слоя; поверхностный, промежуточный и глубинный. Как и в тихоокеанской, в поверхностной япономорской воде наибольшие изменения гидрологических характеристик происходят в поверхностном слое. Температура здесь в течение года меняется от 0 до 21°, соленость от 32,0—34,0‰, а толщина слоя от 10 до 150 м и более. В промежуточном и глубинном слоях сезонные изменения гидрологических характеристик незначительны. Зимой поверхностная япономорская вода занимает большую площадь, чем летом, вследствие интенсивного поступления в море в это время тихоокеанских вод.

Глубинная япономорская вода образуется в результате трансформации поверхностных вод, опускающихся на глубины вследствие процесса зимней конвекции за счет общей циклонической циркуляции. Изменения характеристик глубинной япономорской воды по вертикали крайне малы. Основная масса этих вод имеет зимой температуру 0,1—0,2°, летом 0,3—0,5°; соленость в течение года 34,10—34,15‰.

Характер циркуляции вод моря определяется не только влиянием ветров, действующих непосредственно над морем, но и циркуляцией атмосферы над северной частью Тихого океана, так как от этой циркуляции зависит усиление или ослабление притока тихоокеанских вод (рис.  44). В летнее время юго-восточный муссон способствует усилению циркуляции вод моря вследствие поступления большого количества воды. Зимой устойчивый северо-западный муссон препятствует поступлению вод в море через Корейский пролив, вызывая ослабление циркуляции вод. Большое влияние на циркуляцию вод моря оказывает также влияние рельефа дна.

Рис. 44. Течения на поверхности Японского моря

Через Корейский пролив в Японское море поступают воды западной ветви Куросио и широким потоком распространяются на северо-восток вдоль Японских островов. Этот поток носит название Цусимского течения. В результате влияния рельефа дна, в частности возвышенности Ямато, в центральной части моря происходит разделение потока тихоокеанских вод на две ветви и образование зоны дивергенции, особенно хорошо выраженной в летнее время. В этой зоне происходит подъем глубинных вод. Обогнув возвышенности, обе ветви соединяются в районе, расположенном на северо-запад от полуострова Ното.

На широте 38—39° от северной ветви Цусимского течения отделяется небольшой поток на запад, в район Корейского залива и переходит в противотечение вдоль беретов Кореи. Вынос основной массы тихоокеанских вод из Японского моря происходит через проливы Лаперуза и Сангарский, часть же вод, достигнув Татарского пролива, дает начало холодному Приморскому течению, двигающемуся на юг. Южнее залива Петра Великого Приморское течение поворачивает на восток и сливается с северной ветвью Цусимского течения. Незначительная часть вод продолжает двигаться на юг до Корейского залива, где вливается в противотечение, образуемое водами Цусимского течения. Таким образом, двигаясь вдоль Японских островов с юга на север, вдоль берегов Приморья с севера на юг, воды Японского моря образуют циклонический круговорот с центром в северо-западной части моря. В центре круговорота также возможен подъем вод.

В Японском море выделяются две области фронтальных разделов. Основной полярный фронт образован теплыми и солеными водами Цусимского течения и холодными менее солеными водами Приморского течения. Второй фронт образуется водами Приморского течения и прибрежными водами, которые летом имеют более высокую температуру и низкую соленость, чем воды Приморского течения. В зимнее время полярный фронт проходит несколько южнее параллели 40° с. ш., а у Японских островов фронт идет почти параллельно им до северной оконечности о. Хоккайдо. Летом фронт располагается примерно также, несколько смещаясь к югу, а у берегов Японии — к западу. Второй фронт располагается вблизи берегов Приморья, проходя параллельно им.

Приливы в Японском море выражены вполне отчетливо. Их создает главным образом тихоокеанская приливная волна. Она поступает в море в основном через Корейский и Сангарский проливы, распространяется до северных окраин моря и в сочетании с собственным приливом определяет здесь главные особенности этого явления. В этом море наблюдаются полусуточные, суточные и смешанные приливы. В Корейском проливе и на севере Татарского — полусуточные приливы, на восточном берегу Кореи, на побережьях Приморья, островов Хонсю и Хоккайдо — суточные, в заливах Петра Великого и Корейском — смешанные.

Характеру прилива соответствуют приливные течения и колебания уровня. В открытых районах моря в основном проявляются полусуточные приливные течения со скоростями 10—25 см/с. Более сложны приливные течения в проливах, где они имеют и весьма значительные скорости. Так, в Сангарском проливе скорости приливных течений достигают 100—200 см/с, в проливе Лаперуза — 50—100 см/с, в Корейском — 40—60 см/с.

Приливные колебания уровня в разных частях моря далеко не одинаковы. Наибольшие колебания уровня отмечаются в крайних южных и северных районах моря. У южного входа в Корейский пролив величина прилива достигает 3 м. По мере продвижения на север она быстро уменьшается и уже у Пусана не превышает 1,5 м. В средней части моря приливы невелики. Вдоль восточных берегов Кореи и Советского Приморья до входа в Татарский пролив они не больше 0,5 м. Такой же величины приливы у западных берегов Хонсю, Хоккайдо и юго-западного Сахалина. В Татарском проливе величина приливов 2,3—2,8 м. Возрастание величин приливов в северной части Татарского пролива обусловливается ее воронкообразной формой.

Кроме приливных в Японском море прослеживаются и другие виды колебании уровня. В частности, здесь хорошо выражены его сезонные колебания. Они относятся к муссонному типу, так как уровень испытывает сезонные изменения одновременные в течение года по всей акватории моря. Летом (август—сентябрь) отмечается максимальный подъем уровня на всех берегах моря, зимой и в начале весны (январь—апрель) наблюдается минимальное положение уровня.

В Японском море наблюдаются сгонно-нагонные колебания уровня. Во время зимнего муссона у западных берегов Японии уровень может повышаться на 20—25 см, а у материкового берега — понижаться на такую же величину. Летом, напротив, у побережья Северной Кореи и Приморья уровень повышается на 20—25 см, а у Японских берегов на столько же понижается.

Сильные ветры, вызванные прохождением циклонов и особенно тайфунов над морем, развивают весьма значительное волнение, тогда как муссоны вызывают менее сильное волнение. В северо-западной части моря в осенне-зимнее время преобладает северо-западное волнение, а весной и летом — восточных направлений. Чаще всего наблюдается волнение силой 1—3 балла, повторяемость которого за год изменяется от 60 до 80%. Зимой преобладает сильное волнение (6 баллов и более), повторяемость которого составляет около 10%. В юго-восточной части моря благодаря устойчивому северо-западному муссону в зимнее время развивается волнение с северо-запада и севера. Летом преобладает слабое, чаще всего юго-западное волнение. Наиболее крупные волны имеют высоту 8—10 м, а при тайфунах максимальные волны достигают высоты 12 м. В Японском море отмечались гигантские волны цунами.

Северная и северо-западная части моря, прилегающие к материковому берегу, ежегодно на 4—5 месяцев покрываются льдом, площадь которого занимает около четверти пространства всего моря. Появление льда в Японском море возможно уже в октябре, а последний лед задерживается на севере иногда до середины июня. Таким образом, полностью свободным ото льда море бывает только в течение летних месяцев — июля, августа и сентября.

Первый лед в море образуется в закрытых бухтах и заливах материкового берега, например в бухте Советская Гавань, заливах Де-Кастри и Ольга. В октябре—ноябре ледяной покров в основном развивается в пределах бухт и заливов, а с конца ноября — начала декабря лед начинает образовываться в открытом море. В конце декабря льдообразование в прибрежных и открытых районах моря распространяется до залива Петра Великого. Припай в Японском море широкого распространения не имеет. Раньше всего он образуется в заливах Де-Кастри, Советская Гавань и Ольга, в бухтах залива Петра Великого и Посьет припай появляется спустя примерно месяц.

Ежегодно полностью замерзают только северные бухты материкового побережья. К югу от Советской Гавани припай в бухтах неустойчив и в течение зимы может неоднократно взламываться. В западной части моря плавучий и неподвижный лед появляется раньше, чем в восточной, дальше распространяется к югу и более устойчив, чем на тех же широтах в восточной части моря. Это объясняется тем, что западная часть моря в зимнее время находится под преобладающим воздействием холодных и сухих воздушных масс, распространяющихся с материка. На востоке моря влияние этих масс существенно ослабевает, вместе с тем возрастает роль теплых и влажных морских масс. Наибольшего развития ледяной покров достигает примерно в середине февраля. От февраля к маю на все море создаются условия, благоприятствующие таянию льда (на месте). В восточной части моря таяние льда начинается раньше и происходит интенсивнее, чем на тех же широтах на западе. Ледовитость Японского моря испытывает значительные изменения от года к году. Возможны случаи, когда ледовитость одной зимы в два раза и более превышает ледовитость другой.

Гидрохимические условия. Природные особенности Японского моря и прежде всего отчлененность глубокой части его котловины от Тихого океана формируют отличительные черты гидрохимических условий в нем. Они проявляются прежде всего в распределении кислорода и биогенных веществ по пространству моря и с глубиной. В общем море богато растворенным кислородом. В западной части его концентрация несколько больше, чем в восточной, что объясняется пониженной температурой воды и относительным богатством фитопланктоном западных районов моря. Содержание кислорода уменьшается с глубиной. Однако для Японского моря, в отличие от других морей Дальнего Востока, характерно высокое содержание кислорода (до 69% насыщения) в придонных водах и отсутствие кислородного минимума в глубинных слоях. Это связано с интенсивным вертикальным водообменом в пределах самого моря.

Содержание биогенных веществ в Японском море сравнительно невелико. В этом отношении оно уступает Берингову и Охотскому морям. Концентрация биогенов увеличивается с глубиной. Их запасы в глубинных водах сравнительно невелики, так как интенсивный вертикальный водообмен выносит биогены в верхние слои, где они быстро потребляются фитопланктоном.

Хозяйственное использование. Для Японского моря характерно высокое развитие двух отраслей народного хозяйства: рыбного с большим разнообразием объектов промысла и морского транспорта с развитой сетью перевозок. В рыбном хозяйстве сочетается лов рыбы (сардина, скумбрия, сайра и другие виды) и добыча нерыбных объектов (морские моллюски — мидии, гребешки, кальмары; водоросли — ламинария, морская капуста, анфельция). Во Владивостоке базируется китобойная флотилия «Советский Союз». Хотя она ведет промысел в Антарктике, но продукция поступает на предприятия рыбного хозяйства Владивостока. В Японском море начаты активные работы по разведению марикультуры — наиболее перспективный метод использования морских биологических ресурсов.

На берегу Японского моря, во Владивостоке, заканчивается транссибирская магистраль. Здесь находится наиболее значительный перевалочный транспортный узел, где происходит грузообмен между железнодорожным и морским транспортом. Далее по Японскому морю грузы следуют на морских судах в разные зарубежные и советские порты, равно как они поступают из других портов в порты Японского моря: Советская Гавань, Находка, Ванино, Александровск-на-Сахалине, Холмск. Эти порты обеспечивают морские перевозки не только по Японскому морю, но и за его пределами. В последнее время порты Ванино и Холмск на Сахалине связаны морской паромной переправой, что еще более усилило транспортную роль Японского моря.

Исследования в Японском море проводятся с давних времен, поэтому оно относится к наиболее изученным морям не только Дальнего Востока, но и всей нашей страны. Тем не менее остается еще немало не решенных проблем по всем океанологическим аспектам. В отношении гидрологических проблем наиболее существенны: изучение количественных характеристик водообмена через проливы, формирования термохалинных условий в глубоких слоях моря, вертикальных движений вод, закономерностей дрейфа льдов; разработка прогнозов прохождения тайфунов и цунами. Все это лишь примеры основных направлений, по которым проводятся и будут проводиться исследования Японского моря с целью его дальнейшего освоения.

← Охотское море ← | ↑ К оглавлению ↑ | → Литература →

Инцидент в Японском море: «Джон Маккейн» против «Адмирала Виноградова» 

Инцидент в Японском море 24 ноября с участием российского и американского военных кораблей получил довольно широкий резонанс в мировой прессе. Особый интерес к этой теме проявили, в частности, китайские СМИ. Трактовка событий соответственно США и Россией принципиально отличаются: как заявила во вторник пресс-служба Седьмого флота США, американский эсминец «Джон Маккейн» 24 ноября воспользовался правом на свободную навигацию в районе залива Петра Великого в Японском море.

В заявлении отмечается, что посредством этой операции по обеспечению свободы навигации отстаивались права на законное использование морского пространства в соответствии с положениями международного права, вопреки чрезмерным территориальным претензиям России.

«Проведя эту операцию, Соединенные Штаты продемонстрировали, что эти воды не являются территориальным морем России и что Соединенные Штаты не соглашаются с утверждениями России о том, что залив Петра Великого имеет статус исторического в соответствии с международным правом», – говорится в заявлении.

«Все наши операции организованы в соответствии с международным правом и демонстрируют, что Соединенные Штаты, будь то в воздухе или на море, будут действовать везде, где это разрешено международным правом», – подчеркнули в Седьмом флоте.

В свою очередь, министерство обороны РФ ранее заявило, что российский военный корабль обнаружил американский эсминец, действовавший в российских территориальных водах у Японского моря.

По версии российского оборонного ведомства, эсминец «Джон Маккейн» зашел за линию морской границы на два километра и вернулся в нейтральные воды после предупреждения со стороны российского противолодочнoго корабля «Адмирал Виноградов», причем сделал это после угрозы тарана.

В свою очередь, американская сторона так описывает происшедшее:

«… Соединенные Штаты никогда не позволят себя запугать или склонить к принятию незаконных морских притязаний, подобных тем, которые предъявляет Российская Федерация, – подчеркнул пресс-секретарь Седьмого флота лейтенант Джо Кейли. – Заявление Российской Федерации об этой миссии ложно. Эсминец «Джон Маккейн» не был «вытеснен» из территориальных вод какой-либо страны».

Михаил Войтенко: «То, что территориальными водами объявлен весь залив, противоречит международному морскому праву»

Главный редактор интернет-издания «Морской бюллетень» Михаил Войтенко не видит особой опасности в инцидентах такого рода. По его словам, подобные истории довольно часто происходят на протяжении десятилетий в разных регионах мира.

«Причем, часто нельзя сказать однозначно, что виновата та или другая сторона, – добавил он. – В данном случае формально, с точки зрения закона, Россия, безусловно, виновна, и американский эсминец имел право зайти в воды залива Петра Великого, поскольку он не нарушал правила прохода территориальных вод – 12-мильную зону. То, что еще в советские времена территориальными водами объявлен весь залив, противоречит международному морскому праву».

Всем об этом хорошо известно, констатировал Михаил Войтенко. С другой стороны, по его мнению, и американцы, и российские военные моряки прекрасно знают правила игры.

«У каждой морской страны, обладающей какими-то более-менее протяженными морскими границами, есть особо чувствительная зона, – пояснил он. – Формально – это 12-мильные зоны, а если не формально – это их родные воды. Поэтому американцы нарушили правила игры. Они знали, что это вызовет резко негативную российскую реакцию и пошли на это сознательно».

Это очередные военные игры, считает журналист. «Примерно в таком же ключе действуют и российские моряки, когда заходят в воды, близкие к американскому побережью где-нибудь в Карибах, в Беринговом море, зная, где проходит кромка, которую лучше не пересекать, чтобы не нарваться на неприятности. Естественно, подобные истории создают определенную угрозу, поскольку это чревато непредсказуемым развитием событий. Все-таки здесь сталкиваются не два рыбака, которые не поделили между собой участок для ловли рыбы».

Однако вероятность того, что последний инцидент действительно мог вылиться в серьезный конфликт, все-таки крайне мала, резюмировал главный редактор интернет-издания «Морской бюллетень».

Андрей Кортунов: «Все вопросы лучше решать в рамках международных договоренностей»

В свою очередь генеральный директор Российского совета по международным делам Андрей Кортунов полагает, что потенциально, с учётом напряженных политических отношений, которые установились между двумя странами, подобные инциденты всегда чреваты опасностью, что процесс эскалации станет неуправляемым. «Даже если изначально ни одна из сторон не намерена использовать силу, то это далеко не всегда получается, – подчеркнул собеседник «Голоса Америки». – Мы знаем, что в истории были случаи, когда войны возникали не потому, что стороны обязательно хотели ее начать. Просто спираль конфликта раскручивалась сама по себе, и дальше всё шло по нарастающей».

Конечно, сейчас такая возможность, к сожалению, тоже присутствует, уверен Андрей Кортунов. «Тем более, что инцидент произошел на фоне процесса перехода власти в США от одной администрации к другой, – уточнил он. – Это всегда очень болезненный процесс, который несет в себе дополнительные риски».

Вместе с тем политолог думает, что все вопросы лучше решать в рамках международных договоренностей, чем силовым способом. «К тому же у России с США существует соглашение о предотвращении инцидентов на море, и его никто не отменял, насколько я помню. Поэтому, конечно, в случае подобных инцидентов, наверное, следует стремиться к тому, чтобы пользоваться формальными процедурами, регламентированными международными соглашениями, в целях минимизации рисков», – заключил Андрей Кортунов.

Россия пригрозила протаранить американский эсминец «Джон Маккейн», США отвергают претензии

24 ноября 2020

Автор фото, AFP

Подпись к фото,

Эсминец «Джон Маккейн» базируется на базе Йокосука в Японии (архивное фото)

Командование Седьмого флота США назвало не соответствующим действительности заявление российского министерства обороны об инциденте с эсминцем «Джон Маккейн». Ранее в Москве заявили, что пригрозили тараном эсминцу «Джон Маккейн» за то, что тот углубился в территориальные воды России.

Российское военное ведомство сообщило, что американский эсминец «Джон Маккейн» нарушил границы территориальных вод России и покинул их только после того, как российские моряки пригрозили пойти на таран.

Как утверждает командование Седьмого флота, утром 24 ноября эскадренный миноносец «Джон Маккейн» (DDG 56) выполнял служебные задачи в районе залива Петра Великого в Японском море, в соответствии с международным правом на свободу навигации в международных водах.

Одной из целей похода было показать, что чрезмерные претензии России на морские территории, как особо подчеркнули американские военные, не соответствуют международному праву.

«В 1984 году СССР ввел систему, согласно которой определил протяженность территориальных вод вдоль своих берегов, включая и «прямую линию», которая перекрыла залив Петра Великого, как внутренние воды, — говорится с заявлении командования Седьмого флота. — Это перекрытие протяженностью в 106 морских миль не соответствует международным законам, утвержденным в международной конвенции мореплавания…»

Американские представители подчеркнули, что действия команды эсминца «Джон Маккейн» должны были продемонстрировать, что США не считают законными утверждения России о том, что залив Петра Великого является «историческим» и принадлежит к территориальным водам РФ.

Подобные претензии также не соответствуют международному морскому праву.

Что произошло

Американский эсминец «Джон Маккейн» углубился в территориальные воды России недалеко от Владивостока, утверждает российское министерство обороны. Из его заявления следует, что российские моряки пригрозили тараном, после чего корабль вернулся в нейтральные воды.

«Сегодня в 6:17 [по московскому времени] эскадренный миноносец ВМС США «Джон Маккейн», который уже несколько дней находится в акватории Японского моря, нарушил территориальные воды Российской Федерации в заливе Петра Великого, углубившись за линию морской границы на два километра», — заявили в минобороны России.

После этого большой противолодочный корабль «Адмирал Виноградов» по международному каналу связи предупредил американских моряков о недопустимости таких действий и возможности «применения таранного маневра для вытеснения нарушителя из территориальных вод».

Как следует из заявления, корабль Тихоокеанского флота России не только направил предупреждение, но и сменил курс, начав приближаться к «Джону Маккейну», после чего американский эсминец «сразу вышел в нейтральные воды» и повторных попыток войти в них «не предпринимал».

В пресс-службе Седьмого флота США заявили, что американская сторона не считает эти воды российскими.

Командование Седьмого флота США предупредило, что в будущем намерено использовать права на свободное судоходство в этом регионе, гарантированные международной конвенцией 1982 года.

«Заявление Российской Федерации об этом инциденте не соответствует действительности, — говорится в официальном заявлении. — Эсминец «Джон Маккейн» не был «выдворен» из чьих-либо территориальных вод. «Маккейн» совершал плавание в соответствии с правом на свободу навигации, гарантированном международными законами, и продолжил выполнять свои задачи в международных водах…Соединенные Штаты никогда не подчинятся давлению и угрозам, и не согласятся признать незаконные территориальные претензии, с которыми выступает Российская Федерация».

«Исторический залив»

Залив Петра Великого в России считают «историческим заливом» и на этом основании относят его к своим территориальным водам. При этом ширина входа в него превышает 24 мили. В морском праве залив может относиться к территориальным водам, если вход в него не превышает это расстояние, а все берега залива относятся к одному государству.

«Джон Маккейн» базируется на базе Йокосука в Японии. Это ракетный эсминец, на вооружении которого стоят ракеты «Томагавк». Корабль назван в честь двух адмиралов Джона С. Маккейна-младшего и Джона С. Маккейна-старшего — отца и деда покойного сенатора-республиканца Джона Маккейна.

Залив Петра Великого — самый большой залив Японского моря у российских берегов. Он расположен на юге Приморского края, Владивосток находится на берегу залива.

Российские военные также сообщили, что противолодочный корабль «Адмирал Виноградов» остается в непосредственной близости от американского боевого корабля. Кроме того, в район направлен корвет «Совершенный».

В октябре о вторжении «Джона Маккейна» в свои территориальные воды заявлял Китай, напоминает ТАСС.

Хиросима / Регионы Японии

Атомный купол, преф. Хиросима

Хиросима – напоминание о мире. Остров Ицукусима и его символ – Великие ворота Тории.

Хиросима располагается в центре региона Тюгоку на западе главного острова Японии Хонсю. Во Внутреннем Японском море расположен остров Инносима и еще 150 островов.

Горы Тюгоку, достигающих высоты в 1000 метров, простираются с востока на запад в северной части Хиросимы, а проходящие через них трассы и дороги соединяют префектуру с регионами Японского моря. Хиросима окружена океаном, горами и полна живописных пейзажей. Узкие равнины затеряны среди каменистых побережий, изрезанных скалами. Достопримечательности префектуры: национальный парк Сето-Найкай (Внутреннее Японское море), природный парк Хибадого-Таисяку и парк Западно-Тюгокских гор. На Хиросиму была сброшена первая в мире атомная бомба. В память о сброшенной бомбе установлен мемориальный купол Гэнбаку, занесенный в список культурного наследия ЮНЕСКО в Японии. Рядом с ним находится мемориальный парк мира.

Святилище Ицукусима внесено в список культурного наследия ЮНЕСКО в Японии вместе с куполом Гэнбаку в 1996 году и располагается на острове Миядзима. Оно считается одним из трех самых красивых мест Японии и было признано историческим памятником Японии. Его символом являются Великие ворота Тории, установленные в море.

Хиросиму справедливо называют «Японией в миниатюре»: на севере префектуры растут горные леса, а юг омывает Внутреннее Японское море. Тут и морепродукты, и песчаные пляжи. Рассмотрите же эту изящную миниатюру поближе!

Осакикамидзима – небольшой зелёный остров во Внутреннем Японском море с песчаными пляжами. Японские туристы приезжают сюда, чтобы пожить на природе (кроме отелей на Осакикамидзиме имеется палаточный лагерь) и покататься на велосипедах. Островные дороги, протяжённостью 34,2 км, идеально для этого подходят.

Подробнее — на официальном туристическом сайте префектуры Хиросима

Факты о Японском море

Когда существовал сухопутный мост в Восточной Азии, Японское море было полностью без выхода к морю. Это изменилось в период раннего миоцена, когда море начало открываться из-за изменений в формациях суши.

Японское море имеет три основных бассейна, включая бассейн Цусима в юго-западном регионе, бассейн Японии в северном регионе и бассейн Ямато в юго-восточном регионе.

Японское море испытывает теплые воды, а также муссоны, которые могут принести цунами и тайфуны.

Из-за высокого уровня растворенного кислорода в Японском море в его водах обитает множество видов.

В Японском море обитает более 900 видов ракообразных, 3500 видов животных, 800 видов водных растений, 1000 видов рыб и 26 видов млекопитающих.

Океаническая рыба, которую можно найти в Японском море, включает скумбрию, сардины, анчоусы, сельдь, кальмаров, лосось, форель, морского леща и сайру.Другая рыба в море — скумбрия Атка, минтай и треска.

Когда-то Японское море называлось Китовым морем. В море обитают киты и тюлени.

Основными промысловыми видами Японского моря являются голубой тунец, сардины и сельдь.

Название Японского моря оспаривается. Южная Корея предпочитает термин Восточное море, а Северная Корея предпочитает Восточное море Кореи.

В водах Японского моря нет крупных островов. Большинство небольших островов расположено в восточной части Японского моря.

Основные острова Японского моря: Путятин, Русский, Аскольд, Монерон, Ребун, Ришири, Садо, Осима, Окусири, Окиносима и Уллындо.

К крупнейшим заливам Японского моря относятся залив Петра Великого, Владимира, Посьет, Советская Гавань, Восточно-Корейский залив, Исикари, Вакаса и Тояма.

Вдоль западного побережья Японского моря расположено множество исторических достопримечательностей и традиционных рыбацких деревень.

Основные порты прибрежных районов Японского моря включают Ниигату, Майдзуру, Цурутам Пусан, Ульсан, Поханг и Владивосток.

Рядом с островом Сахалин в Японском море есть месторождения нефти и газа.

Производство морских водорослей в Японском море — хорошо развитая отрасль.

Японское море когда-то предлагало Японии защиту от вторжения монголов с суши из-за своего местоположения.

«Японское море», единственное международное название / Правительство Японии

Название «Японское море» — единственное международно признанное название соответствующего морского района. Япония решительно выступает против необоснованных аргументов относительно названия «Японское море» и призывает к лучшему пониманию проблемы и поддержке позиции Японии со стороны международного сообщества, чтобы сохранить единственное использование названия «Японское море».

Происхождение названия «Японское море»

Вероятно, название «Японское море» происходит от географического фактора, заключающегося в том, что этот морской район в основном отделен от Тихого океана Японским архипелагом, и впоследствии это название стало общепринятым во всем мире. Есть много морских районов, названных аналогичным образом, например, Андаманское море, отделенное от Индийского океана Андаманскими островами, и Калифорнийский залив, отделенный от Тихого океана полуостровом Калифорния.

Необоснованные аргументы Республики Корея

Несмотря на это происхождение, на Шестой конференции Организации Объединенных Наций по стандартизации географических названий в 1992 году Республика Корея (РК) начала требовать изменения названия моря на «Восточное море», которое используется только в ROK. Республика Корея утверждала, что «название« Японское море »получило широкое распространение в результате японского колониального правления в начале двадцатого века». До этого Республика Корея никогда не возражала против этого термина ни в ходе двусторонних переговоров, ни на международных форумах.

Япония изучила карты, находящиеся в распоряжении Библиотеки Конгресса США, Британской библиотеки, Национальной библиотеки Франции и других организаций, и обнаружила, что название «Японское море» уже очень часто использовалось на картах начала 19 века. Япония в период Эдо (1603–1867 гг.) Проводила изоляционистскую политику и не могла оказать никакого влияния, чтобы утвердить название «Японское море». Понятно, что название не связано с японским колониальным господством в начале ХХ века.

Всемирное признание названия «Японское море»

Страны по всему миру, включая США, Великобританию, Францию ​​и Германию, используют название «Японское море». Например, правительство Соединенных Штатов неоднократно заявляло, что использует это имя как на своем веб-сайте, так и на пресс-конференциях, проводимых высокопоставленными должностными лицами. Организация Объединенных Наций признала «Японское море» стандартным географическим термином в 2004 году, а политика ООН гласит, что стандартный географический термин должен использоваться в официальных публикациях ООН.Кроме того, в документе «Пределы океанов и морей» Международной гидрографической организации, который включает названия мировых морей, используется название «Японское море».

Защита легитимности названия «Японское море»

Если все страны последуют за Республикой Корея и начнут называть моря на востоке или западе «Восточным морем» или «Западным морем», бесчисленное количество похожих имен распространилось бы по всему миру, вызывая ненужную путаницу. Япония продолжит противодействовать любым попыткам изменить единственное исторически сложившееся в международном масштабе название «Японское море» на «Восточное море» — название, которое используется только в Республике Корея.

Дополнительную информацию см. На веб-сайте Министерства иностранных дел Японии:
http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html

«Японское море» Мировое название

, http: //gdata.youtube.com/feeds/api/videos/ac58ARaacAM ,, {«playerWidth»: «600», «useCustom»: true, «autoPlay»: false, «autoLoop»: false, «autoNext» : false, «quality»: «default», «qualityName»: «自動», «coverImage»: «»}

Токио делает успехи в поддержании мирового стандарта «Японское море»

ТОКИО — Япония на шаг приблизилась к международной поддержке «Японского моря» и «Японского моря», оставаясь официальными названиями водоема между сама и Корейский полуостров, даже несмотря на то, что Южная Корея клянется продолжать борьбу за свое излюбленное «Восточное море». «

Международная гидрографическая организация предварительно одобрила дальнейшее исключительное использование« Японского моря »в своих морских картах, — заявил во вторник журналистам главный секретарь кабинета министров Кацунобу Като. Государства-члены МГО одобрили предложение генерального секретаря сохранить статус-кво.

МГО Обсуждалась попытка Южной Кореи переименовать море

Като предсказал, что вопрос будет урегулирован в конце месяца после того, как государства-члены утвердят протокол собрания МГО.«Правительство Японии ожидает, что [название] будет официально принято», — сказал он.

Виртуальная сборка также подтвердила создание цифровых морских карт, в которых будут использоваться числовые идентификаторы вместо конкретных названий водоемов, что было описано как компромисс.

Токио отверг предположения о том, что IHO решило использовать числа без учета Сеула. В предлагаемых картах будут использоваться «числовые обозначения для всего, а не только для Японского моря», — сказал министр иностранных дел Тосимицу Мотеги на пресс-конференции во вторник.

«Утверждения Японии признаны», — сказал он.

Южная Корея преуменьшила предварительное одобрение IHO.

Переход на новый набор цифровых данных с использованием цифровой маркировки приведет к понижению уровня стандарта «Японское море», сообщил пресс-секретарь Министерства иностранных дел Южной Кореи. Сеул будет продолжать государственно-частные усилия по распространению «Восточного моря», — сказал офицер.

IHO использует английское название «Японское море» и французское название «Mer du Japon», или «Японское море», начиная с первого издания книги «Пределы океанов и морей» 1928 года, где упоминаются морские границы.

Южная Корея с 1990-х годов призывала международное сообщество переименовать спорную территорию в «Восточное море» или использовать обозначения обеих азиатских стран. Сеул утверждает, что потерял возможность лоббировать свое предпочтительное название в международном сообществе, когда был опубликован документ 1928 года, поскольку Корея в то время находилась под японским колониальным господством.

Обеспокоенные страны, включая Японию и Южную Корею, неофициально обсуждали этот вопрос с весны 2019 года.

«Название« Японское море »- единственное международно признанное название соответствующего морского района», — утверждает МИД Японии. .

Борьба Южной Кореи с «Японским морем» окупается — The Diplomat

Реклама

Международная гидрографическая организация (МГО) достигла соглашения об использовании цифровой системы обозначения моря между Корейским полуостровом и Японией на карте Мировой океан во время виртуального сеанса с 90 странами МГО 16 ноября.

Ожидается, что этот шаг приведет к окончанию битвы Южной Кореи с 1997 года за использование названия, которое она потребовала, «Восточное море», в то время как большинство стран называют тело воды «Японское море».Название вызывает у южнокорейцев горькие воспоминания об унизительном японском колониальном периоде с 1910 по 1945 год.

Министерство иностранных дел Южной Кореи заявило на брифинге 17 ноября, что намерено активно участвовать в процессе создания нового цифрового формата. для карты Мирового океана S-130 в рамках государственно-частного партнерства.

Правительство Японии, однако, преуменьшило значение решения МГО, заявив, что название «Японское море» будет сохранено на карте океанов организации в печатной версии, известной как S-23, оставляя место для международного сообщества и прессы. продолжать использовать термин.

Diplomat Brief

Еженедельный информационный бюллетень

N

Получите краткую информацию об истории недели и разработке историй для просмотра в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Получить информационный бюллетень

Отчет Генерального секретаря МГО, однако, подтверждает, что S-23 больше не является действующим стандартом, по данным Министерства иностранных дел Южной Кореи.

Вам понравилась эта статья? Щелкните здесь, чтобы подписаться на полный доступ. Всего 5 долларов в месяц.

IHO использовало название «Японское море» в S-23 с 1929 года, но достигло соглашения об использовании числовых идентификаторов морей в S-130, чтобы больше не вызывать таких ненужных споров между странами.

Это стало возможным после того, как две Кореи, Великобритания, США и Япония достигли соглашения в апреле 2019 года на закрытой встрече об использовании кодового номера для моря между двумя Кореями и Японией, по сообщениям местных СМИ. .

Со Гён Дук, профессор Женского университета Суншин в Сеуле и видный участник кампании по историческим проблемам между Кореей и Японией, сказала The Diplomat в понедельник, что для правительства как никогда важно продвигать новый стандарт МГО. , S-130, тем, кто называл этот водоем «Японским морем» под S-23.

Объявление

«Отныне правительству следует прилагать больше усилий по продвижению S-130 в сотрудничестве с соответствующими неправительственными организациями, поскольку Япония будет последовательно продвигать« Японское море », ссылаясь на S-23», — сказал он.

Печатные издания S-23 подверглись критике со стороны корейцев и экспертов за использование названия, предложенного Японией, хотя море находится между двумя странами. С этой публикацией МГО служило основным щитом всякий раз, когда Южная Корея подавала жалобу на тех, особенно на иностранную прессу, которые используют название «Японское море».Японии удалось сохранить «Японское море» в S-23, но IHO сообщило, что S-130 станет официальным и действующим стандартом, когда он будет создан.

Некоторые южнокорейцы сказали, что это частичная победа, потому что IHO не одобрило совместное использование названия «Восточное море». Но эксперты, включая Сео, утверждают, что новый цифровой формат МГО означает, что называть водный путь «Японским морем» больше неуместно.

Эксперты, однако, подчеркнули, что решение МГО не означает, что правительственная кампания по названию моря завершена.

Несмотря на то, что «S-130 IHO больше не будет вызывать конфликтов между странами по этому поводу, такие организации, как [] пресса, поисковые системы в Интернете и электронные компании, могут продолжать использовать« Японское море »», — предупредил Со. . «Таким образом, правительство и неправительственные организации должны начать отслеживать то, что они называют морем по своему содержанию, и должны просить их не [использовать] название« Японское море »» после того, как будет введена S-130.

Правительство Южной Кореи работает над этим вопросом на мировой дипломатической арене с 1997 года, но Япония холодно отнеслась к предложению Южной Кореи использовать «Восточное море» вместе с «Японским морем.«МГО потребовала арбитража между странами по этому вопросу, но он не был проведен.

Юджи Хосака, профессор Университета Седжон в Сеуле и эксперт по корейско-японским отношениям, сказал The Diplomat, что на конференции МГО в 1929 году, когда Корея находилась под властью Кореи, было неоправданно называть море «Японским морем». Японская оккупация так и не может высказать своего мнения.

Вам понравилась эта статья? Щелкните здесь, чтобы подписаться на полный доступ. Всего 5 долларов в месяц.

«Япония официально называлась« Японским морем »с конца 19 века, во времена Реставрации Мэйдзи, но до этого« Море Чосон », что означает« Корейское море », также упоминалось на многих японских языках. карты », — сказал Юджи, объяснив, что империализм страны повлиял на решение использовать название« Японское море »в S-23 во время конференции IHO в 1929 году. называть море «Восточным морем» будет рассматриваться как дипломатический провал, который может расстроить общественное мнение Японии.Чтобы избежать этого, Япония предпочла сохранить статус-кво.

Кроме того, по словам Юджи, есть более реальная проблема, с которой он имеет дело.

Объявление

«Есть японская литература и романы [относящиеся к]« Восточному морю », но это означает Тихий океан, потому что он находится… на восточной стороне Японии». Хотя японское правительство официально не упомянуло об этом, «некоторые в Японии заявили, что это вызовет у Японии недоумение, если МГО полностью примет требование Кореи.

Юджи также упомянул, что последнее решение МГО фактически удовлетворило требования корейской стороны, и оно будет иметь последствия для правительства Японии, как только будет завершена доработка S-130.

В глазах третьих лиц использование названия «Японское море» может показаться не заслуживающим серьезного отношения к нему со стороны Южной Кореи. Однако даже западные эксперты утверждают, что это был ненужный спор.

«Я долго думал, что что-то нейтральное может быть лучшим способом разрешить споры по поводу ярлыка« Японское море », который является аргументом в пользу того типа числового идентификатора, который был предложен IHO», — сказал Александр Б. .Мерфи, профессор географии в Университете Орегона и бывший президент Американской ассоциации географов, в интервью по электронной почте The Diplomat.

Существуют различные названия международных водоемов, которые носят названия только одной из стран или наций, граничащих с этими водоемами. По словам Мерфи, спорами, как правило, являются те, которые носят имя исторического гегемона в регионе. Он сказал, что топоним является спорным в случае ярлыка «Японское море», но топоним «Мексиканский залив» не был таким спорным, потому что Мексика не была историческим гегемоном.

Несмотря на то, что IHO решило предотвратить такие случаи в будущем, приняв S-130 в качестве своего нового стандарта, Мерфи был пессимистичен в отношении надежды корейского правительства на то, что никто не будет использовать давно установленный стандарт, называющий его «море Японии ».

«Проблема в том, что люди не склонны идентифицировать себя с помощью чисел в качестве меток для названий мест, поэтому даже если число используется на определенных картах, это не означает, что численный подход будет широко принят».

Карта Восточного моря, Факты расположения Восточного моря, основные водоемы, Японское море

Восточное море, или Японское море, оба относятся к водоему в Восточной Азии между островами Японии, Корейского полуострова и Россией.Его площадь составляет 978 000 квадратных километров. В самой глубокой точке он может достигать 3742 м.

распечатать эту карту
Региональная карта

Правительство Японии поддерживает исключительное использование термина «Японское море», в то время как Республика Корея (РК) предпочитает термин «Восточное море». Ниже приводится обзор некоторых официальных позиций по этому поводу.

Организация Объединенных Наций

В 1992 г. Южная Корея впервые подняла обсуждение названий на Конференции по стандартизации географических названий.Этот вопрос неоднократно поднимался на протяжении многих лет, хотя Организация Объединенных Наций постоянно утверждала, что UNCSGN не является подходящим местом для рассмотрения этого вопроса. В 2004 году ООН сообщила японскому правительству, что «Японское море» должно использоваться во всех официальных документах ООН.

Международная гидрографическая организация (МГО)

По состоянию на 2012 год Международная гидрографическая организация использует только термин «Японское море». Дебаты могут быть возобновлены в 2017 году.

Совет США по географическим названиям (BGN)

Совет США по географическим названиям поддерживает термин «Японское море».«World Factbook» ЦРУ следует этим рекомендациям.

Правительство Соединенных Штатов Америки

29 июня 2012 г. помощник государственного секретаря по делам Восточной Азии и Тихого океана опубликовал следующее заявление:

В США давно принято называть каждое море или океан одним именем.Эта политика применяется ко всем морям, в том числе к морям, граничащим с несколькими странами, каждое из которых может иметь свои собственные названия для таких водоемов. Что касается водоема между Японским архипелагом и Корейским полуостровом, давняя политика США заключается в том, чтобы называть его «Японским морем».

В цитате говорится следующее:

«У. S. использование «Японского моря» никоим образом не подразумевает мнения по какому-либо вопросу, связанному с суверенитетом ».

Законодательство американского штата Вирджиния требует, чтобы в учебниках использовалось как «Японское море», так и «Восточное море».

Национальное географическое общество

Япония и море — Ассоциация азиатских исследований

Скачать PDF

Примечание редактора: Справочник Routledge по японской культуре и обществу (Routledge, 2011) под редакцией Виктории Лайон Бестор, Теодора К. Бестор и Акико Ямагата теперь доступны в мягкой обложке.

Великая волна у Канагавы , культовый образ Японии и ее отношения к морю, автор Кацусика Хокусай, ок. 1829–32. Источник: Wikimedia Commons, , http://tinyurl.com/pe439ul.

Так часто говорят, что Япония — это «небольшое островное государство, бедное природными ресурсами», что почти забывают, что Япония — это архипелаг, состоящий из тысяч островов. Японцы иногда называют свой национальный характер отражением «менталитета островной нации», указывая на ощущение себя замкнутым обществом и культурой, изолированными от других окружающими морями.Независимо от того, отражается ли это на национальном характере, это, безусловно, правда, что море играет огромную роль в японской культуре, истории, обществе, искусстве и самобытности.

Морская география Японии

Японию окружают Тихий океан, Охотское, Японское и Восточно-Китайское моря. Береговая линия Японии простирается более чем на 18 480 миль, и ни одна точка в Японии не находится более чем в девяноста трех милях от моря, поэтому морские ресурсы доступны почти повсюду в Японии.

Японский архипелаг простирается примерно на 1860 миль от самой южной части Окинавы до северной оконечности Хоккайдо, примерно от 26 ° до 46 ° северной широты: это примерно промежуток между другими основными мировыми рыболовными угодьями в Северном полушарии, например между оконечностью Бахи Калифорния и устье реки Колумбия, между Майами и Новой Шотландией, а также между Канарскими островами и Бордо.

Океанские течения, протекающие вдоль побережья Японии, и климатическое разнообразие водной среды делают эти воды одними из самых продуктивных и разнообразных рыболовных регионов мира.Тихоокеанское побережье омывается теплым Японским течением, текущим на север, также известным как Куросио (Черное течение), которое встречает холодный южный Охотск или Оясио (Курильское течение), смесь теплых и холодных вод отличные рыболовные угодья.

К северу находятся субарктические воды северной части Тихого океана и Охотского моря, большая часть которых находится в 200-мильной исключительной экономической зоне России. На западе находится Японское море, разделяющее Японию и Корею (что требует, чтобы водное пространство было известно во всем мире как Восточное море).К югу и западу от Кюсю находится Восточно-Китайское море, неглубокий, опасный, полутропический водоем.

Острова, составляющие Окинаву, отделяют Тихий океан от Восточно-Китайского моря и простираются на юг от Кюсю в сторону Тайваня (самый дальний остров Йонагуни находится всего в шестидесяти двух милях от побережья Тайваня). Острова Огасавара (также известные как острова Бонин) находятся далеко в Тихом океане, примерно в 620 милях к югу от Токио.

На Японский архипелаг влияет годовой цикл муссонов, который является общим для большей части Восточной, Юго-Восточной и Южной Азии: обширная погодная система, которая связывает воды Западной части Тихого океана и Восточно-Китайского моря с сушей Азиатского региона. континент.В летние месяцы теплый влажный воздух образует огромные штормы — тайфуны (буквально «сильные ветры»), которые идут на северо-запад, проходя над Японией, прежде чем поразить материковую часть Азии. В зимние месяцы холодный сухой воздух доносится из Сибири на юго-восток, собирая влагу из Японского моря и сбрасывая сильный снег в горах центральной Японии. Обе фазы муссонного цикла делают возможным обширное орошение традиционного японского рисоводства (и в наше время создают огромное количество гидроэлектроэнергии).

Береговая линия Японии простирается более чем на 18 480 миль, и ни одна точка в Японии не находится более чем в девяноста трех милях от моря, поэтому морские ресурсы доступны почти повсюду в Японии.

Карта Японии. Источник: Техасский университет, Коллекция карт библиотеки Перри-Кастаньеда, http://tinyurl.com/mub475r.Hiroshige Печать островов Мацусима в провинции Муцу. Источник: сайт Fuji Arts http://
tinyurl.com/n9w66ge.

Море и ранняя история Японии

С давних времен в Японии широко эксплуатировались морские ресурсы.По оценкам, в его прибрежных водах обитает более 2000 видов рыб (примерно 10 процентов всех известных морских видов), а также еще несколько сотен видов моллюсков, и почти все съедобные виды сыграли определенную роль в японской кухне. Археологические раскопки курганов показывают, что в период Дзёмон (ок. 10 000–300 до н. Э.) Многие виды пресноводных и морских рыб и моллюсков составляли основу рациона первых жителей Японских островов; Люди Дзёмон использовали довольно изощренные методы для отлова крупных видов в открытом океане, включая дельфинов и тунца.

Человеческое поселение в Японии, несомненно, произошло по морским путям. Хотя происхождение первых людей, живших на архипелаге, остается неопределенным, элементы до- и ранней исторической японской культуры демонстрируют связи с Юго-Восточной Азией, Китаем, Кореей, Сибирью и Полинезией в аспектах языка, религии и космологии, керамики, орошения. выращивание риса и домашние стили.

Самые ранние исторические сведения о Японии появляются в китайских династических историях, начиная с третьего века нашей эры, в описаниях послов, путешествующих по морю ко двору королевы Химико.А в шестом веке корейское королевство Пэкче представило буддизм японскому двору, открыв путь для активной торговли, паломничества и культурного влияния с азиатского материка, что вывело Японию на орбиту классической восточноазиатской цивилизации с центром в Китае.

Путешествие и морская торговля между Японией, Китаем и Кореей продолжались более тысячелетия, и, хотя правители Токугава (1603–1868 гг.) Значительно сократили контакты Японии с азиатскими соседями к XVIII веку, некоторая официальная (и неофициальная) торговля продолжалась с перерывами. Китай и Корея на протяжении всего периода Токугава.

Одним из примечательных инцидентов в долгой истории японско-китайских отношений была попытка монгольского вторжения в конце тринадцатого века, когда монгольский флот был уничтожен тайфуном у побережья Кюсю тем, что стало известно как камикадзе (божественный ветер ), термин, который вновь стал популярным во время Второй мировой войны в отношении японских летчиков-смертников. Важно понимать, что до девятнадцатого века иностранные контакты с Японией происходили с юга или запада через Кёсё, независимо от того, происходили ли они из Кореи, Китая, Юго-Восточной Азии или далекой Европы.Другими словами, Тихий океан не был местом для торговли, общения или культурных контактов. Япония была обращена на запад, а не на восток, до тех пор, пока западные китобойные суда и кусачки, торгующиеся с Китаем, не начали курсировать в водах северной части Тихого океана в первой половине девятнадцатого века.

Япония и Запад

В шестнадцатом и семнадцатом веках Япония вступила в контакт с двумя великими европейскими морскими империями той эпохи, португальской и голландской. Первые зарегистрированные европейские посетители прибыли в Японию из Макао, Гоа и других портов расширяющейся Португальской империи в 1542 году.В течение следующего столетия другие европейцы пришли торговать и обращать в свою веру, а к началу семнадцатого столетия миссионерская деятельность привела к тому, что режим Токугава изгнал почти всех европейцев и ограничил контакты Японии с другими азиатскими иностранцами. Южный порт Нагасаки на острове Кюсю продолжал получать торговые джонки из Китая до конца семнадцатого века.

Среди европейцев только голландцам было разрешено оставаться в крошечном торговом посту на небольшом острове Дешима в гавани Нагасаки. В течение следующих двух столетий только одному или двум западным торговым кораблям в год (из голландской Ост-Индской компании) разрешалось посещать Дешима, и только через этот портал Япония поддерживала контакты и очень ограниченную торговлю с европейским миром. В течение этого периода принудительного уединения японским рыбакам также было запрещено выезжать за границу, а правительственные спецификации для постройки судов были намеренно разработаны таким образом, чтобы сделать их непригодными для океанского плавания1. , показывает, что японские рыбаки оказались за границей только в результате кораблекрушений или были брошены на произвол судьбы в конце периода Токугава.

На протяжении веков, когда Япония была в значительной степени закрыта для внешнего мира, режим Токугавы также ограничивал индивидуальные поездки внутри страны. Изрезанная территория Японии через гористую цепь островов еще больше затрудняла наземные путешествия. Однако обширное прибрежное судоходство связывало столицу сёгуна, Эдо (ныне Токио), со многими частями Японии, особенно с Осакой, которая была центром внутренней торговли Японии.

Уединение Японии внезапно закончилось в 1853 году с прибытием коммодора Мэтью Перри и его так называемых «черных кораблей», отличавшихся от маленьких джонок с низкими кормами, которые легко затоплялись и оставались дрейфовать во власти быстрых океанских течений.Корабли Перри были океанскими пароходами, изрыгающими черный дым от котлов, работающих на угле.2 Перри разместил свой небольшой флот в водах Эдо, поставив город в зону досягаемости пушек своих кораблей, а также расположив их поперек важных морских путей который соединял город с Осакой и другими частями Японии.

Япония быстро осознала, что открытие ее портов для иностранных контактов неизбежно. Договоры с США и другими иностранными державами открывали ограниченное количество портов для внешней торговли, включая Нагасаки, Кобе и Иокогаму.В частности, Иокогама стала быстро развивающимся городом, изобилующим иностранными бизнесменами, миссионерами, дипломатами, артистами и туристами. Через эти договорные порты Япония начала подробно узнавать о западных институтах и ​​технологиях, и в течение короткого промежутка времени японское правительство официально начало исчерпывающие исследования иностранных технологий, образования и права, особенно после Реставрации Мэйдзи в 1868 году, которая закончилась. правления династии Токугава и установил новое правительство, номинально возглавляемое императором Мэйдзи.

Воскресенье в Иокогаме Утагава Садахидэ (1807–1878 гг.). Жители Запада представлены флагами «Пяти Наций». На этом изображении изображены китайские и индийские слуги. Источник: веб-сайт MIT Visualizing Cultures http://tinyurl.com/orwew8y.

Иокогама, в частности, стала быстро развивающимся городом, изобилующим иностранными бизнесменами, миссионерами, дипломатами, артистами и туристами.

Вскоре новое японское правительство приступило к собственной колониальной экспансии. В 1872 году Япония аннексировала королевство Рюкю на Окинаве.А благодаря победам в войнах с Китаем (1894–95) и Россией (1904–05) Япония приобрела Тайвань; политические и коммерческие права в различных частях Китая, Маньчжурии и Кореи; и северный остров Сахалин. Японский флот, тесно связанный с британским флотом, быстро расширялся и к 1920-м годам стал одной из пяти великих военно-морских держав мира, согласившихся на ограничение вооружений в рамках Вашингтонского военно-морского договора (1922 г. ) и Лондонского военно-морского договора (1930 г.). В 1936 году Япония отказалась от обоих договоров, начав гонку военно-морских вооружений.

Параллельно с военно-морской мощью Японии японские судоходные компании росли и расширяли свои маршруты через Тихий океан, а также через воды Восточной и Южной Азии. (Современный конгломерат Mitsubishi возник в судоходной компании, основанной в 1870 году, когда Япония открывалась для внешней торговли.)

Рыбная промышленность Японии

Исторически береговая линия Японии была усеяна тысячами крошечных рыбацких деревушек, обычно ориентированных на ловлю рыбы в непосредственных прибрежных водах.Однако с 1960-х годов многие такие деревушки столкнулись с теми же проблемами, что и сельская депопуляция, которая повлияла на сельские районы Японии повсюду, а все более высокотехнологичное оборудование и затраты на современные технологии рыболовства вытеснили многие традиционные рыбацкие общины из бизнеса.

Эти разработки начались в начале двадцатого века, когда японское рыболовство начало становиться индустриальным, и были созданы более крупные рыболовные компании для ведения дальнего водного промысла, сначала в Тихом океане, а затем почти во всех частях мира. К 1920-м годам японские рыболовецкие флоты путешествовали по миру и стали, наряду с военно-морской мощью и мощной международной судоходной индустрией, столпом того, что историк Уильям Цуцуи назвал «японской пелагической [океанской] империей».

В начале двадцатого века морепродукты становились товаром, все более важным для получения иностранной валюты. В частности, консервная промышленность из морепродуктов производила лосося, креветок, тунца и китов на экспорт, что, в свою очередь, позволяло импортировать промышленные товары, такие как нефть, железо и каучук.4 Правительство Японии поддерживало расширение и индустриализацию рыбной промышленности как важную часть его цели по созданию сильной и современной нации. Чалмерс Джонсон, ведущий ученый в области политической экономии Японии, называет рыболовство одним из важных строительных блоков в создании «промышленной политики» 5

К 1930-м годам у Японии был рыболовный флот вдвое больше, чем у любой другой страны, и местные рыбные запасы становились все более истощенными. Японские суда уходили все дальше в море, к заливу Аляски, побережью Мексики, Бенгальскому и Аравийскому морям.

По мере милитаризации Японии в 1930-х годах ее коммерческий рыболовный флот увеличивался. После того, как военно-морская война в Тихом океане началась всерьез, японские военные начали использовать океанские корабли, молодые люди с морскими навыками были призваны в военно-морской флот, а сырье, используемое в рыбной ловле, было нормировано и перепрофилировано для нужд войны. . Рыболовный флот Японии был уничтожен в последние годы Второй мировой войны, а Япония как страна была близка к голодной смерти в 1945 году не только из-за нехватки морепродуктов, но и из-за того, что все формы японского производства продуктов питания были серьезно повреждены.

К счастью, как отмечает Цуцуи, довоенная инфраструктура национальной поддержки рыболовства позволила относительно легко возродить эту отрасль после войны, и это была одна из первых отраслей, возрожденных во время оккупации Японии союзниками (1945–1952 гг. ) 6. Власти разрешили возобновить китобойный промысел вдали от воды в 1946 году и вложили ресурсы в морскую инфраструктуру Японии, чтобы помочь облегчить голод, сохранявшийся после разрушений во время войны. В 1948 году было создано Агентство по рыболовству при правительстве Японии, позже объединенное в Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства (MAFF).К концу оккупации, в 1952 году, уловы Японии превысили довоенный уровень.

Вид на рынок Цукидзи со стороны Сиодомэ. Источник: Wikimedia Commons, , http://tiny.cc/dh0vlx.

Если вам нужно какое-либо доказательство изобилия и разнообразия рыбы, моллюсков и других морских продуктов в ежедневном рационе японцев, достаточно взглянуть на прилавки знаменитого рынка Цукидзи. . .

С экономическим подъемом Японии после 1955 года рыбная промышленность продолжала расширяться.К 1960-м годам мгновенное замораживание на борту крупных заводских судов стало обычным явлением, и хорошо организованные японские рыболовные флоты (обычно большие заводские суда с несколькими меньшими траулерами или другими судами) охотились на рыбу во всех уголках земного шара. По мере роста благосостояния в Японии росла и тяга к вкусным морепродуктам, и к 1970-м годам импорт рыбной продукции в Японию превысил экспорт.

Хотя вкус Японии к морепродуктам казался неиссякаемым, их предложение в океане было неисчерпаемым, и спрос всегда превышал предложение.Японские рыбные промыслы сначала истощились в прибрежных водах, и промышленность все чаще уходила в более отдаленные воды, чтобы обеспечить свой улов. По мере того, как во всем мире росло осознание истощения рыбных запасов, старые представления о свободе морей вытеснялись все более и более международными нормами, и к началу-середине 1970-х годов движение за океанические или глобальные замкнутые пространства побудило многие страны к созданию 200-летнего опыта. миля исключительных экономических зон (ИЭЗ) для защиты своих вод от иностранного рыболовного флота.Эти и многие другие морские правила были включены в переговоры, приведшие к принятию Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву (UNCLOS, 1973–1982, вступившей в силу в 1994 году). ЮНКЛОС принесла огромную пользу Японии, поскольку 200-мильный лимит вокруг тысяч удаленных островов (включая права на подводные полезные ископаемые) охватывал прибрежную территорию площадью 1,73 миллиона квадратных миль — в двенадцать раз больше, чем ее общая территория7. японской крупномасштабной индустрии рыбной ловли на больших расстояниях, поскольку многие из наиболее важных рыболовных регионов мира включены в ИЭЗ других стран.

Морепродукты и Япония

Появление Японии на мировой экономической арене в 1970-х годах в качестве международного делового центра du jour в сочетании с отказом от сытных американских блюд с красным мясом в пользу здоровой кухни, такой как рис, рыба и овощи, и привлекательностью Высококачественная эстетика японского дизайна подготовила мир к суши. Итак, то, что для предыдущих поколений американцев было экзотическим, почти невкусным этническим деликатесом, затем для высокой кухни самого изысканного сорта суши стали не просто крутыми, но и популярными. Раскрашенное окно кофейни в Кембридже, штат Массачусетс, рекламирует «эспрессо, капучино, морковный сок, лазанью, суши». Картофельное пюре с васаби (хрен), суши с имбирем и обжаренные стейки из тунца сашимиграда демонстрируют растущее культурное влияние Японии на высококлассную новую кухню в Северной Америке, Европе и Латинской Америке. Суши даже вошли в моду: от блеска для губ «суши», окрашенного в темно-красный цвет сырого тунца, до лака для ногтей «васаби», нежно-зеленого цвета авокадо.

Свежие морепродукты — одна из отличительных черт современной японской кухни, и если вам нужно какое-либо доказательство изобилия и разнообразия рыбы, моллюсков и других морских продуктов в ежедневном рационе японцев, достаточно просто заглянуть в киоски знаменитых Рынок Цукидзи в центре Токио, крупнейший в мире оптовый рынок свежих и замороженных морепродуктов.8

Tsukiji стоит в центре технологически сложной международной рыбной промышленности с многомиллиардным оборотом, и каждый день рыночные аукционы сопоставляют международное предложение с традиционными требованиями японской кухни, которые становятся все более сложными благодаря процветанию Японии и облагораживанию кулинарных вкусов.

В течение года торговцы в Цукидзи продают около 2000 разновидностей морепродуктов, и в любой сезон доступно несколько сотен; каждый из примерно 1000 торговых палаток предлагает свой собственный специализированный ассортимент.В одном киоске выставлены горы вареных красных и белых осьминогов; в прилавке за ним — подносы с золотистыми рыбными котлетами; вон там кальмар все еще сочится черными чернилами; напротив, рыбный паштет аккуратными розовыми и белыми блоками. За углом ученик владеет метровым ножом, чтобы вырезать огромную тушу тунца; в соседнем ларьке женщина аккуратно расставляет моллюсков на десятках лотков; дальше по проходу старик настороженно стоит над открытыми ящиками, полными опилок и извивающихся креветок. Прилавки наводнены морепродуктами практически всех мыслимых видов, форм, цветов и размеров.Черные кадки унаги (живые угри) стоят у разделочной доски в одном стойле; по соседству в проход высовываются ящики с крабами, набитые влажными опилками. Разноцветные ряды hamadai (свежий окунь), идеально подобранные по размеру, оттеняются ослепляющей белизной картонной упаковки из пенополистирола. Моллюски распространяются квадратным метром по неглубоким резервуарам. Аморфные насыпи анко (серовато-розовая печень морского черта) просыпаются через край лотков. Выбор глобален: плиты канадского и чилийского лосося; лотки тайских креветок; Охотский краб; свежий голубой тунец, доставленный по воздуху из Нью-Йорка, Стамбула, Аделаиды и Мадрида; угри из Хамамацу; отварные западноафриканские осьминоги; Морской лещ сикоку; сверкающие кадки с икры из Британской Колумбии; живые омары из Новой Шотландии; окунь из Китая; и икра морского ежа из штата Мэн, переупакованная на Хоккайдо.

Tsukiji находится в центре технологически сложной международной рыбной промышленности с многомиллиардным оборотом, и каждый день рыночные аукционы приводят международное предложение в соответствие с традиционными требованиями японской кухни, которые становятся все более сложными благодаря процветанию Японии и облагораживанию кулинарных вкусов. Бустеры поощряют домашнее представление о том, что Цукидзи — это Tokyo no daidokoro — кухня или кладовая Токио, — но на пике популярности, в этой кладовой, более 1 389 миллионов фунтов морепродуктов стоимостью 5 долларов США.7 миллиардов перешли из рук в руки в середине 1990-х годов.

Не так много рыбы в море

Несмотря на огромную ИЭЗ и пелагический флот в далеких океанах, превышающий 200-мильный лимит любой страны, с 1980-х годов японская рыболовная промышленность резко упала. Одним из важных факторов было то, что международный перелов стал очевидным во всем мире и среди многих видов. Рыболовные мощности и растущий спрос в Японии во многих случаях превышали предложение. Популяции различных видов начали сокращаться, если не исчезать.В случае китобойного промысла международный мораторий был призван уберечь многие виды от исчезновения. В других случаях ситуация была менее ясной: фактический глобальный размер (и возможная судьба) популяции синего тунца по-прежнему горячо оспаривается, равно как и роль и ответственность Японии в стимулировании перелова этого деликатеса. Справедливости ради следует отметить, что спрос на тунец во всем мире стремительно вырос, подражая японским кулинарным тенденциям, и, в частности, экономический подъем Китая оказал огромное давление на мировую торговлю тунцом и другими высококачественными морепродуктами.

Качество и дефицит идут рука об руку, и по крайней мере до 11 марта 2011 года японский «бренд» считался лидером в производстве морепродуктов. Восприятие изменилось с разрушением примерно 10 процентов японского рыболовного флота в результате цунами, последовавшего за Великим землетрясением в Восточной Японии, и ядерным заражением в результате расплавления трех реакторов на АЭС Фукусима-Дай-ичи на побережье Тохоку.

Как отмечалось ранее, воды у побережья Санрику острова Тохоку обогащены смешением теплых вод, текущих на север в Японском течении (Куросио), когда оно встречается с холодным, текущим на юг Охотском, или Курильским течением (Оясио), создавая одно из самые плодородные и изобильные рыболовные угодья в мире. Теплый Куросио кружится вместе с холодным Оясио, создавая гигантские океанические водовороты (круговороты), в которых размножаются рыбы, а также где

Японский китобойный промысел

Отлов китов насчитывает тысячи лет и проводится с доисторических времен многими прибрежными и островными культурами, включая Японию. К XVIII веку китобойный промысел в Европе и Северной Америке стал приобретать все более глобальный характер. Поиски китов были мотивированы растущим спросом на китовый жир, важное топливо и смазку в то время, и многие китобойные центры, такие как Нью-Бедфорд и Нантакет в Массачусетсе, стали чрезвычайно богатыми благодаря этой отрасли.

Из-за политики изоляции Японии, действовавшей до конца 1850-х годов, японский китобойный промысел был ограничен прибрежными водами. В 1890-х годах Япония начала перенимать методы китобойного промысла США и других западных стран. К 1897 году Япония использовала методы китобойного промысла из Норвегии, одной из ведущих китобойных стран той эпохи (а сегодня одной из ближайших союзников Японии по вопросам китобойного промысла). В 1934 году Япония отправила в Антарктиду свой первый китобойный флот с большими заводскими судами, которые перерабатывали пойманных китов на борту.

Китобойный флот Японии вместе с другими рыбными промыслами был уничтожен во время Второй мировой войны. Из-за угрозы голода в масштабах всей страны власти союзных оккупационных сил (1945–1952 гг.) Немедленно возобновили прибрежный китобойный промысел Японии, а в 1946 году разрешили промысловый китобойный промысел вокруг японских островов Огасавара (Бонин) и в водах Антарктики. В 1951 году оккупированная Япония подписала Международную конвенцию по регулированию китобойного промысла, а в 1952 году японцы возобновили промысловый китобойный промысел в северной части Тихого океана.К первой половине 1960-х годов китобойный промысел Японии превысил довоенный уровень. Однако к концу того десятилетия Международная китобойная комиссия (IWC), международная комиссия, созданная в 1946 году для надзора за квотами на китобойный промысел, управлением запасами и сохранением, начала попытки ввести строгие международные правила.

Поскольку китобойные запасы радикально истощились из-за чрезмерной эксплуатации, международное мнение поддержало мораторий IWC 1982 года на пелагический китобойный промысел. В 1986 году МКК ввел в действие политику нулевого вылова, якобы ограничив китобойный промысел натуральным китобойным промыслом аборигенов.Японская система «научного» или «исследовательского китобойного промысла», применяемая с 1982 г. с моратория IWC и проводимая заводскими судами у берегов Антарктиды, составляет серьезное исключение из правил IWC. Эта весьма противоречивая практика вызывала глобальные дебаты, осуждения и открытые возражения со стороны таких групп, как Гринпис и Общество охраны природы морских пастухов. Япония в основном игнорировала протесты до 31 марта 2014 года, когда Международный Суд, главный судебный орган ООН, объявил эту практику незаконной; с тех пор некоторые националистические политики пообещали, что Япония продолжит китобойный промысел.

ИСТОЧНИКИ

The International Whaling Commission , по состоянию на 2 июля 2014 г. , http://iwc.int/home.

Osumi Seiji, «Китобойный промысел», Kodansha Encyclopedia of Japan, Vol. 8 (Нью-Йорк: Kodansha America, 1983), 249-250.

— Виктория Лайон Бестор и Теодор К. Бестор

Название Японского моря (Японское море): JHOD

1. Название — Японское море (Японское море)

Название — Японское море (Японское море) — единственное международно признанное название данного морского района.Название — Японское море (Japan Sea) получило международное признание к началу 19 века, когда Япония находилась в состоянии национального уединения.
(Ссылка 1: Установление названия — Японское море (Японское море))

Такие страны, как Великобритания и США, используют название — Японское море (Japan Sea) для создания своих морских карт. Это потому, что название — Японское море (Японское море) закреплено в руководстве по названиям морей, опубликовано Международной гидрографической организацией (МГО) под названием «Пределы океанов и морей», на которое страны мира ссылаются при составлении морских карт.
(Ссылка 2: Название — Японское море (Японское море), установленное «Пределами океанов и морей»).

2. Заявление РК о названии — Японское море (Японское море)

Республика Корея (РК) начала возражать против названия — Японское море (Японское море) на Шестой конференции Организации Объединенных Наций по стандартизации географических названий. в 1992 г. утверждалось, что название — Японское море (Japan Sea) получило широкое распространение в результате «экспансионизма и колониального господства Японии».Кроме того, на заседаниях МГО с 1997 г. Республика Корея утверждала, что «Восточное море» следует использовать вместе с названием «Японское море» в «Пределах океанов и морей».
(Ссылка 3: Основная историческая справка, связанная с МГО).

Республика Корея при каждой возможности впоследствии настаивала на том, чтобы название — Японское море (Японское море) было изменено на «Восточное море», или следует использовать вместе с «Восточным морем».

3.

Заявление РК в Международной гидрографической организации

Международная гидрографическая организация (МГО) — международная организация с целью максимальная унификация гидрографических карт и публикаций, таких как навигационные карты и списки маяков.IHO постоянно использует Японское море (Японское море) в качестве названия рассматриваемого морского района с момента первого издания (1928 г.) книги «Пределы океанов и морей».

Если «Восточное море» использовалось вместе с названием — Японское море (Японское море) в «Пределах океанов и морей», которое является ориентиром в отношении названий на море, это наверняка привело бы в замешательство мореплавателей. Это было бы актом, противоречащим цели МГО, которая заключается в максимально возможной стандартизации гидрографических карт и публикаций, и это совершенно неприемлемо.
(Ссылка 4: «Восточное море» применимо к нескольким морским районам).

Береговая охрана Японии в сотрудничестве с Министерством иностранных дел Японии категорически опровергает необоснованные утверждения РК. основанный на исторических фактах и ​​свидетельствах в соответствии с твердым принципом, что название — Японское море (Japan Sea) было единственным международно признанным названием и потребует лучшего понимания проблемы и поддержки позиции Японии со стороны международного сообщества, включая МГО.

Ссылка

Позиция Японии по названию — Японское море (Японское море). (Интернет-страница Министерства иностранных дел)

Информация Международной гидрографической организации (МГО)

Номер ссылки

Ссылка 1: Создание названия — Японское море (Японское море)

Говорят, что первое появление названия — Японское море (Japan Sea) было в «Kunyu Wanguo Quantu» Маттео Риччи (1602).

До конца 18 века Японское море (Японское море) было неизвестной морской зоной. и форма Японского моря (Японское море), видимая на европейских картах этой области, была далека от формы, которую мы знаем в настоящее время.

Однако в конце 18 века значительное улучшение геодезической техники, такое как изобретение хронометра. (часы для измерения точного времени в море), позволяющие измерять долготу с высокой точностью, что необходимо для точной съемки. В Японском море съемки с использованием новейших геодезических технологий проводились такими исследователями, как Лаперуза (Франция), Бротон (Великобритания) и Крузенштерн (Россия). Что касается названия — Японское море (Японское море), Крузенштерн на основании точной карты описал, что «люди также называют этот район моря Корейским морем. но поскольку лишь небольшая часть этого моря касается корейского побережья, его уместно назвать «Японским морем». (Путешествие вокруг света в 1803, 1804, 1805 и 1806 годах, том 3).

Дальнейшие исследования Японского моря (Японское море) успешно проводились европейскими картографами, исследователями и мореплавателями. К началу 19 века название — Японское море (Japan Sea) утвердилось во всем мире как название, обозначающее этот морской район.

Гидрографические органы Великобритании (с 1863 г.), США (с 1854 г. ), России и Франции (поскольку гидрографические ведомства каждой страны начали публикацию морской карты акватории Японского моря (Японское море)) использовали исключительно Японское море (Японское море) в своих морских картах, относящихся к этому морскому району, начиная с их первого издания.

Рисунок: Переход названий на картах, сделанных странами, не являющимися Японией и РК

Республика Корея утверждает, что название — Японское море (Japan Sea) получило широкое распространение в результате японской экспансии и колониального господства.

Обнаружено исследование исторической смены названия — Японское море (Японское море) на картах, сделанных в других странах, кроме Японии и Республики Корея. однако то, что название — «Восточное море» было гораздо менее распространенным, чем другие названия, и название — Японское море уже было признано во всем мире и прочно утвердилось к началу 19 века во время в котором Япония находилась в состоянии национального уединения. Следовательно, утверждение РК не имеет под собой прочных оснований.

Ссылка 2: Название — Японское море (Японское море), установленное «Пределами океанов и морей»

«Пределы океанов и морей» постоянно использует название — Японское море (Японское море) в качестве названия рассматриваемого морского района с момента его первого издания (1928 г.).

Это связано с тем, что название — Японское море (Японское море) уже было признано на международном уровне как единственное название, указывающее на Японское море (Японское море). когда в 1928 году вышла книга «Пределы океанов и морей».Япония вообще не участвовала в процессе создания этого названия. (Ссылка 1: Установление названия — Японское море (Японское море)). Кроме того, Япония не предприняла никаких демаршей для того, чтобы название «Японское море» было помещено в «Пределы океанов и морей» в его первом издании. Это ясно из следующего замечания Японии, записанного в протоколе «Первой дополнительной Международной гидрографической конференции (апрель 1929 г. )».

«Японские делегаты возражали против предложения, представленного на предыдущей конференции 1926 года, поскольку это был скорее политический и дипломатический вопрос, выходящий за рамки Конференции.Тем не менее, Делегация Японии выступила за разграничение морей после должного изучения проблемы в соответствии с руководящими принципами, установленными Бюро «.

Если Япония имела какое-либо намерение активно распространять название — Японское море (Японское море) во всем мире, у него не было бы никакого беспокойства по поводу политических и дипломатических проблем, касающихся названий и границ морей как таковых, ни возражал против предложения подготовить руководство, даже временно.

Рисунок: «Пределы океанов и морей»

Ссылка 3: Основная историческая справка, связанная с IHO

Год	Событие	Детали
1921	Создание «Международного гидрографического бюро». Япония стала членом «Международного гидрографического бюро»	«Международное гидрографическое бюро» (МГБ) является предшественником «Международной гидрографической организации» (МГО).
1928	Публикация первого издания книги «Пределы океанов и морей»	Опубликовано «Международным гидрографическим бюро». Японское море (Японское море) использовалось исключительно в руководстве.
1937	Публикация второго издания книги «Пределы океанов и морей»	Название — Японское море (Японское море) использовалось исключительно в руководстве.
1953	Публикация третьего издания «Пределы океанов и морей»	Название — Японское море (Японское море) использовалось исключительно в руководстве.
1957	Республика Корея стала членом «Международного гидрографического бюро»
1970	«Конвенция Международной гидрографической организации» вступила в силу.	«Международное гидрографическое бюро» (IHB) перешло в «Международную гидрографическую организацию» (IHO) на основании конвенции.
1986	Составление проекта четвертого издания «Пределы океанов и морей»	Название Японское море (Японское море) описано исключительно в проекте.Республика Корея не возражала против названия — Японское море (Japan Sea). Однако он не был опубликован из-за отсутствия консенсуса среди стран-членов по другим районам, кроме Японского моря.
1991	Республика Корея стала членом ООН
1992	Шестая конференция Организации Объединенных Наций по стандартизации географических названий	Республика Корея впервые официально подтвердила изменение названия — Японское море (Японское море) на «Восточное море».
1997	15-я Международная гидрографическая конференция	Республика Корея впервые настояла на том, чтобы название Японского моря (Японское море) в «Пределах океанов и морей» использовалось вместе с «Восточным морем». Республика Корея повторила подобное утверждение на следующей 16-й Международной гидрографической конференции (2002 г.) и 17-й Международной гидрографической конференции (2007 г.).
2002	Циркулярное письмо IHB	После утверждения РК, IHB разослал всем странам-членам Циркулярное письмо с предложением что проект четвертого издания «Пределы океанов и морей», оставляющий пустые страницы, относящиеся к Японскому морю (Японское море) чтобы поставить его на голосование без предварительного уведомления Японии. Япония решительно протестовала против такого обращения со стороны IHB, и IHB успешно отозвал Циркулярное письмо.
2012	18-я Международная гидрографическая конференция	Республика Корея повторила утверждение, что «Восточное море» следует использовать вместе с названием — Японское море (Японское море) в «Пределах океанов и морей». Конференция согласилась не принимать никаких дальнейших решений по руководству. Информационный бюллетень Министерства иностранных дел (Этот сайт доступен только на японском языке.) http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/24/4/0426_07.html

Название — Японское море (Japan Sea) последовательно и единолично использовалось в «Пределах океанов и морей» с момента его первой публикации в 1928 году. Однако Республика Корея не поднимала этот вопрос на «Конференции Организации Объединенных Наций по стандартизации географических названий» или «Международной гидрографической организации» (МГО). до начала 1990-х годов Республика Корея использовала название Японского моря (Японское море) даже в своих морских картах. Другими словами, есть исторический факт, что Республика Корея не возражала против названия — Японское море (Японское море) даже после Второй мировой войны. В 1995 году Республика Корея начала использовать «Восточное море» в своих морских картах.

Ссылка 4: «Восточное море» применительно к нескольким морским районам

В мире существует множество морских районов, называемых «Восточное море».

Например, Китай называет Восточно-Китайское море «Тонхай», что также означает «Восточное море» в Китае. Южно-Китайское море во Вьетнаме называется «Бьендонг», что в переводе с вьетнамского означает «Восточное море». Таким образом, «Восточное море» официально используется правительством Вьетнама как английское название воды.Название, которое означает «Восточное море», также часто используется в Европе, например, «Ostsee» в Германии и «Ostersjon» в Швеции, как для Балтийского моря. что означает «Восточное море» на каждом языке.

Таким образом, «Восточное море» вряд ли может быть международным конкретным названием для определенной ограниченной акватории. Использование такого названия, используемого для многих различных вод в мире в качестве международного названия, должно ввести в заблуждение мореплавателей во всем мире.

В этой связи Республика Корея называет моря, окружающие Корейский полуостров, «Сохэ», «Намхэ» и «Тонхэ / Тонхэ» в зависимости от направления из страны. (это будет «Западное море», «Южное море» и «Восточное море» соответственно, если показано на английском языке).Однако Республика Корея настаивает на изменении только названия — Японское море (Японское море) на «Восточное море», и никогда не заявляли о замене Желтого моря на «Западное море» и Восточно-Китайского моря на «Южное море».

.