Что входит в полный пансион в отеле: разбираемся с системой питания | Путешествуй легко!
Выбирая отель, тип номера и развлекательную программу, туристу приходится определяться не только со «звездностью» гостиницы, но и выбирать режим питания. All inclusive, полупансион или полный пансион? Если с первым вариантом все в общем-то понятно, то два последних вызывают у путешественников подчас массу вопросов. Что означает полный пансион? Попробуем разобраться, в каких случаях следует выбирать именно этот вариант.
Что такое питание fb (полный пансион)
Система предполагает, что туристы могут рассчитывать в ресторане на завтрак, обед и ужин. По распоряжению администрации отеля постояльцам предлагают либо шведский стол, либо обслуживание по меню. Владельцы небольших гостиниц зачастую предоставляют возможность своим постояльцам определять список желаемых блюд.
Режим питания «полный пансион» на английском языке звучит как full board. Сокращенной формой этого словосочетания (fb) пользуются обычно работники туристической сферы для обозначения в документах кода услуги.
Напитки
Выбирая отель, внимательно прочитайте его описание. Вопрос, на каких условиях предоставлять постояльцам напитки, остается на усмотрение администрации. Бесплатные соки, чай и кофе обычно подаются только на завтрак.
Полный пансион плюс: что это?
Этот режим питания представляет собой расширенный вариант полного пансиона. Гостям бесплатно подаются завтраки, обеды, ужины и напитки. Возможен вариант, когда местный алкоголь подается бесплатно, а дорогой импортный — за дополнительную плату.
Чем полный пансион отличается от полупансиона
Если вы планируете питаться в отеле только утром и вечером, а все оставшееся время проводить на экскурсиях, вам подойдет система «полупансион». Это урезанный вариант «полного пансиона» для тех, кто стремится попробовать больше национальных блюд в местных ресторанчиках и планирует находиться много времени за пределами гостиницы. Выбирая этот режим питания, будьте готовы к тому, что за напитки придется отдельно доплачивать. При бронировании отеля вы можете выбрать вариант полупансион плюс. В этом случае напитки включаются в стоимость.
All inclusive или full board?
Отличие полного пансиона от все включено состоит в том, что all inclusive предполагает не только бесплатное трехразовое питание и напитки, но и десерты. Во многих отелях, предоставляющих эту услугу, есть бары у бассейна и пляжа. Здесь туристы могут бесплатно заказать напитки и легкие закуски. В некоторых гостиницах предусмотрен полдник с десертами и полуночный буфет.
Кому подойдет система «полный пансион»
Если вы не планируете длительные ежедневные экскурсии и не хотите отказываться от привычного трехразового питания, вы оцените достоинства этого варианта. Полный пансион — прекрасное решение для семей, путешествующих с детьми. Многие отели предлагают своим юным постояльцам специальное меню.
Если вы уже определились с направлением путешествия, поторопитесь забронировать билет на самолет онлайн по выгодным ценам!
Другие познавательные статьи на сайте Mirtur24. ru
Полный пансион — это какое питание. Что значит полупансион и полный пансион
Значение пансиона и полупансиона
В случае выбора полупансиона в стоимость входит проживание в гостиничном номере и двухразовое питание.
Притом оно включается в себя такие приемы пищи:
- Завтрак. Часто меню в этом случае разнообразно и предоставляет возможность выбора. Например, сюда могут быть включены салаты, каши, йогурты, фрукты, овощи, омлет и многое другое. Утром также можно насладиться безалкогольными напитками разного вида: минеральная вода, сок, чай, кофе, кисломолочные продукты;
- Ужин. Здесь присутствуют, как правило, сытные и вкусные блюда из мяса и рыбы. Кроме них сюда включены выпечка, десерты, салаты.
Теперь рассмотрим вариант полного пансиона. Он представлен трехразовой системой питания. Здесь нет необходимости в поиске кафе вне отеля. Поесть всегда можно в гостинице. Притом утром завтрак нередко имеет формат «шведский стол», где можно продегустировать легкие закуски, салаты, сладости, первые и вторые блюда. В некоторых отелях все приемы пищи заключаются в системе шведского стола.
Что входит в питание полный пансион (FB)
Как мы уже и говорили полный пансион — это классический завтрак обед и ужин, но форма подачи еды зависит от самого отеля. Чаще всего это шведский стол с лёгкой пищей на завтрак и подачей пищи по меню — на обед и ужин. Бывает, когда в гостинице все три вида приема пищи проходят по системе “шведский стол” или только по меню. В маленьких гостиницах практикуется приготовление пищи по заранее согласованному меню с проживающими, где на выбор предлагают одно из двух-трёх блюд. Нередко бывает, когда в гостиницах нельзя вносить изменения в меню и чтобы Вам не есть на завтрак нелюбимую манную кашу или перловку на обед, заранее обсудите это с администрацией.
Что касается напитков, то в большинстве случаев безалкогольные напитки уже включены в стоимость, в то время, как за алкогольное необходимо будет заплатить.
Включены ли напитки
Если при бронировании нет особых отметок, то обычно на завтрак предоставляются бесплатно сок, кофе, чай или вода. На обед и ужин за напитки придётся платить, за исключением шведского стола. Стоит знать об этом и сразу уточнять, выбирая отель для отдыха.
Для кого подходит
В принципе, такая система подойдёт всем, кто не хочет пропустить регулярное питание в отпуске. Утром, в полдень и вечером вас покормят и обслужат, и вам не нужно о чем-нибудь беспокоиться. Если вы находитесь в гостиничном комплексе, который предлагает все, что нужно отдыхающим, и вы не планируете надолго покидать днём ваш отель, то этот тип питания подходит идеально. То же относится и к гостиничным комплексам, которые расположены в тихих местах с небольшим количеством проживающих. Особенно семьи с детьми ценят такое питание. Родители не отвлекаются на приготовление пищи, и больше времени уделяют в отпуске детям.
Что входит в полупансион
Полупансион представляет собой систему питания, где в стоимость путевки включается 2 приема пищи. Обозначается НВ, сокращение от half board.
В него входят:
- Завтрак. Это еда и разнообразные безалкогольные напитки. Туристам предложат: различные салаты, овощи, яйца, сосиски, круассаны, блинчики, омлеты, кашу, фрукты, мюсли, овощи, йогурты и соки, чай, кофе, воду.
- Ужин. На него полагается только еда. Салаты, хлеб, рыба или мясо, десерты. Иногда могут подать воду в кувшине.
Обычно отдыхающим предлагается шведский стол, где имеется несколько горячих блюд на выбор.
Спиртное, перекусы возле бассейна или на пляже, напитки за обедом или ужином придется оплачивать отдельно. Счет будет представлен в конце отдыха.
Иногда встречается обозначение НВ+. Это говорит о том, что на ужин могут подаваться бесплатные безалкогольные или алкогольные напитки.
Плюсы
Среди преимуществ питания HB:
- Хороший и большой выбор блюд. Особенно это касается ужина.
- При желании ужин можно бесплатно поменять на обед. Однако подобная услуга доступна не во всех отелях.
- Удобен активным людям, которые предпочитают большую часть дня проводить вне отеля и обедать в разных курортных ресторанчиках.
- Отсутствие бесплатного алкоголя местного производства позволяет не превратить отпуск в один большой запой.
Еще эту систему часто выбирают люди, сидящие на диете.
Минусы
Самый главный из них — дополнительное питание выходит дороже, чем включенное в путевку.
Среди прочих:
- Время еды лимитировано. Например, с 8 до 10 утра и с 18 до 20 часов вечера. Если проспали или где-то задержались, то придется самостоятельно искать близлежащее кафе.
- В некоторых отелях правила запрещают проносить в номер еду или напитки, купленные вне территории отеля. Это создает определенные неудобства.
- Если на ужин или обед подаются сладости, то отсутствие напитков, чтобы запить их — самый неприятный момент для большинства отдыхающих. Приходится вынужденно дополнительно заказывать чай или кофе. По сути, это небольшая раскрутка отдыхающих на дополнительные деньги. Мелочь, но не всегда приятная. Особенно для тех, у кого бюджет ограничен и не предполагает лишних трат.
Чем отличается полупансион от полного пансиона
При выборе отеля обратите внимание на тип питания, полупансион всегда обозначается HB (Half Board). Эти две буквы обозначают, что в ваше проживание включено только двухразовое питание, обычно — завтрак и ужин, но в некоторых отелях вместо ужина можно выбрать обед. Всё остальное — различные перекусы возле бассейна, спиртное и даже соки — чаще всего отдельно оплачиваются в конце отдыха.
Помимо основного отличия в количестве раз питания, в пансион, также входят еще безалкогольные напитки местного производства, но правда только утром. Если вы хотите получать их еще и в обед и ужин, то вам уже нужно брать расширенный полный пансион FB+, в котором есть еще и напитки во время пищи.
Чем отличается полный пансион от «Все включено»
Эти два типа питания очень часто путают между собой, хотя они кардинально разные. Так, например, полный пансион — это завтрак обед и ужин, но по определённому времени, которое строго регламентировано в отеле, а “all inclusive”, включает в себя перекусы между основными приемами пищи, в том числе и мороженное, а также неограниченное количество напитков алкогольных и безалкогольных, только местного производства, ну и конечно развлечения.
Полный пансион подходит для тех туристов, кто любит полежать на пляже недалеко от отеля, кто привык питаться в определенное время и при этом хочет немного сэкономить. В то время, как “All Inclusive” — для людей, которые любят веселиться на «полную» и при этом не хотят ограничивать себя ни в чём.
В некоторых отелях есть — Ultra All Inclusive (UAI). Основное отличие от AI — это напитки здесь, как местного, так и импортного производства
Стоит ли заказывать HB в отелях разных стран?
Наиболее часто HB работает в европейских отелях и предоставляет выгодный отдых с хорошим питанием. Иногда система предлагает несколько видов ужина и завтрака параллельно, в том числе богатый шведский стол.
Европа
Например, в Испании имеется множество отелей с HB. Это позволяет ежедневно выезжать на экскурсии, не опасаясь пропустить обед. Если поездка запланирована на вечер и приходится пропустить ужин, администрация идет навстречу и предоставить вместо ужина обед. Аналогичным образом обстоят дела и в Греции.
В Болгарии также имеется много отелей с полупансионом, но отдых в них получается довольно дорогим, поскольку в кафе и ресторанах повсеместно высокие цены. В эту страну лучше ездить по AI.
ОАЭ
У туристов, собирающихся в ОАЭ, имеется очень мало возможностей для выбора. Большая часть отелей работает именно на системе полупансиона. Ассортимент еды и десертов, как правило, очень большой и роскошный, однако из-за религиозных убеждений (ислам) спиртные напитки почти не встречаются. Питание в городских заведениях общепита выходит в 1,5-2 раза дешевле, по сравнению с отельными ресторанами, поэтому в обеденное время лучше посещать экскурсии.
Крым
По всему полуострову имеются отели, предлагающие отдых с условиями «все включено», но стоимость в них довольно высокая. Для экономии вполне возможно выбрать HB и обедать в маленьких кафе на набережной.
Что делать, если не подошел HB?
Если по каким-то причинам вам не подошел полупансион и вы хотите питаться в отеле три раза в день, просто обратитесь к администратору.
В большинстве отелей вам пойдут навстречу и за определенную – часто небольшую – доплату вы сможете перейти на полный пансион или услугу «все включено».
Прямо сейчас можно забронировать желанный отель с помощью этой формы поиска. Введите город, даты заезда и выезда и число гостей.
Важные советы при покупке полупансиона
- Обратите внимание, что при заказе полупансиона подача напитков к ужину(обеду) уже не предусмотрена. Заранее продумайте этот момент, на сколько это Вам важно.
- В отличие от легкого завтрака, ужин всегда плотный, включающий: мясо, рыбу, гарниры, салаты и десерты. После него, часто хочется попить, а это стоит дополнительных средств.
- Обязательно перед покупкой тура обговорите все моменты, связанные с едой и возможностью выбрать другой тип питания с доплатой, если Вы этого захотите, чтобы потом не было подводных камней.
Что такое «Все включено»
Удивительно, но впервые «Все включено» появилось не в Турции или Египте – ее ввел основатель сети «Club Med» бельгиец Жерар Блитц. В 70-х годах XX века система приобрела популярность на курортах Карибского бассейна, где отдыхали американцы. На тот момент она состояла из трехразового питания, небольшого ассортимента напитков и скромного набора развлечений.
В Турции опыт «All inclusive» стали перенимать в 80-х годах XX в. Такой сервис вводился для того, чтобы привлечь туристов из Германии, которые отличаются рациональным взглядом на расходование денег.
Примечательно, что Турция сделала систему намного доступнее, чем она была в других странах, и стала предлагать ее не только в пятизвездочных отелях, но и в скромных «трешках». Это пришлось по вкусу иностранным гостям, а особенно:
- Семьям с детьми. Поскольку в этом случае не нужно переживать, как бы накормить ребенка – сделать это можно в любое время. К тому же не придется терять деньги, если он что-то недоест. Плюс – множество всевозможных развлечений.
- Туристам с ограниченным бюджетом. Выбирая такой отдых, не нужно утомлять себя подсчетом расходов – все уже оплачено. Деньги понадобятся разве что на экскурсии и сувениры.
На сегодняшний день концепция «Все включено» наиболее всего распространена в Турции и Египте. Она включает питание на территории отеля в течение всего дня, напитки местного производства, пользование пляжной инфраструктурой и зоной отдыха у бассейнов, анимационные мероприятия и различные услуги в зависимости от отеля.
Континентальный завтрак в отеле: что это такое
Есть несколько типов пансиона. Один из них не предусматривает питание в отеле, когда гостиница предоставляет только номер. В другом случае постояльцам предлагают «постель и завтрак». Другими словами, завтрак, входит в стоимость номера. Полупансион включает в стоимость проживания двухразовое питание (завтрак и ужин), а полный пансион – завтрак, обед и ужин.
All inclusive включает завтрак, обед и ужин, а также напитки местного производства. Этим он и отличается от ultra all inclusive. Подобный тип питания включает возможность потреблять алкогольные и безалкогольные напитки (как местного, так и зарубежного производства). Континентальный завтрак – это такое питание, которое обозначается аббревиатурой CBF.
Его обычно включают в стоимость номера. Он очень распространен в хостелах, пансионах, маленьких семейных гостиницах благодаря своей простоте и ограниченному рациону. Предлагают такой перекус сегодня своим постояльцам и солидные отели, предварительно расширив меню и усовершенствовав обслуживание.
В их случае континентальный завтрак имеет расширенное меню и формат шведского стола или же подается официантами. Список продуктов отель составляет на свой вкус, и постояльцам просто предлагают стандартный набор ингредиентов – яйца, сыр, хлеб, сладкую выпечку, колбасу, немного овощей или фруктов (их список очень ограничен), сливочное масло, мед или варенье.
Выбрать можно лишь напиток. Завтрак подается одной порцией на человека и не предполагает добавки. Этот вид завтрака называют еще европейским. Изначально он был рассчитан на теплый климат и не всегда подходит туристу из более холодных стран.
Рекомендации туристам
Полупансион — осознанный выбор, который часто делают самостоятельные туристы. Иногда гости берут только номер, чтобы безмятежно наслаждаться отдыхом, уже имея безопасный ночлег.
Советы для начинающих туристов:
- В некоторых странах, таких как Кипр, дополнительные напитки за обедом и ужином оплачиваются сразу. Обязательно стоит уточнить этот момент.
- Меню иногда не выдается. Просто подходит официант и уточняет, что клиент желает заказать дополнительно.
- В некоторых странах, например в Черногории, отели предлагают обеды для туристов из других гостиниц. Достаточно доплатить небольшую сумму. Выбор гораздо больше и получается дешевле, чем в ресторане на набережной. Так можно разнообразить свой стол.
- Если туристы предпочитают готовить самостоятельно, то лучше забронировать апартаменты с мини-кухней. Следует заранее уточнить наличие посуды и необходимой техники.
- Туристам, предпочитающим брать добавочные блюда и напитки, необходимо самим вести бюджет. После предъявления счета будет возможность проверить добросовестность официантов.
- С собой лучше иметь какую-то сумму денег в местной валюте, чтобы по прилету можно было спокойно пойти пообедать в ресторан. А уже затем заняться поиском обменника.
Опытные путешественники рекомендуют в европейских странах закупаться соками и напитками в местных супермаркетах. Выйдет гораздо дешевле. А качество намного лучше отельных.
[spoiler title=”Источники”]
- https://bilettutu.ru/pansion-i-polupansion-v-chem-otlichie-i-chto-luchshe-vybrat-turistam/
- https://traveloved.ru/poleznye-sovety/osnovnye-tipy-pitaniya-v-otelyax/
- https://OtpuskGuru.ru/slovar/polnyj-pansion/
- https://sharm.click/poxudenie/dieta/polupansion.html
- https://touristam.com/pitanie-hb.html
- http://kudavtur.ru/bronirovanie/hotel/polupansion-v-otele-chto-eto/
- https://resortturkey.ru/chto-vhodit-v-vse-vklyucheno-v-turczii/
- https://touristam.com/kontinentalnyy-zavtrak.html
[/spoiler]
что это значит? (сезон 2020)
Что делать, если не подошел HB?
Если по каким-то причинам вам не подошел полупансион и вы хотите питаться в отеле три раза в день, просто обратитесь к администратору.
В большинстве отелей вам пойдут навстречу и за определенную – часто небольшую – доплату вы сможете перейти на полный пансион или услугу «все включено».
В наше время очень легко отправиться в путешествие не тратя на покупки билетов много времени. Читайте статью о том, как купить билет на самолет через интернет.
Прямо сейчас можно забронировать желанный отель с помощью этой формы поиска. Введите город, даты заезда и выезда и число гостей.
В Испании очень много гостиниц с полупансионом, так что если вы едете в страну с целью посмотреть на нее и поездить по экскурсиям, такой тип питания – отличный выбор. К тому же если вы едете куда-то вечером и пропускаете ужин, на ресепшн можно вполне договориться о замене его на обед. То же касается и Греции.
Ответ на виду: полный пансион включает три приема пищи, а полупансион — два раза в день. Питание для полупансиона включает завтрак и обед или завтрак и ужин. Это зависит от забронированного отеля. Как и в случае с полным пансионом, напитки во время еды в обоих случаях, как правило, не бесплатны, если вы не бронируете полупансион плюс. Как и в случае с полным пансионом плюс, выбранные напитки могут быть бесплатны во время посещения ресторана. Опять же, внимательно прочитайте описание отеля!
Другие системы питания в отелях:
Типы питания в отелях. Плюсы и минусы
Питание в отеле важнейшая составляющая вашего отдыха. А чтобы отдых не был из-за него омрачен, в этой статье мы расскажем о наиболее распространенных типах питания, а также их плюсах и минусах, чтобы вы могли отдать правильное предпочтение тому или иному варианту.
Отсутствие кухни более характерно для бюджетных гостиниц, основная цель которых предоставление крыши над головой. Такие обычно выбирают туристы, предпочитающие отдыхать экономно или те, кто едет отдыхать семьями. Если в отеле не кормят — это еще не значит что он плохой. Иногда даже 4-звездочные отели не предлагают какой-либо общедоступный тип питания, но при это имеют ресторан, в котором любой может заказать себе завтрак, обед или ужин за отдельную плату. Кроме того, в апартаментах есть мини-кухня, где можно приготовить еду самостоятельно, поэтому гостинице просто не выгодно содержать команду поваров и ресторан.
Полный пансион – что это?
Люди, часто путешествующие по различным странам, обычно владеют специфическими туристическими понятиями, от страховки туриста до особенностей гостиничного питания. Однако, если вы собираетесь выехать за границу впервые, желательно ознакомиться с такими моментами заранее, особенно если вы планируете посетить страну, где разговаривают на чужом для нас языке.
Из этой статьи вы узнаете о том, что означает понятие «полный пансион», какие типы питания существуют и какой из них лучше выбрать, собираясь отдохнуть за границей.
Люди, часто путешествующие по различным странам, обычно владеют специфическими туристическими понятиями, от страховки туриста до особенностей гостиничного питания. Однако, если вы собираетесь выехать за границу впервые, желательно ознакомиться с такими моментами заранее, особенно если вы планируете посетить страну, где разговаривают на чужом для нас языке.
Питание
ВВ (Bed & Breakfast) — система питания, предполагающая завтраки. Это может быть:
- континентальный завтрак — лёгкий завтрак, который состоит из кофе/чая, сока, булочки, масла и джема;
- английский завтрак включает яичницу, тосты, масло, джем и кофе/чай, сок;
- американский завтрак (ABF) — кофе/чай, сок, булочки, масло, джем, нарезки, салаты, горячее;
- шведский стол (Buffet Breakfast) — самообслуживание. Блюда выложены на подносах, и каждый самостоятельно набирает себе нужное количество. Напитки подаются или тут же в баре, или официантами.
HB (Half Board) — «полупансион» — система двухразового питания. Обычно это завтрак и ужин, но в некоторых гостиницах может быть завтрак и обед. Напитки за обедом/ужином обычно в стоимость не входят.
FB (Full Board) — «полный пансион» — система трёхразового питания (завтрак, обед и ужин). Напитки за обедом и ужином обычно в стоимость не входят.
AI, all inclusive — «всё включено» — система, включающая в себя не только трёхразовое питание, но и дополнительные услуги, такие как: лёгкий завтрак, закуски, лёгкий ужин и т. п. Иногда в стоимость входят только напитки местного производства, а иностранные подаются за дополнительную плату.
Ultra All Inclusive — «ультра всё включено» — весь пакет All Inclusive + напитки импортного производства, иногда свежевыжатые соки.
При таких вариантах питания, как «полупансион» (HB), «полный пансион» (FB) и «всё включено» (all inclusive, Ultra all inclusive), услуга, как правило, начинает действовать в день прибытия с предоставления ужина и заканчивается завтраком.
STD / Standard — комната (номер) для проживания туристов, оборудованная по определённому отелем стандарту. Как правило, большая часть номерного фонда отелей состоит из стандартных номеров.
Что значит полупансион в отеле?
Сегодня типы питания в отелях удивляют неподготовленных людей своим многообразием – иностранные аббревиатуры приводят в замешательство, иногда не давая сделать правильный выбор. Современные гостиницы чаще всего предлагают следующие варианты – без питания (RO), только проживание (BB), полупансион (HB), полупансион с напитками (HB+), пансион (FB) и «все включено» (AI). Рассмотрим подробнее, что представляет собой тип питания, который называют полупансионом.
Если вы самостоятельно подбираете путевку на отдых, то, без сомнений, обратите внимание, что при загрузке данных пользователям дается выбрать из нескольких латинских аббревиатур, обозначающих тип питания. Полупансион, или HB (half board), — это такая система, при которой турист за свои деньги получает номер и двухразовое питание, включающее завтрак и ужин. Разумеется, непременная составляющая хорошего отдыха – вкусная еда, поэтому многих интересует, чем же обычно кормят гостей в рамках полупансиона? Все зависит от отеля, но примерный список все-таки можно привести:
- Завтрак. Большинство гостиниц предлагают довольно разнообразное меню на первый прием пищи – молочные каши, мюсли, йогурты, ажурные блинчики и соусы к ним, творожные запеканки, омлеты, яичницы с ветчиной, сосиски, салаты, овощи и фрукты, а также многое другое. Конечно, завтрак не обходится без блюд местной кухни и безалкогольных напитков. Стоить помнить, что, как правило, время его ограничено (например, с 8:00 до 11:00).
- Ужин. Состоит чаще всего из мяса, птицы и рыбы, салатов, супов, десертов и выпечки. Ужин, как и завтрак, часто организуется отелями по системе «шведского стола», когда любой гость выбирает себе еду самостоятельно и без ограничений. Хотя, конечно, обслуживание может осуществляться и по меню. Однако полупансион во многих гостиницах не предусматривает на ужин никаких напитков кроме простой воды, а некоторые отели даже за нее берут деньги дополнительно.
Для вечерней трапезы также отведено определенное время — например, с 18:00 до 20:00.
Полупансион, если говорить просто, состоит из завтрака и ужина, причем алкоголь сюда не входит, как и многие другие напитки. За спиртное, перекусы в течение дня в баре у моря, соки за ужином и подобное необходимо будет заплатить при выезде из гостиницы.
Важно: во многих отелях сегодня существует похожий тип питания, который называют расширенным полупансионом, или HB+. Он отличается от рассмотренного выше только тем, что в ужин включены спиртное местного производства и безалкогольные напитки. Понятно, что перечень будет зависеть от конкретной гостиницы.
Само слово произошло от латинского «pension» или французского «pensio», что переводится как плата за жилье. Раньше за границей (да и в дореволюционной России тоже) так называли учреждения, где учащимся предоставляли общежитие и полное содержание. В качестве примера можно вспомнить литературную классику – Шерлок Холмс и Джон Ватсон снимали у миссис Хадсон квартиру на Бейкер-стрит, причем в стоимость жилья входило и питание.
Типы питания в европейских странах
В каждой стране Европы могут быть свои нюансы предоставления питания туристам.
В полупансион включены завтраки и ужины. Также за дополнительную плату можно включить в услуги обеды. На ужин обычно подают салаты, горячее блюдо, выпечку и напиток. В некоторых отелях предоставляется шведский стол.
Питание
ВВ (Bed & Breakfast) — система питания, предполагающая завтраки. Это может быть:
- континентальный завтрак — лёгкий завтрак, который состоит из кофе/чая, сока, булочки, масла и джема;
- английский завтрак включает яичницу, тосты, масло, джем и кофе/чай, сок;
- американский завтрак (ABF) — кофе/чай, сок, булочки, масло, джем, нарезки, салаты, горячее;
- шведский стол (Buffet Breakfast) — самообслуживание. Блюда выложены на подносах, и каждый самостоятельно набирает себе нужное количество. Напитки подаются или тут же в баре, или официантами.
HB (Half Board) — «полупансион» — система двухразового питания. Обычно это завтрак и ужин, но в некоторых гостиницах может быть завтрак и обед. Напитки за обедом/ужином обычно в стоимость не входят.
FB (Full Board) — «полный пансион» — система трёхразового питания (завтрак, обед и ужин). Напитки за обедом и ужином обычно в стоимость не входят.
AI, all inclusive — «всё включено» — система, включающая в себя не только трёхразовое питание, но и дополнительные услуги, такие как: лёгкий завтрак, закуски, лёгкий ужин и т. п. Иногда в стоимость входят только напитки местного производства, а иностранные подаются за дополнительную плату.
Ultra All Inclusive — «ультра всё включено» — весь пакет All Inclusive + напитки импортного производства, иногда свежевыжатые соки.
При таких вариантах питания, как «полупансион» (HB), «полный пансион» (FB) и «всё включено» (all inclusive, Ultra all inclusive), услуга, как правило, начинает действовать в день прибытия с предоставления ужина и заканчивается завтраком.
DBL / Double — стандартный номер, рассчитанный на проживание двух человек (предоставляется одна большая двуспальная кровать или две односпальные, в зависимости от концепции отеля. Некоторые отели допускают размещение в стандартном двухместном номере несовершеннолетних детей (одного или двух). В зависимости от концепции проживания в отеле, им предоставляется дополнительное спальное место или кровать.
Типы питания в отелях и их расшифровка
Бронируя проживания в отеле, мы нередко сталкиваемся с различными типами питания. К сожалению, их расшифровка не всегда дается, поэтому сегодня мы решили восполнить этот пробел и подробно рассмотреть каждый из них.
Чаще всего встречается 3 типа питания: BB, НВ и FB
- ВВ – Bed & Breakfast – тип питания, когда в стоимость проживания включен только завтрак. Обед и ужин в данном случае предоставляется только за дополнительную плату или отель вообще обслуживает только завтраки, в другое время придется кушать вне отеля.
Завтрак завтраку рознь, в каждой стране свои особенности, которые также стоит иметь в виду.
Континентальный завтрак – самый распространенный в Европе, точнее на ее континентальной части. Иногда встречается и специальное сокращение – CB (Continental breakfast). Это очень легкий завтрак. Вам подадут кофе/чай, выпечку, джем, масло. Иногда встречается расширенный континентальный завтрак, но не обольщайтесь раньше времени. К стандартному набору добавят йогурт, мюсли или хлопья и если повезет ветчину и сыр.
Другое дело Английский завтрак или его еще иногда называют Американским завтраком (AB -American breakfast) , он очень сытный и калорийный. В классическом английском завтраке присутствуют сосиски, жаренный бекон, шампиньоны, помидоры, фасоль, яичница или омлет, тосты. Все это подают со стаканом сока или кофе/чаем. В США, к стандартному набору часто добавляют и небольшие блинчики – панкейки.
В Турции, Египте, Азии и в курортных городах Европы завтрак устроен по типу шведского стола. Разнообразие зависит от отеля, но в принципе из предложенных продуктов вы можете собрать оба варианта завтрака, иногда даже одновременно:)
HB – Half Board – еще один популярный тип питания, полупансион. В Стоимость проживания включен завтрак и ужин.
FB – Full Board – полный пансион или трехразовое питание. В стоимость включены завтрак, обед и ужин в установленное отелем время.
Минус данного типа питания в том, что он привязывает вас к отелю. Если вы захотите весь день провезти в городе, на пляже или экскурсии, то обед придется пропустить, т.к. возвращаться в отель – это потеря времени.
Если же вы наоборот любите проводить отпуск в отеле у бассейна, а по системе “Все Включено” отель не работает, то Full Board идеальный вариант для вас.
Обратите внимание, что во время обеда и ужина напитки не включены в стоимость.
Очень редко, но все же встречаются такие варианты как HB+ и FB+, как правило на курортах. Плюс в данном случае указывает на бесплатные напитки. По стандарту – это бесплатные напитки в течение дня.
Обратите внимание, что день – это не круглосуточно, в отеле установлены определенные рамки с _ и до _часов.
Кроме этого, есть отели, которые расшифровывают “плюс” по-своему. Нередко это означает, что напитки бесплатны только во время завтрака, обеда и ужина, в другое время за них надо платить.
AL -All inclusive или “все включено”. Самый любимый тип питания у россиян. Повсеместно встречается в Турции и Египте. В последнее время эта тенденция дошла и до Болгарии и Греции, а также других популярных курортных направлений.
Питание All inclusive означает, что в стоимость проживания включены завтрак, обед, ужин, а также напитки в течение дня. Кроме этого есть дополнительные приемы пищи – поздний завтрак/бранч или полдник или то и другое.
Еще одна разновидность “Все включено” – это ультра все включено Ultra All Inclusive. Скажем честно, эту формулировку иногда используют только для привлечения клиентов, нередко AL и UAL ничем не отличаются. По идее, “ультра все включено” включает помимо местных, напитки иностранного производства, более широкий выбор блюд и десертов. В некоторых отелях питание и напитки подаются практически круглосуточно, а также есть возможность ужинать в ресторанах A-la carte, где обслуживание осуществляется по меню.
Если питание не включено в стоимость, то это обозначается как RO (Room only), EP, BO, AO или NO.
Бронируя проживания в отеле, мы нередко сталкиваемся с различными типами питания. К сожалению, их расшифровка не всегда дается, поэтому сегодня мы решили восполнить этот пробел и подробно рассмотреть каждый из них.
Краткие обозначения систем питания в отеляхПитание — едва ли не самый важный критерий при выборе отеля. В первую очередь необходимо знать основные сокращения, которыми обозначаются типы питания в мировых гостиницах.
- OB(OnlyBed), RO (RoomOnly) или AO (AccommodationOnly) — система, которая не подразумевает питания в отеле, только размещение в номере.
- ВВ(Bed/Breakfast) — питание типа «шведский стол», бесплатно предоставляются чай, кофе и, конечно, вода.
- HB(HalfBoard) — представляет собой полупансион, включающий завтрак и ужин. Кофе, чай бесплатны в течение завтрака. На ужин и обед все напитки платные.
- HB + (HalfBoardPlus) — полупансион плюс, включает завтрак и ужин. В питание также входят местные напитки, в том числе и алкогольные.
- HBS (HalfBoardSuperior) — полупансион более высокого уровня. Обычно при заселении подается шампанское. В программу входит завтрак, поздний завтрак, ужин в ресторане (возможно, a la carte, т.е. обслуживающем по меню), поздний ужин. Все напитки бесплатны, хотя их количество ограничено.
- FB (Full Board) — полный пансион: бесплатные завтраки, обед и ужин («шведский стол»). Напитки нужно оплачивать.
- FB + (Full Board Plus) — полный пансион «плюс», т.
е. пансион плюс напитки, алкогольные и безалкогольные (чаще всего это пиво, вино, и пр.), на обед и ужин.
- ALL, AI (ALL Inclusive) — всем известное «все включено». В программе питания завтрак, обед, ужин — все в виде «шведского стола». Бесплатно можно в любое время заказать любые напитки местного производства. В турецких отелях такая программа также часто включает сауну и турецкую баню.
- UAI, UALL (Ultra ALL Inclusive) — «ультра все включено». От AI отличается тем, что включает все алкогольные напитки, а также ряд дополнительных услуг по усмотрению администрации отеля. Это может быть баня, сауна, теннис, бильярд, пользование мини-баром, дополнительное питание и пр. По этой системе работают только самые фешенебельные отели. Кроме традиционного «шведского стола» часто предлагается услуга ресторана, где вас обслуживает официант.
Стоит отметить, что в каждом отеле своя система «все включено», и в течение туристического сезона она может немного видоизменяться. Чаще всего существуют ограничения по времени (с 7 до 23 часов), в другое время напитки и еда — за дополнительную плату. Чаще всего данную систему предлагают отели высокого уровня.
В хороших гостиницах можно встретить и такие системы «всё включено», как Deluxe AI, Super AI, VIP AI, High Class AI и пр.
Помимо основных типов питания многие отели предоставляют дополнительные услуги. Для семейного отдыха часто предлагается специальное детское меню. В каждом отеле 5* и 4* оно будет разным, однако основные группы продуктов будут одинаковы: молочные, овощи, крупы, мясо. Часто есть возможность заказать у повара приготовление специальной пищи для вашего ребенка.
Питание — едва ли не самый важный критерий при выборе отеля. В первую очередь необходимо знать основные сокращения, которыми обозначаются типы питания в мировых гостиницах.
Пансионы с «плюсом»
Аббревиатуры HB и FB со значком + означают полупансион и полный пансион. Они улучшены бесплатными безалкогольными и некоторыми спиртными напитками местного производства во время трапез все (это преимущественно пиво и столовое вино). Вероятность использования такого типа питания высока в Греции, на Кипре – в странах с развитым виноделием.
Расшифровка такого типа питания в отелях проста: Full Board или полный пансион. В этот тип питания включены три трапезы. Не стоит забывать, что FB – это не All Inclusive, о котором мы поговорим ниже. Напитки на обеде и ужине остаются платными. Собираясь посидеть в гостиничном баре, также прихватите с собой кошелек. Полный пансион хорош в случаях, когда вы планируете проводить спокойный пляжный отдых недалеко от своей гостиницы.
Простой компьютерный блог для души)
Последнее особенно волнует нас, когда мы оказываемся вне привычной среды обитания. Ведь дома все понятно, привычно. Мы знаем, какие продукты и где покупать, чтобы не нанести вред своему здоровью.
В чём отличие пансионата от отеля
Выбирая вариант отдыха на морском курорте, всегда возникает вопрос о том, где лучше остановиться: в отеле или в пансионате, особенно, когда цена проживания одинакова. Существует ошибочное мнение о том, что в пансионатах отдыхают люди преклонного возраста или семьи с маленькими детьми, а вот молодёжь выбирает отели. Давайте разберемся, в чём же отличие пансионата от отеля.
Сегодня модно гостиницу называть отелем. Поэтому, если вы слышите слово «отель» или «гостиница» знайте, это одно и то же, но в другом звучании. Отель для отдыхающих предлагает:
- отдельный номер с удобствами, реже удобства на этаже;
- инфраструктуру: парковка, прачечная, спортзал, бассейн, детская площадка. Но наличие того или иного объекта зависит от уровня отеля;
- питание. Как правило, цена проживания в отеле включает только завтрак. А вот обед и ужин за дополнительную оплату. Не нужно путать отели Турции, Египта, там совсем другая система сервиса.
Принято также различать ещё:
- загородный отель в окружении природы, вдали от города;
- парк-отель: отель имеет развитую инфраструктуру, ориентированную на развлечения;
- СПА-отель: в отеле предоставляются водные процедуры, есть косметический, массажный кабинеты.
Сегодня модно гостиницу называть отелем. Поэтому, если вы слышите слово «отель» или «гостиница» знайте, это одно и то же, но в другом звучании. Отель для отдыхающих предлагает:
Какое питание называют полупансионом и кому стоит его выбирать
Неопытные путешественники часто озадачиваются, какое питание называют полупансионом. Направляясь на отдых в другие страны, они зачастую даже не представляют себе, что включено в туристический пакет.
Прежде чем покупать путевки, необходимо разобраться, что предлагает тот или иной отель. Выяснить положительные стороны и недостатки полупансиона. Чем он будет выгоден в каждом конкретном случае и есть ли альтернатива, если предложение отеля не подошло.
- Что входит в полупансион
- Плюсы
- Минусы
- Чем отличается от пансиона
- Где выгодно выбирать полупансион
- Что делать, если не подошел полупансион
- Рекомендации туристам
- Видео
Проверка полного совета
Emory IRB Критерии проверки полного совета
Если иное не определено как ускоренное или освобожденное исследование, все протоколы исследований на людях, проводимые в Эмори, проверяются полностью созванным экспертным советом учреждения.В настоящее время у Эмори есть шесть различных советов, которые встречаются для обзора биомедицинских исследований, и совет, специально посвященный социально-поведенческим исследованиям, а также совет, который рассматривает вопросы несоблюдения. Расписание встреч IRB можно найти здесь.
Каждому протоколу полного совета назначаются два рецензента на основе их опыта и опыта. Дополнительные данные могут быть запрошены или необходимы, если в исследовании участвуют какие-либо признанные на федеральном уровне уязвимые группы населения (см. 45 CFR 46, разделы B, C и D).Во время собрания созванного совета главный рецензент отвечает за представление общей информации об исследовании, в том числе:
- Учебная цель
- Дизайн исследования
- Учебные процедуры
- Правила техники безопасности и меры предосторожности
- Квалификация следователей
После представления исследования и обсуждения исследования Советом любой голосующий член может сделать рекомендацию по одному из следующих предложений:
- Утверждение: Для исследований, которые соответствуют федеральным и институциональным критериям одобрения, изложенным в 45 CFR 46.111, в том числе:
- Риски для субъектов сведены к минимуму
- Соответствующее соотношение риска и пользы
- Выбор предметов равный
- Соблюдаются соответствующие процедуры для получения и документирования информированного согласия либо отказа или изменения документации или процедур информированного согласия
- План исследования содержит соответствующие положения для мониторинга собранных данных с целью обеспечения безопасности субъектов.
- Дополнительные гарантии включены для защиты прав и благополучия всех уязвимых групп населения, участвующих в исследовании
- Ожидается одобрение: Для исследований, которые в остальном соответствуют вышеуказанным критериям для одобрения, но для которых требуются незначительные изменения до того, как одобрение может быть предоставлено.Эти изменения могут включать в себя все, что угодно, от незначительных изменений в дизайне исследования до запросов к исследователю переписать или переформулировать определенные документы исследования, например, форму согласия. Если Правление согласится, проверка ответа исследователя на эти запрошенные изменения может быть проведена назначенным рецензентом, что ускорит процесс.
- Отложено: Для предложений по исследованиям, которые требуют существенных или сложных изменений или дополнительной информации, прежде чем они будут соответствовать критериям утверждения.Совет может проголосовать за то, чтобы отложить окончательное решение об одобрении или неодобрении до тех пор, пока у исследователей не будет времени адекватно отреагировать на озабоченность Совета. После ответа исследователя исследование снова будет рассмотрено полностью созванным ЭСО.
- Отклонение: Если исследование не соответствует критериям утверждения и Правление не видит, что отсрочка изменит ситуацию, Правление может проголосовать за отклонение предложенного исследования. В случае отклонения предложенные процедуры исследования не могут проводиться, и исследование не может быть повторно отправлено на рассмотрение.
- Таблица: Если из-за потери кворума, недостатка времени или опыта Правление не может предоставить адекватный обзор исследования, то рассмотрение может быть отложено до следующего собрания.
Для того, чтобы IRB принял любое из этих предложений, необходимо согласие большинства членов с правом голоса.
Дополнительные соображения
В рамках процесса проверки Правлению может потребоваться рассмотреть дополнительные факторы исследования, в том числе:
- Уязвимые группы населения, как указано в 45 CFR 46 подразделах B, C и D
- Подчасть B: Участвуют ли в исследовании беременные женщины, плоды или новорожденные?
- Подчасть C: Используются ли в исследовании заключенные в качестве субъектов?
- Подчасть D: Участвуют ли в исследовании дети или подопечные?
- В этом случае требуется дополнительное рассмотрение процесса получения согласия / согласия.
- Каков уровень риска исследования?
- Минимальная
- Больше чем минимум
- Некоторые исследования, возможно, потребуется пересматривать чаще, чем раз в год.
- Это IND или IDE?
- Если есть IDE, каков уровень риска устройства?
Могут возникнуть и другие соображения, такие как экстренное или сострадательное использование устройства или лекарства, освобождение от IND / IDE, отказ от согласия или документальное подтверждение согласия.Каждое исследование представляет собой определенный набор целей и процедур, которые могут привести к уникальным ситуациям для субъектов и вопросам для членов IRB.
Полный пансион, обзор | CHOP Institutional Review Board
45 CFR 46.107 Членство в IRB
(a) Каждый IRB должен состоять как минимум из пяти членов с различным опытом, чтобы способствовать полному и адекватному анализу исследовательской деятельности, обычно проводимой учреждением …
(b) Будут предприняты все недискриминационные меры для обеспечения того, чтобы ни один IRB не состоял полностью из мужчин или полностью из женщин, включая рассмотрение учреждением квалифицированных лиц обоих полов, до тех пор, пока в IRB не проводится отбор по признаку пола.Никакой IRB не может состоять полностью из представителей одной профессии.
(c) Каждый IRB должен включать как минимум одного члена, чьи основные интересы связаны с научными областями, и как минимум одного члена, чьи основные интересы связаны с ненаучными областями.
(d) Каждый IRB должен включать по крайней мере одного члена, который не связан с учреждением иным образом и который не является ближайшим родственником лица, связанного с учреждением.
(e) Ни один IRB не может привлекать члена к участию в первоначальном или продолжающемся обзоре IRB любого проекта, в котором у члена есть конфликт интересов, за исключением предоставления информации, запрошенной IRB.
(f) IRB может по своему усмотрению приглашать лиц, обладающих компетенцией в определенных областях, для оказания помощи в рассмотрении вопросов, требующих экспертных знаний помимо имеющихся в IRB или в дополнение к ним. Эти люди не могут голосовать в IRB.
Исследования на людях, которые не освобождены или не подлежат ускоренной проверке, должны быть рассмотрены на созванном заседании IRB. Полный обзор обычно включает в себя исследования, которые превышают минимальный риск, но также включают исследования с минимальным риском, которые не соответствуют одной или нескольким категориям ускоренного обзора.Если весь совет директоров определит, что исследование действительно сопряжено с минимальным риском, то все последующие проверки могут использовать процедуры ускоренной проверки.
В дополнение к новым исследованиям и постоянному обзору и поправкам к ранее утвержденным исследованиям, полный совет рассматривает события, которые представляют возможные непредвиденные проблемы, связанные с исследованиями, связанные с рисками для субъектов или других лиц, а также случаи, которые могут соответствовать критериям серьезного или постоянного несоблюдения (IRB SOP 901).
Поправки к исследованию рисков, превышающих минимальные, могут потребовать полной проверки правлением.Тем не менее, незначительные поправки, которые связаны с изменениями, которые представляют собой не более чем минимальный риск и не влияют на предыдущее определение IRB, могут быть пересмотрены с использованием процедур ускоренной проверки.
Полная проверка — исследование
Предлагаемое исследование на людях, которое не попадает ни в исключительную, ни в ускоренную категории, должно быть представлено на полное рассмотрение комитета. Это самый строгий уровень проверки и, соответственно, он предназначен для исследовательских проектов, которые представляют более чем минимальный риск для субъектов.Для получения дополнительной информации о различных типах проверки посетите веб-страницу «Типы проверок IRB».
Пожалуйста, помните о различных графиках подачи заявок на рассмотрение в полном составе и своевременно выполняйте все требования. Это гарантирует, что ваш протокол будет включен в повестку дня предстоящего собрания IRB полного правления.
Исследование, которое обычно проходит проверку на полном пансионе
Проекты, не соответствующие критериям ускоренной проверки, автоматически требуют полной проверки.Типичные примеры проектов, которые обычно требуют полной проверки, включают:
- Исследовательские проекты с более чем минимальным риском
- Научно-исследовательские проекты, включающие клинические испытания и / или клинические вмешательства
- Исследовательские проекты, вызывающие особую озабоченность или затрагивающие уязвимые группы населения
- Исследования с участием детей, беременных женщин или плодов, заключенных или людей с психическими расстройствами (в зависимости от характера исследования)
- Исследовательские проекты, предполагающие использование медицинского оборудования (в большинстве случаев)
- Проекты, предполагающие возможное принуждение или неправомерное влияние, побуждающее или побуждающее к согласию (например,ж., чрезмерная компенсация, несправедливые отношения и т. д.)
- Собирается конфиденциальная информация (например, жестокое обращение с детьми, насилие, сексуальное поведение / проступки, информация о психическом здоровье / статусе, СПИД, алкоголь, компульсивные расстройства и т. Д.)
- Проекты, связанные с обманом (например, намеренное введение субъектов в заблуждение относительно их статуса, предоставление ложной информации об исследователях или цели исследования)
Заявки на рассмотрение полного совета
Социальные и поведенческие IRB (SB-IRB) Представления : Подайте полную заявку на утверждение IRB через онлайн-систему подачи электронного протокола TOPAZ в сроки, указанные на веб-странице расписания заседаний IRB.Подача документов в установленный срок дает время, необходимое для рассмотрения вашего протокола сотрудниками Управления по обеспечению честности исследований и членами IRB до созыва полного заседания совета директоров.
Медицинские науки IRB (HS-IRB) Представления : Подайте полную заявку на утверждение IRB через онлайн-систему подачи электронных протоколов TOPAZ в сроки, указанные на веб-странице расписания заседаний IRB. Подача документов в установленный срок дает время, необходимое для рассмотрения вашего протокола сотрудниками Управления по обеспечению честности исследований и членами IRB до созыва полного заседания совета директоров.
Продление полного пансиона
Любой активный протокол, который ранее прошел полную проверку, должен быть возвращен в Полный совет для его ежегодного обновления. Тем не менее, протокол, который ранее прошел полную проверку, может пройти ускоренную проверку (Категория № 8), если он соответствует одному из следующих трех требований:
- исследование навсегда закрыто для приема новых предметов;
- все субъекты выполнили все вмешательства, связанные с исследованиями; и
- исследование остается активным только для длительного наблюдения за испытуемыми; или если в исследование не входили никакие субъекты и не было выявлено никаких дополнительных рисков; или если остальная исследовательская деятельность ограничивается анализом данных
Полный пансион, обзор | Совет по институциональному обзору
Полный обзор IRB
Протоколы исследования, требующие обзора всего правления, — это протоколы, которые сопряжены с более чем минимальным риском для участников-людей.Распространенными примерами исследований, требующих полного обзора, являются исследования с участием заключенных, лиц с недокументированным статусом, исследования незаконной деятельности, заключенной молодежи и другие. Потребуется ли для предлагаемого протокола исследования полное рассмотрение, зависит от характера и контекста конкретного исследования. Уровень проверки определяется HSPP / IRB, а не исследователями. Кроме того, некоторые исследования могут начать рассмотрение одним или двумя членами (ускоренное рассмотрение), но могут быть переданы созванному ЭСО по усмотрению рецензента (ов).
Правление в полном составе собирается примерно раз в месяц, но для утверждения могут потребоваться изменения и последующий обзор (я) созванным ЭСО или назначенными членами. Исследователи должны выделить достаточно времени для процесса предварительной проверки, чтобы убедиться, что представленные материалы подходят для проверки IRB. Только полные и согласованные поданные материалы будут включены в повестку дня собрания для рассмотрения, и повестки дня закрываются за одну неделю до 10 дней до каждого собрания.
Если ваше исследование может включать в себя больший, чем минимальный риск для субъектов, вам рекомендуется отправить исследование задолго до того, как вы намереваетесь начать их исследование — наша рекомендация — за шесть месяцев до запланированного начала исследования.Связь с менеджером HSPP также может гарантировать своевременность этого процесса.
Управление по защите научных исследований человека DHHS определяет процедуры созыва заседаний IRB. Содержание протокола собрания также регулируется федеральными кодексами и инструкциями, а также институциональными стандартами. Подробную информацию о процессе проверки IRB и критериях утверждения см. В Политике и процедурах HSPP, а также в рабочих таблицах и контрольных списках рецензентов.
Созываемые заседания IRB закрыты для публики.Исследователей и сторонних консультантов могут попросить принять участие в обсуждениях конкретных исследований IRB, но только члены IRB и уполномоченный персонал HSPP могут присутствовать в комнате для голосования по определениям.
Возможные результаты проверки полного совета
Существует несколько возможных решений, которые могут быть сделаны для предлагаемого исследования, которое рассматривается созванным ЭСО:
- Правление может проголосовать за , чтобы утвердить предлагаемого исследования, если все критерии для одобрения соблюдены.IRB также должен определить интервал для продолжения проверки. Большинство разрешений выдается на один год. Исследователи несут ответственность за представление результатов исследования на продолжение или окончательную проверку, чтобы гарантировать, что это утверждение IRB не истечет.
- Совет может определить, что модификации к предлагаемому протоколу исследования необходимы для получения одобрения, и изложит эти конкретные изменения для исследователей. Отдельные члены IRB и / или сотрудники HSPP назначаются для проверки изменений, когда они получены, чтобы определить, внесли ли исследователи необходимые изменения.
- Правление может принять решение отложить предлагаемое исследование, если исследование не подлежит утверждению или незначительным изменениям, и сделает рекомендации, которые могут сделать протокол приемлемым. После того, как от исследователей будет получена дополнительная информация и / или обновленные исследовательские материалы, исследование будет передано следующему доступному заседанию IRB для последующего рассмотрения.
- Правление может проголосовать за , отклонить предложение исследования и предоставить ответственному исследователю свои аргументы в пользу этого решения.Если исследование отклонено, исследователи могут обжаловать это решение или изменить свой протокол и подать на новое рассмотрение IRB. Имейте в виду, что никто в учреждении, включая администрацию, деканов или заведующих кафедрами, не может отменить решение IRB об отклонении предложенного исследования.
Как правило, продолжающиеся проверки и поправки к исследованиям, первоначально одобренные созванным ЭСО, также должны быть рассмотрены и утверждены таким же образом. Тем не менее, IRB может в какой-то момент определить, что конкретное исследование может проходить ускоренный процесс — в зависимости от рисков для участников и текущего статуса исследования.
Доводим до вашего сведения, что качество и ясность любых предлагаемых исследовательских материалов, представленных в IRB, повлияет на способность совета директоров оценивать риски для участников и своевременно принимать решения. Исследователям, которые разрабатывают предложения по исследованиям, которые могут быть сопряжены с более чем минимальным риском для участников, рекомендуется активно запрашивать рекомендации и информацию у HSPP до подачи, чтобы избежать ненужных задержек в процессе рассмотрения.
ПерсоналHSPP поможет облегчить процесс проверки IRB и направит соответствующую корреспонденцию главному исследователю через IRBNet в отношении любого решения, вынесенного IRB.Персонал HSPP может предложить рекомендации и помощь по процессу проверки и требованиям IRB. С любыми вопросами или проблемами обращайтесь к HSPP по адресу hspp@msudenver.