Путешествие в Прованс + отдых на Лазурном берегу
1 день Москва – Брест
Днем отправление с Белорусского вокзала (номер поезда и время см. здесь) или другим поездом, встреча для получения документов за 40 минут до отправления (ФИО гида, № поезда и вагона смотрите в разделе «Отправление» за неделю до выезда).
2 день Брест – Польша
Рано утром прибытие в Брест (номер поезда и время см. здесь).
Встреча с туристами, прибывающими в Брест самостоятельно. Туристам необходимо быть на месте встрече не позднее прибытия основной группы. Размещение в автобусе согласно забронированным местам.
Переезд по Польше (~370 км) с остановкой, в том числе на обед*.
Во второй половине дня продолжение переезда (~290 км) .
Ночь в отеле.
3 день Зальцбург
Завтрак в отеле.
Утром переезд по Австрии в Вену (~120 км).
При наличии авиагруппы остановка в Вене для встречи с авиа-группой и туристами, самостоятельно прилетевшими в Вену из своего города. Далее программа проходит совместно.
Переезд (~290 км) по Австрии в Зальцбург и обзорная экскурсия по историческому центру: Кафедральный собор, аббатство Св.Петра, церковь францисканцев, улица Гетрайдгассе, дом Моцарта, Юденгассе, Старый рынок, Резиденция, дворец Мирабель и др.
Вечером переезд (~210 км).
Размещение в отеле в Австрии.
4 день Цюрих – Люцерн
Завтрак в отеле.
Утром переезд в Цюрих (~260 км), осмотр города с сопровождающим: Банхофштрассе, церковь Св.Петра, квартал Нидердорф, соборы Гроссмюнстер, Фраумюнстер с витражами Марка Шагала и другое.
Днем переезд в Люцерн (~50 км), осмотр города с сопровождающим: «Умирающий лев», Хофкирхе, фонтан Фритши, мост Капельбрюке, церковь Иезуитов, мост Шпройербрюке и др.
Свободное время.
Переезд (~260 км), размещение в отеле в районе Женевы.
5 день Анси – Шамони*
Завтрак в отеле.
Утром переезд (~40 км) в город Анси («Альпийская Венеция»), осмотр с сопровождающим .
Отдых на озере или поездка* в Шамони (€25/€20 дети до 18 лет, трансфер), свободное время для прогулок или подъем* на вершину Эгюий-дю-Миди (€70/€60 до 15 лет, билет + бронь, около 3 часов, от 20 чел., канатная дорога + лифт до панорамной площадки 3842 м) с видами на Монблан, необходима теплая одежда, по погодным условиям подъем и видимость не гарантируются. Не рекомендуется людям с сердечно-сосудистыми заболеваниями.
Вечером переезд во Францию (~200 км).
Ночь в отеле.
6 день Люберон: Горд – Руссийон – Экс-Ан-Прованс
Завтрак в отеле.
Утром переезд (~150 км) в природный парк Люберон.
Посещение колоритных городков Горд и Руссийон – самых живописных на всем юге Франции.
Остановка у знаменитого Аббатства Сенанк – классические пейзажи Прованса с цветущей лавандой (середина июня — середина июля).
Переезд в Экс-ан-Прованс – один из самых элегантных городов Франции. Осмотр города с сопровождающим. Свободное время.
Размещение в отеле в Провансе.
7 день Плато Валенсоль — Вердонский каньон – Мустье Сент Мари – Ницца
Завтрак в отеле.
Утром переезд к Плато Валенсоль — раскинулось между парками Люберон и Вердон, где с июня по июль лиловый лавандовый ковер простирается до самого горизонта.
Переезд к Большому Вердонскому каньону – жемчужине французских Альп и одному из красивейших мест; проезд по участку панорамной дороги; остановка в горной деревушке Мустье Сент Мари и на озере Сент-Круа у Вердонского ущелья.
Переезд в Ниццу, осмотр вечернего города.
Вечером размещение в отеле в одном из городов Лазурного берега (допускается расположение отелей на некотором удалении от моря, в этом случае организуется трансфер на автобусе на пляж).
8 день Лазурный берег – Сен-Поль-де-Ванс*
Завтрак в отеле.Утром выезд из отеля. Свободное время на Лазурном побережье.
Для желающих поездка* в Сен-Поль-де-Ванс (€25/€20, трансфер). Переезд в живописный средневековый городок Сен-Поль-де-Ванс с мощеными узкими улицами и домами каменной кладки, место вдохновения художников, артистов и поэтов начала XX века. Осмотр города.
Ночь в отеле.
9 день Лазурный берег – Антиб* — Валлорис*
Завтрак в отеле.
Свободное время на Лазурном побережье.
Для желающих поездка * «Антиб-Валлорис (€25/€20, трансфер). Переезд в Валлорис — известный центр гончарного производства. Прогулка по городу — замок 16в., принадлежавший Леринскому аббатству, стены старинной часовни на территории замка 16 века расписаны Пабло Пикассо на тему «Война и Мир» (€4), знаменитая скульптура Пикассо «Мужчина с овцой». Возможно посещение музея керамики (€5) с работами Пикассо, керамической мастерской Мадура.
Ночь в отеле.
10 день Лазурный берег – Монако* — Эз Виллаж*
Завтрак в отеле. Утром выезд из отеля.
Свободное время на Лазурном побережье или для желающих поездка* в Княжество Монако + деревушка Эз Виллаж €30/€25 (трансфер), осмотр с сопровождающим: Княжеский дворец, Океанографический музей* от €16; Казино* и др. Посещение* (от €8) сада экзотических растений и кактусов.
Во второй половине дня переезд (~360 км) в Италию.
Ночь в отеле.
11 день Сирмионе – Мальчизине – Больцано
Завтрак в отеле.
Утром переезд (~90 км) на озеро Гарда, остановка в городе Сирмионе, расположенном на полуострове южной части озера. Осмотр с сопровождающим: замок Скалигеров, руины Грот Катулла, церковь Сан-Пьетро-ин-Мавино, вилла Марии Каллас и другое; свободное время.
Переезд в городок Мальчезине, символом которого является замок Скалигеров, стоящий на отвесной скале над озером.
Во второй половине дня переезд (~150 км) в Больцано, который называют «воротами в Доломиты». Город лежит в живописной долине, в обрамлении трех головокружительных альпийских пиков. Исторический центр города как будто сошел с пасторали средневекового художника-немца — он типично тирольский, с уютными улочками для прогулок. Обзорная экскурсия с сопровождающим
Вечером переезд (~130 км) в Австрию.
Ночь в отеле.
12 день Инсбрук
Завтрак в отеле.
Утром краткая обзорная экскурсия по городу Инсбрук с сопровождающим.
Днем переезд (~470 км) по Австрии в Чехию.
При наличии авиагруппы остановка в Вене для высадки авиа-группы и туристов, вылетающих самостоятельно из Вены в свой город.
Переезд (~220 км) в Чехию.
Ночь в отеле.
13 день Польша – Брест
Ранний выезд из отеля — завтрак забираем с собой «в дорогу».
Переезд по Польше (~370 км) с остановкой на обед*.
Во второй половине дня переезд (~290 км). Прибытие в Брест.
Завершение тура для туристов, самостоятельно отправляющихся из Бреста.
14 день Брест – Москва
Возвращение ночным поездом или вечерним поездом в предпоследний день тура.
Если вы приобретаете билеты самостоятельно, важно отправляться из Бреста в Ваш город не раньше основной группы. Наличие билета у туриста на более ранний поезд, чем у основной группы, не является основанием для изменения графика движения группы.
Актуальная информация компании по расписанию здесь.
Прибытие в Москву. Информацию по прибытию смотрите в разделе «Прибытие».
1 день Санкт-Петербург – Брест
Предыдущий день: самостоятельное отправление поездом в Брест из Санкт-Петербурга с Витебского вокзала (номер поезда и время см. здесь). Ночь в поезде.
1 день тура: прибытие в Брест. Свободный день + ночь в Бресте. Рекомендуем заранее забронировать гостиницу самостоятельно или через турагентство (место в двухместном номере от €15). Список гостиниц и варианты организации свободного времени в Бресте можно посмотреть здесь. Такси от вокзала до ближайшей гостиницы около €3-5.
2 день Брест – Польша
В 05:20 встреча на привокзальной площади Брест с гидом-сопровождающим и группой, прибывающей на поезде из Москвы. Туристам необходимо быть на месте встречи не позднее прибытия основной группы. Размещение в автобусе согласно забронированным местам.
Во второй половине дня продолжение переезда (~290 км) .
Ночь в отеле.
3 день Зальцбург
Завтрак в отеле.
Утром переезд по Австрии в Вену (~120 км).
При наличии авиагруппы остановка в Вене для встречи с авиа-группой и туристами, самостоятельно прилетевшими в Вену из своего города. Далее программа проходит совместно.
Переезд (~290 км) по Австрии в Зальцбург и обзорная экскурсия по историческому центру: Кафедральный собор, аббатство Св.Петра, церковь францисканцев, улица Гетрайдгассе, дом Моцарта, Юденгассе, Старый рынок, Резиденция, дворец Мирабель и др.
Вечером переезд (~210 км).
Размещение в отеле в Австрии.
4 день Цюрих – Люцерн
Завтрак в отеле.
Утром переезд в Цюрих (~260 км), осмотр города с сопровождающим: Банхофштрассе, церковь Св.Петра, квартал Нидердорф, соборы Гроссмюнстер, Фраумюнстер с витражами Марка Шагала и другое.
Днем переезд в Люцерн (~50 км), осмотр города с сопровождающим: «Умирающий лев», Хофкирхе, фонтан Фритши, мост Капельбрюке, церковь Иезуитов, мост Шпройербрюке и др.
Свободное время.
Переезд (~260 км), размещение в отеле в районе Женевы.
5 день Анси – Шамони*
Завтрак в отеле.
Утром переезд (~40 км) в город Анси («Альпийская Венеция»), осмотр с сопровождающим .
Отдых на озере или поездка* в Шамони (€25/€20 дети до 18 лет, трансфер), свободное время для прогулок или подъем* на вершину Эгюий-дю-Миди (€70/€60 до 15 лет, билет + бронь, около 3 часов, от 20 чел., канатная дорога + лифт до панорамной площадки 3842 м) с видами на Монблан, необходима теплая одежда, по погодным условиям подъем и видимость не гарантируются. Не рекомендуется людям с сердечно-сосудистыми заболеваниями.
Вечером переезд во Францию (~200 км).
Ночь в отеле.
6 день Люберон: Горд – Руссийон – Экс-Ан-Прованс
Завтрак в отеле.
Утром переезд (~150 км) в природный парк Люберон.
Посещение колоритных городков Горд и Руссийон – самых живописных на всем юге Франции.
Остановка у знаменитого Аббатства Сенанк – классические пейзажи Прованса с цветущей лавандой (середина июня — середина июля).
Переезд в Экс-ан-Прованс – один из самых элегантных городов Франции. Осмотр города с сопровождающим. Свободное время.
Размещение в отеле в Провансе.
7 день Плато Валенсоль — Вердонский каньон – Мустье Сент Мари – Ницца
Завтрак в отеле.
Утром переезд к Плато Валенсоль — раскинулось между парками Люберон и Вердон, где с июня по июль лиловый лавандовый ковер простирается до самого горизонта.
Переезд к Большому Вердонскому каньону – жемчужине французских Альп и одному из красивейших мест; проезд по участку панорамной дороги; остановка в горной деревушке Мустье Сент Мари и на озере Сент-Круа у Вердонского ущелья.
Переезд в Ниццу, осмотр вечернего города.
Вечером размещение в отеле в одном из городов Лазурного берега (допускается расположение отелей на некотором удалении от моря, в этом случае организуется трансфер на автобусе на пляж).
8 день Лазурный берег – Сен-Поль-де-Ванс*
Завтрак в отеле.
Утром выезд из отеля. Свободное время на Лазурном побережье.
Для желающих поездка* в Сен-Поль-де-Ванс (€25/€20, трансфер). Переезд в живописный средневековый городок Сен-Поль-де-Ванс с мощеными узкими улицами и домами каменной кладки, место вдохновения художников, артистов и поэтов начала XX века. Осмотр города.
Ночь в отеле.
9 день Лазурный берег – Антиб* — Валлорис*
Завтрак в отеле.
Свободное время на Лазурном побережье.
Для желающих поездка * «Антиб-Валлорис (€25/€20, трансфер). Переезд в Валлорис — известный центр гончарного производства. Прогулка по городу — замок 16в., принадлежавший Леринскому аббатству, стены старинной часовни на территории замка 16 века расписаны Пабло Пикассо на тему «Война и Мир» (€4), знаменитая скульптура Пикассо «Мужчина с овцой». Возможно посещение музея керамики (€5) с работами Пикассо, керамической мастерской Мадура.
Осмотр города-курорта Антиб — площадь Нации, Ратуша, провансальский рынок, старинные улицы города, Кафедральный собор, Замок Гримальди, места, связанные с жизнью и творчеством Пабло Пикассо. Для желающих посещение* музея Пикассо (€6) и форта Карре 16в. (€3)
Ночь в отеле.
10 день Лазурный берег – Монако* — Эз Виллаж*
Завтрак в отеле. Утром выезд из отеля.
Свободное время на Лазурном побережье или для желающих поездка* в Княжество Монако + деревушка Эз Виллаж €30/€25 (трансфер), осмотр с сопровождающим: Княжеский дворец, Океанографический музей* от €16; Казино* и др. Посещение* (от €8) сада экзотических растений и кактусов.
Во второй половине дня переезд (~360 км) в Италию.
Ночь в отеле.
11 день Сирмионе – Мальчизине – Больцано
Завтрак в отеле.
Утром переезд (~90 км) на озеро Гарда, остановка в городе Сирмионе, расположенном на полуострове южной части озера. Осмотр с сопровождающим: замок Скалигеров, руины Грот Катулла, церковь Сан-Пьетро-ин-Мавино, вилла Марии Каллас и другое; свободное время.
Переезд в городок Мальчезине, символом которого является замок Скалигеров, стоящий на отвесной скале над озером.
Во второй половине дня переезд (~150 км) в Больцано, который называют «воротами в Доломиты». Город лежит в живописной долине, в обрамлении трех головокружительных альпийских пиков. Исторический центр города как будто сошел с пасторали средневекового художника-немца — он типично тирольский, с уютными улочками для прогулок. Обзорная экскурсия с сопровождающим
Вечером переезд (~130 км) в Австрию.
Ночь в отеле.
12 день Инсбрук
Завтрак в отеле.
Утром краткая обзорная экскурсия по городу Инсбрук с сопровождающим.
Днем переезд (~470 км) по Австрии в Чехию.
При наличии авиагруппы остановка в Вене для высадки авиа-группы и туристов, вылетающих самостоятельно из Вены в свой город.
Переезд (~220 км) в Чехию.
Ночь в отеле.
13 день Польша – Брест
Ранний выезд из отеля — завтрак забираем с собой «в дорогу».
Переезд по Польше (~370 км) с остановкой на обед*.
Во второй половине дня переезд (~290 км). Прибытие в Брест.
Завершение тура для туристов, самостоятельно отправляющихся из Бреста.
Рекомендуем заранее забронировать гостиницу самостоятельно или через турагентство (место в двухместном номере от €15). Самостоятельный трансфер* в гостиницу.
14 день Санкт-Петербург
Самостоятельный трансфер* на вокзал. Посадка на дневной поезд в Санкт-Петербург (номер поезда и время см. здесь).
Формально программа заканчивается на 15 день. Прибытие в Санкт-Петербург на Витебский вокзал утром.
1 день Минск – Брест
Самостоятельное отправление из Минска в Брест вечерним поездом. ФИО гида, № поезда, на котором прибывает из Москвы группа с гидом смотрите в разделе«Отправление» за неделю до выезда. Ночь в поезде.
2 день Брест – Польша
Рано утром прибытие в Брест (номер поезда и время см. здесь).
Встреча с туристами, прибывающими в Брест самостоятельно. Туристам необходимо быть на месте встрече не позднее прибытия основной группы. Размещение в автобусе согласно забронированным местам.
Переезд по Польше (~370 км) с остановкой, в том числе на обед*.
Во второй половине дня продолжение переезда (~290 км) .
Ночь в отеле.
3 день Зальцбург
Завтрак в отеле.
Утром переезд по Австрии в Вену (~120 км).
При наличии авиагруппы остановка в Вене для встречи с авиа-группой и туристами, самостоятельно прилетевшими в Вену из своего города. Далее программа проходит совместно.
Переезд (~290 км) по Австрии в Зальцбург и обзорная экскурсия по историческому центру: Кафедральный собор, аббатство Св.Петра, церковь францисканцев, улица Гетрайдгассе, дом Моцарта, Юденгассе, Старый рынок, Резиденция, дворец Мирабель и др.
Вечером переезд (~210 км).
Размещение в отеле в Австрии.
4 день Цюрих – Люцерн
Завтрак в отеле.
Утром переезд в Цюрих (~260 км), осмотр города с сопровождающим: Банхофштрассе, церковь Св.Петра, квартал Нидердорф, соборы Гроссмюнстер, Фраумюнстер с витражами Марка Шагала и другое.
Днем переезд в Люцерн (~50 км), осмотр города с сопровождающим: «Умирающий лев», Хофкирхе, фонтан Фритши, мост Капельбрюке, церковь Иезуитов, мост Шпройербрюке и др.
Свободное время.
Переезд (~260 км), размещение в отеле в районе Женевы.
5 день Анси – Шамони*
Завтрак в отеле.
Утром переезд (~40 км) в город Анси («Альпийская Венеция»), осмотр с сопровождающим .
Отдых на озере или поездка* в Шамони (€25/€20 дети до 18 лет, трансфер), свободное время для прогулок или подъем* на вершину Эгюий-дю-Миди (€70/€60 до 15 лет, билет + бронь, около 3 часов, от 20 чел., канатная дорога + лифт до панорамной площадки 3842 м) с видами на Монблан, необходима теплая одежда, по погодным условиям подъем и видимость не гарантируются. Не рекомендуется людям с сердечно-сосудистыми заболеваниями.
Вечером переезд во Францию (~200 км).
Ночь в отеле.
6 день Люберон: Горд – Руссийон – Экс-Ан-Прованс
Завтрак в отеле.
Утром переезд (~150 км) в природный парк Люберон.
Посещение колоритных городков Горд и Руссийон – самых живописных на всем юге Франции.
Остановка у знаменитого Аббатства Сенанк – классические пейзажи Прованса с цветущей лавандой (середина июня — середина июля).
Переезд в Экс-ан-Прованс – один из самых элегантных городов Франции. Осмотр города с сопровождающим. Свободное время.
Размещение в отеле в Провансе.
7 день Плато Валенсоль — Вердонский каньон – Мустье Сент Мари – Ницца
Завтрак в отеле.
Утром переезд к Плато Валенсоль — раскинулось между парками Люберон и Вердон, где с июня по июль лиловый лавандовый ковер простирается до самого горизонта.
Переезд к Большому Вердонскому каньону – жемчужине французских Альп и одному из красивейших мест; проезд по участку панорамной дороги; остановка в горной деревушке Мустье Сент Мари и на озере Сент-Круа у Вердонского ущелья.
Переезд в Ниццу, осмотр вечернего города.
Вечером размещение в отеле в одном из городов Лазурного берега (допускается расположение отелей на некотором удалении от моря, в этом случае организуется трансфер на автобусе на пляж).
8 день Лазурный берег – Сен-Поль-де-Ванс*
Завтрак в отеле.
Утром выезд из отеля. Свободное время на Лазурном побережье.
Для желающих поездка* в Сен-Поль-де-Ванс (€25/€20, трансфер). Переезд в живописный средневековый городок Сен-Поль-де-Ванс с мощеными узкими улицами и домами каменной кладки, место вдохновения художников, артистов и поэтов начала XX века. Осмотр города.
Ночь в отеле.
9 день Лазурный берег – Антиб* — Валлорис*
Завтрак в отеле.
Свободное время на Лазурном побережье.
Для желающих поездка * «Антиб-Валлорис (€25/€20, трансфер). Переезд в Валлорис — известный центр гончарного производства. Прогулка по городу — замок 16в., принадлежавший Леринскому аббатству, стены старинной часовни на территории замка 16 века расписаны Пабло Пикассо на тему «Война и Мир» (€4), знаменитая скульптура Пикассо «Мужчина с овцой». Возможно посещение музея керамики (€5) с работами Пикассо, керамической мастерской Мадура.
Осмотр города-курорта Антиб — площадь Нации, Ратуша, провансальский рынок, старинные улицы города, Кафедральный собор, Замок Гримальди, места, связанные с жизнью и творчеством Пабло Пикассо. Для желающих посещение* музея Пикассо (€6) и форта Карре 16в. (€3)
Ночь в отеле.
10 день Лазурный берег – Монако* — Эз Виллаж*
Завтрак в отеле. Утром выезд из отеля.
Свободное время на Лазурном побережье или для желающих поездка* в Княжество Монако + деревушка Эз Виллаж €30/€25 (трансфер), осмотр с сопровождающим: Княжеский дворец, Океанографический музей* от €16; Казино* и др. Посещение* (от €8) сада экзотических растений и кактусов.
Во второй половине дня переезд (~360 км) в Италию.
Ночь в отеле.
11 день Сирмионе – Мальчизине – Больцано
Завтрак в отеле.
Утром переезд (~90 км) на озеро Гарда, остановка в городе Сирмионе, расположенном на полуострове южной части озера. Осмотр с сопровождающим: замок Скалигеров, руины Грот Катулла, церковь Сан-Пьетро-ин-Мавино, вилла Марии Каллас и другое; свободное время.
Переезд в городок Мальчезине, символом которого является замок Скалигеров, стоящий на отвесной скале над озером.
Во второй половине дня переезд (~150 км) в Больцано, который называют «воротами в Доломиты». Город лежит в живописной долине, в обрамлении трех головокружительных альпийских пиков. Исторический центр города как будто сошел с пасторали средневекового художника-немца — он типично тирольский, с уютными улочками для прогулок. Обзорная экскурсия с сопровождающим
Вечером переезд (~130 км) в Австрию.
Ночь в отеле.
12 день Инсбрук
Завтрак в отеле.
Утром краткая обзорная экскурсия по городу Инсбрук с сопровождающим.
Днем переезд (~470 км) по Австрии в Чехию.
При наличии авиагруппы остановка в Вене для высадки авиа-группы и туристов, вылетающих самостоятельно из Вены в свой город.
Переезд (~220 км) в Чехию.
Ночь в отеле.
13 день Польша – Брест
Ранний выезд из отеля — завтрак забираем с собой «в дорогу».
Переезд по Польше (~370 км) с остановкой на обед*.
Во второй половине дня переезд (~290 км). Прибытие в Брест.
Завершение тура для туристов, самостоятельно отправляющихся из Бреста.
Отправление вечерним или в последний день тура ночным поездом Брест– Минск, ночь в поезде.
14 день Минск
Если вы приобретаете билеты самостоятельно, важно отправляться из Бреста в Ваш город не раньше основной группы. Наличие билета у туриста на более ранний поезд, чем у основной группы, не является основанием для изменения графика движения группы. Актуальная информация компании по расписанию здесь.
Прибытие в Минск.
Путешествие в Прованс самостоятельно — Бегущая по волнам
До сих пор не верится, что удалось вырваться в отпуск летом, в период цветения лаванды! Больше всего меня поразило Вердонское ущелье! Критская дорога – это очень страшно, будораживающе, но потрясающе красиво, это те места, от которых захваетывает дух, перехватывает дыхание, это такие моменты, которые хочется сохранить в памяти навсегда! Конечно, ЛАВАНДА!!! Это действительно так же красиво, как и на фотографиях, но увы, фото не передают запах!!! И вы обязаны его почувствовать! Это запах Прованса! РЫНКИ!!! Это маст! Я читая отчёты думала, ну зачем люди второй день подряд едут на рынок, неужели одного дня недостаточно? Нет, недостаточно! В каждой деревне у рынка свой колорит, в каждой деревне есть своя изюминка, и я вам советую посетить как можно больше рынков.
Отель BB Moulin du Rossignol | Сен-Поль-де-Ванс | Вердонское ущелье | Мустье-Сан-Мари |
Лаванда | Экс-ан-Прованс | Лурмарен | Ансуа и Кюкюрон |
Рынок Сен-Реми | Сен-Реми: Монастырь St-Paul-de-Mausole | Л’Иль-сюр-ла-Сорг-Венеция Прованса. | Камарг |
Фонтен-де-Воклюз | Орнитологический парк Камарг | Руссильон | Аббатство Сенанк |
Для начала рекомендую почитать мои первые впечатления от поездки.
В силу того, что мы живём на Кипре, проанализировав разные варианты, я пришла к выводу, что из прямых рейсов оптимально долететь до Барселоны или Милана, а оттуда около 5-6 часов ехать на машине до Прованса. По датам у нас получалось лететь только до Милана, а точнее до Бергамо рейсом Ryanair из Пафоса.
1 день, суббота – прилёт в Бергамо в 19,30, ночь в Италии
В аэропорту мы забронировали машинку, как обычно, нам дали ПяточкУ, на этот раз, синюю
Ночь в отеле Hotel Agriturismo Cascina Aguzza в городе Oleggio. Отель нам очень понравился, находится в тихом спокойном месте, стоимость 70 евро. В городке Oleggio когда мы там были, как раз проходил какой-то музыкальный фестиваль, мы замечательно провели вечер, гуляя по старинным улочкам, слушая музыку, наслаждаясь итальянской речью и архитектурой. А ещё мы замечательно поужинали флорентийским бифштексом просто огромных размеров, который нам принесли на раскалённой плите, запивая этот роскошный деликатес любимым Lambrusco. Это был наш лучший ужин за всю поездку! Trattoria Ferrovieri! Viale Don Minzoni, 41
2 день, воскресенье, дорога в Прованс, Saint-Paul-de-Vence,Grasse
На оплату дорог у нас ушло около 40 евро!
По дороге в отель мы заехали в 2 городка
Сен-Поль-де-Ванс
Saint-Paul-de-Vence — очень красивый город, рекомендую к посещению. Узкие улочки, красивые мощёные ступеньки. Напоминает Лефкару.Этот городок — один из самых посещаемых на Лазурном берегу, находится совсем недалеко от Ниццы. Опоясанный крепостной стеной XVI века, город живет своей, непохожей на прочие города жизнью. Средневековые улочки, которых в городе совсем немного, образуют своеобразный путь паломничества по многочисленным художественным галереям города. Модильяни, Пикассо, Сутин, Матисс, Кокто, Колетт, Сартр, Ив Монтан и Гарбо, Софи Лорен и Ален Делон одно время жили в этой живописной крепости.
Грасс
А вот знаменитый Grasse нам как-то не приглянулся, очень много чёрных и подозрительных личностей, если чуть уйти от центральных улиц, то воняет, простите, мочой, не советую этот город. В 16 веке, человечество научилось выделывать кожаные тонкие перчатки, ремни, сапоги, плащи и платье. И все это дурно пахло. Так появились парфюмеры, которые смогли придать нежный аромат изделиям из кожи с помощью эфирных масел. Здесь, в долине у Грасса, расцвело мастерство парфюмеров. Вокруг этой долины разместились 40 парфюмерных фабрик. История парфюмерного производства в Грассе насчитывает 400 лет. Цветы Грасса –основа всей французской парфюмерии!
Вечером мы забронировали отель Logis Hôtel Le Vieil Amandier на одну ночь в городе Trigance, чтобы рано с утра осмотреть Вердонское ущелье до того, как там появятся толпы туристов. Отель мне категорически не понравился – ужасный ужин, убогий завтрак, не включённый в стоимость, в номере не работает интернет, за всё берут дополнительную оплату, даже какой-то налог туристический взяли, хотя во Франции такое первый раз видим.
3 день, понедельник, Вердонское ущелье, Moustiers-Sainte-Marie, лавандовые поля
Вердонское ущелье!
Выехав из Trigance мы поехали по D952 до La Palud-sur-Verdon, где свернули и сделали полный круг по D23 (Route des Crêtes du Verdon) критская дорога, останавливаясь на всех видовых площадках. Здесь очень важно, чтобы вы поехали не по навигатору, а по указателям на Критскую дорогу! Я так поняла, что раньше дорога была на всей своей протяжённость двухсторонняя, но мы «обламались», проехав полпути увидели знак кирпича, нам пришлось вернуться и объехать её полностью, но в другом направлении.
Это действительно то место, которое обязательно надо посетить!!! Виды, от которых захватывает дух! Для меня по ощущениям это место можно сравнить со смотровой площадкой «Пять Пальцев!!!» в Дахштейне. И если будет возможность, то я обязательно ещё раз проедусь по этим красотам!
Фото не могут передать всей мощи этих мест, но это просто восторг! После поездки вокруг ущелья, мы решили освежить себя купанием в озере
А это уже пляж! Мы свернули на самый ближайший (хотя в отчётах пишут, что лучшие пляжи находятся подальше) , чтобы не тратить время, быстро переоделись и побежали в воду! Кайф! Водичка бодрит! С непривычки после Средиземного моря тяжело держать тело в воде, ведь солёное море тебя само держит! Зато теперь у нас открылось второе дыхание и можно продолжать путь!
Мустье-Сан-Мари
После купания мы заехали в дервеню Moustiers-Sainte-Marie, которая нас просто очаровала! Водопады, горы, красивые улочки, чудесный выбор сувениров. Мы прекрасно покушали и передохнули в La Cascade , 3 Rue de la Bourgade Городок хоть и очень маленький, но очень колоритный, не зря он фигурирует в списке Самых красивых городов Франции.
Не успеваем далеко отъехать от деревеньки, как видим толпу китайцев, окруживших что-то и фотографирующих (вообще толпы китайцев – частое явление в Провансе), останавливаемся и видим их — осликов!
Погода испортилась, стало пасмурной и накрапывал дождик, но у нас по плану были лавандовые поля, поэтому мы проехались до города Valensole, а оттуда до Digne-les-Bains. Как раз между ними мы нашли наибольшее сосредоточение полей!
Франция, Прованс: лаванда
Моё первое лавандовое поле! Помни как кричала мужу: «Останавливайся!» А он ворчал, что поле недостаточно фотогеничное и надо искать дальше и почему лаванда такая низкая и земля видна. А мне было всё равно- вот оно, моё первое поле, дождалась!!! Мечта сбылась!
Впереди нам встречалось ещё много полей – самой разной длины, ширины, высоты. Некоторые из них совсем некрасивые – с сорняками и полузасохшими цветами. Но красивых полей тоже очень много!
А ещё встречали подсолнуховые поля!
Вечером мы заселились в наш постоянный отель-мельницу, в котором провели 5 ночей и которым мы очень и очень довольны! Стоимость – 85 евро с завтраком! Место тихое, уютное, колоритное!
Прованс: колоритный отель
Имейте в виду, что в понедельник в Провансе многие рестораны закрыты, и нам пришлось ужинать пиццой, хотя справедливости ради, пицца была очень вкусной!
4 день, вторник. Aix-en-Provence- Ansois- Cucuron- Lourmarin- Chateau la Canorgue-Salon-de-Provence
По вторникам в Aix-en-Provence проходит рынок, поэтому первым делом мы туда и направились. Имейте в виду, что город достаточно большой, есть пробки, но есть и оборудованные многоуровневые парковки. Рынок найти непросто, но мы всё-таки нашли путём блужданий. Вообще, честно говоря, я не очень понимаю восторгов по поводу этого города, в Провансе есть городки и посимпатичнее. Зато в Aix-en-Provence есть много сетевых магазинов типа Зары и т.п., если кому-то интересен такой шоппинг, то имейте в виду.
Экс-ан-Прованс
Затем мы посетили две маленькие, но очаровательные деревушки Ансуа и Кюкюрон
Обе деревушки совсем небольшие, мы попали туда днём, видимо в сиесту, поэтому там было совсем немноголюдно. Ансуа запомнился замком (который был закрыт) и красивыми видами на окрестности. Кюкюрон отличился большим количеством кошек и неплохими сувенирными магазинами. Это всё, конечно не считая замечательной архитектуры, цветочков и милых деталей!
Затем заехали в замок в деревне Lourmarin. Как я уже много раз писала, мы любим замки, и всегда стараемся в путешествиях их посещать. Прованс не стал исключением. Прошерстив информацию по региону, я нашла великолепный замок, достойный нашего посещения, — Лурмарен. Наш визит в этот дворец более чем оправдал ожидания! Мы с удовольствием прогулялись не только внутри замка, рассматривая его интерьеры, но и в парке с цветущими лилиями.
Лурмарен
Вечером у нас ещё оставалось время и мы собирались посетить лавандовые поля у города Сол, но в той стороне небо было чёрным и сверкали молнии, поэтому мы решили заехать в Salon-de-Provence, немного побродили по городку, нам он как-то не особо понравился, и не советую ужинать в ресторане L’endroit – размазня по тарелке.
5 день, среда, Saint-Rémy-de-Provence- Монастырь Saint-Paul-de-Mausole- Carriers de Lumiere — Les Baux- Moulin de Daudet-Arles
По средам проходят рынки в городе Сен-Реми, поэтому обязательно его посетите именно в этот день, этот рынок один из самых больших и здесь очень много интересных товаров, сувениров на любой вкус!
Рынок Сен-Реми
Это был самый интересный и колоритный рынок из всех, которые мы видели в Провансе! Здесь продают всё – начиная от одежды, картин, сувениров, витражей, сумок, мыла, заканчивая конечно, огромным разнообразием продуктов питания – оливки, паштеты, тапенады, овощи, фрукты, сыры, колбасы, приправы, рыба и многое-многое другое! Рынок занимает огромные площади! А для поднятия настроения играют уличные музыканты!
Сен-Реми: Монастырь St-Paul-de-Mausole и Ван Гог
В окрестностях Сен-Реми находится психушка , где долгое время жил Ван Гог. Я в некоторых отчётах читала, что люди из города до него пешком доходят, так вот летом по жаре – не советую, мы ехали на машине, и это правильно, там не особо близко, около 1,5 км. Это знаковое место для ценителей художника, меня немного «вштырило» и заразило сумасшествием и я даже в навигатор вбила вместо Les Baux, до которого 15 минут езды – Bonniex, до которого 2 часа езды, о своей ошибке поняла только минут через 20, когда мы уже довольно далеко отъехали. Так что, дух Ван Гога там действительно витает)))
В клинике до сих пор сохранилась палата Ван Гога. Его лечащий врач, Теофиль Пейрон, осмотрев пациента, пришел к выводу, что Ван Гог болен одной из форм эпилепсии. Когда приступы проходили, художник чувствовал себя довольно неплохо. Ван Гог много рисовал в клинике. За год, что он провел в Сан-Поль-де-Мозоль, он написал десятки картин!
Для меня осталось загадкой почему импрессионисты и Ван Гог в частности не рисовали лавандовые поля? Ван Гог в Провансе увлёкся рисованием кипарисов, оливковых деревьев, пшеницы, нарисовал знаменитые ирисы, цветущий миндаль, но не лаванду!?
Выращивали ли её вообще в Провансе 150 лет назал или это туристический маркетинговый ход?
Carriers de Lumieres (Карьер света) – очень очень понравились! Мы просмотрели несколько роликов, не только с импрессионистами, но и с природой! Это потрясающая идея устроить такое световое шоу на карьерах! Муж сюда ехать не хотел, ворчал, что будет что попало. Но в итоге визжал от восторга ещё даже до входа на представление, так как ему понравились сами скалы и карьеры)) А уж от шоу был вообще в восторге! Огромные проекторы на стены, пол и потолок огромной площади под красивую музыку показывают картины импрессионистов, это сложно описать словами, но обязательно надо увидеть!
После шоу прогулялись по деревеньке Бо, симпатично, но было уже жарковато, а деревня холмистая, поэтому впечатления смазанные.
Потом по пути в Арль заехали на мельницу Доде, красивая!
Мельница Доде
Согласно преданию, французский писатель Доде купил эту мельницу и продолжительное время жил в ней. Мельница была построена в 1814 и молола зерно вплоть до 1915. «Мулен Альфонс Доде» — единственная из сохранившихся башенных ветряных мельниц в округе.
Les Penitents Des Mees
Проезжая недалеко от деревни Mees, мы увидели очень необычные скалы. Остановились, чтобы сфотографировать их. А уже дома, в путеводителе, наткнулась на интересную легенду. Скалы оказались монахами, превращёнными в камни.
6 день, четверг, L’Isle-sur-la-Sorgue — Fontaine-de-Vaucluse — Abbaye de Sénanque – Roussillion
С утра заехали на рынок в Иль сюр ля сорг, конечно, антикварный рынок там по воскресеньям, но у нас по дням с воскресеньем не сложилось, пришлось ехать в четверг. Сам городок очень понравился – улочки у реки, мостики, красота! Очень советую его посетить! Многие путешественники «балуются» тем, что сравнивают города разных стран с Венецией. Вот и я тоже решила отдать дань этой традиции, ведь на мой взгляд, Л’Иль-сюр-ла-Сорг действительно напоминает этот волшебный город на воде. В древности это место было обширной болотистой зоной с нездоровым и вредным климатом. Здесь обосновались несколько семей рыбаков, которые для улучшения жизненных условий осушали эти земли при помощи водоотводных каналов.
Л’Иль-сюр-ла-Сорг-Венеция Прованса.
На этом рыночке прекрасный выбор одежды, я купила себе несколько сарафанчиков и новую майку, которую тут же одела
Фонтан де воклюз, честно говоря, не впечатлил. В это место я была влюблена заочно, так как везде в один голос писали, что это просто маст си, сюда едут со всех сторон и уголков мира, чтобы полюбоваться волшебным источником неземной красоты, изумрудными водами, знаменитый поэт Петрарка воспел в своих произведениях эти места, привлекшие своей мистической красотой и лиричностью и вообще, красиво до жути! Думаю, весной, когда полноводие, там должно быть очень красиво, но летом, когда мы примерно 45 минут по жаре шли туда от парковки и застали неполноводное озеро, было как-то даже немного обидно. Хотя сама дорога до озера красивая!
Фонтен-де-Воклюз
Далее по плану знаменитое аббатство Сенанк, монахи которого считают, что только у них растёт настоящая лаванда. Я надеялась там купить каких-нибудь сувениров из этой самой лаванды, но на упаковках значились Марсель и другие города, монахи трудом себя видимо не утруждают. Очень узнаваемое место, ведь его фотография, пожалуй, самая популярная среди обложек путеводителей по Франции и Провансу с Лазурным берегом, да и среди открыток тоже.
Аббатство Сенанк
Я думаю многие начинали или начинают знакомство с Провансом с книг Питера Мейла или с экранизации одной из них — фильмом «Хороший Год». Если вы вдруг не читали Мейла или не смотрели фильм – обязательно исправьте эту оплошность! Я еще не встречала ни одного человека, который бы остался равнодушен к этим произведениям! Мы посетили в Провансе много мест, которые с ними связаны. К примеру, Питер Мейл живет в Лурмарене, кстати, я его понимаю, и сейчас, после 3 визитов в Прованс, тоже отдала бы предпочтение этой деревушке и её окрестностям. Возле деревни Боньё мы заехали в Сhateau la Сanorgue – шато из фильма. А в этом посте я покажу вам Горд и его окрестности, которые тоже активно появляются в фильме.
Горд и окрестности
Руссильон считается одной из самых красивых деревень во Франции, и на мой взгляд, по праву! Цвета домов поражают: желтый, оранжевый, розовый, красный, багровый, что превращает каждую улицу в яркую открытку, чем-то напоминая Бурано.В нескольких минутах ходьбы от центра города находится заповедник охры– красивейший маршрут через карьер. Сорокаминутная прогулка по заповеднику подарит вам пейзажи, кажущиеся неземными!
Руссильон
Время у нас ещё было, но мы устали и поэтому немного прогулялись по городку Апт, посидев в ресторанчике и поглазев на прохожих
7 день пятница, Carpentras, Les Saintes-Maries-de-la-Mer
Знаю, что маршрут не логичный, но в последний день хотелось посетить ещё один рынок, а по пятницам Питер Мейл хвалил рынок в Карпантре. На мой взгляд, это был хдший рынок из тех, что мы видели, здесь очень много арабов, и китайско-турецких вещей, больше похожи на Барабашку и Черкизон ( для тех, кто в теме). Но есть и несколько рядов с провансальскими товарами
Карпантра: рынок
Камарг прекрасен! Видели белых лошадок, чёрных быков, розовых фламинго! Искупались в Средиземном море. Здесб уже очень чувствуется влияние Испании! Кстати, для тех, кто жалуется, что на Кипре море холодное! Да вы издеваетесь! Искупайтесь во Франции и вы поймёте, что море Кипре – это просто парное молоко! У меня даже руки-ноги немного сводило от температуры водички, хотя, конечно, бодрит!
В Камарге находится парк птиц! Вообще, я к птицам скорее равнодушна, но здесь представлены лучшие представители)) Жемчужина парка -конечно же, розовые фламинго! Насколько я поняла, в Камарг, как и на Кипр, прилетают зимовать дикие фламинго, но в некоторых источниках пишут, что и летом в парке собираются исключительно дикие фламинго. В любом случае неважно, дикие они или прирученные, главное, что красивые! Кроме фламинго, здесь можно встретить еще около 200 видов птиц — чаек, хищных птиц, ястребов, черных коршунов, синиц и не только.
Орнитологический парк Пон-де-Го
Камарг стоит посетить не только ради орнитологического парка Пон-де-Го. Больше всего этот регион знаменит городком с испанским колоритом Сен-Мари-де-ла-Мер и белыми лошадками камаргу. Камарг считается одним из немногих уголков, сохранившихся в более или менее первозданном виде. Камарг — это сложный лабиринт пляжей, песчаных дюн, тростниковых зарослей, прибрежных пастбищ, и соляных котлов. Здесь добывается 90% всей соли, потребляемой во Франции. Особенно ценится крупная камаргская соль или как её ещё здесь поэтично называют «Цветы Камарга». Местные пляжи считаются хорошими, мы тоже искупались, но по красоте они примерно на уровне наших Ларнакских, и даже в июле водичка холодноватая по сравнению с Кипром!
Камарг
День 8, суббота, дорога назад в Бергамо и назад на Кипр
:))
Оглавление по дням
Сводный отчет о нашем путешествии
Прованс: колоритный отель
День первый
Сен-Поль-де-Ванс
Грасс
День второй
Вердонское ущелье!
Мустье-Сан-Мари
Франция, Прованс: лаванда
подсолнуховые поля!
День третий
Экс-ан-Прованс
Ансуа и Кюкюрон
Лурмарен
День четвертый
Рынок Сен-Реми
Сен-Реми: Монастырь St-Paul-de-Mausole и Ван Гог
Мельница Доде
Les Penitents Des Mees
День пятый
Л’Иль-сюр-ла-Сорг-Венеция Прованса.
Фонтен-де-Воклюз
Аббатство Сенанк
Горд и окрестности
Руссильон
День шестой
Карпантра: рынок
Парк Камарга
Камарг
_______________________________________________________________________________________________
Партнёры блога: Свадьба на Кипре с Wedlux
Организация символических, официальных свадеб и фотосессий на Кипре.
Путешествие в Прованс самостоятельно was last modified: 7 декабря, 2017 by Юлия
Путешествие в Прованс — путешествия и прочее — LiveJournal
Любовь и поэзия винаПрованс… Регион лавандовых полей, завораживающих с первого взгляда буйством красок и манящих ярким незабываемым запахом.
Бесконечное синее небо даже зимой, озаренное ласковыми лучами солнца.
Винодельческий край, где неожиданно на берегах Роны рождаются гаражные вина, очаровывающие самых предвзятых гурманов с первого глотка.
Вина Cotes-du-Rhone по праву соперничают с разрекламированными Бордо и все чаще выигрывают соревнования. Потому что в их букете тесно сплелись — поэзия и истинная романтика Франции.
Прованс…здесь поселилась моя мечта навсегда. Это то единственное место на карте многоликой Европы, куда хочется возвращаться. Потому что именно здесь меня научили радоваться каждому дню. Любить жизнь. Запах земли. Аромат старой винной бочки. Дух Франции.
Смогу ли я рассказать о Провансе лучше, чем это сделал певец виноделия и провинциальной романтики — Питер Мейл в серии своих бестселлеров?
Смогу ли я соперничать с мастером, рассказавшим в книге Хороший год о мучительной любви лондонского менеджера Макса Скиннера, который покинул туманный Альбион ради разваливающегося Chateau La Siroque и неприбыльного виноградника?
Но у меня свой роман с этим регионом — пропитанный лучами солнца, нотками сирa и гренаш в бокале, приправленный надрывными серенадами цикад и звуками аккордеона по утрам, с обязательным запахом свежеиспеченных круассанов.
Выросшая на классической французской литературе и потому с детства грезившая замками и королями — я всегда мечтала о приключениях во Франции, о неспешных прогулках по дворцам Авиньона и Арля, о романтичных поцелуях украдкой в виноградниках Люберона, о днях, когда его ладонь не отпускает мою… Увидеть все эти картинки вживую, почувствовать их, стать их частью.
Прошло много серых лет — бесконечных тоскливых будней преподавателя университета — и чудо случилось (!). Как в сказке, как было мне обещано в романах — я в платье принцессы и рядом мой принц (да, для кого-то банально) в безупречно белом костюме и старенький Экскалибур, уносящий нас в аэропорт.
Первый глоток Прованса…
Экс-Эн-Прованс(Aix-en-Provence). Сердце исторического региона, которое до сих пор бьется в такт ритму Cours Mirabeau — средоточию истинной Франции, знакомой нам со слов Золя и из писем Ван Гога.
Настоящая старая Франция осталась только здесь. Нет, не в Париже, который заполонили туристы и беженцы всех мастей.
Здесь, где когда-то была столица римской провинции Нарбонн, где герцог Анжуйский — король Рене — устраивал шествия шумных трубадуров, где венценосный Король-солнце подписал мир с принцем Конде (об этом я читала взахлеб не в романах, а в исторических трактатах).
Мы шагали, взявшись за руки, по мостовым, где гулял Поль Сезанн, мы с удивлением узнавали в остроконечных домишках и жизнерадостных площадях — его полотна, мы вкушали изысканные десерты в Les Deux Garcons, где когда-то веселилась каждый вечер компания Эмиля Золя.
Мы наслаждались каждый вечер изысканным альпийским ягненком по-провански у шеф-повара La Bastide Du Cours, отмеченного мишленовыми звездами,- под звуки ночного аккордеона.
Разве можно передать словами весь калейдоскоп эмоций от посещения полуразрушенного средневекового замка Ле-Бо (Les Baux-de-Provence) и тревожно звучащую тишину древнеримского кладбища Алискамп (Alyscamps) в Арле?
Прованс…это бесконечная мозаика контрастных цветов, гармоничных звуков, приветливых лиц и незабываемых впечатлений.
И это Вино.
Наша первая встреча с виноделием Прованса имеет вкус терпкого насыщенного 13 градусного Domaine Saint Hilaire 2004 года. Именно с тех пор 2004 год — стал нашим предпочтением.
Очарованные вкусом этого напитка, мы приехали на винодельню в маленькой деревушке Coudoux — где не зная тогда еще ни слова по-французски на глазах у ошарашенных работников загрузили в багажник 2 ящика отборного вина…и стали преданными поклонниками Дионисия.
Как передать словами восторг первооткрывателя изысканного вкуса, который оставляет далеко позади такие набившие оскомину нотки?
Чтобы прочувствовать это — надо всего лишь приехать в Прованс, взять машину и поехать вдоль Роны по виноградникам — с юга на север.
Лениво перебирая взглядом Шато и Домены — остановиться в обеденное время у неприметного особняка, хозяин которого, поспешно оторвавшись от изумительного пиршества, проводит вас в сырой и прохладный погреб.
Каждый раз, открывая заветную бутылочку 14,5 градусного Domaine Juliette Avrill 2009 года из легендарного региона Chateauneufe-Du-Pape, я вспоминаю очаровательного дедушку, который не зная английского нам — неучам — объяснял красивыми понятными жестами — как и с какими блюдами надо вкушать вино, щедро предложенное на пробу.
Смогу ли я показать вам очарование Прованса лучше, чем знаменитый Ридли Скотт (да-да, тот самый!), который по книге своего лучшего друга Питера Мейла снял потрясающий фильм о моем любимом регионе — Хороший год.
Мы гуляли по узким улочкам Горда — небольшого неприступного поселка, выросшего на скале, там, где блистательная Марион Котийяр
своим французским шармом смогла растопить бесчувственное сердце английского циника, которого сыграл Рассел Кроу
Но у меня — свой роман с Провансом, не менее напряженный и захватывающий — с зелеными виноградниками, забытыми замками, нехожеными тропами, неожиданными находками, тысячами фонтанов, столетними платанами, дряхлыми аккордеонистами и юными скрипачками, с официантами, которые приветствуют мадемуазель Монако, с метрдотелем, который радостно встречает нас у ворот любимого отеля каждый раз.
И мне хочется вам о нем рассказать. О Горде, где снимал свой знаменитый фильм Ридли Скотт, о замке маркиза Де Сада, о маленьких неприметных деревушках, о настоящих средневековых замках, об утонченных и стройных француженках, о забавных, стеснительных, но галантных французах, о Франции, которая все еще живет в Провансе. В деталях. По кадрам.
П.С.: Именно в Провансе уже 15 лет наслаждается вкусом собственного вина Ридли Скотт, по соседству со своим верным другом Питером Мейлом. Прованс навсегда изменил жизнь этих гениев. Потому что Прованс — это Любовь к настоящей жизни.
А вы готовы ко встрече с таким соблазном?
Прикоснуться к Провансу. Автомобильное путешествие
СодержаниеПолучение шенгенской визыДля путешествия во Францию нужна виза, мы получали испанскую визу – так было удобнее, к тому же прилетали в испанскую Жерону, а Прованс был равноправной частью большого автомобильного путешествия по западной Европе.
Подробности получения визы можно почитать в статье: Шенгенская виза. Инструкция по получению
Маршрут путешествия по ПровансуВо Франции мы уже бывали, но вот Прованс был нами не изведан. Его близость к испанской части маршрута окончательно предопределила наш выбор. Маршрут менялся около десятка раз и свой финальный вид получил уже после получения визы.
Первоначально планировался прилет в Жерону и вылет из Венеции, но из-за сильного удорожания проката авто был куплен перелет Киев -Жерона – Киев, автомобиль арендовали в аэропорту Жероны.
Сейчас рейсов в Жерону из Киева нет, поэтому удобно покупать билет в Марсель или Ниццу, добраться можно авиакомпаниями МАУ, Lufthansa , KLM, Air France, Turkish Airlines – кроме Мау все рейсы с пересадкой.
Авиабилеты проще искать и покупать на aviasales – быстрее и почти всегда дешевле, проверено.
Первой точкой назначения был выбран известный древнеримский акведук Пон Дю Гар (Pont Du Gard) неподалеку от франко-испанской границы – это еще не Прованс, но очень занимательное и красивое местечко.
Затем остановка в Авиньоне (Avignon), бывшая резиденция Папы , дальше к самой красивой на маршруте деревеньке Горд (Village des Bories, Gordes, France), здесь проходило действие и съемки фильма «Хороший год».
После этой деревни начинается заповедник (природный парк) Люберон (Luberon). Затем мы проехали Апт (Apt), еще одна примечательная деревушка.
В Апте долго не задерживались — нас ждала главная цель дня – национальный парк Вердон (Verdon). Для нас он начался в маленькой, стоящей на скале деревне Мустье Сен Мари (Moustiers-Sainte-Marie) – мега популярной у западных туристов. Мы сознательно пропустили деревню Бонье (Bonnieux) и Ла кост (Lacoste) — будет что посетить в следующий раз – тем не менее рекомендую эти деревеньки для посещения. Они знамениты, в частности, замком маркиза Де Сада.
Минимум больших городов и сокращение переездов до 150-200 км.день. Исключение — длинный переезд из Прованса в Испанию для совершения второй части автомобильного путешествия, тогда мы проехали целых 700 км. – смешное расстояние для европейских дорог.
Акцент в путешествии делался на природные красоты и небольшие деревни, минимум музеев и галерей и прочего культурного наследия на этот раз, хотя любование средневековой архитектурой не отменялось.
Кому интересно ссылка на маршрут в Гугле здесь.
Для осмотра красот Вердонского ущелья (Gorges du Verdon) отведено был целый день. Путь проходил мимо красивого водохранилища Pont De Galetas, затем проехали по Южной дороге к Corniche Sublim и свернули на Критскую дорогу (Route des Cretes) – оттуда самые клевые виды на Вердонский каньон. В городке Кастелан (Castellane) Критская дорога пересекается с дорогой Наполеона, немного проехали и по ней.
Эта часть путешествия проходила в условиях жесткого горного серпантина, который закончился перед самой Ниццей (Nice) и по времени занял несколько часов. Это я к тому, что если кто решит повторить – лучше заночевать в одной из горных деревень.
После Вердоны был взят курс на лазурное побережье, городок Ментон (Menton) для ночевки и отдыха, затем переезд через Ниццу (Nice) и Канн (Cannes) в Вильфранш-сюр-Мэр (Villefrance-sur-Mer) и Ле Лавандоу (Le Lavandou), рядом с ней Бормс лес Мимозас (Borms les Mimosas) — обязательно к посещению — здесь старинные улочки, великолепный пляж и вино.
Все названия привожу на языке оригинала для удобства пользования картой и навигатором.
Как путешествовать по ПровансуКак путешествовать по Провансу? На чем и с кем. Слышал что турфирмы организовывают уже экскурсии на микроавтобусах, така как большие автобусы пройдет не везде из-за узких дорог и узких улиц прованских деревень. Но автобусом в Прованс? В компании малознакомых людей и по расписанию?! Ну ни фигашечки, только на авто. Своё тащить не захотели, разбаловал нас Wizz Air ценами, поэтому заказываем в аэропорту.
По прилету в аэропорт Girona нас ждала машина. Вместо запрашиваемого Forf Focus, был предложен Citroen C4, дизель. Я не возражал, машина новая, французская и с пробегом около 3 тыс. км., чистый салон и куча полезных фичей. Цена в районе 23 евро в сутки с полной страховкой по Франции и Испании. Никакого страхового депозита при полной страховке не предусмотрено. Стоимость с учетом путешествия по Франции, в случае только Испании было бы дешевле.
На этом праздник низких цен закончился, Франция очень недешевая страна и это мы путешествовали когда в Европе был якобы кризис, сейчас (2016 год) все будет еще дороже процентов на 20.
Пон Дю Гар – римский акведук на границе Франции-ИспанииВыезжали в Прованс мы после трехдневного отдыха на испанском море, больше сидеть на пляже автомобильная душа не выдержала. Выезд ранним утром, было около 6-ти, первая остановка, не считая технической — древний римский акведук Пон Дю Гар. Найти его просто – он есть в навигаторах и навигационных программах.
Здесь я сразу же был «убит» ценой парковки – 18 евро независимо от времени, даже если ты просто заехал за шлагбаум, карточкой можно рассчитаться только той, которая с чипом, все остальные способы расчетов в офисе, который находится в сотне метров от шлагбаума.
Припарковать машину на подъезде невозможно, ближе 2-х километров места для парковки просто нет, дорога узкая в одну полосу, по бокам густо насаженные красивейшие клены без коры и ни сантиметра для парковки вдоль обочины.
Вход на территорию парка в котором находится акведук Пон дю Гар бесплатный, паркинг очень большой так как место популярное, днем приходит много организованных автобусных групп.
Акведук трехуровневый, люди кажутся муравьями, и очень фотогеничный в любую погоду.
Ранний утренний приезд гарантировал нам практически полное отсутствие народа, на стоянке десяток авто и один автобус. Автобус был военным, в этот день прощались с каким-то видным военачальником. На территории парка стояли накрытые столы (вино, сыр, закуски), выставлены караулы солдат. В общем попали мы на церемонию прощания, проход роты солдат по верху акведука и в финале залп из ружей. У нас бы при таком раскладе вход для простых смертных был бы закрыт наверняка, а посты нарядов стояли бы за километр. Во Франции подобные церемонии можно наблюдать всем желающим, времени она много не заняла и места там достаточно и для военных и туристов.
Пон-Дю Гар (Pont du Gard) оказался удивительным местом – фотогеничным и каким-то очень красивым при легкой облачности. Река Гордон только усиливала образы. Не верилось, что все это построено 2000 лет назад, явных следов реставрации не видно.
При въезде на аллею ведущую в парк есть несколько уютных отелей на берегу водоемов. Рекомендую место для ночлега.
Найти отели возле Пон дю Гар >>
В Провансе как и во всей Франции обед по расписанию, то есть до 12:00 и после 2 часов дня поесть негде. Советую запастись продуктами — ветчина, сыр, овощи, фрукты. Супермаркетов и небольших рынков по дороге великое множество. Столиком для обеда нам служила перегородка в багажном отделении.
АвиньонА мы дальше по Прованским просторам. Следующий пункт — средневековая резиденция папы и город Авиньон. Интерес представляет только центр города. Машину оставляем прямо у крепостной стены, которой окружена центральная часть. Много истории, уютные улочки и много туристов.
Главная достопримечательность Авиньона – Папский дворец.
В центре много уютных кафе и ресторанчиков, но у нас бюджет и большое желание увидеть по максимуму. А французский общепит работает строго по расписанию – обед до 13.30, вечером 19.00 до 21.30. Мы привыкли к нему только на третий день нашего трехнедельного путешествия!
Еще об особенностях обедов во французских ресторанах. Во Франции и в частности в Провансе дорогая вода в бутылках и недорогое вино. Советую в ресторане просить просто графин воды (carafe d’eau), иначе принесут Evian или Perrier – они заметно дороже. Карты принимают везде, но в маленьких деревнях предпочитают кэш.
Прости Авиньон за короткое свидание, все-таки ожидание от Прованса – это деревеньки и природные парки, а Авиньон – классический туристический и красивый город в который мы вернемся уже скоро. Найти подходящий отель в Авиньоне >>
Департамент Воклюз и природный парк ЛюберонПосле Пон дю Гар и Авиньона мы въезжаем в департамент Воклюз (Fontaine D Vokluse) и природный парк Люберон (Parc Naturel regional du Luberon). Здесь находится одна из самых красивых деревень Прованса – Горд (Village De Gordes) и еще одна красивая деревенька – Ле Бо.
В деревеньке Горд снимали фильм «Хороший год» — об успешном биржевом брокере из Штатов решившем неожиданно для родни остаться в Провансе и встпить в права наследования виноградниками. Таня с Никой фотографий деревни Горд не видели, кино не смотрели и на мое утверждение, что «сейчас мы увидим нечто очень красивое» как-то сухо отреагировали. Мол, поехали – посмотрим.
Но по дороге мы впервые в жизни увидели лавандовые поля, говорят они есть еще в Польше недалеко от Варшавы. Про Польшу не знаю, у нас это случилось во Франции. Поначалу это были небольшие фиолетовые клочки зачастую огороженные проволокой под слабым напряжением, о чем говорит табличка на ограде. Постепенно фиолетовые пятна становились больше и при подъезде к деревне Горд (Gordes) все пространство вокруг было заполнено лавандой.
Это, если представить себе просторы Черкасской области, засеянные пшеницей, где на километры вокруг преобладает желтый цвет, только вместо пшеницы фиолетовые краски лаванды. Очень фотографическое место, но если мы будем к каждому фото-месту подъезжать в режимное время и ждать солнца – то путешествие получится в пять раз длиннее и в десятеро дороже.
Смотрю на дорогу, небольшой серпантин с подъемом вверх, вокруг горы и вдруг… Первым это увидела Таня. А я только услышал громкое «Вау» рядом и рефлекторно принимаю вправо в дорожный карман. Нам повезло, что было место для парковки. В ста метрах открылась скала правильной пирамидальной формы, от самой земли застроенная каменными домами, строениями и крепостными стенами. Венчал это великолепие средневековый замок. Сразу захотелось пожить здесь немного. Желание пропало после того как прочитал объвление на одном из домов с ценой 300 евро за ночь. Причем 300 – не самая высокая цена, будете ехать по этому маршруту – берите палатку в машину.
Из-за своей заслуженной популярности в деревне Горд (Gordes) очень плохо с парковкой за любые деньги, впервые я искал место минут пятнадцать. Нашли в центре. Деревня Горд – абсолютный «маст визит», место обязательное к заезду всем, кто путешествует по Провансу. В зависимости от наличия времени и денег проведите здесь от пары часов до целого дня с обедом и ночевкой если позволяет бюджет.
Найти отели и жилье в деревне Горд (Прованс) >>
Сворачивайте с проторенных дорог и центральных улиц, не толпитесь, позаглядывайте во все углы этого каменного лабиринта и обязательно зайдите на смотровую площадку замка. Здесь должно быть обалденно осенью при минимуме туристов и максимуме романтики.
Отличное место для любителей осеней скуки – если уж хандрить то здесь в Провансе, поверьте!
Мустье-Сент-МариВыезжаем из деревни Горд по другой дороге, держим курс на горы, в так называемый Верхний Прованс, точно пока не представляя себе где же находится знаменитый Вердонский каньон. Ориентируемся на деревушку Мустье-Сент-Мари (Moustiers-Sainte-Marie), мы видели ее на горе еще за километр. Крайне рекомендую эту деревеньку для людей с лишним весом – все дороги ведут очень круто вверх, спускаться вниз не менее интересно – но оно того стоит. Сердечко укрепите и приобщитесь к средневековой прованской архитектуре. Опять же, лучше ранней осенью – посвободнее дышится. Машину лучше запарковать внизу, но если идти невмоготу – можно заехать немного наверх и искать место для парковки в Мустье-Сент-Мари – в сезон может не быть. Я же утомленный ценами на паркинг бросаю совершенно бесплатно машину на маленькой заправке при въезде, залив ее дизелем под завязку там же.
В Мустье-Сент-Мари также удобно остановится на ночлег с дальнейшими планами поездить по горам и походить по трекам. Маршрутов много – все они отмечены знаками. Деревня очень красивая и также заслуженно популярна у туристов – увитые плющом старинные дома, вывечки в прованском стиле, везде цеветы, уютные дворы, кафе, рестораны. В окрестностях есть несколько водопадов и сумасшедшие панорамные виды.
Найти жильё в деревне Мустье-Сент-Мари >>
Национальный парк Вердонский каньон (Вердонское ущелье)Дальше ориентируюсь по бумажной карте для лучшей ориентации в пространстве, держим курс на Вердонский каньон (Gorges du Verdon) и проезжаем очень красивое водохранилище Сен Круа, судя по всему – популярное место отдыха у искушенных европейцев. Перед нами открываются редкой красоты панорамы на то место где река Вердона, вытекая из водохранилища прорезает горы узкой бирюзовой лентой, петляет и извивается в скалах словно нарисованная. Высота Вердонского ущелья около 800 метров, дорога петляет вдоль обрыва, иногда вырезает карманы в скалах, пару раз встречаем свежие камни на дороге размером с футбольный мяч, каждый километр места для остановок, вью-поинты.
Вердонский каньон – второй по красоте после Гранд Каньона из того что я видел в жизни.
Как добраться в Вердонский каньонВердонский каньон лежит между населенными пунктами Мустье-Сент-Мари и Кастелан, длина ущелья около 50 км., ехать нужно по дороге D952. Большинство начинает движение с побережья в районе Ниццы, Канн – то двигаемся от поселка Кастелан по D952, дальше по Критской дороге (петле) D23 по северному краю каньона, затем снова выезжаем на D952 до Мустье-Сент-Мари. У нас все это проходило в обратном направлении.
Итак, сворачиваем на живописную и отмеченную всеми путеводителями Критскую дорогу. С нее лучшие виды на ущелье.
Официальное название Критской дороги – D23 и это самая живописная дорога в Провансе проехать по которой было одной из целей нашего автомобильного путешествия. Дорога сама по себе – достопримечательность Прованса и Франции, длина около 100 км., почти вся она пролегает на высоте около 1 км. над уровнем моря. Максимальная высота подъема составляет – 1343 м. в точке под названием Col du Grand Ballon.
Лучшее время для путешествия по Критской дороге – лето-осень и запланировать путешествие по ней нужно на целый день. По сложности и количесиву серпантинов она практически не уступает знаменитой адской дороге Трансфагарашан в Румынии, а по силе впечатлений даже превосходит.
Оптимально начинать движение по Критской дороге утром, переночевать можно в одной из деревень по маршруту (см. выше), на самой критской дороге также есть несколько небольших отелей с видами.
На всем протяжении множество смотровых и видовых площадок, давать карту которых просто нет смысла. Если позволяет время – останавливайтесь на всех, если с временем не очень – через одну.
Сворачиваем с критской дороги снова на D952 и движемся до городка Кастелан (Castellane). Главная достопримечательность — красивый замок-церковь на верхушке скалы, мягкий вечерний свет обязывает сделать остановку и сделать несколько фото.
Приближаю церковь насколько хватает слабенького зума. В районе Кастелане (Castellane) выходим на пересечение с дорогой Наполеона, красивое место, неподалеку озеро, людей мало. Начинают приближаться сумерки и экипаж требует продолжения путешествия – ночевка запланироана в Ментоне, небольшом городке рядом с Ниццей недалкоот границы с Италией.
После Кастелана еще пару часов едем по горному серпантину, который никак не кончается, выручает дизельный Citroen, почти все время иду на 3-й передаче, подъемы проходим так же, не переключая скорости. Датчик расхода топлива показывает в среднем 6,5 литров на сотню, актуально при стоимости литра дизеля 1,35-1,42 евро.
Понимаю, что в Ментоне раньше полуночи не будем. Звоню в гостиницу предупредить. Наслышан, что французы слабо говорят по- английски, переживаю, что не поймут. В туристических местах по английски говорят, получаю ответ – ждем вас месье, ду нот трабл. Какие милые люди, эти французы.
Лазурное побережье. МентонОсвоение лазурного побережья, как я уже сказал, мы начали с Ментоны, впервые этот город мелькнул в отчете моих друзей путешественников как место, в котором можно недорого переночевать, покупаться-позагорать.
Все так и есть, цены на жилье в Ментоне доступные сравнительно с дорогой летней Ниццей. Hotel Moderne 3* в центре города в паре сотен метров от пляжа. Прекрасный персонал, уютные номера в прованском стиле и приветливый персонал. Парковка на улице с 20:00 до 8:00 утра в Ментоне бесплатная, паркуюсь прямо возле отеля на улице.
Об этом нам сообщила мадам на ресепшен, диалог примерно такой:
— Бонжур, мадам!
— Бонжур, месье!
— Where can I park my car
— there are parking spaces near the hotel , you can occupy any
— How much?
— It is free И я начинаю любить этот город…
— а можно номер повыше, с балконом и видом на город… (начинаю наглеть)
— Си, месье (улыбаясь)
Утром после легкого урока французского с другой мадам на ресепшен выясняю где завтрак и пляж… Нас запомнили, нам все показали и рассказали на смеси французского и английского, мы все поняли…
Что такое Ментон? Это типичный городок Лазурного побережья Франции, в этом путешствии мы видели их не меньше десятка. Старинный, ухоженый и камерный. Вся тусовка в центральной части города, там же рестораны, кафе, ночная жизнь. Набережная не очень длинная и не очень интересная. Пляж – мелкая галька, море чистое, людей немного, в отличие от соседней Ниццы.
Что посмотреть в МентонеДостопримечательностей немного и абсолютно все они расположены в старом центре, мы жили недалеко поэтому ходили пешком.
Главная достопримечательность — старая церковь Сен Мишель на холме к которой можно подняться по ступенькам от Старого порта. Вокруг базилики узкие старинные улочки по которым приятно походить утром и перед закатом вечером. Здесь есть несколько естественных смотровых площадок.
Рядом старое кладбище, именно с кладбища лучший вид на море и старый город, на кладбище есть несколько русских могил.
Сам город считается самым цветущим местом в Европе, летом все в буквальном смысле утопает в цветах.
В старом порту сохранилась крепостная стена называемая бастионом, недалеко музей Жана Кокто, мы не заходили. В музее коллекция старинной мозаики, живопись, графика, ковры.
На осмотр Ментона достаточно одного-двух дней , включая пляж и чистейшее лазурное море.
Пляжи Ментона оборудованы душевыми кабинками, в отличие от пляжей Ниццы. Галька помельче чем на пляжах Ниццы, есть даже песчаные пляжи. В общем, если хождение по достопримечательностям не увлекает – лучший вариант пляж и кафе.
Из-за близости границы с Италией кухня здесь немножко итальянская, правда цены все-таки французские (высокие). Чем ближе к набережной тем выше цены, это же правило работает и в соседней Ницце.
Из Ментона можно съездить в Сан Ремо, поездку в который мы поменяли на целый день безделья на лазурном побережья изрядно устав от горной части путешествия по верхнему Провансу. Решено не мешать все в кучу, поэтому отложили Италию на следующий раз. Чем заняться в Ментоне? Тем же, чем и везде на курортах средиземноморья. Бродить по улочкам, вкусно обедать всякими французскими вкусностями и предаваться прочим непрактичным, но приятным занятиям после напряженного дня. Найти и забронировать отели в Ментоне >>
НиццаНицце посвятили целых два с половиной дня. Остановлюсь на практических моментах, а подробно расскажу в отдельной статье.
Главная проблема автопутешественника в Ницце – парковки, точнее, парковки есть везде, нет – дешевых парковок. Мы потратили около часа чтобы найти место за 15 евро в сутки, подземные паркинги обошлись бы в 24 евро. На паркингах указана цена и количество свободных парко-мест. Когда паркуетесь запоминайте или фотографируйте место въезда (входа), выход может быть в парочке кварталов.
Ницца заметно дороже соседнего Ментона, жилье при желании можно найти за сотню евро в сутки, но обычно это 120-150 евро за скромный отель. Как вариант, снять апартаменты на компанию, которые сдаются здесь по-недельно, можно существенно сэкономить.
Из обязательных мест для посещения кроме церквей и архитектуры, городской рынок в центре Ниццы и английская набережная, по которой можно дойти практически до аэропорта.
Есть хорошая смотровая, подняться на нее можно в начале Английской набережной – слева если смотреть на море.
Пляжи Ниццы не ругал только ленивый. Последнее «прозвище» которое я слышал – дорогой дом престарелых. Ну такое… кому-то просто не повезло. Гораздо хуже пенсионеров, которых здесь не больше чем геев, крупная галька и отсутствие какой-либо инфраструктуры на бесплатных пляжах.
Платные пляжи, на которых все есть включая официантов с шампанским и ковровой дорожкой к морю стоят в районе 80 евро. Учитывая стоимость соседствующих с набережной лакшери отелей, вполне адекватная цена за комфорт. На этом весь пафос заканчивается.
Сколько стоит поесть в Ницце? Цены в ресторанах убывают прямо пропорционально расстоянию от набережной и замирают на уровне 20-30 евро с носа за обед в зависимости от аппетита. Наш обед, состоявший из салата «Ницца», рыбного супчика с гренками, какие-то соусы, морепродукты и десерт для Ники обошелся в 60 евро на троих.
Ницца прочно ассоциируется с пафосностью французов, которую обсуждают на форумах. Это миф в основе которого стоит комплекс неполноценности некоторых наших граждан. Французы, конечно, в меру снобы, но гораздо больше просто воспитанных и знающих себе цену. В душу не лезут, к туристам не цепляются и без лишней надобности не лезут с вопросами «откуда ты». Английский знают не все, это правда. Поэтому стоит выучить несколько фраз на французском.
По лазурному побережью у нас был Монте-Карло, по которому также напишу отдельную статью, включая достопримечательности, цены и полезные адреса. Обязательная программа – трасса Формулы один и дворец Принца. В Монте- Карло нам удалось разменять купюру в 500 евро – до этого несколько попыток заканчивались провалом. В Монте-Карло был установлен ценовой рекорд по парковкам в городе – за эти деньги можно было снять апартаменты где-нибудь в Хорватии или Испании.
В общем на будущее, в Монте Карло лучше на авто не соваться, сюда ходит поезд из Ниццы – им и пользуйтесь. И дело не только в стоимости парковки.
Выезд из Монако – это пробки, минут тридцать мы были зажаты между Ferrari California и маленьким ревущим Porsche 911 Carrera. На автобан не рвались, дальше путешествовали вдоль моря. Найти и забронировать отели в Ницце >>
Канны, Вильфранш и Ле ЛавандоуИз этой троицы наибольшее впечатление от поселка миллионеров Вильфранш, который затмил даже туристический Сен Тропе.
Все что мы любим – овал марины с роскошными яхтами, рестораны и кафе на берегу, водное такси, мощеные улицы и красивы машины. Если времени мало и нужно было бы выбирать один городок по пути – выбрали бы Вильфранш.
Вильфранш (Villefranche-sur-Mer)– картинный и уютный, домики сгрудившиеся вокруг бухты и подпираемые спускающимися почти к самому морю горами. Есть железная дорога, по которой очень удобно путешествовать если нет авто. Поезда недорогие и ходят по расписанию, никаких пробок. Набережная узкая и очень домашняя, забита ресторанами, яхтами и праздным людом. Дорого, красиво, уютно и комфортно. Место смело рекомендую для остановки на пару-тройку дней.
Из достопримечательностей Вильфранша церковь Сен Мишель и улочка Обскюр, которая прорубленная прямо в скале и поэтому здесь темно даже днем.
Найти и забронировать отели в городке Вильфранш >>
Пляж в Каннах чем то похож на одесскую Аркадию в августе, только почище и пальмы настоящие, еще набережная Круазет… больше ничего.
Ах да. Те, кто не успел на автосалон в Женеве могут полюбоваться новинками итальянского, английского и немецкого автопрома прямо на набережной. Вдоль дорогих отелей много автомобильных чудес, большинство из которых я не видел даже на картинках. Жить и останавливаться на ночь в Каннах не советую.
Мы решаем проехать дальше и остановиться на несколько дней в Ле Лавандоу. Еще одна очень уютная, но чуиь менее пафосная и менее дорогая чем Вильфранш. Песчаный пляж, ресторанчики на берегу и в городке, мощеные узкие улицы, местные жители с классическим багетом под рукой.
Из окрестностей порекомендую вылазку в деревеньку Бормс лес Мимозас. Из ресторанов рекомендую тот, который справа при входе на пляж, самый крайний, название не помню. Обязательно запланируйте там семейный ужин на веранде с видом на Средиземное море и заката. Цена ужина на троих – около 100 евро.
Недалеко от набережной на пешеходной улице, но без вида на море множество туристических красивых ресторанчиков. Там примерно на 20-30% дешевле, чем у моря но и намного тусовочнее.
Найти и забронировать отели в городке Ле Лавандоу >>
Отзыв о путешествии по Провансу и отдыхе на Лазурном побережье ФранцииПонравилось все, и выделить что-либо сложно, тем более в отчет не вошло несколько интересных мест которые мы просто не успели глубоко узнать. Попытаюсь выделить места, которые зацепили сильнее других и в которые мы вернемся.
- Вердонский каньон
- Деревня-крепость Горд
- Лавандовые поля и деревня Мустье сен Мари
- семейный пляжный отдых в Ле Лавандоу
- поселок миллионеров Вильфранш
Какой он Прованс? Что нам больше понравилось? На второй вопрос я уже ответил, а Прованс он очень разный. На севере похож на Швейцарию, на Юге – типичный средиземноморский край. Кому-то покажется скучноватым, кому-то чересчур пафосным и гламурным. Равнодушных не будет. Наверняка, там очень красиво осенью. Мы его увидели таким, как описано выше. В любом случае, Прованс сложно увидеть в пакетном организованном туре, не в обиду любителям такого вида отдыха.
Прованс соединил то что соединить в другой стране невозможно – тихие провинциальные деревушки на фоне дивной природной красоты и бурную роскошную жизнь Лазурного побережья. Такая вот диалектика получилась у французов.
Отдельной строкой проходит гастрономия и вино, тема достойная отдельного рассказа с полезными адресами и подробностями. И так получился длинный отчет. Порекомендую холодное бандольское розовое. Если есть время, стоит заехать в винодельню Бандоль (Bandol). Это не доезжая немного до Марселя если ехать из Ниццы. Если нет времени – любой минимаркет в помощь. Шампанское во Франции всегда есть из холодильника готовое к употреблению.
Про парковки скажу, что место есть везде, очень мало бесплатных. Франция чуть ли не единственная европейская страна, в которой я так много платил именно за паркинг и платные дороги. В среднем получалось около 15 евро в сутки при активных поездках.
Про автобаны во Франции. По платным автобанам проходила часть пути от Жероны до Пон-Дю-Гар, и при съезде к Лазурному побережью. В остальном путь лежал по горам и локальным бесплатным дорогам. За автобаны платишь в зависимости от километража, через промежутки дороги стоят пункты оплаты. Они ярко обозначены и видимы издалека.
Оплата интуитивно понятна, деньги просто бросаешь в металлическую корзину, похожую на увеличенную баскетбольную. Сто километров проезда стоят примерно 10 евро и это очень дорого по сравнению с Австрией, Хорватией и Испанией. По побережью лучше ехать по автобану, если спешишь. В выходные дни и в вечерние часы пик пробки гарантированы. Скорость превышал, но в «разумных» пределах. Много видеофиксаций – штрафы не выписывали, никаких писем по приезду не приходило.
Гостиницы лучше бронировать заранее независимо от сезона. Во-первых, получится дешевле, во-вторых не тратишь время на поиск, в третьих в некоторых случаях имеешь точные координаты отеля где нибудь в глуши – удобно для автомобилиста. Путешествовать по Провансу лучше на автомобиле.
Забронировать отели в Провансе >>
Забронировать прокат автомобиля в Ницце или Марселе >>
Прованс очень понравился, хотя мы только немного прикоснулись к нему и очень хочется вернуться. Рекомендую эту часть Франции как место для активного путешествия в любое время года, так и как место для ленивого пляжно-гастрономического отдыха. Лучшее время апрель-октябрь.
По стоимости отдых обойдется примерно на треть дороже чем в соседней Испании и сопоставим с отдыхом в Италии. Но Прованс стоит своих денег и позволить себе такое путешествие можно и нужно хотя бы раз в жизни.Как добраться в Прованс Купить авиаперелет в Марсель или Ниццу, туда летают Air France, KLM, Lufthansa, Turkish Airlines, из Киева есть прямой рейс МАУ. Билеты можно купить на сайте авиакомпаний, но проще это сделать на сайте-агрегаторе авиаперелетов и подобрать авиакомпанию и нужные даты на aviasales
Интернет-сайты, которые помогают сэкономить при самостоятельном планировании путешествий
Aviasales — бюджетные авиабилеты по всему миру
RoomGuru – поиск бюджетного жилья, отелей и апартаментов по всему миру и по всем популярным сайтам бронирования, включая Agoda, Booking.com и другие популярные системы бронирования
Booking.com – привычный и удобный поиск и бронирования жилья по всему миру
Rentalcars – аренда автомобилей по всем миру с возможностью бесплатной отмены брони
Busfor — сайт для покупки билетов на автобус по Европе и странам СНГ
Читателям!Все новости и статьи я транслирую на страничке LifeIsTravel в Facebook, ВКонтакте, Google+
Мои путешествия в моем Instagram — alexgavryliuk
Подписывайтесь и будьте в курсе подробностей моих путешествий, актуальных маршрутов и интересных предложений!
СотрудничествоЯ сотрудничаю со многими агентствами и авиакомпаниями, турфирмами и представительствами по туризму разных стран, а также консультирую и отвечаю на вопросы по самостоятельной организации путешествий. По вопросам сотрудничества и консультаций пишите пожалуйста мне на почту: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Советую также почитатьБогемный квартал в Париже. О чем не догадываются туристы
Как сэкономить и вкусно пообедать в Париже в районе канала Сент Мартен
От бесплатно до очень дорого: где поесть в Париже
Бавария: По немецкой альпийской дороге на автомобиле. Часть 2
Бавария: По немецкой альпийской дороге. Часть 1
Последнее изменение Суббота, 03 Июнь 2017Прованс Франция самостоятельно – Сайт Винского
Я не говорил о том, что погода в Провансе взбесилась: сначала дул мистраль, пронизывая холодом. Потом зарядил дождь — в горах шёл снег и это одна из причин, почему мы оттуда уехали так как после снегопада ехать на лысой летней резине по серпантину Валь-д’Изера это адреналин сравнимый с полетом в пропасть или в проезжающую колону англичан-голландцев едущих бухать, и наверное кататься, в горы.
И вдруг, установилась солнечная и теплая погода — а всего-то 3 дня прошло из нашего недельного путешествия… Едем мы на юг, радуемся жизни. Небо замечательное — как будто по синему холсту кто-то из мастеров граффити из аэрозольного баллончика прошёлся.
В районе слияния рек Рона и Ардеш находится симпатичный городок Пон-Сент-Эспри (Pont-Saint-Esprit) в туристическом офисе которого можно взять карту винной дороги по этому региону.
Это к северо-западу от города Orange (Оранж), я на карте все отмечу — дайте срок. Другой пользы от туристического офиса нет — там не наливают. А вот поездить по холмам винной дорогой, попивая вино и закусывая это нарезкой из торгового центра Карефур — это очень мило и романтично.
Режим работы ресторанов во Франции, как я уже писал в своем первом отчете — не соответствует моим внутренним часам. Мне все время хочется есть, когда эти самые рестораны закрываются — с 14:00 до 19:00 (иногда 20:00).
Поэтому рекомендую иметь с собой запас еды в машине. Вино можно купить всегда. На тех же дегустациях… — Но лучше сделать как я советовал — купить в супермаркете и не морочить себе и другим голову.
Так вот, вид на деревни и виноградники, лежащие внизу в долине, а на горизонте белоснежные клыки Альп. Очень умиротворяет и вдохновляет.
Здесь же растут оливковые деревья из которых местные фермеры делают оливковую икру (мелко перемолотые оливки, чеснок, соль по вкусу и оливковое же масло.
Так же замечены яблоневые деревья, хотя я не понимаю если честно, как в таком климате с таким холодным ветром яблоки остаются на ветках до половой зрелости. Могу предположить, что местные жители гонят самогон из яблочного сидра превращая его в дальнейшем в кальвадос.
Про город Карпантра (Carpentras) я уже упомянул выше в теме и вот если из него выбрать дорогу ведущую в Апт (Apt), то вы попадаете в долину Со (Sault), жители которой выращивают лаванду.
Это край лаванды и тут даже есть музей, в который естественно мы не ходили. Сейчас, в марте, кусты лаванды выглядят как кусты культивированной верблюжьей колючки, но дайте срок! дайте срок — к лету она зацветет и тогда здесь будут сновать автомобили любителей делать шедевральные снимки, а так же психопаты, для которых запах лаванды есть лучшее лекарство от головной боли.
А за каменной стеной и надо же как близко и вроде бы так далеко, что погода даже изменилась — располагаются красивые деревни Прованса в долине Воклюз.
Я о них подробно написал в первом отчете из путешествия по Провансу
Здесь ничего не изменилось, поэтому долго задержались мы лишь на площадке с видом на Горд (Gordes), где как я предположил в первый приезд в Прованс — снимали некоторые эпизоды фильма «Хороший год».
Я не уверен, что это так глядя на небольшую площадь у фонтана — место, где был ресторанчик главной героини. Но я знаю, что может кино и монтаж — поэтому вполне возможно, что несколько секунд на пленку было снято здесь. Тем не менее ресторанчик по прежнему закрыт.
Горду (Gordes) достаточно посвятить 10-15 минут, обойдя ратушу по кругу (там же можно запарковать автомобиль не пытаясь оплатить парковку — паркомат сломан злыми туристами) и можно ехать дальше.
Но еще минутку.
У фонтана.
Осенью было красивее….
По пути показываю Икринке красно-желтые овраги Руссильон ( Roussillon ).
Каки 2 года назад, но теперь уже не один, прохожу от нижней стоянки до верхней пешком. По пути залезаем в городе на самую верхнюю точку.
Вернее до неё мы не дошли, так как уже хотелось есть и хотелось есть сильно — что поделаешь, наши внутренние часы отличаются от французский на 3 часа.
В Провансе цветет сакура. На несколько недель раньше чем в Токио:
Бросив взгляд на Бонье и Лакост ( Bonnieux и Lacoste ) — там как обычно безлюдно и даже в шары никто не играет. Мы перемещаемся в Экс-ан-Прованс (Aix-en-Provence) и что удивительно — на ужин опять устрицы.
Однако в этом ресторане мы встречаем наших соотечественниц, которые признали в Винском Винского и не постеснялись подойти и поздороваться, что многие забывают сделать — как сказали путешественницы, поехать в Прованс их вдохновил мой отчет на форуме.
Продолжение и начало на Форуме Винского: Путешествие в Прованс самостоятельно на машине. Снова в Провансе и не только там
Путешествие в Прованс | Лавандовый рай — Психология эффективной жизни
Помните веселую песенку д’Артаньяна? «Бургундия, Нормандия, Шампань или Прованс»? Так вот, скажу я вам, никаких «или»! При всем уважении к остальным регионам Франции летом — только Прованс. Сейчас объясню, почему не иначе.
Исторически сложилось так, что символом Прованса стала лаванда. Французский писатель Жан Жионо говорил, что лаванда — душа Прованса. Да, конечно, она цветет не только здесь. Но 80% лаванды, используемой в мире, — из Прованса. Ее выращивают в этом регионе почти тысячу лет из-за успокаивающего аромата и целебных свойств.
Мне даже интересно, что приносит Франции больший доход от лаванды. То ли мыло, духи и косметика, которые из нее производят. То ли растиражированные красивые картинки и восторженные туристы и фотографы, массово оккупирующие регион. Причем сюда приезжают как профессионалы, так и девочки-блогеры с красивыми аккаунтами в «Инстаграме».
Лавандовое безумие длится не очень долго. Лишь пару летних месяцев. А именно — с середины июня до конца июля, когда ее начинают собирать. Период цветения зависит от погоды и территории, где она растет.
Уходящие вдаль «пушистые» поля нереально красивого фиолетового цвета давно меня привлекали. Я визуал. Увижу картинку из какого-то нереально красивого места — и все. Понимаю, что мне туда надо. Следующая поездка уже, можно сказать, спланирована.
Поля насыщенного фиолетового цвета — отличная природная декорация для фотосессии или съемки. Яркий цвет, завораживающий аромат, романтичные кадры. И засилье всего лавандового повсюду. Все, что можно, в Провансе будет цвета лаванды! Яркие домики, мебель, мягкие игрушки, мыло, косметика, текстиль, сувениры и аксессуары. Здесь есть даже лавандовое мороженое.
Полюбоваться лавандой и цветущими полями можно и с воздуха. Несколько компаний предлагают туры на воздушных шарах над полями. Шары поднимаются на большую высоту, а потом опускаются — настолько низко, что даже задевают корзинами цветы. И запах лаванды чувствуешь, находясь на шаре.
Как же она пахнет! Вам нравится запах лаванды? Мне очень! При том что запах достаточно сильный, он не гнетущий, и нет ассоциации со средством от моли. Лавандовое поле пахнет так приятно, что я влюбилась в этот запах. Привезла себе лавандовую воду и освежаю ею постель перед сном.
Еще я заинтересовалась, зачем же лаванду выращивают в таких масштабах. И вот что выяснила.
Оказалось, лаванда дала жизнь новому направлению в медицине. Речь про ароматерапию. Известный химик в прошлом веке сильно пострадал при пожаре в своей лаборатории. К сожалению, медицина того времени еще не умела справляться с ожогами. Он случайно смазал руку лавандовым маслом. А через некоторое время обратил внимание, что ожог стал спадать. Он начал регулярно смазывать руку лавандой, ожог полностью прошел.
Так были открыты целебные свойства лаванды. И их немало.
Лаванда обладает успокоительным, обезболивающим и противовоспалительным действием. Она усиливает сопротивляемость организма переутомлению и инфекционным заболеваниям. Снимает перепады настроения, дает ясность и повышает концентрацию внимания. Помогает устранить перевозбуждение и бессонницу.
В качестве косметического средства лаванда используется также довольно активно. Она обладает омолаживающим воздействием. Хорошо очищает, питает и увлажняет кожу, убирает раздражение и шелушение. Помогает ликвидировать перхоть.
Лаванда нормализует работу печени и желчного пузыря, обладает желчегонным действием. Она улучшает питание сердечной мышцы, нормализует сердечный ритм, приводит в норму давление. Известно также о мочегонном и противовоспалительном действии лаванды. Она используется для лечения гнойных ран и гангрены.
Лаванду широко применяют в парфюмерно-косметической промышленности. Делают из нее духи, туалетную воду, мыло, кремы, мази. Для ароматизации помещения и защиты от моли из лаванды производят свечи и саше для белья.
Кроме того, в некоторых ресторанах лаванду добавляют в блюда. Можно попробовать ее на вкус, заказав лавандовый сорбет. Для лечения и оздоровления используются лавандовый чай и лавандовый мед.
Каждое лето в Провансе проходят праздники и фестивали, посвященные лаванде. В эти периоды организуются мероприятия, мастер-классы, ярмарки. Из достойных внимания стоит отметить три события. Это праздник лаванды в Сент-Андре-де-Розан, который проходит во вторые выходные августа. Ярмарка лаванды в Динь-ле-Бен, самая крупная в Провансе. Праздник лаванды в городе Со. Он проходит 15 августа, в день окончания сбора лаванды в Провансе.
Конечно, не одной лавандой славен летний Прованс. Можно посетить городки Арль, Авиньон и, конечно же, Марсель, аббатство Нотр-Дам-де-Сенанк. Есть и природные достопримечательности. Можно проехаться по Вердонскому ущелью, познакомиться с местными эндемиками — белоснежными лошадками Камарга. Эти впечатления отлично дополнят лавандовое «засилье».
Если вы думаете, что по возвращении из Прованса меня отвратило от этого цвета, — нет! Я даже скучала. Под впечатлением сделала лавандовый маникюр и даже прикупила пару цветных вещей. Теперь они напоминают о потрясающих прованских каникулах.
Если все-таки я вдохновила на поездку, запомните детали: ехать с конца июня по середину июля, самые красивые поля — в Валенсоле. Отличных вам лавандовых впечатлений!
Фото автора
От редакции
То, что лаванда — незаменимый компонент в производстве духов, ни для кого не секрет. А насколько хорошо вы знакомы с историей создания известных парфюмов? Проверить себя можно с помощью вопросов нашего теста: https://psy.systems/test/znaete-li-vy-istoriyu-izvestnyx-parfyumov.
Именно аромат лаванды вдохновил Анастасию Данилову на открытие своего магазина. О том, как создавался пока не привычный для нас, но такой прекрасный бизнес, Анастасия рассказала в интервью нашему порталу: https://psy.systems/post/anastasiya-danilova-moj-muzh-escho-bolshij-feminist-chem-ya.
Лаванда издавна ценится и за ее целебные свойства. Врач, ароматерапевт Светлана Рудометова рассказывает, как грамотно применять эфирные масла лаванды и других растений для ухода за кожей лица и тела: https://psy.systems/post/efirnye-masla-dlya-kozhi-lica-i-tela.
отдых во Франции, как добраться, лазурный берег, отзывы и впечатления
Тем, кто хочет вкусно поесть, в Провансе долго искать не придется — кухня здесь отменная! А если вы хотите очень вкусно поесть, то лучше всего спросить совета у местных жителей, иногда они раскрывают туристам такие удивительные места, в которые просто так случайно не попадешь.
В регионе очень много кафе и ресторанов. Как правило, чем они ближе к побережью, тем дороже. Полноценный обед может стоить от 25 до 80 EUR, а легко перекусить можно и за 10-15 EUR. Чаевые обычно уже включены в счет, но если вам понравилось обслуживание, вы можете оставить 10-15 %.
К основным блюдам часто выносят хлеб, кроме того, вам непременно предложат воду. Обычно все это бесплатно.
Гастрономические традиции
Кухня Прованса немного отличается от классической французской. Она более простая и народная. Свежие, натуральные продукты, обилие чеснока, оливковое масло, базилик, тимьян, розмарин, помидоры — вот основа местных блюд.
Ну и, конечно, нельзя пройти мимо рыбы и морепродуктов. Особенного внимания заслуживает знаменитый bouillabaisse (буйабес). Это фирменное марсельское блюдо, которое подается в несколько заходов: сначала вам приносят наваристый рыбный бульон с хлебом, потом рыбу, которая и стала основой для этого бульона. Блюдо это дорогое, но очень вкусное!
Еще одна гордость Прованса — сыры. Например, местный специалитет — сыр banon (банон), его заворачивают в листья винограда или каштана.
Ну и, конечно, невозможно побывать в Провансе и не попробовать местных вин! Среди красных вин долины Роны особенно высоко ценятся марки Chateauneuf-du-Pape, Gigondas, Rasteau.
Полезные нюансы
Отдельно стоит отметить и время приема пищи. Завтракают в Провансе обычно рано — в 07:00-08:00, обедают в полдень, а ужинают после 19:00. Обязательно нужно помнить и учитывать, что после обеда кухня практически во всех ресторанах закрывается. В районе 13:00-14:00 поесть будет невозможно!
Если вы хотите есть дома, то продукты лучше всего покупать на местных рынках. Уверяю вас, они поразят своим разнообразием и качеством продуктов даже самого опытного кулинара!
Путеводитель по Провансу | Путешествия + отдых
Невероятно живописный юго-восточный регион Франции заполнен лавандовыми полями, римскими руинами, сонными деревнями, легендарными вторыми городами, солончаками и бесчисленными сельскими пейзажами. Путешествие в Прованс означает бесконечные фотосессии. Неудивительно, что его красота вдохновляла многих художников, от Сезанна и Ван Гога до Пикассо. Любители истории и поклонники солнца одинаково посещают Прованс и его знаменитую Ривьеру, от рая кинофилов Канн до пропитанного историей Марселя.Путешествие в Прованс также может похвастаться одними из лучших в стране антиквариатом, дегустацией вин и ужином — будь то семейный ресторан mas (фермерский дом), храм высокой кухни, отмеченный звездой Мишлен, или пикник, приготовленный своими руками из продуктов, купленных у местных фермеров. ‘ рынок.
Вещи, которые нельзя пропустить в Провансе
• Прогулка по тысячелетней истории вдоль Старого (Старого) порта Марселя
• Посетите Папский дворец в готическом стиле в Авиньоне
.
• Совершите поездку по сельской местности, которая вдохновила импрессиониста Поля Сезанна, и загляните в студию художника в Экс-ан-Провансе
.
• Осмотрите шедевр витража Анри Матисса в Chapelle du Rosaire в Вансе
.
• Посетите древний католический монастырь в Верне
• Совершите экскурсию в Cabanon знаменитого архитектора Ле Корбюзье, его дом для отпуска, спроектированный им самим в Рокбрюн-Кап-Мартен
.
• Исследуйте национальный парк Меркантур
Когда ехать в Прованс
Лето — самая горячая пора для туристов в Провансе, и сочетание высоких температур и большого скопления людей может вызывать дискомфорт.И хотя его зимы мягкие, они могут быть дождливыми и ветреными. Напротив, Прованс и его средиземноморский климат особенно ярко сияют каждую весну и осень. Воспользуйтесь путеводителем T + L Provence в мае и июне как раз к Каннскому кинофестивалю и полюбуйтесь цветущими культовыми подсолнечными и лавандовыми полями или отправляйтесь в путешествие в сентябре и октябре, чтобы насладиться теплыми температурами без толпы.
НЕ ПРОПУСТИТЕ
Попробуйте одни из лучших блюд на юге Франции в Le Clos de la Violette в Экс-ан-Провансе.
Получение антиквариата у торговцев на авеню де Катр Отаж в Л’Иль-сюр-ла-Сорг.
Ужин с местными жителями устрицами, морскими ежами и белым вином из киосков торговцев рыбой у входа в Marché à la Brocante в Вильнёв-ле-Авиньон.
Окончательный путеводитель по Провансу • Блондинка за границей
Прованс, Франция, известный своими разнообразными ландшафтами, километрами виноградников, лавандовыми полями и кристально голубыми водами, действительно мечта путешественника.Я недавно был в гостях, и это было все, на что я надеялся, и даже больше.
Если у вас есть возможность провести 3-5 дней в изучении Прованса, я настоятельно рекомендую это сделать. Я решил остаться в Авиньоне и несколько дней бродил по нему.
Чтобы упростить планирование маршрута, я собрал свой полный путеводитель по Провансу со всеми местами, которые нельзя пропустить!
День 1 — Прибытие
Каждый раз, когда я прибываю в пункт назначения, я люблю провести свой первый день, расслабляясь и устраиваясь на месте, и в Провансе это не исключение.
Авиньон: Как я уже упоминал, я выбрал Авиньон в качестве своей домашней базы для знакомства с Провансом. Это красивый средневековый город со старым городом, внесенный в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Заселяйтесь в отель и исследуйте город пешком.
Посетите Папский дворец: Я останавливался в центре всего этого, недалеко от Папского дворца, одного из самых значительных и важных средневековых готических построек в Европе.
Полезный совет: Парковка в Авиньоне невозможна, поэтому направляйтесь прямо к парковочной структуре Папского дворца.Вход прямо за городские стены (вы увидите электронный знак парковки). Это не только дешево, но и удобно расположено.
Имейте в виду, что летом будет жарко, а на парковке нет вентиляции. По дороге в город не забудьте взять с собой парковочный талон, так как многие отели его подтвердят.
Любите ли вы величественную архитектуру или увлечены историей, обязательно совершите экскурсию по дворцу.Это самая большая готическая крепость в мире. Билеты начинаются примерно с 16,50 евро, и вы можете найти несколько разных туров.
Посетите акведук Пон-дю-Гар: В 30 минутах езды от Авиньона. Построенный в I веке нашей эры, Пон-де-Гар является одним из наиболее хорошо сохранившихся римских построек на земле. Это также объект всемирного наследия ЮНЕСКО.
Возьмите купальник, возьмите несколько продуктов для пикника и отправляйтесь к акведуку Пон-дю-Гар на закат. Интересный факт: Это самый посещаемый древний памятник во Франции. Кроме того, это всего 8,50 евро на взрослого для посещения, включая парковку.
Перейдя 48-метровый мост, найдите место для пикника. Наслаждайтесь бокалом вина и искупайтесь на закате над Авиньоном. Это действительно уникальное зрелище, которого вы больше нигде не найдете.
Поездка обратно в Авиньон: 30 минут езды до Авиньона. На обратном пути в город остановитесь у городских стен и взгляните на укрепленный город ночью.Папский дворец — это тоже место, на которое стоит полюбоваться после наступления темноты.
Если хочешь, возьми бокал вина, и люди смотрят возле дворца. Обычно в центре города всегда происходит что-то, что нельзя пропустить.
Подробнее: основные советы по вождению в Провансе
День 2 — Лавандовые поля
Вот где начинается самое интересное!
С утра первым делом собери машину на целый день. Я говорю о купальниках, дополнительных принадлежностях для пикника (хлеб, сыр, закуски и т. Д.)), пляжные полотенца и коврики, сменную одежду, воду и даже туалетную бумагу.
Посетите Лавандовые поля: 1 час 40 минут езды от Авиньона. Прованс известен своими полями лаванды и подсолнечника. В зависимости от времени года, которое вы посещаете, вы сможете их поймать. Я был в Провансе 5-8 августа, что очень поздно, чтобы увидеть лавандовые поля.
Лучшее время для осмотра полей — июнь или июль. Если у вас запланирована поездка после этих месяцев, вы можете изменить свой маршрут по мере необходимости, так как к августу обычно не бывает лаванды.
Мне, однако, повезло. Я направился в Валенсоль и незадолго до того, как добраться до знаменитого плато Валенсоль, нашел последнее оставшееся поле!
Рядом также есть симпатичный сувенирный магазинчик, в котором продаются подарки из лаванды, где я купила немного лавандового масла. Валенсоль — также идеальное место, чтобы остановиться на обед, если вы немного проголодались.
Альтернативные направления: Если вы планируете поездку на время, когда уже не будет лаванды, вы можете полностью пропустить Валенсоль и отправиться в другое место.У меня есть список лучших мест, перечисленных в конце этого поста.
Подробнее: Где найти поля подсолнечника и лаванды в Провансе
Остановка на подсолнечных полях: Независимо от того, где вы окажетесь, вы, скорее всего, пройдете огромные поля подсолнечника по всему Провансу.
Посетите Вердонское ущелье: 1 час 20 минут езды от Валенсоля. Я немного сомневался, стоит ли ехать до Ущелья дю Вердон (примерно в часе 15 минутах езды от Валансоля), но я так рад, что сделал это! Ущелье Вердон известно своей бирюзово-зеленой речной водой, рафтингом и пешим туризмом.
Прежде чем обосноваться на пляже, пройдите вдоль каньона, чтобы полюбоваться видом на реку . Вам нужно будет останавливаться каждые несколько минут, чтобы делать снимки. Это просто захватывает дух.
Catch Sunset in Sault: 2 часа 30 минут езды от Вердонского ущелья . Приготовьтесь к долгой поездке обратно в Со (но это того стоит). Су был одним из самых безумных маленьких городков во всем Провансе, поэтому будьте готовы протискиваться по узким дорогам и преодолевать крутые повороты.Я добрался до Солта незадолго до заката и устроил романтический ужин на одного в Le Petit Jardin. (Это было одно из лучших блюд из пасты, которые я когда-либо пробовала!)
Полезный совет: я вернулся в свой отель в Авиньоне после наступления темноты и понял, насколько темно на дорогах в сельской местности. На большинстве дорог нет уличных фонарей, поэтому будьте осторожны, если едете куда-нибудь ночью!
Подробнее: Советы по изучению деревни Саулт
День 3 — Люберон
Полезный совет: Обслуживание неравномерно во всем Провансе, но особенно в регионе Люберон.Загрузите офлайн-карту Google с вашим маршрутом от Горд до аббатства Сенанк и до Руссилона, чтобы знать, куда вы собираетесь.
Посетите Горд: 1 час езды от Авиньона. Когда я планировал поездку в Прованс, я знал, что мне нужно посетить Горд, одну из самых известных деревень на вершине холма в регионе. Я хотел пойти на фермерский рынок, который проходит каждое утро вторника и состоит из киосков, установленных вокруг подножия замка.
Здесь вы найдете ткани, постельное белье, мыло, лаванду, одежду, а также множество еды и вина.Я решил (и рекомендую) приехать туда пораньше, чтобы помочь победить толпу.
Экскурсия по аббатству Сенанк: В 10 минутах езды от Горд. После того, как вы сделаете покупки, чуть ниже по склону вы найдете аббатство Сенанк, полностью функционирующий монастырь, основанный в 12 веке. У них есть экскурсии, которые начинаются каждый час, и это один из лучших способов погрузиться в всю информацию, которая приходит с великолепным аббатством.
Это еще одно модное место, где можно увидеть поля лаванды, если сейчас подходящий сезон.
Исследуйте Руссильон: В 30 минутах езды от аббатства Сенанк. Завершите свой день быстрой поездкой в Руссильон, один из моих любимых городов. Планируйте провести здесь несколько часов, чтобы осмотреть город и прогуляться по охровой тропе. Город полон старых красных зданий с разноцветными дверями, а охровая тропа — это красивая природная тропа через естественные красные карьеры и скалы.
Подробнее: Советы для посещения Руссильона
Другие направления для посещения в Провансе
Это был мой трехдневный маршрут в Прованс, но если у вас есть больше времени или вы ищете другие направления, чем те, которые я упомянул, вот несколько других, которые стоит посетить!
Экс-ан-Прованс: 1 час езды от Авиньона. Известный как самый «умный» город во Франции, он известен тем, что привлекает художников, юристов и дворян. По сообщениям, вы можете посетить 1000 фонтанов, горячие источники, книжные магазины, рынки, бутики и рестораны под открытым небом, где можно выпить вина и пообедать.
Сен-Реми де Прованс: В 30 минутах езды от Авиньона. Сен-Реми-де-Прованс — это наслаждение невероятными пейзажами Альпийского массива с городом, лежащим прямо у его подножия.
Они получают более 300 солнечных дней в году, поэтому неудивительно, что люди стекаются сюда, чтобы насладиться погодой, музеями, частными особняками эпохи Возрождения, часовнями и художественными галереями.
Если у вас есть возможность побывать в Сен-Реми-де-Прованс, посетите монастырь Сен-Поль-де-Мавзоле, место, которое, как известно, вдохновило Винсента Ван Гога. Здесь он написал 150 своих самых известных работ.
Les Baux de Provence: В 40 минутах езды от Авиньона. Ле-Бо-де-Прованс — средневековая деревня на укрепленном скалистом месте между Арлем и Сен-Реми-де-Прованс. Это лучше всего рассматривать как однодневную поездку, так как в городе есть на что посмотреть.
Некоторые из его достопримечательностей включают саму деревню, замок-крепость Бау, Эглиз Сен-Винсент и музей Сантон.
Orange — Château Neuf du Pape: 30 минут езды от Авиньона. Один из лучших способов посетить эти места — отправиться на экскурсию. Во время этого тура вы будете заглядывать между очаровательными маленькими деревнями, римскими руинами и дегустировать вино в старых подвалах.
Это один из самых популярных туров в Провансе, поэтому настоятельно рекомендую его посетить!
Лазурный берег: 2 часа 30 минут езды от Авиньона. Французская Ривьера славится своим старинным очарованием и красивым побережьем. Известные приморские города, такие как Антибы, Ницца, Канны и Сен-Тропе, являются одними из самых популярных направлений. Отправляйтесь на Французскую Ривьеру, чтобы провести солнечные дни у моря!
Прованс — это незабываемое место, которое предлагает не только историю, но и виды, которые вызовут у вас трепет. Так много дел, так что будьте организованы с маршрутом и убедитесь, что вы видите все, что хотите!
PIN МЕНЯ!
Идеальный маршрут по югу Франции
Составить 7-дневный маршрут по югу Франции — непростая задача.Имея так много всего, что нужно увидеть и сделать, вам действительно нужно немного сузить фокус, иначе вы можете в конечном итоге проводить все свое время в машине!
Имея это в виду, я создал идеальный маршрут по Южной Франции, который позволит вам увидеть многие достопримечательности региона, при этом минимизируя время вождения и позволяя вам нарезать и изменить некоторые аспекты в соответствии с вашим стилем отдыха.
Этот маршрут на юг Франции фокусируется на том, что я считаю самым красивым и аутентичным местом на юге Франции — Провансе.Мне посчастливилось называть Прованс своим домом, и я люблю делиться своими знаниями о том, что делает этот регион Франции таким особенным. Так что давайте приступим и начнем планировать свой отпуск в Провансе!
Эта статья может содержать партнерские ссылки. Смотрите наше полное раскрытие здесь .
Маршрут на неделю в Провансе, Франция
В идеале вы приедете в пятницу и уедете в пятницу, чтобы в полной мере воспользоваться следующим маршрутом Прованса. Он был разработан, чтобы максимально использовать часы работы, рыночные дни и другие сезонные события.
Но если это невозможно, не отчаивайтесь! Вы по-прежнему прекрасно проведете время и можете смешивать дни по своему усмотрению.
В следующем маршруте также предполагается, что во время вашего визита у вас будет автомобиль. Хотя некоторые люди во Франции нервничают по поводу вождения, на самом деле здесь не о чем беспокоиться. Я действительно считаю, что лучший способ исследовать Прованс — это на машине, поэтому вы можете идти в своем собственном темпе, открывать скрытые жемчужины и останавливаться на захватывающих дух сценах на обочине дороги.
Советы для знакомства с Провансом
- Дороги узкие, поэтому лучше брать напрокат автомобиль меньшего размера (, забронируйте прокат здесь ).
- Маршруты хорошо обозначены, или вы можете передвигаться с помощью карты, GPS или карты на телефоне.
- Используйте небольшие дорожные сети вместо автомагистралей, чтобы ехать вдоль виноградников и оливковых рощ, и вы увидите несколько красивых деревушек или небольших деревень, которые в противном случае вы бы пропустили.
Лучшее время для посещения Прованса
Трудно определить лучшее время для поездки в Прованс, поскольку это зависит от того, чем вы хотите заниматься, пока находитесь здесь! С учетом сказанного, у каждого сезона определенно есть свои плюсы и минусы, поэтому я кратко их рассмотрю ниже.
Зимой в Провансе
Зима — не самое популярное время для посещения Прованса, если только вы не собираетесь в Альпы! Поэтому в районе намного тише, но, как следствие, вы обнаружите, что многие достопримечательности закрыты в этот период.
Плюсы
- Выгодные предложения по размещению
- Ощутите «настоящий Прованс»
- Посетите красивые рождественские ярмарки и познакомьтесь с провансальскими рождественскими традициями
Cons
- Некоторые туристические достопримечательности закрыты
- Более холодная погода
Посещение Прованса весной
Я знаю, что сказал, что трудно выбрать лучшее время для посещения Прованса, но если бы мне было абсолютно необходимо, я бы сказал, что весна.Пейзаж наполнен чудесно яркими цветами, более сонные деревни снова оживают, а погода намного приятнее.
Плюсы
- Солнце уже зашло, и погода обычно прекрасная к середине поздней весны
- Туристические достопримечательности снова открывают свои двери
- Испытайте пасхальные праздники по всему региону
Минусы
- Весна — лучшее время для того, чтобы дуть «Мистраль» — сильный прохладный ветер, из-за которого практически невозможно заниматься активным отдыхом на открытых участках.Хорошая новость в том, что это обычно длится всего день или около того, прежде чем снова умереть.
Посещение Прованса летом
Лето, без сомнения, самое популярное время для посещения Прованса. Дни жаркие и длинные, лавандовые поля в полном цвету, а пляжи идеально подходят для принятия солнечных ванн. Но у посещения в период с июня по сентябрь есть и обратные стороны.
Плюсы
- Постоянно жаркая и сухая погода.
- Идеальное время, чтобы насладиться плаванием в Средиземном море или в собственном бассейне.
- В июле и августе проводится множество фестивалей и мероприятий.
Минусы
- Толпы людей, особенно на пляжах
- Некоторые пешеходные маршруты (например, прогулка по Каланкам) закрыты из-за опасности лесных пожаров
Посещение Прованса осенью
Осень — еще одно хорошее время для посещения Прованса. В течение сентября погода остается жаркой, и толпы людей начинают редеть.Школа вернулась, а это значит, что поездки на пляж и аттракционы в середине недели проходят намного тише.
Плюсы
- Погода в начале осени жаркая и остается довольно теплой в течение всего сезона
- Школа вернулась, а это значит, что отдыхающих меньше
Минусы
- Осенью ожидается больше дождей, чем весной.
Ищете больше вдохновения для путешествий по Провансу? Не забудьте присоединиться к нашей бесплатной группе на Facebook Provence Travel Planning !
Где остановиться в Провансе
Чтобы выбрать лучшее место для проживания в Провансе, я советую вам прочитать наш путеводитель по отелям Прованса.
Для целей этого маршрута я рекомендовал лучшее место для проживания на каждый день, чтобы сократить количество смен жилья в течение недели. Никто не любит собирать вещи и регистрироваться в отелях каждый день!
Я собираюсь начать свой маршрут с популярной базы Авиньона, но вы можете так же легко выбрать базу во многих местах поблизости. Л’Иль-сюр-ла-Сорг — хороший выбор, если вы предпочитаете более медленный темп. Сен-Реми-де-Прованс также является популярным местом.
Как вариант, вы можете сделать этот маршрут в Провансе задом наперед и начать с Экс-ан-Прованса!
День 1 (1/2 дня) Пон-дю-Гар и Авиньон
Пребывание: Авиньон
День прибытия в Прованс! Независимо от того, едете ли вы за рулем, едете на поезде или летите в Прованс, это займет несколько часов вашего первого дня, поэтому я начал этот маршрут с полдня, а он заканчивается полдня на день восьмой.
Когда вы приедете и будете готовы исследовать, задайте тон своей экскурсии по Провансу, посетив одно из лучших мест на юге Франции! Пон-дю-Гар находится всего в получасе езды от Авиньона и является идеальным местом для проведения первого дня.
Перед тем, как покинуть Авиньон, загляните в Les Halles, чтобы забрать кое-какие принадлежности для пикника. Les Halles — это расположенный в центре Авиньона крытый фермерский рынок, который открыт каждый день, кроме понедельника, и предлагает аутентичный способ познакомиться со свежими ароматами региона.
Совет. Если вам посчастливилось приехать в Авиньон в субботу, не пропустите живую кулинарную демонстрацию в Les Halles в 11 часов утра!
По прибытии на Пон-дю-Гар вы можете расположиться на обед с видом на самый высокий римский акведук в мире.В зависимости от погоды, вы можете искупаться в реке Гардон, прежде чем высохнуть и прогуляться по мосту в благоухающий райский куст на другой стороне.
Вернувшись в Авиньон, вы сможете поужинать в старом городе, где вы найдете множество ресторанов — от ресторанов со звездой Мишлен до дешевых и веселых семейных бистро.
День 2 — Авиньон
Пребывание: Авиньон
Оставьте машину на стоянке сегодня и исследуйте достопримечательности Авиньона пешком.
Начните с посещения самой известной достопримечательности Авиньона — Папского дворца. Этот хорошо сохранившийся дворец, когда-то являвшийся домом для пап (отсюда и название), является интригующим местом для посещения в течение всего утра. Совершите виртуальный тур по дворцу и папским покоям, прежде чем остановиться на обед.
Чтобы весело провести время за обедом, вы можете попробовать открытую кухню в Les Halles — Cuisine Centr’Halles. Или просто попробуйте вкусные угощения в булочной, прежде чем отправиться на следующую остановку — Авиньонский мост.
Если вы видели фотографию Авиньона, то, скорее всего, видели фотографию его самого известного моста. Когда-то перекрывая всю Рону, в настоящее время сохранились только 4 из 22 каменных арок. Прогуляйтесь до конца, загляните в небольшую часовню и посетите выставку, которая включает в себя пару короткометражных фильмов об истории моста.
Совет. Комбинированный билет в Папский дворец и на Авиньонский мост сэкономит вам деньги. Купите билеты здесь.
Во второй половине дня отправляйтесь в возвышенный сад Авиньона, Роше-де-Дом, откуда открывается потрясающий вид на город.Затененный сад — хорошее место, где можно отдохнуть от послеполуденной жары, выпить прохладный напиток в кафе или расслабиться у пруда, наблюдая за проходящими мимо павлинами.
День 3 — Л’Иль-сюр-ла-Сорг и Фонтен де Воклюз (плюс опция Грот)
Пребывание: Авиньон
Отправляйтесь в очаровательный городок Л’Иль-сюр-ла-Сорг на берегу канала. Известный как античная столица Прованса, вы будете избалованы выбором, если ищете уникальный сувенир или сувенир на память о времени, проведенном во Франции.
Даже если вы не приедете в базарный день (воскресенье), по всему городу разбросано множество брокантов и антикварных магазинов, где можно найти как дорогие, так и недорогие драгоценные камни.
Пообедайте в одном из кафе, где можно максимально насладиться уникальной атмосферой города. L’isle-sur-la-Sorgue переводится как «остров на (реке) Сорге», и вы определенно чувствуете, что находитесь на острове, когда исследуете обрамленные водой улицы. Прогуляйтесь мимо покрытых мхом водяных колес, которые служат напоминанием о текстильной промышленности города, прежде чем отправиться в соседнюю деревню Фонтен-де-Воклюз.
Исток реки Сорг находится в Фонтен-де-Воклюз. Глубокий родник выходит из скалистого склона горы и впадает в одноименную деревню.
Войдя в деревню, вы обнаружите небольшое количество бутиков, продающих товары местного производства, и рестораны, стратегически расположенные так, чтобы насладиться прекрасным видом. Короткая пологая прогулка приведет вас по прибрежной дорожке к фонтану. Фонтен всегда выглядит по-разному — иногда проливаясь через камни и сквозь любые упрямые деревья, которые осмеливаются расти на его пути, а иногда молча отдыхает на дне пещеры оранжевого цвета.
В качестве дополнительной опции, если у вас есть время, вы можете совершить увлекательную боковую поездку в Grottes de Thouzon, прежде чем отправиться обратно в Авиньон на ночь. Короткая прогулка по гроту, заполненному тонкими, как карандаш, сталактитами, пещерным жемчугом и подземными озерами порадует вас, а информативные гиды сделают этот опыт незабываемым.
День 4 — Ле Бо де Прованс и Гланум
Пребывание: Авиньон
Любители истории сегодня будут в своей стихии, ведь им предстоит открыть для себя не одно, а два древних места.Но даже если история не для вас, есть еще много разнообразия, чтобы всех порадовать в четвертый день нашего 7-дневного маршрута на юг Франции.
Сначала вы отправитесь в Ле-Бо-де-Прованс, официально одну из самых красивых деревень Прованса, где находится великолепный замок Шато-де-Бо. Хотя сейчас замок находится в руинах, он остается одним из самых впечатляющих замков Прованса, и в старых стенах и на обширных территориях еще есть что исследовать.
После того, как вы нашли время, чтобы побродить по очаровательной деревне и исследовать замок, направляйтесь в 5 минут по дороге в Carrières de Lumières.В отличие от всего, что вы, вероятно, видели раньше, Carrières de Lumières — это художественное мультимедийное шоу, действие которого происходит в заброшенном подземном карьере в Альпий.
Выставка меняется ежегодно и демонстрирует некоторых из величайших художников в истории. Выставка 2020 года воплощает в жизнь работы испанского художника Сальвадора Дали. В шоу «Бесконечная загадка» представлены работы, охватывающие весь творческий путь художника. Это действительно одно из самых незабываемых занятий в Провансе.
Совет — купите комбинированный билет в Шато де Бо и Каррьер де Люмьер, чтобы сэкономить.
Короткая поездка обратно в направлении Авиньона приведет вас к укрепленному городу Гланум. Замечательное место недалеко от Сен-Реми-де-Прованс, Глануму более 2000 лет. Он был разрушен германскими племенами в 260 году нашей эры и с тех пор остается заброшенным.
Впервые обнаруженный в 16 веке, серьезные раскопки и работы по сохранению были предприняты только в последнее время.Сегодня вы можете прогуляться среди руин и увидеть величественные постройки, которые когда-то стояли на их месте. Загляните в священный колодец, обратите внимание на остатки храмов-близнецов и услышьте воду, текущую под пустынной улицей.
День 5 — Деревни Люберона
Пребывание: Авиньон
Абсолютно обязательным пунктом вашего маршрута на юг Франции является экскурсия по деревням Люберон. Легко провести целый день (или несколько), исследуя деревни на склоне холма и невероятные пейзажи этой уникальной части Франции.
Начните с аббатства Сенанк, и в летние месяцы вы обнаружите чудесную сцену в обрамлении ароматных лавандовых полей. Отсюда несколько минут езды до самой известной деревни Люберон, Горд.
Вторник — базарный день в Горде, поэтому отведайте самые свежие ароматы региона, гуляя по старинным улицам. Подумайте о том, чтобы посетить деревню де Бори поблизости, прежде чем отправиться в город Руссильон, окрашенный в пастельные тона.
Построенная рядом с охровым рудником, деревня является убежищем для художников, а улицы наводнены галереями и яркими красками.Охровая шахта по соседству — достопримечательность, не похожая ни на одну другую. Совершите короткую, но потрясающую прогулку по пыльным красным каньонам и окаймленным соснами долинам охровой тропы, прежде чем продолжить тур по Люберону.
Следующими идутБоннье и Лакост. Обе прекрасные деревни с более медленным темпом жизни и достаточным количеством различий, чтобы их обе стоили посетить. Bonnieux с любовью восстановлен и имеет потрясающий вид на плодородные пейзажи Люберона. Поднимитесь по каменной лестнице в церковь наверху деревни, откуда открывается лучший вид.
По соседству, в Лакосте находится полуреставрированный замок, который можно посетить в летние месяцы. В другое время прогуляйтесь по задней части замка, чтобы полюбоваться современными скульптурами и видами на окружающие деревни на вершине холма.
Поездка в Гоулт и Менерб станет прекрасным завершением дня. В Гоулте следуйте указателям по деревенским улочкам, чтобы увидеть все самое лучшее. Не пропустите отреставрированную ветряную мельницу и сады с террасами, демонстрирующие сельскохозяйственную историю этого района.
Менерб лучше всего исследовать на досуге. Прогуляйтесь по деревушке, прежде чем отправиться в необычный музей штопора поблизости, и завершите день дегустацией вин в Domaine de la Citadelle.
Совет — полную информацию о вашем автомобильном туре по Люберону и возможности его продления можно найти здесь.
День 6 — Камарг и Арль или Ним
Пребывание: Авиньон, Кассис или Экс-ан-Прованс
На шестой день вашего маршрута по Провансу вы отправитесь на юг, в одно из самых интригующих мест Прованса.
Камарг — крупнейшая дельта реки в Западной Европе с болотами и водно-болотными угодьями площадью около 930 кв. Км. Неудивительно, что эта плодородная земля привлекает огромное количество диких животных, и именно здесь вы найдете более 400 видов птиц, включая впечатляющих розовых фламинго больших размеров .
Печально известные черные быки Камарга также свободно бродят среди тростников, а табуны белоснежных лошадей — одной из старейших пород лошадей в мире — живут в гармонии с природой.
Лучший способ открыть для себя эту область, когда у вас мало времени, — это отправиться на экскурсию. Экскурсии отправляются из Арля и Авиньона ежедневно и позволят вам увидеть лучшее из Камарга, предоставив вам интересные и информативные комментарии.
Забронируйте тур по Камаргу здесь.
Или же вы можете отправиться прямо в Орнитологический парк Пон-де-Гау, где вы почти гарантированно увидите фламинго в дикой природе.
Во второй половине дня вы можете посетить близлежащий Арль или немного подальше от Нима.
В Арле есть небольшой, но прекрасно оформленный старый город, где есть что посмотреть и чем заняться после обеда. Совершите бесплатную пешеходную экскурсию по Ван Гогу, чтобы увидеть точные места, изображенные на работах покойного художника, посетите грандиозный амфитеатр или прогуляйтесь по подземным Cryptoportiques.
Ним — более крупный город, но до него можно дойти пешком. Он примечателен множеством римских памятников, многие из которых являются одними из наиболее хорошо сохранившихся в мире. Обязательно прогуляйтесь по великолепным скверам — Jardins de la Fontaine.
Один из первых общественных садов в Европе, он представляет собой увлекательное сочетание открытых зеленых насаждений, больших водных объектов, замысловатых скульптур и древних руин. Поднимитесь на вершину сада, чтобы полюбоваться непревзойденным видом на город!
День 7 — Кассис и Каланки
Пребывание: Экс-ан-Прованс
Кассис — очаровательный прибрежный городок, спрятанный между высокими скалами недалеко от Марселя на побережье Средиземного моря. Это одно из самых популярных мест на юге Франции из-за недавней репутации new St Tropez .
Но хотя Кассис пользуется преимуществами своего потрясающего географического положения, прекрасных пляжей и исторически интересных мест, лично я считаю, что он лучше подходит для однодневной поездки, чем для долгосрочного отдыха.
Если вы приедете достаточно рано, вы можете прогуляться по старому городу, прогуляться по красочным бутикам, осмотреть исторические здания и прогуляться по пирсу — и все это в одночасье. Затем у вас есть возможность пообедать на набережной или взять обед с собой и отправиться в каланки.
Каланки Кассиса — одна из самых впечатляющих природных достопримечательностей Прованса. Когда я впервые увидел эти высокие известняковые скалы, я был просто потрясен их невероятными размерами и ростом, когда они выступают в лазурно-синее море.
Пешие прогулки по каланкам — идеальный способ оценить природную красоту этого национального парка, но если у вас мало времени или трасса закрыта (как это часто бывает в летние месяцы, когда риск лесных пожаров выше), Тогда лучше всего отправиться на прогулку на лодке или взять напрокат каяк, чтобы исследовать каланки снизу.
Каким бы способом вы ни решили исследовать каланки, это обязательно станет одним из самых запоминающихся моментов вашей поездки.
День 8 — Экс-ан-Прованс
Последние полдня вашей недели в Маршруте по Провансу вы проводите, наслаждаясь Экс-ан-Провансом. Культурная столица Прованса действительно заслуживает более длительного пребывания, но, возможно, после утреннего погружения в город вы обязательно вернетесь сюда!
Яркие овощные и овощные ярмарки проводятся в течение всей недели, наполняя улицы оживленной атмосферой юга Франции.После того, как вы ознакомились с предлагаемыми товарами, остановитесь на чашечку кофе в кафе на углу или отправляйтесь в один из знаменитых музеев, чтобы увидеть истинное сердце этого исторического города.
Старый город лучше всего исследовать без плана нападения. Вам понравится бродить по извилистым улочкам и скрытым улочкам, на каждом шагу встречая замысловатый — или прямо-таки эксцентричный — фонтан. Pavillon Vendôme идеально подходит для утреннего отдыха, и нельзя обойти стороной знаменитый центр искусств Hôtel de Caumont!
Совет. Если вы забыли купить сувениры из Прованса или подарки для тех, кто вернулся домой, загляните в сувенирный магазин в центральном туристическом офисе.В них представлен небольшой, но тщательно отобранный ассортимент лучших продуктов региона.
Невозможно увидеть все, что может предложить Прованс, за одну неделю, но этот 7-дневный маршрут на юг Франции обязательно даст вам возможность познакомиться с этой восхитительной частью Франции!
Если вы хотите продлить поездку на несколько дополнительных дней, я бы посоветовал почитать мои сообщения об однодневных поездках из Авиньона и Экс-ан-Прованса, чтобы найти вдохновение для нескольких дополнительных дней в туре.
Прикрепите сюда позже!
Путеводитель по любимому Провансу Франции
Прованс кажется почти всеми любимым местом Франции. Туземцы дружелюбны, летняя погода отличная, вино хорошее, а пастис перед обедом восхитительно ошеломляет, когда вы сидите в тени, и вам ничего не остается, кроме как шлепать крошечные, прозрачные и идеально сформированные кубики льда в облако льда. ликер со вкусом аниса. С пейзажами, часто превосходящими ожидания частых путешественников, сельская хорошая жизнь не может стать лучше для глаз.
Расположение
Современный Прованс-Альпы-Лазурный берег разделен на шесть отделов, которые вы видите, разделенные коричневыми пунктирными линиями: Буш-дю-Рон, Вар, Приморские Альпы, Воклюз, Альпы Верхнего Прованса и Верхние Альпы.
Но традиционная территория Прованса немного меньше. Вы попадете туда, отрезав Верхние Альпы, северную часть Воклуза над Любероном и небольшую часть Приморских Альп к востоку от Ниццы.
Департаменты на западе — южный Воклюз и Буш-дю-Рон — граничат на западе с рекой Рона.Об этих двух департаментах обычно думают туристы, когда они думают о Провансе.
Чтобы еще больше запутать воду, в книгах Питера Мейла упоминается Прованс, но обычно они пишут только о его части, Любероне, который в основном находится в Воклюзе. Костяк Люберона составляет горный хребет, образующий своего рода климатическую стену, границу между теплым и сухим средиземноморским климатом на юге и более прохладным альпийским влиянием на севере.
Тем не менее, многие считают Люберон сердцем «настоящего» Прованса.
Немного расширившись, можно сказать, что самые привлекательные части Прованса находятся в треугольнике между Авиньоном, Арлем и Салоном Прованса. Здесь можно доехать на машине практически до любого городка и найти очаровательный и недорогой отель. Ну, по крайней мере, в межсезонье. Вот места, которые нам интересны:
- Арль — Первоначально населенный греками, но в основном римляне, оставившие театр и амфитеатр для туристов, Арль был процветающим портовым городом, прежде чем он заилен и превратился в болотистый Камарг.Ван Гог отрубил здесь ухо — а также написал некоторые из своих лучших работ.
- Авиньон — Проведите безупречные 24 часа в этом впечатляющем городе с обязательным для посещения Папским дворцом (Папский дворец), а также другими достопримечательностями и очаровательным старым городом. Припарковаться за воротами, на другой стороне Роны, не так сложно, как вы думаете.
- Камарг — Посмотрите другую сторону Франции, Францию ковбоев, быков и фантастических птиц в солончаках.
- Сен-Реми-де-Прованс. Основанный римлянами как Гланум, в этом городе есть на что посмотреть, будь то римляне или нет. За пределами города находится Древний монастырь Сен-Поль-де-Мавзоль, монастырь 12-го века, преобразованный в психиатрическую больницу, куда Ван Гог был госпитализирован и где он создал некоторые из своих самых известных картин, в том числе Звездная ночь . Нострадамус тоже родился в Сент-Реми.
- Ле-Бо-де-Прованс — Боксит был обнаружен здесь в 1821 году, и Ле-Бо, кажется, поднимается из старых карьеров.Когда-то это была процветающая деревня с замком, ныне лежащим в руинах. Любимое место туристов — феерия звука и света под названием Carrières de Lumières, которая проходит с весны до января. Вы узнаете о художниках, которые приехали из Парижа во второй половине XIX века, чтобы рисовать свет и цвета юга Средиземного моря, создавая художественные движения, играя с техникой: импрессионизм, пуантилизм и фовизм до Шагала.
- Оранжевый — Если вам нравятся хорошо сохранившиеся римские руины, вам понравятся театр и арка, найденные в этом городе Прованса, всего в 21 км к северу от Авиньона.
- Марсель — У этого города плохая репутация, особенно в районе порта. Но все это было лихорадочно перестроено и отполировано, и выглядит очень и очень красиво.
Примечания: Это 5-мильная прогулка между Сен-Реми и Ле-Бо. Пон-дю-Гар находится между Оранжем и Нимом, недалеко от автомагистрали A9, и его легко посетить, если у вас есть машина.
Погода и климат
В Провансе обычно сухое лето и прохладная влажная зима. Май, июнь и сентябрь — хорошие месяцы для поездки в Прованс.Во втором по величине городе Франции жарко в июне и июле, но быстро охлаждается до комфортной высокой температуры в сентябре. Весной меньше дождей, чем осенью. Лето, как правило, не очень жаркое, но в июле и августе в Провансе бывает очень многолюдно.
Аэропорты
Главный аэропорт Прованса — аэропорт Марсель Прованс, расположенный к северу от Марселя. Аэропорт Ницца-Лазурный Берег (NCE) также является вариантом.
Варианты размещения
Отель Les Magnanarelles в Моссан-ле-Альпий, к югу от Св.Реми — разумная цена, хотя номера кажутся менее очаровательными, чем некоторые отели в этом районе. Снимите комнату у бассейна, чтобы не слышать уличный шум. Двухместный номер стоит около 60 евро. Этот район является одним из лучших для французского оливкового масла и занимает центральное место среди мест, обсуждаемых на этой странице.
Очаровательные городки Прованса делают его идеальным местом для путешествий на машине. таким образом, это одно из наших рекомендуемых предложений по самообслуживанию в сельской местности. HomeAway перечисляет 1300 домов для отпуска в этом районе. Недели в Провансе недостаточно, чтобы все увидеть.
Экскурсии
Если вы предпочитаете доверить управление автомобилем (и детали планирования) кому-то другому, вы можете отправиться на автобусную экскурсию, чтобы увидеть основные достопримечательности Прованса, например, предлагаемые Viator. Небольшие и целенаправленные групповые туры предлагают такие компании, как Provence Escapes и The Luberon Experience.
01 из 05
Авиньон
Джеймс МартинАвиньон скрыт за 800-летними каменными стенами всего в двух шагах от реки Рона.Вы, конечно же, пришли, чтобы увидеть Папский дворец, Папский дворец, который ставит посетителя в своего рода серую строгость, которая не может скрыть своего великолепного излишества самого большого готического дворца в мире.
Папский дворец — не единственный объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. В нескольких минутах ходьбы от дворца находится вторая большая достопримечательность: Авиньонский мост 12-го века, названный мостом Сен-Бенезе в честь молодого пастуха, который услышал божественные голоса, инструктирующие его построить его.
К тому времени, когда вы исследуете интерьер дворца со своим аудиогидом и несколько раз пройдете по мосту, вы, возможно, почувствуете, что сидите заклинание и просто наслаждаетесь тенью в одном из оживленных кафе. Тебе повезло. Площади города тенистые и гостеприимные; выпить бокал знаменитого тавеля или Шатонеф-дю-Пап.
Авиньон стоит остановиться на несколько дней. В город можно добраться на скоростном TGV из Парижа. Возьмите напрокат автомобиль на авиньонской станции TGV под названием Gare d’Avignon, на регулярной железнодорожной станции или в аэропорту Авиньона AVN.
Продолжайте 2 из 5 ниже.
02 из 05
Арль
Джеймс МартинВы знаете, что Винсент Ван Гог, как известно, отрезал себе ухо в Арле, и что там есть римская арена, на которой до сих пор проводятся всевозможные мероприятия. Но Арль — очень приятный город в Провансе, чтобы провести несколько дней в его изучении.
Например, рядом с Роной вы найдете Ванны Константина IV века. Рыночные знатоки будут любить потеряться на самом большом рынке в Провансе, который проводится по утрам в субботу.
В Арле есть железнодорожный вокзал, поэтому вам даже не нужно арендовать машину, чтобы увидеть его.
Продолжайте до 3 из 5 ниже.
03 из 05
Abbaye di Montmajour
Джеймс МартинАббатство Монмажур находится недалеко от Арля на дороге Фонвей. Аббатство стоит на острове, который когда-то был окружен болотом и добраться до него можно только на лодке.
Аббатство начиналось как укрепленный бенедиктинский монастырь, построенный между 10 и 18 веками.Это очень интересный визит.
Башня аббата Пон-де-л’Орме — это башня 14-го века, на которую можно подняться, чтобы увидеть сельскую местность Прованса. Он был построен для укрепления монастыря в бурный период войны и Черной чумы. У него есть Machicolation, отверстие, из которого можно бросать тяжелые предметы на голову мародеру. Оно происходит от французского «раздавить шею».
Другая война также нанесла удар по аббатству. В 1944 году произошел пожар в церкви аббатства, которую немецкая армия использовала как склад оружия.
Всего в нескольких минутах ходьбы от аббатства находится интересная часовня Святого Креста, шедевр романской архитектуры, которая была построена для размещения части настоящего креста, приобретенного аббатством.
В аббатстве есть на что посмотреть, в зданиях которого размещены произведения искусства и другие экспонаты. Получите аудио-тур и планируйте провести там несколько часов, если не полдня.
Продолжайте до 4 из 5 ниже.
04 из 05
Камарг
Джеймс МартинИсследуйте дикую природу этой богатой, плодородной и соленой дельты реки Рона с детьми, если они у вас есть или вы можете одолжить пару.
Соль здесь добывали еще со времен Римской империи. Французские «ковбои», прозванные лесбиянками, разводят особый скот Камарга, бродящий по болотам. Parc Ornithologique — рай для птиц, обитающих в больших дельтах; потусторонние звуки и визг фламинго останутся в вашей памяти надолго.
Необязательно оставаться в стороне и все это смотреть. Прекрасный способ увидеть эту сельскую местность на спине крепкой лошади. Они здесь тоже особенные, и их легко арендовать на день.
Продолжайте до 5 из 5 ниже.
05 из 05
Сен-Реми
Джеймс МартинВы найдете, чем заняться в Сен-Реми-де-Прованс, особенно если вы гуляете. Вы можете увидеть многие из пейзажей, изображенных на картинах Ван Гога, вплоть до Гланума, римского археологического памятника, который Ван Гог также написал. По пути вас ждет прекрасный обед и посещение спокойного места, которое вы видите на картинке, приюта Святого Павла (Maison de santé Saint-Paul), где оставили комнату Ван Гога в том виде, в котором он оставил ее в 1890 году.
Конечно, если вас привлекает расслабляющая природа Прованса и вы хотите остановиться в месте с прекрасными кафе и интересными ресторанами, в Сен-Реми они тоже есть.
6 причин поехать с детьми в Прованс, Франция
Travel Mamas иногда получают компенсацию и / или организуют поездки и образцы продуктов, связанных с сообщениями в блогах. Эта история может включать партнерские ссылки, за которые мы получаем небольшую комиссию без каких-либо дополнительных затрат для потребителей. Как партнер Amazon я зарабатываю деньги на соответствующих покупках.Обязательно уточняйте у предприятий и в других местах информацию об ограничениях на поездки и мерах предосторожности перед посещением.
Я влюбился в Прованс задолго до того, как ступил на французскую землю. Соблазн Прованса фотографиями и литературой заставил меня годами мечтать посетить этот регион Франции. Когда я наконец поехал в Прованс, у меня было двое детей на буксире. Я немного волновался, что мои ожидания были завышены и что Прованс с детьми будет далеко не идеальным. Впрочем, мне не было нужды волноваться.Прованс оказался не только красивее, чем я ожидал, но и оказался прекрасным местом для семейного отдыха. Вот шесть причин поехать с детьми в Прованс, Франция!
Деревня Вилль-сюр-Озон в Провансе, Франция (Фото: znm666, Depositphotos.com)
1. Исследуйте многочисленные провансальские деревни.
Прекрасные деревушки Прованса — отличное развлечение для семейного отдыха. В каждом из них есть свои уникальные магазины, кафе и кондитерские.Мы чередовали дни, проведенные рядом с нашим временным домом в деревне Гордес, с более длительными однодневными поездками в другие районы. Нам понравились близлежащие деревни Жука, Руссильон, Фонтен-де-Воклюз, Оппед-ле-Вье, Менерб и Лакост. Каждая деревня немного отличалась от других, и все они были такими красивыми, как и следовало ожидать.
Моя дочь катается на карусели в Провансе (Фото: Лиза Гудмёрфи)
Между тем более крупные города Прованса предлагали больше возможностей для осмотра достопримечательностей.На многих были старинные карусели, которые обрадовали мою младшую дочь. Красивое аббатство Сенанк и его знаменитые поля лаванды также были неподалеку. Мои дочери были довольны тем, что проводили часть каждого дня, исследуя окрестности, прежде чем вернуться на нашу виллу, чтобы поплавать во второй половине дня. Затем наша семья наслаждалась неторопливым ужином в очаровательных близлежащих ресторанах. Это был один из самых непринужденных и приятных праздников, которые мы когда-либо проводили всей семьей.
Аббатство Сенанк и цветущие ряды цветов лаванды (Фото: StevanZZ, Depositphotos.com)
2. Покупайте рынки для семейного отдыха.
Детям любого возраста понравится посещать еженедельные рынки в деревнях Прованса. Мои дочери любили покупать продукты, особенно хлеб и фрукты. После поездки мы смеялись над тем, сколько фотографий с отпуска включает мою старшую дочь с багетом в руке. Ей просто не хватало вкусного свежеиспеченного хлеба, продаваемого на рынках! Возможно, еще интереснее было просматривать различные прилавки в поисках таких мелочей, как резинки для волос и другие безделушки.
Мой подросток держит багет на рынке в Горд, Франция (Фото: Лиза Гудмёрфи)
3. Цени Ван Гога и других художников-импрессионистов.
Во время поездки в Прованс с детьми любители искусства по достоинству оценят возможность узнать о многих художниках-импрессионистах, которые обосновались здесь на протяжении многих лет, таких как Поль Сезанн, Пабло Пикассо и Винсент Ван Гог. Ищите большую выставку Сезанна в Музее Гране в Экс-ан-Провансе, где родился и жил французский художник.Также в Экс-ан-Провансе в отеле Hôtel de Caumont есть большая постоянная выставка работ Сезанна.
В Арле поклонникам искусства стоит посетить знаменитое кафе «Ван Гог», которое изображено на знаменитой картине художника « Café Terrace at Night». Моя семья также наткнулась на мольберты в окрестностях Арля, на которых висели плакаты с шедеврами Ван Гога, на тех самых местах, где он их рисовал. Во время нашей поездки Ван Гог был любимым художником моей младшей дочери, поэтому ей очень понравилось путешествовать по этой французской деревне в поисках мольбертов.
Моей младшей дочери понравилось узнавать о Ван Гоге в Провансе (фото
).4. Изучите римскую историю в Провансе с детьми.
Прежде чем планировать нашу поездку, я не знал, что в Провансе есть такое римское влияние. Моя семья посетила римский театр в Оранже и римскую арену и театр в Арле. Мы также исследовали Пон-дю-Гар, римский акведук, построенный около 19 г. до н. Э. для подачи воды в город Ним и его окрестности.
В обнесенном стеной историческом районе Авиньона мы посетили Папский дворец (Папский дворец), готический дворец 14 века, который в 1300-х годах служил главной папской резиденцией и штаб-квартирой католицизма.Было интересно узнать об этой уникальной эпохе в истории католической церкви. К тому же моим детям так понравилось изучать эти сайты, что они даже не подозревали, что изучают историю! Чтобы получить максимальную отдачу от этого опыта, закажите тур по римским достопримечательностям в Провансе.
Римский акведук Пон-дю-Гард в Ниме в Провансе (Фото: Лиза Гудмёрфи)
5. Практикуйте без страха говорить по-французски.
Каникулы в Провансе с детьми — прекрасная возможность для вашей семьи попрактиковаться в разговоре на другом языке.В Провансе меньше людей, говорящих по-английски, чем в больших городах, таких как Париж, поэтому выучить хотя бы несколько фраз на французском очень полезно. Кроме того, Прованс — одно из самых дружелюбных мест во Франции, где можно попрактиковаться в французском! Попытки поговорить с местными жителями в магазинах, ресторанах и на рынках помогли моим детям понять, что изучение другого языка — это важный жизненный навык, а не только школьный предмет. К концу наших двух недель мой подросток привык делать заказы из меню и мог следить за простыми разговорами.Между тем, моя старшеклассница была очень довольна своим умением использовать даже несколько слов. Хотите узнать un petit peu de français перед поездкой? Посмотрите, как Rosetta Stone поможет вашей семье выучить новый язык!
Бассейн на нашей вилле в Горд, Франция (Фото: Лиза Гудмёрфи)
6. Живите хорошей жизнью на вилле в Провансе.
Погрузитесь во французскую культуру и живите как местные жители, арендовав виллу для поездки в Прованс с детьми.Идиллические виллы доступны для аренды по всему региону. Наличие дома вдали от дома означает гораздо больше места для проживания. Кроме того, это зачастую более рентабельно, чем проживание в отеле. Семьи оценят отдельные спальни для уединения, кухню для приготовления еды и, особенно, частный бассейн, чтобы охладиться после дня прогулок в разгар провансальского лета. Самым сложным для меня было разобрать все варианты и решить, какую деревню и какой дом мы хотели бы назвать своим домом на время нашего двухнедельного пребывания.Взгляните на множество великолепных домов для отпуска, которые можно арендовать в Провансе через VRBO!
Ваш отпуск в Провансе пройдет очень быстро, и, если ваша семья хоть немного похожа на нашу, то вам захочется поступить так, как поступил Питер Мейл, и провести Год в Провансе вместо недели или двух!
Готовы к работе? Закажи тур по Провансу прямо сейчас!
Красивая уличная сцена в Провансе, Франция (Фото: Константин, Depositphotos.com)
Узнайте больше о Франции
Хотите исследовать Францию, но не знаете, с чего начать? Скорее всего, вы приедете в Париж, и было бы стыдно побывать во Франции без посещения Города огней.Прочтите наши советы «Париж с детьми», чтобы подготовиться к французским каникулам. После нескольких дней знакомства с музеями и соборами побалуйте своих детей парижским Диснейлендом. Вот что вам нужно знать о посещении парижского Диснейленда с детьми.
Конечно, во Франции есть что исследовать, кроме Парижа и Прованса. Взгляните на лучшие направления во Франции для семейного отдыха!
Сохраните эти советы Прованса
Не забудьте сохранить эти советы для посещения Прованса с детьми.Просто прикрепите изображение вверху к Pinterest. Мы надеемся, что вы будете следить за Travel Mamas на Pinterest, пока вы на нем!
Хотите поехать в Прованс, Франция с детьми? Дайте нам знать в комментариях ниже!
Вам также может понравиться:Путеводитель по Провансу — Выбор экспертов для вашего отпуска
Прогуляйтесь мимо террасы кафе с навесами, высохших оливковых рощ и суровых кипарисов Прованса, и вы начнете понимать, что не можете избавиться от чувства дежавю.Если вы чувствуете себя так, как будто бывали здесь раньше, то это потому, что вы путешествуете по источникам вдохновения для картин Ван Гога, Пикассо, Сезанна и Матисса. Постимпрессионисты были очарованы Провансом по тем же причинам, что и мы. Очарование полуразрушенных фермерских домов с терракотовой черепицей, бесконечных полей лаванды и туманных кобальтовых гор, спускающихся к пастбищам, где щебечут цикады вне времени.
Прогуляйтесь по стопам художников: полюбуйтесь террасами кафе в городе Арль, увековеченных Ван Гогом; побродить по укрепленному средневековому поселению Сен-Поль-де-Ванс, очаровавшему Боннара, Синьяка и Модильяни; или исследуйте сельские пейзажи Экс-ан-Прованса и его окрестностей, прославленные Сезанном.
Чтобы проникнуться духом художников, возможно, выпейте один из их любимых аперитивов, например пастис, или, если вы действительно чувствуете богемную атмосферу, «погони за зеленой феей» с настоящим абсентом в многочисленных винных погребах (просто не забудьте Не теряю над ней ухо).
Прованс — мечта эпиков. В основу большинства провансальских блюд обычно входят травы, которые растут здесь в дикой природе, такие как розмарин и тимьян, а также простые сезонные ингредиенты, такие как оливковое масло, перец, анчоусы, помидоры, базилик и чеснок.Из этих основных ингредиентов «крестьянская еда» Прованса превратилась во всемирно известные экспортные товары, такие как рататуй, сытное тушеное мясо в масле и райский буйабес.
Конечно, эту восхитительную кухню нужно запить местным деликатесом: охлажденным бокалом сухого хрустящего провансальского розового вина. Любители вина найдут пещеры и виноградники почти повсюду, а если вы предпочитаете красное вино, обязательно посетите красивую деревню и обветренный терруар Шатонеф-дю-Пап.
Поймайте культовые лавандовые поля в их самых ярких проявлениях в июне и июле — романское аббатство Сенанк — одно из самых известных мест.В то время как зима может быть ветреной, ранней весной следите за желтыми цветами на Пути Мимозы от Борм-ле-Мимоза до Грасса. Грасс — мировая столица парфюмерии, где вы можете вдохнуть ароматы провансальских полевых цветов в парфюмерных магазинах и полюбоваться видами живописного города, включая собор XII века, в котором хранятся работы Рубенса.
Исследуйте исторические достопримечательности Прованса, такие как хорошо сохранившийся римский акведук Пон-дю-Гар, внушительный Папский дворец 14-го века в Авиньоне, мост 12-го века и римские амфитеатры в Арле и Оранже.
Грасс, Сен-Поль-де-Ванс и Горд — одни из самых раскрученных коммун на вершинах холмов в регионе, но, несмотря на то, что многие путеводители заставят вас поверить, Прованс по уши в причудливых укрепленных деревнях. Так что вам на самом деле не нужно пробиваться сквозь толпы туристов и лавки ремесленников, чтобы найти типичную провансальскую деревню на вершине холма, которая заставит ваше сердце биться быстрее … Но вам понадобится машина, чтобы найти ее.
Взлетите на собственном ходу и откройте для себя интригующие деревни или римские руины, прогуляйтесь по лабиринту средневековых улиц, посмотрите, как пенсионеры играют в петанк, просматривают местный мед и цветы артишока на фермерских рынках или, может быть, даже присоединитесь к экскурсии по охоте на трюфели, чтобы найти » черное золото.»
Независимо от того, решите ли вы кататься вне трасс или нет, аренда автомобиля имеет важное значение, потому что даже самые типичные достопримечательности географически изолированы. Однако, если вы хотите оставить свои колеса на день, есть (ограничено) автобусы и поезда, включая поезда Eurostar / TGV в Экс-ан-Провансе и Авиньоне, а также потрясающий живописный поезд Пинь между Ниццей и Динь-ле-Бен. Только не рассчитывайте на общественный транспорт в качестве основного вида транспорта, потому что услуги в сельской местности являются неоднородными и медленными (хотя совместное использование автомобилей на дальние расстояния с помощью BlaBlaCar может работать разово).
Если вы увлекаетесь трансмиссией, обратите внимание на бесконечные шпильки и головокружительные падения с высоты 2000 футов «одной из самых сложных дорог в Европе» (согласно TopGear) в Вердонском ущелье.
Кстати, в то время как пахнущие розмарином пейзажи Люберона и Вар — это то, что люди обычно представляют, когда думают о Провансе, регион Прованс-Альпы-Лазурный берег намного больше, чем вы думаете, и имеет гораздо больше предложить любителям адреналина и ценителям культуры. Отправьтесь на каньонинг или каякинг в великолепных бирюзовых водах Вердона, ныряйте с аквалангом на нетронутых Иль-де-Лерин, катайтесь на дельтаплане или катайтесь на лыжах по самой южной оконечности Альп в Ороне, устраивайте вечеринки в гламурных пляжных клубах Лазурного берега. Откройте для себя уличное искусство в Марселе, прогуляйтесь по потрясающей прибрежной тропе на Антибах, окунитесь в кристально чистые каланки вокруг Кассиса и понаблюдайте за дикими лошадьми, скачущими по болотам Камарга.
Прованс остается неподвластным времени регионом, но вы можете нарисовать множество впечатлений на его очаровательном холсте.
Путешествие в Прованс, Франция (Подкаст)
Узнайте о путешествии в Прованс, Франция, когда путешественница-любитель разговаривает с Венди Джагер с сайта blisstravels.com о своем приемном доме на юге Франции.
Венди говорит о Провансе: «Это потрясающе. Это, наверное, самое красивое место в мире. В нем есть абсолютно все. Великолепная еда и вино мирового класса.Все крупные художники-импрессионисты и постимпрессионисты в Западной Европе посещали, рисовали, жили или умерли там. Так что у него замечательная история искусства. У него долгая история. Это дом как минимум трех римских дорог, включая самую старую во Франции. Это невероятные пейзажи, лавандовые поля, маковые поля, возвышающиеся деревни. «Почему бы тебе не пойти?» — вот в чем вопрос ».
Мы начинаем в самом сердце Прованса, в Любероне, где такие художники, как Ван Гог и Сезанн, стремились запечатлеть его красоту и легендарный свет.Это область виноградников, фруктовых садов, лавандовых полей и деревень на вершинах холмов.
Венди рассказывает нам об очень провансальском стиле корриды Камарга, когда бык не подвергается опасности, но местные жители подвергаются опасности. Она рассказывает о некоторых из своих любимых городов, таких как прекрасный Сен-Реми-де-Прованс или Л’Иль-сюр-ла-Сорг.
Мы говорим о богатой истории области, которую можно увидеть в Глануме (римские руины в Сен-Реми), историческом центре Авиньона, Пон-Жюльен, Пон-дю-Гар (римский акведук) и Деревне де Бори с их каменные хижины в форме ульев.
Она говорит нам, где найти одни из лучших рынков, включая как антиквариат на рынках Дю Гренье (буквально «с чердака»), так и еженедельные продуктовые рынки с сочными персиками, свежей клубникой, сыром, лавандой и многим другим.
Любители искусства могут найти музеи, такие как музеи Шагала и Матисса в Ницце, или, что еще лучше, прогулок художников, которые покажут вам, где разные художники писали свои самые известные пейзажи.
И, конечно же, мы говорим о еде, ведь это Франция.
Особая благодарность фотографу Энтони Бьянчелле, чьи фотографии украшают этот эпизод.
подписаться: RSS-канал | Подкасты Apple
щелкните правой кнопкой мыши здесь, чтобы скачать (mp3)
щелкните правой кнопкой мыши здесь, чтобы загрузить (версия iTunes с изображениями)
Показать примечания
Bliss Travels
Прованс
Люберон
Римские дороги во Франции (карта)
Люберон (сердце Прованса)
Исторический центр Авиньона (ЮНЕСКО)
Музей Шагала — Ницца, Франция
Музей Матисса — Ницца, Франция
The Course Camarguaise (Коррида Камарг)
Авиньон
Сен-Реми-де-Прованс
Ван Гог в Санкт-ПетербургеРеми
Glanum (римские руины в Сен-Реми)
Pont Julien
Place de la Concorde
Apt Market
Nostradamus
Gordes (расположенная деревня)
Sénanque Abbey
Village des Bories
«Melon en Fêtes» в CavaIsleon
la Sorgue
Calanque
Пуантилизм
Анри-Эдмон Кросс
Побережье Прованса, Ле-Фур-де-Мор
Оливковые деревья (серия Ван Гога)
Пон-дю-Гар (Римский акведук)
Le Grand Aioli
Bouillabaisse около
Chez Camille (Saint-Camille) -Tropez)
Papeton d’aubergine
Chez Camille в Раматюэль (недалеко от Сен-Тропе) отзывы
Сообщество
Даниэль написала о Путешествии в Вануату — Серия 366
Крис,
Я просто хотел написать, чтобы выразить свою признательность.Я слушаю ваш подкаст почти религиозно, и я так много узнал о мире. Мой список желаний вырос в геометрической прогрессии. Я выхожу замуж в июле, искал и искал отличные места для медового месяца, но ничего не получалось. Тогда я решил обратиться к вашим архивам. Когда я послушал ваш выпуск на Вануату, меня сразу продали! Теперь у нас есть идеальное сочетание пляжа, красоты и приключений (на горе Ясур)! Мы не можем ждать. Спасибо!
Бест,
— Даниэль
Выписка
Крис : Путешественник-любитель Эпизод 510.Сегодня в программе «Путешественник-любитель» мы говорим о римских руинах и лавандовых полях, художниках-импрессионистах и еженедельных рынках, пока мы отправляемся в Прованс во Франции.
Добро пожаловать в путешественник-любитель. Я ваш хозяин, Крис Кристенсен. Только что вернувшись из Камбоджи с кем-то из вас, мое тело прибыло в понедельник, мой мозг — где-то позже на этой неделе. Мы поговорим об этом в следующем выпуске «Путешественника-любителя». Но сначала поговорим о Провансе. Я хотел бы поприветствовать на шоу Венди Джагер, основательницу и владелицу Bliss Travels, которая приехала поговорить с нами о Провансе, Франция.Венди, добро пожаловать на шоу.
Венди : Спасибо. Спасибо, что пригласили меня.
Крис : Вы предложили мне Прованс, а не то, что это было сложно, потому что Прованс — это то место, которое я хочу посетить. Но для людей, которые еще не влюбились в идею поехать в Прованс. Где в первую очередь Прованс? А зачем кому-то идти?
Венди : Это интересный вопрос, потому что на самом деле никто полностью не согласен с тем, что находится в этом Провансе.А если вы поговорите с французами в таком месте, как Люберон или Авиньон, Экс-ан-Прованс, они скажут вам, что это сердце Прованса. И 50 миль на юг, или на запад, или на восток не включены. Так что есть аргументы по этому поводу, которые существуют сегодня. Но в целом это участок юга Франции вдоль побережья Средиземного моря между Италией и регионом Лангедок.
Итак, если вы думаете о линии, разделяющей Италию и Францию к югу от Альп, идущую вниз к Средиземному морю.А у вас есть радиус около 200 миль, который по праву можно назвать Провансом. И включают несколько департаментов и дополнительных субрегионов, Воклюз, Вар, Приморские Альпы, Буш-дю-Рон. Все это своего рода отделы, которые находятся в этой области. Так что это гораздо более сложный вопрос, чем вы думали.
Крис : Это так. Отлично. А зачем кому-то ехать в Прованс?
Венди : Это потрясающе. Это, наверное, самое красивое место в мире.В нем есть абсолютно все. Здесь восхитительная еда, вина мирового класса, все крупные художники-импрессионисты и постимпрессионисты в Западной Европе посещали, рисовали, жили или умерли здесь. Так что у него замечательная история искусства. У него была цивилизация более 100000 лет, так что у него впечатляющая и долгая история. Это дом как минимум трех римских дорог, включая самую старую во Франции.
Из Италии в Испанию или из Испании в Италию, в зависимости от того, в каком направлении вы движетесь.И все эти три дороги, ну, они начинаются и заканчиваются в разных частях Испании и Италии, проходят прямо через центр Прованса и район, который я люблю называть своим домом и на котором я сосредотачиваю свое внимание. Это невероятные пейзажи, лавандовые поля, маковые поля, возвышающиеся деревни. «Почему бы тебе не пойти?» Думаю, вот в чем вопрос.
Крис : И вы упомянули район, который вы называете своим домом?
Венди : Я был франкофилом много лет и езжу туда с детства.И мне в голову пришла идея начать бизнес, и я начал путешествовать по Франции. И когда я оказался в Провансе, в Любероне, который в значительной степени является мертвой точкой того, о чем все говорят, когда говорят о Провансе, я просто понял, что это все. Это самое красивое место, в котором я когда-либо был. И поэтому я думаю, что называю его своим духовным домом.
Крис : Хорошо, отлично. А какой маршрут вы порекомендуете тем, кто едет в Прованс?
Венди : Думаю, тебе нужно всего понемногу.
Крис : Звучит неплохо, ладно.
Венди : Я думаю, что, когда люди обычно путешествуют туда, их естественным образом привлекают более известные места, которые, как правило, расположены в более крупных… городских районах для многих в этих районах довольно сложно, но в больших городах маленькие города. И что ж, в этом, безусловно, есть некоторая ценность. В Авиньоне есть несколько объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, а в Ницце находятся музей Шагала, музей Матисса и ряд других культурных ценностей.Я действительно считаю, что вам нужно сойти с проторенных дорог и испытать то, что есть в сельской местности.
Итак, когда я говорю всего понемногу, вам нужно увидеть деревню. Вам нужно испытать что-то, связанное с искусством. Вам нужно побывать на захватывающих провансальских рынках, которые являются лучшими во всей Франции. Вам нужно увидеть рынки броканте, которые являются антикварными рынками. Вам нужно отправиться в поход и увидеть римские руины и руины кельтов и лигурийцев, тысячи и тысячи лет истории, которые видны и не за плексигласом или обязательно в музее, это очень доступно.
Здесь хранятся культурные ценности. Людей немного, там все лето проходят бои быков и игры с быками в небольших городках и деревнях. И там нужно есть и там пить.
Крис : И я говорю, что корриды — это не то же самое, что испанские корриды, о которых, вероятно, думают люди?
Венди : Нет, совсем нет. Это действительно захватывающее и интересное малоизвестное занятие в Провансе. Что происходит, так это то, что у вас есть эти ковбои в районе Камарг в Провансе, который находится прямо вдоль Средиземного моря к югу от Сен-Реми и Арля, и в небольшом районе, который называется Les Alpes, что означает Альпы, и это прямо вдоль побережья.И это район Прованса, который не похож на то, что люди обычно думают, когда думают о Провансе, холмах, лавандовых полях и виноградных лозах. Здесь немного засушливее. А Камарг — это заболоченная территория.
И известен своей дикой природой. Итак, эти ковбои, которые выращивают этих лошадей, выращивают этих быков, приезжают в эти маленькие городки и обычно проводят там два, три, четыре дня. И они занимаются целым рядом действий. Они делают то, что называется энсьерро, когда быки буквально бегают по улицам по заданному маршруту.Так что ковбоев вокруг них нет, быки дичают по улицам. И они действительно немного забаррикадировали улицы.
Но если вы пойдете туда впервые, вы немного понервничаете. Иногда они пробегают через баррикады. А потом вы видите французов, которые привыкли видеть это 12 раз за лето, всю свою жизнь. И вы увидите проходящую мимо официантку, которая подает пиво в кафе в трех футах от быка, даже не заметив его. Юноша перепрыгнет через баррикады и попытается схватить быка за хвост.Для некоторых это своего рода обряд посвящения. А потом парады. А потом устраиваются корриды. И на самом деле это не драки, это игра. И быков выводят на арену, и у них на рогах маленькие кисточки, бирки и другие предметы.
Крис : Ну, я думал, это кольца. Хорошо, понял. Кисточки.
Венди : У них есть кольца, а у некоторых — кисточки. На этих быков надевают самые разные вещи. И бойцы на самом деле не бойцы.Это действительно интересно. Они почти как танцоры. Они выходят, они во всем белом. Они сбегают, и игра состоит в том, чтобы использовать небольшой крючок и снять кисточку, кольцо или другой предмет с рогов быка, а затем убежать, не будучи задетым. А выхода на арену нет, поэтому арена окружена стеной, очень похожей на арену для катания на коньках в США.
Как каток, где его окружает стена размером пять футов четыре фута. Нет ступенек и они буквально как бросили, поднялись и нырнули через край, чтобы спастись.А затем они возвращаются в следующий раунд. Так что быки не пострадали в игре.
Крис : Верно. Время от времени травят тореадоров, танцоров, я не знаю, как вы их называете. Но, надеюсь, нет.
Венди : Да, это так. Иногда их забодают, а иногда быки покидают арену и выходят… не на арену, а в центральную зону, и, может быть, выходят на публику. И их определенно раздражает этот процесс. Это точно.А затем у них есть еще одно занятие, называемое абривадо, и именно здесь ковбои действительно демонстрируют свое мастерство. И они пасут быков по улицам в окружении этих лошадей. И если вы просто посмотрите на это очень кратко, вы подумаете: «Хорошо, а в чем дело?»
Но если вы присмотритесь к происходящему повнимательнее, вы увидите, что эти всадники едут в нескольких дюймах от этих быков, умудряясь удерживать их в загоне на оживленной улице с большим количеством шума. Это действительно требует большого мастерства.Поэтому, если вы едете в город летом в сезон фестивалей, вам нужно быть в городе. Не в деревне. И тогда это должен быть город, а не деревня с возвышениями, вокруг него должна быть кольцевая дорога, как в большинстве деревень, которые не построены на горных склонах или иным образом укреплены. Вот где вы найдете эти занятия. Очевидно, быки не могут пробежать через эти деревушки.
Крис : Отлично. Итак, раз уж мы начали там, будем ли мы идти с запада на восток через Прованс? Начнем с, скажем, Арля и Авиньона и этого района, а затем направимся к остальной восточной части Прованса?
Венди : Да, конечно.Первое, что вы, вероятно, сделаете, это сядете на поезд TGV, высокоскоростную линию, ведущую из Парижа в Авиньон, TGV. Это действительно единственный главный вокзал в этом районе. Вы бы пошли в такое место, как Сен-Реми, или, может быть, во время фестиваля быков, и вы бы… или на один из фестивалей, на котором появляются быки, и вы сможете испытать энсьерро, абривадо, игры.
Сен-Реми — отличный город и по другим причинам. Как вы, наверное, знаете, Винсент Ван Гог, в свою очередь, находился в психиатрической больнице, и именно там он создал более 150 своих картин.Итак, вы посетите район Сен-Реми. Вы можете посетить арену в Арле и римские руины. Самые красивые руины Сен-Реми в Глануме, которые, как мне кажется, лучше всего сохранились во всей стране. И они, я думаю, из 4-5 веков до нашей эры.
Это было своего рода началом Сен-Реми, хотя в то время его так не называли. И затем эти руины или этот город были застроены во 2 веке до нашей эры, и снова в 1 веке нашей эры. И это прямо в центре одной из проезжих частей.Вот где у вас в то время вся эта культура и развитие.
Крис : Значит, эти руины в то время были гэльскими? Или это была одна из тех многих областей, основанных греками? Или кто там был в то время?
Венди : Ну, черт возьми. Во-первых, это кельты и лигурийцы. Потом были греки. И это было примерно в 600 800 г. до н.э. Потом были римляне. Итак, общество сначала было греческим, а затем римским, и эти руины в основном относятся к римской эпохе.И это то, что осталось. У вас остались великие римские руины. Что такого интересного, и это верно во многих странах Западной Европы и особенно в Провансе, это то, что эти вещи являются неотъемлемой частью городов и деревень, которые вы посещаете.
И вы можете подойти к ним, вы можете прикоснуться к ним, вы можете расстелить одеяло для пикника и смотреть в небо, и смотреть на руины, и пообедать. Это не то, что собрали и положили за стекло, а там смотритель парка, и надо покупать билет.Это своего рода часть деревенской жизни этих мест. И он очень интегрированный, а не просто туристическая достопримечательность.
Крис : Насколько я помню, например, в Арле они все еще используют амфитеатры. Это верно?
Венди : Да. А Арль немного отличался тем, что нужно было купить билеты, чтобы увидеть некоторые из этих вещей и получить доступ к некоторым из них. Но когда вы попадаете в городки поменьше, Арль — довольно крупный город для этой области, а Сен-Реми — город хороших размеров.Но когда вы попадаете в эти небольшие районы, они действительно не изолированы и не рассматриваются как туристические достопримечательности входного типа.
Например, вы хотели немного переехать в провансальскую часть Прованса. Вы бы пошли в Люберон. И еще есть Пон-Жюльен, римский мост, который был частью этого римского пути между Италией и Испанией. И он был построен около 5 года до н.э., и с годами его реставрировали и меняли. Но сегодня вы можете прогуляться по мосту Жюльен. Вы можете проехать по нему на велосипеде.Только в прошлом году у меня был выходной. Я спустился туда с одеялом для пикника, с собакой, едой и вином. И посидели под мостом и устроили пикник.
Итак, оргстекла нет и входа нет. И я думаю, что это действительно крутая функция. Вы найдете это по всей Франции, вы даже найдете это в Париже. Обелиск, например, и площадь Согласия в Париже — это оригинальный Обелиск. Ему более 2000 лет. Вокруг этого ничего нет. Что действительно круто, так это то, что вы можете следить за историей Рима и целую неделю заниматься подобными вещами.И посетите Арль и Сен-Реми. Посетите сайты на римской дороге. Посетите Пон-Жюльен. Посетите Апт, который, на мой взгляд, является, пожалуй, самым крутым рыночным городом в регионе и имеет лучший рынок, который я когда-либо видел во Франции.
Крис : И вы упомянули несколько разных типов рынков, например, антикварный рынок. Но это больше похоже на фермерский рынок?
Венди : Это то, что вы бы назвали типичным провансальским рынком, но это большой рынок. Итак, провансальские рынки — это еженедельное мероприятие, которое происходит в деревне или городе.Апт — самый большой город в этом районе, поэтому здесь самый большой рынок. А Апт — настоящий город. Это не город богатых вторых домов.
Крис : Против?
Венди : Сен-Реми, например, очень богатый город. Это невероятный город. Здесь есть Ван Гог, здесь одни из лучших римских руин, здесь отличный рынок. Это был дом Нострадамуса. В нем есть что порекомендовать, и в нем много очарования.
Крис : Я должен был предположить, что вы скажете Нострадамус.
Венди : Да, ты должен был предсказать. Верно. На самом деле, я думаю, он написал о шоу.
Крис : А? Собственно, ну я этого не осознавал, ну…
Венди : Это небольшой код, и вам действительно нужно раскрыть смысл. Но Апт — настоящий город, в котором вы видите настоящие дома, жителей. Вы действительно чувствуете, что находитесь в Провансе и являетесь частью чего-то, что не только для туристов. И рынок огромен, и он извивается по всем улицам.И, как и в большинстве городов и деревень Прованса, центр города является историческим центром. Так что там будут самые старые постройки. Там будут крошечные пешеходные дорожки, которые действительно подходят для автомобилей, поэтому обычно они перекрыты.
И у рынков, как и у городов, есть кварталы. Итак, когда вы выйдете на большой рынок, вы будете знать, что: «О, лучшая продукция — это первые 150 ярдов этого рынка. Вот где находятся все ведущие продюсеры ». И если вы повернете направо на первом квадрате и пойдете вверх … Я на самом деле даю вам указания, и вы идете направо, слева от вас будет лучший на рынке поставщик козьего сыра.А если вы пойдете на самый-самый дальний конец рынка, вы увидите, что там много ремесленных изделий.
Итак, на типичном провансальском рынке есть товары ручной работы, будь то скатерти, сумки и тому подобное. В нем будут и вещи, привезенные из других стран, и дорогие чачки, и сумки, и одежда. Помните, эти люди каждый день ходят по разным рынкам, эти продавцы. Итак, вы можете жить в городе, где нельзя купить джинсы, одежду или что-то еще, и вы можете получить свою одежду таким образом, если только вы не собираетесь поехать в крупный город.У него будет еда.
В нем будут и другие региональные и сезонные изделия кустарного промысла, например, мыло с нарезанной лавандой или лавандовое мыло, либо готовые продукты. Но они всегда будут кустарными. Там будут ваши сыры, мясо, морепродукты. Это рынок, на котором много интересного с точки зрения того, что вы можете купить, они будут продавать вина и т. Д. И у каждого продавца есть определенное место. И каждое место находится в определенном районе, если хотите.
Итак, когда я иду на рынок в Апте, потому что я езжу сюда уже много лет, я знаю, что мне нужно выйти на первую часть этой улицы, чтобы купить свою продукцию.Тогда я исправлюсь. Я пойду туда за козьим сыром. Затем я пропущу следующие два блока, потому что я действительно, вероятно, не собираюсь покупать себе мыло и оливковое масло на данном этапе. Но моим клиентам это понравится. Или, если у меня там будут гости, им это понравится. А потом я пройду два квартала туда, где есть отличный винный магазин, но также и один из лучших пекарей. Так что здорово, если вы живете или проводите там время, вы узнаете, где находится каждый продавец.
Точно так же, как вы знаете в своем местном продуктовом магазине, что во втором проходе есть продукты, которые вам нужны.А в седьмом проходе — суп вашей марки или что-то еще. То же самое и на этих живых рынках. Но вот отличное путешествие для ваших путешественников. Ваши путешественники, вероятно, посетят конкретный рынок один раз, может быть, дважды, если они собираются остаться в этом районе более чем на неделю, и все. Так как же они узнают, где делать покупки и как найти действительно хороший козий сыр? Или в отличие от того, что может быть не местного, или чего-то большего для туристов? Ну вы посмотрите, кто в очереди.
Крис : Конечно, хорошо.Так вы ищете местных?
Венди : Вы ищете длинную очередь. Безусловно, в продукции вы можете увидеть уровень качества. Но если это продукт, с которым вы не так хорошо знакомы, или что-то новое, что вы хотите попробовать, или продукт, который не обязательно поддается визуальному осмотру, возможно, оливки или что-то в этом роде, или диски козьего сыра, или что-то. Вы ищете длинную очередь у этого продавца и ищете местных жителей. На каком языке говорят люди в очереди? Когда продавец приветствует человека в очереди, кажется ли, что они знают друг друга?
Если вы это видите, вы, вероятно, находитесь в отличном состоянии и собираетесь найти что-то действительно высококачественное.Другой трюк, и он будет работать во всей Франции, а не только в Провансе. Но по французскому законодательству они должны указывать категорию продукта, если это свежие продукты, например продукты. Допустим, вишня, допустим, вы там в июне. Вишня в Провансе в июне невероятная, и буквально размером почти с мяч для гольфа. Невероятный. И они могут перейти от этого ярко-красного цвета к почти черному цвету.
Итак, допустим, вы мало что знаете об этом, и вы здесь впервые.И вы хотите купить вишню, потому что слышали об этом. Итак, вы попадаете в очередь, продавец хорошо выглядит. Длинная очередь людей. Все они говорят по-французски. Кажется, они знают друг друга. Отлично. Посмотрите на маленький знак, который они кладут на плод, где указана цена. Если там написано, вишня, вишня, а там будет первая, вторая, третья категории. Ну первая категория, высочайшего качества и размера.
И затем по закону они должны сказать вам, откуда вишня. Или клубнику, или артишоки, или что-то еще.Так, например, возьмем клубнику. Клубника, город Карпентрас славится своей клубникой. Итак, если вы пойдете на рынок и увидите картофель, клубнику, и там написано: «Карпентрас». Это из прекрасного места. Это из города. И первая категория: вы получите продукт высокого уровня из города, который известен производством продукта высокого уровня.
Так что вы вроде как получаете лучшее из лучшего, если хотите. Если же билет… это маленькая уловка, которую часто можно увидеть на парижских рынках.Говорит просто Прованс или Франция. Что они любят вас немного поиграть, потому что не хотят говорить вам, где именно они это взяли. И если это хорошее место или местное, они хотят вам сказать. Поэтому всегда ищите название города, название деревни. И всегда ищите эту категорию один, возможно, категорию два. И это отличный способ найти лучшие продукты в этом районе.
Крис : Отлично. Я хочу отодвинуть нас немного подальше от рынка, потому что мы не собираемся охватить почти все, что вы знаете о Провансе, за то время, которое у нас есть.Но куда мы пойдем дальше?
Венди : Вы должны увидеть сельскую местность в Любероне. Итак, вы побывали в Апте, вам нужно увидеть расположенные там деревни. Вам нужно увидеть там конструкции. Все говорят о Горд, очень известной расположенной деревушке. А у подножия деревни находится очень известное аббатство Сенанк, где, если вы когда-либо видели изображение аббатства в Провансе с лавандовым полем перед ним, это именно то, что вам нужно.Так всемирно известна. Я думаю, что город хороший.
На мой вкус, это слишком туристическое место. Но аббатство впечатляет, его стоит увидеть, оно все еще населяется монахами. А есть участки, где молчат. И в этом есть примечательная атмосфера. Но еще кое-что, что вы можете увидеть там и повсюду, путешествуя по Провансу, — это эти маленькие болваны, и это B-O-R-I-E-S. И это эти маленькие каменные строения, похожие на гигантские ульи. И они действительно классные.
Крис : Теперь это кельты? Потому что они очень похожи на те, что я видел в Ирландии.
Венди : Ну, некоторые из них могут быть. Не все из них. Они нашли строения и множество деревень. Один находится у подножия Горд, а другой на плато по другую сторону Люберона. И некоторые из них датируются значительно более 1000 лет, 1500 лет назад. Некоторых из них они не смогли найти… они еще не полностью датированы. Но многие из них были построены в 1600-х, 1700-х и 1800-х годах как своего рода однокомнатные строения.Деревни интересны тем, что по ним можно прогуляться и увидеть место, где они ели.
Это было место для овец и ненастной погоды. Это было место, где … и так вы можете получить представление о том, на что была похожа жизнь. Те, как правило, значительно старше. Более новые, XV, XVI, XVII веков — это своего рода однокомнатные постройки. Все они построены из камня и без цемента.
Крис : Без миномета.
Венди : Да, без миномета.Так что это действительно круто, и они усеивают сельскую местность. Итак, вы хотите прокатиться и увидеть сельскую местность. В зависимости от того, когда вы приедете, в мае, за маками. Маковые поля впечатляют. Или июнь или июль для лаванды, что, конечно, впечатляет. Или это очень особенное время, примерно в середине июня, когда у вас есть кончик мака и начало лаванды. И вы действительно сможете увидеть и то, и другое.
Вы хотели бы посетить фестиваль, будь то деревенский фестиваль, праздничная деревня или фестиваль на определенную тему.А во Франции это обычная еда. Итак, это фестиваль дыни, фестиваль сыра, фестиваль улиток, праздник свинины сегодня. Всегда что-то есть. Но фестивали отличные. Вы увидите другой рынок, на нем будет много ремесленных и тематических товаров, основанных на … например, вы можете устроить праздник нежной лаванды. Так что у них будет много продуктов на основе лаванды. Помимо музыки, могут быть игры и занятия для детей. Это прекрасное занятие.
Крис : Есть ли хороший ресурс о том, как найти фестиваль и расписание?
Венди : Есть онлайн-расписания.Это может быть трудно найти заранее, потому что это сельская местность во Франции, и иногда это расписание определяется на пять или шесть месяцев вперед. А иногда ничего не получается до последней минуты. Вот такая там жизнь. Но погуглить… если вы знаете тему вашего фестиваля, вы могли бы сделать это немного лучше. В Кавайоне проходит знаменитый фестиваль Fête du Melon. Вы слышали о дыне Кавайон?
Крис : Нет.
Венди : Лучшая дыня в мире на сегодняшний день.И поэтому каждый год у них проводится фестиваль дыни. И это зависит от того, что происходит в регионе и с экономикой, насколько зрелищным или каким-то незначительным будет этот фестиваль. Но все дело в продуктах питания, и у них будут мероприятия, парады, фейерверки и тому подобное, если это действительно год. Мы начали говорить о рынке броканте, рынке антиквариата. Вы можете отправиться в L’Isle sur la Sorgue, что буквально означает остров на реке Сорг.
Это крупнейший рынок антиквариата во Франции за пределами Парижа.А еще у них самые большие блошиные рынки. Так что по выходным на улицах полно всяких находок с блошиного рынка: от бабушкиных вилок и ножей до тарелок и хрусталя. Если вас это интересует, то здесь есть потрясающие находки.
Крис : Похоже, вы говорите, что они на самом деле не используют термин «барахолка» для обозначения этого рынка. Потому что вы не сказали, например, «market aux puces», «барахолка». Вы использовали другой термин.
Венди : Верно, броканте. Другой термин, который вы встретите во Франции, называется vide grenier, что буквально означает «опустошить чердак».
Крис : Мне это нравится. На самом деле это идеальный термин для этого.
Венди : Значит, они появятся, и вы увидите указатели в маленьких городках, например, Гренье, Диманш и дату или что-то в этом роде, в следующее воскресенье. И они займут городскую площадь или стоянку у церкви или что-то в этом роде, и это будет что-то вроде блошиного рынка.Так что это просто еще один термин для обозначения того же самого. И это термин, который используется чаще всего, brocante или vide grenier, если он меньше, чем у местных. Вы можете спуститься к Средиземному морю. Между Марселем и Кассисом находятся потрясающие бухты, называемые Каланками.
Вода невероятная. Вы можете увидеть рыбу на глубине 20-30 футов. Вы можете увидеть гальку внизу. Пейзажи невероятные и очень резкие с этими огромными скалами. И на самом деле здесь есть связь с американской историей.Известняк был добыт из этих входов для Статуи Свободы. Для основания скульптуры.
Крис : Для скульптурных оснований. Интересно.
Венди : Конечно, у нас много связей между Францией и США. Но есть и прованские связи. Вы также не можете пропустить искусство импрессионизма и постимпрессионизм, когда находитесь во Франции. Я не искусствовед. Мне очень нравится эта эпоха живописи, но я не претендую на звание знатока искусства.Но я многому научился, просто сев поездом на юг Франции. У каждого был опыт, когда они видели Моне, или Ван Гога, или, возможно, Анри-Эдмона Кросса, или любого из этих художников той эпохи.
И они думают, что это потрясающе, и так красиво, и цвета потрясающие. И все говорят о свете. Но вы действительно не сможете полностью оценить это, пока не пойдете туда и не увидите. И что меня поразило, когда я впервые приехал в Прованс, я езжу на TGV, а ты выглядишь в окно.Это похоже на просмотр слайд-шоу каждой картины, которую вы когда-либо видели на циновке или, скажем, на двери. Проходите мимо: «Ой, подождите, это то подсолнечное поле, вот оно… и похоже на то…»
Сезанн тоже жил на юге Франции. Шагал находился на юге Франции. Пикассо жил там некоторое время. Итак, когда вы видите эти сцены, вы видите, что писали эти художники. Например, когда вы видите пуантилистские картины Креста, который рисует океан, и вы видите это замечательное изменение цвета, вот как это выглядит на самом деле.Так выглядит океан. И это было для меня таким познавательным. Я подумал: «Ого, как творчески они смогли придумать такое видение». Но вот как это выглядит.
Они явно гении искусства, но вы видите это каждую ночь на закате. И это похоже на маленькие точки в пуантилисте. Цвета действительно так выглядят. Ночное небо в Провансе такое глубокое, глубокое, темно-синее, которое нарисовал Ван Гог, а не черное. Одна вещь, которую вы можете сделать, — множество мест в Провансе, так что неважно, где вы находитесь, вы можете вписать это в географию вашего путешествия.Будь то Сен-Реми, Кассис или Ле-Лаванду, здесь всегда найдутся прогулки художников. И они перед вами воспроизводят картину, которая или только что была. Это потрясающе.
Итак, когда вы находитесь в Ле-Лаванду и видите там картину океана с картины Анри-Эдмона Кросса, вы смотрите на нее. И вы можете точно увидеть, как он это видел. Когда вы видите в Сен-Реми картину Ван Гога с оливковыми деревьями, вы видите это поле. Теперь, когда дело доходит до оливковых деревьев, ситуация меняется со временем, и у вас нет точного представления.Но океан и береговая линия у вас есть точный вид. И поэтому вы можете совершать эти прогулки везде, где рисовали эти известные художники. И вы можете увидеть воспроизведение того, на что они смотрели. И я думаю, вы так много узнаете и действительно разовьете удивительную признательность за их искусство в этой области.
Крис : Нам придется заканчивать это дело. И вы упомянули пару вещей, которые мы не вдавались в подробности. Вы говорите прогулки. Вы также упомянули о походах ранее.Были ли какие-то места, в которых вы бы порекомендовали выйти из машины, когда мы едем по сельской местности и отправляемся в поход?
Венди : Я бы порекомендовал три вида прогулок. Один из них — прогулка художника, о которой мы только что говорили. Другой находится где-нибудь в центре Прованса в Любероне. По дороге вы увидите маленькие указатели. Они похожи на уличные указатели, но очень маленькие. Они, может быть, два на пять дюймов и ярко-желтые.И на них будет имя и сумма в километре.
Так, например, если вы хотите прогуляться от Гоулта, чтобы увидеть ветряную мельницу, вы увидите эту маленькую табличку с названием ветряной мельницы и надписью «0,5 км». И есть пути. Но это не всегда хорошо обозначенные пути. Опять же, это похоже на концепцию прогулки по Римскому мосту. Это не тропа с мусорными баками через каждые 100 футов, перилами и входным билетом. Иногда это труднопроходимая тропа, которую нужно решить, идти налево или направо? Но на каждом крупном перекрестке, а главный здесь термин относительный, вы увидите направление.Мы хотим дойти до следующего города.
И это большое французское хобби — проснуться в одной деревне, прогуляться до следующего города и пообедать на одном из этих маршрутов. Значит, вы не идете по проезжей части. Еще что действительно круто, так это вдоль самой береговой линии, есть тропинка. Можно прогуляться по всему побережью. На пляже дорожка прерывается, потому что там можно гулять по песку. Но вдоль скал вы увидите изогнутую дорожку в полтора, два фута максимальной ширины, может быть, два с половиной фута.
И вот так можно гулять из города в город по Средиземному морю. На некоторых участках это очень просто, а на некоторых требуется ремонт, и это может быть немного сложно. И не рекомендуется делать это поздно ночью, потому что там не горит. Но все побережье Средиземного моря проходит через Францию.
Крис : Отлично. Вы также упомянули объекты всемирного наследия ЮНЕСКО. Вы упомянули, что весь центр Авиньона внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Мы упомянули Колизей в Арле, и я думаю, мы упомянули еще об одном, но я не могу понять, какой именно.Есть ли другие подобные сайты, которые вы бы назвали ЮНЕСКО или нет, которые обязательно нужно посетить в этой области?
Венди : Я бы сказал, Пон-дю-Гар, римский акведук, даже больше, чем Авиньон. Я бы сказал, что это определенно стоит посетить. Я бы сказал, что есть несколько… ну, в каждом городе есть церковь. Но большая часть церквей в этом районе была построена в 1000 или 1100 году. И многие из них были построены из камня, использованного в римских постройках.Таким образом, основание церкви восходит к 400, 500, 600 годам нашей эры. И поэтому я думаю, что это действительно круто — пойти в некоторые из менее известных церквей, а не, возможно, в церковь Папы в Авиньоне.
Еще одно место, которое я бы сказал, чтобы посмотреть, это не ЮНЕСКО, но его стоит посмотреть, это Шатонеф-дю-Пап, руины той церкви. Авиньон, а затем Шатонеф-дю-Пап, этот район, был центром папства в 1300-х годах. Итак, церкви, которые возникли в сельской местности, вот забавный факт: эти церкви и статуи наверху на самом деле не обращены к Риму, чтобы воздать ему честь.Они смотрят на Авиньон.
Крис : Конечно, хорошо.
Венди : Не знаю, правда ли это. В римских церквях, но в провансальских церквях были протестантские и католические войны. И вся эта враждебность и убийства, которые продолжались там сотни лет. Поэтому в задней части церквей часто бывает отдельный вход. Итак, если вы хотели креститься и присоединиться к католической вере, но не хотели, чтобы ваша семья была убита, а ваш дом сожжен, вы бы тайно входили сзади, крестились и тайно уходили.Итак, есть пара церквей, которые я могу там посетить, и вы тоже это можете увидеть.
И вы просто должны знать, что эти вещи есть, потому что, опять же, не все требует входного билета и имеет гида или смотрителя парка. И если вы почувствуете эти вещи и узнаете о возможности этих вещей, вы сможете найти их в некоторых из этих церквей и мест, куда вы пойдете.
Крис : Отлично. Я должен сказать аудитории.Если вы работаете с Венди, она также будет рада указать вам на конкретные отели и определенные рестораны. Но мы не будем просить ее сделать это в сериале, потому что это ее средства к существованию. Но я знаю, что вы любите поесть, потому что иначе вы бы не путешествовали по Франции. Но есть ли блюда, которые стоит попробовать, пока мы в Провансе?
Венди : Совершенно верно. Есть несколько действительно знаковых блюд, которые вам обязательно нужно попробовать. Один называется айоли. И американцы, вероятно, знакомы с этим термином, потому что в наши дни соус очень популярен.Но айоли был крестьянским блюдом.
Крис : Майонез на основе чеснока.
Венди : Да. Майонез на основе чеснока. Все зависит от того, с кем вы разговариваете, майонез это или оливковое масло, а на основе чеснока — пюре. Но по большей части это майонез на основе чеснока. Подается с тушеными овощами. Всегда морковь, всегда стручковая фасоль. Иногда такие вещи, как цветная капуста. Всегда есть картофель на пару, яйцо вкрутую, а потом треска на пару. И в основном это было, если бы вы были крестьянином, у вас было что-то вроде того, что осталось, и вам нужно было придать этому немного вкуса.
Итак, блюдо названо в честь соуса айоли. И это традиционно. И почти в любом ресторане на юге Франции летом в пятницу подают айоли. Здесь вроде как ловят рыбу по пятницам. И вам следует искать ресторан, который очень местный, а не туристический. Это недорогое блюдо и быть не должно. В нем также могут быть морские улитки.
Крис : Хорошо. Ну и улитки тоже были крестьянским блюдом. Многие из французских продуктов, которые мы так хорошо знаем, были продуктами, которые немного растягивали бюджет.
Венди : Ага. Еще одно крестьянское блюдо, которое сейчас очень дорогое и уникальное, — это буйабес. Буйабес изначально был рыбаками … все, что осталось, что они не могли продать, и кости, они делали из этого запас, они бросали рыбу, а затем ели руль на основе перца, в основном это перец и чеснок в форме айоли. . Затем вы добавляете это для аромата и ели с гренками. А теперь это такое изысканное блюдо.
И был даже устав, конкретные места, это la vraie Bouillabaisse, настоящий Буйабес.В нем должна быть определенная рыба. Некоторые из этих рыб водятся только в Средиземном море. Так что я бы сказал, что есть ресторан, который мне очень нравится за это, Chez Camille. Женщину зовут Камилла, но произносится как «Ках-ми». И это за пределами Сен-Тропе, на небольшом частном пляже. И получается невероятный буйабес. Но это обед дня, и ты даже не можешь уйти. После этого тебе просто нужно будет сидеть на пляже. Ты слишком наелся, чтобы двигаться. Так что это то, что я очень рекомендую.Еще одно блюдо, очень популярное в Любероне, называется папетон д’обергин. Это баклажан в форме шляпы Папы. Итак, это Папетон.
Крис : Я купил баклажан, я бы скучал по шляпе Папы, хорошо.
Венди : Так я и получила свое название. И его обычно подают с томатным соусом, либо поверх него, либо под ним на тарелке. И это похоже на то, что запеканка — не подходящий термин для этого, но это блюдо из протертых баклажанов, в котором есть немного яйца и, возможно, немного запеченного сыра пармезан.И он сформирован так, как если бы образовался паштет. И это вкусно. И тогда продукция — настоящая звезда Прованса.
Я расскажу вам историю. Много лет назад, когда я впервые поехал в Прованс, до того, как я начал свой бизнес, я пошел на рынок, и было здорово, когда они начали с евро. Это был уличный рынок, и я буквально увидел ящик персиков. И невероятно грубо, иногда я говорю раньше, чем думаю, цена была 1 евро. Я посмотрел на него и сказал: «Так что с ними?» Он только что вылетел изо рта, и мне стало ужасно.И он посмотрел на меня, и он улыбнулся мне, и он взял персик и укусил его. И сок капал ему на подбородок, а затем на рубашку. И я сказал: «Продано». Я взял ящик, он просто сказал, что они отличные, и они даже четыре дня не протянут в нашем доме.
Персики замечательные, дыни замечательные, инжир, в Провансе невероятные продукты. Я всегда говорю, что время от времени преподаю французскую кухню, и когда я начинал свой бизнес, я делал это какое-то время, чтобы развить свою репутацию.И я всегда говорю: «У меня есть два набора рецептов одного и того же блюда». Один я бы использовал здесь, в Соединенных Штатах, а другой — там, из-за разного качества продуктов, разного содержания воды, разного содержания сахара, разного вкуса. И я всегда говорю людям: «Ваша задача — сделать его звездой. Не связывайся с этим слишком сильно ». И ваша задача здесь — творить немного волшебства, чтобы извлечь из этого вкус. И действительно есть разница с едой.
Крис : Венди, я знаю, что мы можем говорить еще часами.Вероятно, мы полностью отклонились от плана, который вы мне подготовили. Но прежде чем мы перейдем к нашим последним четырем вопросам, есть ли у вас что-нибудь, что нам действительно следует обсудить, прежде чем мы уедем из Прованса?
Венди : Вы должны знать, что вам нужно будет водить машину. Вы не сможете добраться на общественном транспорте куда-нибудь, что действительно стоит увидеть, кроме нескольких крупных городов. Так что вам нужно будет водить машину.
Крис : Но во Франции люди не должны бояться вождения или чего-то подобного.Это несложно, если вы выберете за пределы Парижа.
Венди : Это несложно, но во многом иначе, чем в Соединенных Штатах. Во-первых, вы не можете полагаться на названия улиц, чтобы куда-то добраться. Вы должны полагаться на названия деревень и идти к следующему городу, чтобы найти свой путь.
Крис : На самом деле есть части США, которые работают точно так же.
Венди : Я ни на одном из них не ездил. Я могу говорить только с французом.Любая поездка должна включать хотя бы одну деревню на холме в Любероне. Любая поездка должна включать что-то связанное с искусством, и вы не должны пропустить Средиземное море. Ищите рестораны, где меню не переведено на английский язык. И выбирайте подходящее время для приема пищи. Если он пуст, пропустите его, если он полон или вы видите много местных жителей, это то место, где вы хотите поесть.
Крис : И вы говорите подходящее время еды. Это действительно похоже на то, что мы должны знать?
Венди : Да.Ужин в Провансе обычно с 8:00 до 9:00. Вот когда люди садятся. Это самый популярный период времени. А обед около 13:00. И делай это медленно. Постарайтесь идти в темпе и по местам, куда ходят местные жители. И именно здесь вы получите действительно подлинный и интересный опыт. Еще одна вещь, которую очень важно знать о ресторанах, которые сильно отличаются в США, — это префикс или особенное блюдо дня. Это действительно то, что вам следует заказывать.Это не похоже на фирменное блюдо из голубого мяса в США, когда вы думаете: «Шеф-повар не подавал сегодня вечером. Так что он перемолол стейк и приготовил из него еще одно блюдо. Это полная противоположность.
Крис : Верно. Какое свежее, что сезонное.
Венди : Еще отличная цена, сезонный. И обычно это будет два или три курса. И нужно знать, что таких блюд будет меньше, чем при заказе по меню. Так что не говорите себе: «Я не могу съесть три блюда.Я возьму основное блюдо и десерт из меню а ля карт. Эти блюда будут иметь пропорциональный размер, чтобы еда была для вас разумной и удобной.
Крис : Не могли бы вы еще раз сказать, что они должны искать в меню для особенного дня.
Венди : Они должны искать что-то, что говорит, что меню префиксов, возможно, будет классной доской. Будет написано déjeuner, и это будет обед. А может быть, это рукописное дополнение к меню.Это будут свежие продукты. Им следует искать меню, которые не переведены на английский язык. И им стоит поискать, где едят местные.
Крис : Отлично. Последние четыре вопроса. Вы стоите в самом красивом месте во всем Провансе. Где ты стоишь и на что смотришь?
Венди : Я стою на вершине деревни Люберон-Хилл и смотрю вниз на потрясающую архитектуру около 17:00. когда свет такой, что здания почти приобретают желто-оранжевый оттенок на камне.А подо мной — лавандовые поля и виноградники, может, маки. Я вижу вишневую рощу. Сейчас конец июня, поздний вечер.
Крис : Отлично. Одна вещь, которая заставляет смеяться и говорить: «Только в Провансе».
Венди : Движение. Я покупал мяса у мясника. На самом деле в книге Питера Миллса упоминается именно мясник. И я спросил его, потому что везде, куда бы вы ни пошли, не так много холодильников. Если бы вы подержали мясо, и мы могли бы вернуться и забрать его.И он сказал: «Конечно». Позже мы проехали по этой крошечной улочке с односторонним движением, чтобы забрать мясо, и он вышел. И он хотел поболтать. А за нами ехала череда машин. И никто не гудел. Это было совершенно уместно.
И это типичное провансальское отношение к жизни. Эти люди говорят, у них качественный опыт, мы подождем. Теперь, если вы будете ехать слишком медленно по быстрой полосе, они сразу же сигналят вам. Но дело не в качестве жизни, а в том, что они чего-то добиваются.Речь шла о качестве жизни, и он сидел и болтал с нами. И в конце концов мы остановились, потому что он пригласил нас, взял и научил делать его рататуй. Итак, мы пошли в заднюю часть, в его личную кухню, и в итоге провели там еще пару часов. Это только в Провансе.
Крис : Отлично. Закончите эту мысль. «Вы действительно знаете, что находитесь в Провансе, когда…» что?
Венди : Когда даже быстрый обед занимает два с половиной часа.
Крис : Отлично. И если бы вам нужно было описать Прованс всего тремя словами, какие три слова вы бы использовали?
Венди : Блаженство, потрясающе, вкусно.
Крис : Отлично. Одна из причин, по которой я действительно попросил вас начать, я должен рассказать людям с запада на восток, состоит в том, что мы действительно сделали еще одно шоу об Антибах, Каннах и Ницце. И поэтому я немного меньше волновался, потому что думал, что мы не пройдем весь путь. Но в Провансе мы еще многое не узнали.Но если они хотят связаться с вами и узнать от вас больше, потому что они хотят, чтобы вы помогли спланировать их поездку или отправиться в путешествие с вами, расскажите нам немного больше о своем бизнесе.
Венди : Ну, моя компания называется «Блаженство путешествий». И я назвал это Блисс из-за чувства, которое я испытал, когда впервые нашел эту область и оказался там. И он по-прежнему описывает, как я отношусь к этому району.
Крис : Кстати, наткнулся.
Венди : Я обожаю этот район.Мы проводим индивидуальные кулинарные и винные каникулы и мероприятия во Франции. Мы специалисты во Франции. Итак, мы повсюду в Бургундии, Бордо, Провансе, Париже и т. Д. И в некоторых частях Италии и Испании, в первую очередь в тех областях, которые затем касаются Франции, Лигурийского побережья, Тосканы и Италии, каталонского побережья Барселоны или Басков. регион вдоль Святого Себастьяна и Испании. И то, что мы делаем, — это эксклюзивный доступ и события инсайдерского типа.
Мы постарались организовать поездки, которые уведут людей в самое сердце того места, куда они направляются, и предоставят им аутентичный опыт, который либо очень трудно найти самостоятельно, либо совершенно недоступен сам по себе, потому что они этого не сделают. это должны быть мероприятия, открытые для публики.Или они не были бы местами для экскурсий. Конечно, мы включаем вещи, которые важно увидеть и которые стоит увидеть. Туристический сайт не является туристическим сайтом без причины. Но наша цель — создать индивидуальный подход в очень небольшой группе, который позволит людям по-настоящему погрузиться в культуру еды, вина и делать то, что в противном случае они никогда не смогли бы сделать.
Крис : Отлично. И затем некоторые из людей, которые смотрели фотографии этого шоу, когда они слушали вас, и если все шло хорошо … конечно, я говорю о будущем, которое теперь уже в прошлом, к тому времени, когда вы слушаем это.Они видели определенные фотографии от одного фотографа, которого вы порекомендовали. Не могли бы вы немного рассказать, откуда взялись наши фотографии?
Венди : Да. Я работал с Энтони Бьянчеллой много лет, и он бывал во многих наших поездках. А иногда, особенно в регионах Прованса, мы совершаем поездки на тему фотографии. Так что, наряду с культурой, едой и вином, люди тратят время на изучение того, как это фотографировать.Он потрясающий, очень сдержанный, но очень знающий. Итак, это фотографии, которые он, как владелец Anthony Bianciella Photography и Zoom Image Works, создал для Bliss Travels. И это разные вещи, о которых я говорю. Регион Люберон, Шатонеф-дю-Пап и что там такое. И еда, культура, вино, расположенные деревни. Его способность запечатлеть красоту этой местности действительно замечательна.
Крис : Отлично. И в примечаниях к выставке у меня будет ссылка на его работы для тех из вас, кто не видел улучшенную версию с фотографиями.Венди, большое спасибо за то, что приехали в путешествие для любителей и поделились с нами своей очевидной любовью к Провансу.
Венди : Большое спасибо за то, что пригласили меня. Мне очень понравилось.
Крис : Некоторое время назад я получил отзыв о шоу. Не думаю, что я поделился им в эфире.
Это от Даниэль, которая сказала: «Я просто хотела выразить свою признательность. Я слушаю ваш подкаст почти религиозно. И я так много узнал о мире.Мой список желаний вырос в геометрической прогрессии. Я выхожу замуж в июле и искал и искал хороших местных жителей для медового месяца. Но ничего не щелкнуло. Тогда я решил обратиться к вашим архивам. Когда я послушал ваш выпуск на Вануату, меня сразу продали! Теперь у нас есть идеальное сочетание пляжа, красоты и приключений на горе Ясур. Мы не можем ждать. Спасибо.»
Что ж, Даниэль, прежде всего поздравляю. С наилучшими пожеланиями в вашем браке и в медовый месяц. И так рада, что смогли помочь.
На этом мы закончим серию «Путешественника-любителя», скоро мы узнаем больше о поездке в Камбоджу. Если у вас есть вопросы, отправьте электронное письмо организатору на amateurtraveler.com. А еще лучше — оставьте комментарий к этой серии на amateurtraveler. Вы можете подписаться на нас в Twitter, Pinterest или Instagram как @ chris2x. И, как всегда, большое спасибо за внимание.
Транскрипция спонсируется JayWay Travel, специалистом по индивидуальным турам по Центральной и Восточной Европе.