- Разное

Работа для русских в таиланде: Работа в Тайланде для русских

Содержание

Работа в Тайланде для русских

Обновлено Автор Олег Лажечников Просмотров 284538

С определенной периодичностью получаю вопросы о том, есть ли работа в Таиланде и как ее найти. Причем, спрашивают и те, кто хочет просто немного подработать, располагая средствами, так и те, кто едет туда совсем без денег, так скажем ва-банк. Поэтому я решил ответить на эти вопросы отдельной небольшой статьей, чтобы в будущем просто давать ссылку, иначе устаешь отвечать каждый раз.

Сразу говорю, это не будет прям инструкция о том, как и где найти работу в Тае, за ручку не отведу 🙂 Это будет мое мнение по этому вопросу и основная информации, как для размышления, так и для направления дальнейших действий.

Предисловие

Во-первых, я не собираюсь изображать тут продвинутого экспата и брюзжать по поводу того, как люди доходят до такой жизни дауншифтерами, и о том, что нарушаются тайские законы. Во-вторых, я не буду рассказывать о том, как легко найти работу, и, что мол никого не надо слушать, езжайте и ищите.

То есть я не хочу принимать ни одну из сторон, ибо считаю это неверным. Мне вообще странно слушать эти две стороны. Одни из себя все такие праведные, тайские законы не нарушают, хотя у самих бизнес по серой схеме построен (а начинали небось по-черному), да и в РФ наверняка не раз закон нарушали. Вторые — раздолбаи, всем говорящие, как легко тут денег заработать и пренебрегающие законами в принципе.

Так что я не буду судить о «правильности» и не буду давать советов. Всяко в жизни бывает, не нам судить. У всех есть своя голова на плечах, и я убежден, что если человек что-то делает, то он понимает, зачем он это делает, и, соответственно, принимает ответственность за свои действия.

Работа в Тайланде

Работа нелегальна

Это самое главное, что нужно знать! Все те, кто стремится здесь найти вакансии туристического гида, официанта, инструктора по дайвингу, фотографа, повара и тд, будут работать в 99% случаев нелегально. Есть список запрещенных профессий в Таиланде, и туда входят почти все профессии, которыми тут предполагают заниматься иностранцы. Так власти защищают интересы своих граждан и рабочие места. Имхо, правильно делают, нам бы в России это тоже не помешало, хотя бы частично. В общем, вы можете владеть рестораном, но не можете быть поваром. Вы не можете быть туристическим гидом, но можете быть «переводчиком» при нем. Как-то так.

Тем не менее, нелегально работающих и живущих просто по туристическим визам тут выше крыши, особенно в сезон. Поглядите на различные предложения в Интернете, чего там только нет. Но больше всего фотографов, мне кажется. Каков процент отловленных и посаженных, я не в курсе, не интересовался. Да-да, за это сажают (3 года). Ну, если вам нечем откупиться. Это тоже возможно, так как страна коррумпированная. Сумма взноса будет зависеть от наличия связей среди тайцев и подвешенности вашего языка. Но вроде как исчисляется десятками, а то и сотнями тысяч бат. Опять же, точно не скажу, такие данные в сети не слишком афишируются.

Работа фотографом в Таиланде

Так стоит ли работать без разрешения на работу или нет? Решать только вам. Многие работают и не знают проблем, а некоторые попадаются. Мне лично не очень близко нарушение законов, поэтому я не стремлюсь расширять свою деятельность из интернета в тайский оффлайн. Я даже в России в итоге решил зарегистрировать ИП, чтобы не нарушать закон и там. Только не подумайте, я из себя святого не строю, я и дорожные правила нарушаю иногда, и группу в Тай я водил тоже нелегально (правда, больше не хочется).

Официальная работа в Таиланде

Если у вас есть приличный опыт работы, знание английского языка и прочие навыки, то вы можете попробовать найти тут и легальную работу с work permit (разрешение на работу). Дело в том, что хорошие специалисты востребованы почти везде, в любой стране. Тут и программистами официально устраиваются, и учителями в языковые школы, знаю таких. Естественно, речь идет о разрешенных профессиях, а не о профессиях из списка, ссылку на который я давал выше. Кстати, именно вакансию в языковой школе, мне кажется, наиболее вероятно найти. Но в целом, не наблюдаю прям массового официального трудоустройства. В основном народ легально работает, или у крупных туроператоров гидами (все остальные гиды нелегалы), или в небольших фирмах недвижимости у знакомых.

Большая часть долгоживущих экспатов является непосредственно владельцами своего бизнеса. Но вы не можете единолично владеть фирмой, ваши только 49%, остальное должно принадлежать 2-м тайцам. Поэтому обычно оформляют бизнес через проверенные юридические фирмы, которые запишут эти проценты на «мертвые души» с отказом от каких-либо претензий в вашу сторону. Конечно, чаще всего занимаются чем-то связанным с туризмом, ибо чем еще заниматься. И тут вход идут и нелегальные моменты, по типу устройства на работу своих же соотечественников без ворк пермита. Подробности о бизнесе лучше искать не на форумах, а в реальной жизни, и надо понимать, что бизнес в Тае не всегда рентабельный.

Как искать работу в Таиланде

Прежде чем поехать в Тай работать, постарайтесь узнать побольше об этом, а лучше съездите в страну, да посмотрите на нее. Не помешает узнать от экспатов информацию из первых рук, но только от тех, кто работал там. Особенно, это нелегалов касается, есть нюансы разные, например, где лучше не появляться, будучи нелегальным гидом или фотографом, как себя вести и тд.

Работа ищется тремя путями: рассылка резюме, через знакомых и связи, непосредственным поисками и общением на месте (просто ходите и спрашиваете). Любой из способов предполагает ваше нахождение в стране, ибо из России этим заниматься нет смысла.

Есть такой момент, который обязательно стоит знать. Та или иная фирма может быть готова вас взять на работу нелегально, обещая отмазать в случае чего, но реально сольет вас, если возникнут проблемы. Дело в том, что желающих много, уйдет один, придет другой, а официально трудоустраивать кого-то не очень выгодно с финансовой точки зрения. Не всегда будет прям именно так, но помнить об этом нужно. Так что связи — это ваше все! Приезжайте, разговаривайте, заводите дружбу, как с местными, так с русскими и иностранцами. Вполне может быть, что договоритесь по дружбе поработать в какой-нибудь маленькой фирме с дальнейшим оформлением work permit, покажите себя и получите разрешение на работу. Знаю, что некоторые фирмы переложили финансовое бремя оформления ворк пермита на плечи сотрудника, и это может быть вариантом, лучше самому заплатить, но работать официально, не боясь. Только про осторожность не забывайте, не стоит вестись на сказочные речи…

Да, чуть не забыл. Еще могут свои же настучать на вас, если вы кому-то дорогу перейдете.

А можно не работать и просто лежать в гамаке

На какую зарплату претендовать?

Если вы не какой-то продвинутый специалист, то, как и в России, не можете рассчитывать на большую зарплату. Тем более тут конкуренция (народ пачками валит сюда подрабатывать) и вообще невысокий уровень зарплат. Думаю, где-то 15-20 тыс бат за нелегальную, и может чуть больше за официальную. При этом вам еще и пахать придется. Не золотые горы, верно?

С фотографами и частными гидами, которые сами по себе, ситуация иная. Фактически они сами себе назначают плату за услуги. К примеру, почти у всех фотографов в Тае расценки московские, поэтому их тут так много. Купил зеркалку и билет в Таиланд, и ты уже крутой фотограф в Таиланде 🙂

Удаленная работа есть в любой стране

Кем работают удаленщики

Значительная часть приезжающих в Таиланд или зимующих тут, работает незаметно для тайских властей: создание сайтов и программирование, фотостоки, блоггинг и копирайтинг, развитие своих сайтов и интернет-магазинов, арбитраж трафика, SMM, форекс и фондовые биржи, продажа тайских товаров или хендмейда в другие страны, удаленные инженерные проекты с чертежами и расчетами. Тут можно долго еще перечислять, но все сводится в основном, либо к фрилансу, либо к заработку в Интернете. Все мои знакомые именно так зарабатывают. Как вариант, можно еще квартиру сдавать, если она есть.

Всей перечисленной выше деятельностью можно безопасно заниматься в любой стране и не нарушать чьего-либо законодательства. Потому что и не проверить никак, чем вы занимаетесь, да и ваша деятельность с Таиландом-то никак и не связана. По сути только скользкий вопрос с налогами остается, который можно решать, а можно оставить подвешенным, так как тоже не особо проверишь.

Удаленная работа в Таиланде

Да, у фриланса есть плюсы и минусы, но я ратовал за такой вид деятельности и продолжаю ратовать. Это дает гораздо большую стабильность, чем приехать и поработать сезон нелегальным тайским гидом с непонятными перспективами. Фриланс с удаленкой останутся с вами и по возвращении в Россию. Но, тут уж хоязин барин, кому что нравится.

С чего начать

Как вы уже догадались, я сам блоггер и зарабатываю на сайтах последние несколько лет. Это совсем не халява, как кажется некоторым, нет. Когда ты делаешь из сайта и путешествий бизнес, то работать приходится поболее, чем в офисе. Причем, приходится не просто писать статьи, заниматься продвижение, но и организовывать сам процесс, куда входит планирование, аналитика, управление работниками и тд. Много нюансов, не буду останавливаться. В любом случае мне гораздо больше нравится то, чем я занимаюсь сейчас, чем моя прежняя инженерная работа. Нравится формат работы, нравится возможность иногда зимовать в Таиланде, нравятся перспективы (зарабатываю больше, чем в офисе). Я даже как-то писал пост о том, как стать блоггером, но там азы, самое начало. Да, и все-таки быть сайтовладельцем или, другими словами, издателем — это на любителя.

Поэтому я бы начал с того, что попытался бы понять, какая деятельность вам ближе. Естественно, речь идет о фрилансе, удаленное работе и заработке в Интернете. Это самое безопасное, чем можно заниматься в Таиланде, да и вообще в любой стране. И самое главное, что ты не привязан к конкретному рабочему месту, можно переезжать в другие страны, или вернуться обратно в Россию.

P.S. Тут только общая инфа про работу в Таиланде, поэтому свои собственные шишки придется набивать на месте самостоятельно. Но главное — надо что-то делать, пробовать, иначе под лежачий камень, сами знаете…

Работа в Таиланде для русских со знанием английского | Student Agency

  • Работа в Таиланде отзыв Ольги, Украина

    Работа в Таиланде - отзыв Ольги, Украина

    Доброго времени суток! Хочу поделиться своим положительным опытом о сотрудничестве с агентством Student Agency и лично с Виталиной (координатором моей программы). Уже почти два года работаю и живу в Бангкоке (Таиланд). В ноябре 2017 года агентство в очень короткие сроки помогла мне подобрать и устроиться на работу в одну из частных школ Бангкока в качестве учителя английского языка. 

    читать далее
  • Работа в Таиланде отзыв Софьи

    Работа в Таиланде - отзыв Софьи

    Мне все понравилось - попробовала пожить в другой стране и условия работы оказались такими же, как и рассчитывала. Жалко только, конечно, что так долго устраивалась, но зато страну посмотрела и поработала в разных школах - интересно получилось) Спасибо большое!

  • Работа в Таиланде отзыв Марата, Улан

    Работа в Таиланде - отзыв Марата, Улан-Удэ

    Здравствуйте! с праздниками вас! у меня дела прекрасно, работаю в школе, снимаю жилье, освоился более-менее! спасибо вам за помощь

  • Работа в Таиланде отзыв Марии, Вологда

    Работа в Таиланде - отзыв Марии, Вологда

    Условиями работы и проживания очень довольна.

    Нравится, как организован учебный процесс. Жизнь в Таиланде недорогая, поэтому удаётся зарабатывать

  • Работа в Таиланде отзыв Анны, Калининград

    Работа в Таиланде - отзыв Анны, Калининград

    Если у вас есть желание открыть для себя новые границы за рубежом в теплой стране Таиланд, получить новый опыт работы в дружном коллективе ваших коллег из Англии, США, Ю. Африки, Филлипинских островов и других стран, путешествовать вокруг Таиланда и близлежащих азиатских стран, то ваш выбор должен остановится на программе TEFL (Teaching English as the second language abroad).

    читать далее
  • лучшие вакансии в 2021 году

    Вопрос о переезде в Таиланд на постоянное место жительства всегда упирается в вопрос финансов. Пенсионеру высокого уровня или бизнесмену со стабильным доходом в России вопрос о поиске работы сводится к теме занятости, но таких единицы. В связи с мировым финансовым кризисом стоимость жизни сильно выросла. Отчасти, не обошло это и Таиланд, но возможность комфортной жизни для иммигранта здесь неизмеримо выше нежели в Европе. Привлекательность страны улыбок и желтых одеяний для россиян не ослабевает. Мягкий климат, доброжелательное население, низкий уровень преступности и низкие цены на основные продукты питания. Решимость к переезду сдерживается только одним. В первую очередь должна быть найдена работа в Таиланде для русских: вакансии в 2021 году сводятся к трем категориям. Это работа по найму, фриланс и бизнес.

    Работа в Таиланде для россиян

    Прежде всего рассматривается поиск работы по найму. Старая русская пословица: «Была бы шея, а хомут найдется» в королевстве Сиам не работает по нескольким причинам. Вопреки установившимся стереотипам, здесь развиты высокотехнологичные производства, а не только туризм и сельское хозяйство. Правительство Королевства Таиланд заботится о рабочих местах для своих граждан, поэтому существует утвержденный список профессий, запрещенных для иностранцев. В отличие от стран Европы, где выходцы из бывших республик СССР выполняют низкоквалифицированную работу, в Таиланде требуются только специалисты высокого уровня – инженеры, программисты, дизайнеры. Особую нишу занимают специалисты со знанием иностранных языков – переводчики и учителя языковых школ. При желании, найти работу можно. По отзывам местных бизнесменов, к фарангам из России здесь относятся с уважением. Наши сограждане выгодно отличаются от других приезжих работоспособностью и ответственностью. Но сначала необходимо рассмотреть сферы деятельности, в которых возможно приложить навыки нашим соотечественникам. Вакансии реально найти в таких отраслях:

    • Туристический бизнес;
    • IT-технологии;
    • переводчики и языковые школы;
    • работа в национальных и интернациональных фирмах и компаниях.

    В любой стране экспату необходимо знание языка, лучше национального, но как минимум, международного – английского. Тайский язык сложен для усвоения европейцами за редким исключением. Поэтому работа по найму предпочтительнее прежде всего в русской фирме. Затем рассматриваются совместные фирмы, где требуются носители русского языка.

    Работа в туристическом бизнесе

    Туристический бизнес включает в себя работу в турфирмах гидами, отельный бизнес и ресторанный. Наибольшее количество русских граждан, живущих на постоянной основе в Таиланде, работают или начинали работать именно в этой сфере.

    Сотрудники туристических фирм занимаются встречей в аэропорту и размещением туристов в отелях, консультацией по различным вопросам проживания. Они решают проблемы, которые часто возникают у людей, впервые посетивших эту экзотическую страну.

    Отельный гид, гидом как таковым не является. Профессия «гид» входит в список запрещенных для фарангов. Гидом на экскурсиях может быть только таец, а иностранец может быть переводчиком при гиде. Многие туристические фирмы работают именно в таком формате. Занятость сотрудников компании ограничивается высоким сезоном, периодом наплыва русских туристов в 6-7 месяцев. Низкий сезон, когда в ЮВА сезон дождей, они получают отпуск без содержания, либо их контракт с фирмой ограничивается этим сроком. На постоянной основе работают только зарекомендовавшие себя люди. Опасность заключается в том, что некоторые нечистоплотные фирмы не оформляют на временных работников разрешительные документы. Это чревато неприятными последствиями. Туристический бизнес часто проверяется властями.

    К туристической же сфере относятся рестораны традиционной и национальной кухни. Все они также зависят от количества туристов. Штат их обычно ограничен. Крупные отели и рестораны, конечно, всегда имеют одного-двух русскоговорящих сотрудников, официантов или баристо, но чаще обслуживающий персонал набирается из местных. Экскурсионные зазывалы, фотографы и частные гиды работают на свой страх и риск без документов.

    Работа в ИТ сфере

    В Таиланде очень развиты телекоммуникационные сети, высокие технологии и интернет. Большинство местных специалистов в сфере программирования и отладки оборудования не сильны. Очень много выходцев из России работают именно в сфере IT-технологий. Это касается как удаленной, так и работе на местные компании по созданию сайтов, web-дизайну, работе по компьютерной безопасности и отладке оборудования. Если приезжий имеет навыки и знания в этой сфере, он всегда найдет для себя работу по специальности. Востребованность в таких специалистах достаточно высокая.

    Работа в школах Таиланда

    Знание английского на уровне носителя языка и педагогическое образование – это пропуск в языковые и общеобразовательные школы. Но потребность в таких работниках ограничена количеством русских в Таиланде. Школ для русских детей в Паттайя и Бангкоке не много, а обучение тайцев требует знание еще и тайского языка хотя бы на базовом уровне.

    Международные компании

    Знание английского языка может послужить дополнительным преимуществом при поиске работы в интернациональных компаниях, но прежде всего там рассматриваются профильные навыки. Любая специальность, в которой экспат достиг высокого уровня профессионализма, может быть вариантом при поиске.

    Столица королевства Бангкок предоставляет возможность найти работу в международных компаниях. Сфера производства электроники, логистика, банковская сфера нуждается в грамотных кадрах из России. А вот развитая туристическая структура любой турфирмы уже занята. Обычно сюда переводятся кадры с периферии в качестве повышения. Туристические центры – Паттайя, Хуахин и Сурат-тани (Самуи и Пхукет).
    Хуахин является элитным тайским курортом и востребованность русских там невелика.
    Паттаяй – русский город, продажа недвижимости и туризм – это основные отрасли, нуждающиеся в русскоговорящих кадрах.
    Дайвинг-центры, морские экскурсионные бюро, обучение фитнесу и тайскому боксу – Пхукет и Самуи. Жить тут остаются немногие из-за влажного тропического климата.
    Один из быстроразвивающихся городов с большим количеством иностранцев – Удон-тани, провинция Исан. Это средоточие сельскохозяйственного производства и торговли. Близость Лаоса с более простым оформлением рабочих виз и благоприятный климат благоприятствует длительному проживанию.

    Несколько англо-тайских сайтов по поиску работы: по всему Таиланду – jobthai.com. Русские сайты – pattaya24.ru и farangforum.ru.

    Список запрещенных профессий для иностранцев

    Как уже говорилось, существует список запрещенных для иностранцев профессий. Полный список из 39 пунктов можно найти на официальном сайте Министерства Труда Королевства Таиланд (на тайском языке). Относительно этого списка существует масса неточностей, которые порождают мифы. Английская версия и перевод представлена на рисунке. Надо сказать, что список этот является руководством для чиновников Министерства Труда, он переведен на английский, а затем уже на русский, отсюда и недоразумения. В этой статье он будет рассмотрен с анализом категорий, где возможно приложение знаний и умений русского человека.

    Список запрещенных вакансий в Таиланде для иностранцев.

    Сначала нужно отметить те работы, которые наиболее привлекательные для всех приезжих:

    • Водитель любого транспортного средства (за исключением пилотов иностранных авиакомпаний).
    • Каменщик, плотник и другие строительные специальности.
    • Бухгалтер, аудитор, кассир (за исключением этих должностей в совместных фирмах).
    • Парикмахер, стилист, любые работы в индустрии красоты.
    • Юрист, адвокат, правовой консультант (кроме случаев оговоренных в специальном законодательстве).
    • Брокерские и маклерские услуги (за исключением международной торговли).
    • Экскурсовод или гид.
    • Продавец, уличный торговец.
    • Секретарь в офисе.

    Запрета на работу поваром, официантом или барменом нет, как нет и запрета на инженерные специальности. Единственный запрет на инженерное проектирование в строительстве и инженерные изыскания. Все сельское хозяйство доступно только гражданам Таиланда, как и садоводство и рыбоводство. Но остается возможность работы в этой сфере в качестве консультанта, если посчитают специалистом с научными знаниями и многолетним опытом в этой области. Такие же ограничения в лесном хозяйстве и лесной промышленности.

    Русские специалисты умеют многое делать хорошо и хотели бы работать в своей области. Следующая категория включает в себя изготовление различных товаров, которые не могут производится руками иностранцев:

    • Пошив одежды и обуви.
    • Резьба и огранка драгоценных камней.
    • Резьба по дереву, изготовление лакированных изделий.
    • Плетение из тростника, бамбука, пеньки и ротанга.
    • Изготовление зонтов, вееров и шляп.
    • Изготовление матрасов и одеял.
    • Работа с натуральным шелком, от производства нитей до пошива одежды.
    • Изготовление украшений из золота, серебра и бронзы.
    • Глиняная посуда и гончарные изделия.
    • Тайские национальные куклы и тайские музыкальные инструменты.
    • Изготовление сигар.

    И к последней категории можно отнести все, что относится к культовым предметам. Изображение Будды, литье или художественное, изготовление чаш для поднесения пищи монахам, любых религиозных и национальных символов для иностранца запрещено.

    Первый пункт в списке (Manual work) запрещает любую ручную работу для приезжего.

    Фриланс и собственный бизнес

    Эти два понятия связаны как между собой, так и с темой легализации работы в Таиланде. Бизнес тут справедливо считается работой и требует оформления work-permit, как и фриланс. Создавая собственную фирму можно обойтись бизнес-визой. В списке запрещенных профессий не указан фотограф, музыкант или художник. Часто этим пользуются фрилансеры, забывая, что эта работа требует наличия лицензии. В интернете пока никто не отслеживает деятельность программистов, веб-дизайнеров и копирайтеров. В будущем такое не исключено. Если у экспата далеко идущие планы, как то оформление вида на жительство с обязательной уплатой налогов, то лицензирование своего труда представляется не таким уж ненужным делом.

    В свете списка запрещенных профессий Министерством Труда даются разъяснения по сферам деятельности, в которых запрещено создание иностранных фирм. Кратко:

    • Сельское и лесное хозяйство.
    • Производство одежды и обуви.
    • Работа с драгоценными металлами и камнями.
    • Юридические конторы и аудит.
    • Предприятия в сфере безопасности.
    • Все что связано с религией.

    Стоит заметить, что здесь просматриваются параллели с профессиями, в некоторых категориях фаранг может быть совладельцем фирмы, а работу выполняют местные. Например – открытие торговых точек, ресторанов фастфуда, организация экскурсионных фирм и прочее. И наоборот – охранная фирма запрещена, но работать охранником иностранец может. Риэлтерские фирмы не запрещены, но их деятельность ничем не отличается от аналогичной в России, поэтому отдельно в этой статье не рассматривается. Рынок недвижимости настолько непредсказуем, что в качестве заработка может рассматриваться лишь условно, а как бизнес – уже полностью заполнен.

    Незаконный бизнес или работа чревата крупными штрафами, тюремным сроком до 3 лет или депортацией. Найденная работа в Таиланде должна быть соответствующим образом легализована.

    Оформление рабочей визы и разрешения на работу

    Надо пояснить, что термины используемые в этом вопросе «рабочая виза» и «work permit» – это совершенно разные понятия, хоть и тесно связанные друг с другом. Виза – это разрешение на пребывание на территории королевства с определенными целями, оформляется в Министерстве иностранных дел. Ворк пермит – это разрешение на работу в Таиланде, оформляется в Министерстве Труда.

    Получить рабочую визу (или бизнес визу), которая относится к категории non-immigrant «B» можно в посольстве Таиланда за пределами страны, возможно получения в консульском отделе Министерства иностранных дел в Таиланде. Необходимые документы для этого опубликованы на официальном сайте МИД:

    Виза категории «B».
    1. Заграничный паспорт РФ со сроком действия не менее 6 месяцев с момента подачи заявления.
    2. Заполненная анкета установленного образца.
    3. Две цветных фотографии (стандартные требования).
    4. Доказательства финансовой состоятельности (из расчета 20000 бат на человека).
    5. Письмо из Министерства Труда по заявке потенциального работодателя.,
    6. Копия Ворк пермита за предыдущий период и справку об уплате налогов (если это не первое обращение).
    7. Трудовой договор с нанимателем на территории Таиланда.

    Компания, которая запрашивает письмо в Министерство Труда, предоставляет специальную форму из департамента занятости и управления по делам иностранных рабочих. Эта форма подтверждает право компании на использование иностранного персонала. Для бизнес-визы дополнительно предоставляется:

    1. Свидетельство о регистрации предприятия и лицензия.
    2. Список акционеров (иностранец не должен владеть контрольным пакетом акций).
    3. Бухгалтерский баланс фирмы с отчетом о налогах.
    4. Справка об уплате налога на добавленную стоимость.

    Для туристических фирм предоставляется информация о количестве туристов. Для экспортных фирм – информация о экспортных операциях. Справки по пунктам 3 и 4 предоставляются с нулевым балансом, если фирма создана только что.

    Оформление Work permit

    Для оформления ворк пермита необходима действующая виза категории «В». Если планируется работать по найму, визу можно оформить на 3 месяца с последующим переоформлением. Если организуют собственный бизнес, визу получают годовую. Стоимость – 2000 бат, по установленном регламенту ждать неделю.

    Обычно, работодатель берет хлопоты по оформлению визы и разрешения на себя. В последующем затраты могут быть компенсированы из заработка работника. Work permit обойдется заявителю в 20000 бат. Документы, требуемые для оформления:

    Work permit.
    1. Виза категории «В».
    2. Копия паспорта.
    3. Документы от компании, аналогичные тем, которые предоставлялись ранее, т.е. трудовой контракт, форму WP3, свидетельство из службы занятости о праве принимать на работу иностранцев.
    4. Справка о состоянии здоровья, выданная государственным медицинским учреждением.

    Медицинская комиссия проводится за умеренную плату в течении получаса. Важно не иметь видимых отклонений в здоровье и самочувствии. Проводят и экспресс-анализ крови на венерические заболевания. Россия не относится к числу стран зараженных желтой лихорадкой, поэтому требования по прививкам россиян не касается. Стоит отметить, что при планировании поездки в Таиланд надолго, рекомендуется получить медицинскую справку установленного международного образца еще дома. Стоит оформить и страховку.

    Некоторые реалии жизни и работы в Таиланде


    Рассматривать королевство Сиам как способ поднятия благосостояния не стоит. Скорее наоборот – это средство к существованию. Особый менталитет местных жителей может быть понятен не всем. Жаркий влажный климат может не подойти северянам. Работать здесь рекомендуется лишь тем, кому нравятся местные условия. Только в таком случае это будет иметь смысл. Средний заработок тайца составляет 15000—20000 бат, средний заработок для фаранга должен быть 25000—30000 бат. Согласно налоговому законодательству – не менее 100 000 бат в год, но при таком доходе власти посчитают, что иностранец недостаточно обеспечен для проживания в стране. Работать приходится не менее 8 часов в день шесть дней в неделю. Дополнительный выходной предусмотрен только раз в месяц. Жизнь в солнечном Сиаме сильно отличается от отдыха в этой стране, это нужно ясно себе представлять.

    Работа в Таиланде для русских, украинцев и белорусов в 2021 году

    Современный Таиланд — это не только одно из самых экзотических и популярных туристических направлений у граждан постсоветского пространства, но и привлекательное место для трудовой миграции. Особенный дефицит рабочей силы на тайском рынке труда наблюдается среди квалифицированных специалистов. По официальным данным местных властей, в Таиланде занято несколько миллионов работников из-за рубежа.

    Работа в Таиланде для русских, украинцев и белорусов в 2021 году доступна в сфере информационных технологий, преподавании иностранных языков, финансовом и банковском секторе, некоторых областях промышленности и медицины. Также немало зарубежных предпринимателей открывают в Таиланде собственный бизнес. Обязательно нужно учитывать, что для целого ряда профессий, например, строительных, в стране существует официальный запрет на ведение трудовой деятельности иностранцами.

    По оценкам экспертов, в настоящее время Таиланд является одним из самых динамично развивающихся государств юго-восточной Азии. Несмотря на некоторые внутриполитические проблемы последних лет, экономика страны вполне стабильна и открыта для инвестиций. Традиционными сферами считаются сельское хозяйство, электроника, текстильная и автомобильная отрасль и, разумеется, туризм.

    В Таиланде хорошая инфраструктура, жаркий климат, богатая культура, традиции и множество живописных мест для отдыха. Официальная безработица в стране около 2%. Большая часть местного населения, которое насчитывает порядка 69,9 млн человек, занята в сфере услуг, около 51%. В сельском хозяйстве работает треть жителей, оставшаяся часть трудится в промышленном секторе. Далее, узнаем какие вакансии и зарплаты в Таиланде актуальны в 2021 году, как найти работу иностранцу и ознакомимся с основными требованиями к трудовым мигрантам.

    Особенности трудовой миграции в Таиланд

    Специфика законного трудоустройства в Таиланде мало чем отличается от большинства стран мира. Акцент делается именно на легальную профессиональную деятельность, так как в стране работает большое количество иностранцев без соответствующих разрешительных документов и местные власти с этим активно борются. Нарушителям грозят крупные штрафы, депортация и даже лишение свободы, в том числе это относится и к работодателям. Поэтому делать этого категорически не рекомендуется.

    Правительство Таиланда заинтересовано в максимальном обеспечении рабочими местами прежде всего своих граждан. Как видно из уровня безработицы в стране (2%) с этой задачей власти успешно справляются. Иностранцам, включая россиян и украинцев, запрещено работать в Таиланде в таких направлениях, как сельское и лесное хозяйство, строительство, розничная торговля, вождение транспортных средств, архитектура, право, бухгалтерский учет, парикмахерские услуги и некоторых других профессиях.

    Для законной работы в Таиланде зарубежный соискатель обязан предварительно найти местного работодателя, который оформит иностранцу разрешение на работу в Департаменте занятости местного Министерства труда. Для этого должны быть выполнены нормы действующего законодательства, например, на вакансию не претендуют местные жители и нет профессионального запрета для иностранцев. После этого в Консульстве Таиланда в своей стране оформляется рабочая виза.

    Также допускается приехать в страну заранее по так называемой неиммиграционной визе B и оформить разрешение на трудоустройство на месте. Эта виза позволяет находиться в Таиланде сроком до 90 дней, а после получения разрешения на работу в течение 12 месяцев, с правом продления. Зачастую иностранцы, особенно, предприниматели, которые осуществляют частые поездки, оформляют многократную деловую визу в Таиланд, действующую в течение года.

    Документы для получения разрешения на работу в Таиланде
    1. Две цветные фотографии паспортного размера.
    2. Медицинская страховка.

    3. Оригинал заграничного паспорта.

    4. Официальное приглашение на работу.

    5. Дипломы об образовании.

    6. Копия документа о наличии места для проживания в стране.

    Кроме того, тайская компания направляет в Министерство труда свой перечень документации, включая трудовой контракт с иностранцем, финансовую и налоговую отчетность. Осуществлять профессиональную деятельность в Таиланде нужно в строгом соответствии с вакансией, указанной в разрешении на работу.

    Как найти работу в Таиланде. Поиск вакансии без посредников.

    Наиболее популярными городами, где есть работа в Таиланде в 2021 году для русских, украинцев и других иностранцев считаются — Бангкок, здесь больше вакансий в сфере финансов и бизнеса, а также Пхукет, в основном развита сфера туризма и услуг. Обращайте внимание на крупные компании, функционирующие в Таиланде, в том числе международные, которые имеют достаточный опыт в найме зарубежных сотрудников. Например, Siemens, Hewlett Packard и IBM.

    Перед началом поиска вакансии в Таиланде внимательно изучите перечень профессий, недоступных для зарубежных соискателей. С полным и актуальным списком можно ознакомиться на сайте thaiembassy.com, где также представлено много другой информации об иммиграции в Таиланд. Обязательно посетите страну в качестве туриста. В этом случае появится возможность не только отдохнуть, но и выйти на работодателя напрямую.

    Для повышения шансов на трудоустройство в Таиланде важно владеть английским языком на хорошем уровне, а лучше иметь навыки тайского. Квалификация, опыт и престижное образование — это обязательные требования при поиске высокооплачиваемой работы. Посещайте тематические форумы и общайтесь с бывалыми трудовыми мигрантами в социальных сетях. Обязательно зарегистрируйтесь в профессиональной социальной сети — linkedin.com.

    Основные способы найти работу в Таиланде

    Читайте объявления о трудоустройстве в тайских газетах, например, Bangkok daily и Bangkok post.

    Посетите официальный сайт Департамента занятости Таиланда — doe.go.th

    Популярные сайты Таиланда по поиску работы

    th.jobsdb.com

    jobthai.com

    thaijob.com

    Международные ресурсы по трудоустройству в Таиланде

    careerjet.in.th

    learn4good.com

    monster. co.th

    Это была информация относительно поиска работы в Таиланде без посредников. Если самостоятельно найти вакансию не получится обратитесь в проверенное кадровое агентство, желательно, по протекции друзей или знакомых. Очень часто за довольно умеренную плату такие компании оказывают профессиональную помощь и находят престижные рабочие места для иностранцев.

    Вакансии и зарплата в Таиланде

    Иностранцы, которые надеются существенно повысить уровень дохода с помощью трудоустройства в тайских компаниях, будут весьма разочарованы. Официальная минимальная оплата труда местных работников в зависимости от провинции составляет 313–336 бат в день (около 9–10 евро).

    Средняя заработная плата в Таиланде в 2021 году равняется 14 670,4 батам в месяц, что эквивалентно 400 евро. Больше шансов найти высокооплачиваемую работу имеют иностранцы, предварительно заключающие трудовой контракт с международными компаниями, то есть до переезда в страну.

    Доступные вакансии в Таиланде для русских, украинцев и белорусов в 2021 году
    • Специалисты в сфере IT (программисты, разработчики).

    • Переводчики и преподаватели английского языка, преимущественно в частных школах.

    • Некоторые направления в области туризма, например, инструктора по дайвингу (требуется сертификат) или работа в отелях (встреча и сопровождение туристов).

    • Опытные инженеры, включая нефтехимическую и автомобильную отрасль.

    • Финансисты и банкиры, как правило, для работы в представительствах зарубежных компаний или финансово-кредитных учреждений.

    Квалифицированные иностранные специалисты могут зарабатывать в Таиланде до 1 тысячи евро в месяц, в редких случаях выше. Среди неквалифицированных профессий конкуренция очень высокая. Иногда встречается работа в Таиланде для девушек, допустим, в барах, ресторанах и других развлекательных учреждениях, например, танцовщицами. Не секрет, что к такому варианту трудоустройства нужно относиться с особой осторожностью.

    Работа в Паттайе. Интервью с руководителем кадрового агентства JobThai

    У каждого, кто посетил страну вечных улыбок, возникает желание остаться в ней подольше, а лучше навсегда. Но вот вопрос – как в Таиланде зарабатывать деньги, и есть ли работа в Паттайе для русских?

    Сегодня мы вместе с Еленой Павловой, руководителем кадрового агентства JobThai попытаемся выяснить перспективы трудоустройства в Паттайе. Сюда приезжают люди с разным уровнем образования, разных профессий. И все хотят знать: «Какой здесь рынок труда? Кто более востребован?

    Паттайя  – это в первую очередь, туристический город. Сюда люди едут отдохнуть и набраться сил. Как следствие, основные отрасли – сфера услуг и туризм.  Самые популярные профессии – менеджеры ресторанов, отелей, госпиталей и аптек, которые ориентированы на русскоязычную аудиторию. А нынешний строительный бум не оставит без работы агентов недвижимости.

    Говоря о трудоустройстве, нужно обязательно упомянуть о зарплате. Итак, на какую сумму можно смело рассчитывать? И какой здесь прожиточный минимум?

    Что касается зарплат, то они невелики – в среднем, можно рассчитывать на 15 000 – 30 000 бат + %. Этих денег вполне хватит на жизнь, ведь цены здесь в разы ниже российских.

    С популярными вакансиями мы выяснили. А куда чаще всего устраиваются люди?

    Здесь первое место занимают гиды, переводчики и продавцы-консультанты. Туризм всегда подразумевает гидов. Высокий сезон приносит потоки туристов в Таиланд, и поэтому всегда будут нужны люди, чтобы их сопровождать. Переводчики в пояснении не нуждаются. Жители Паттайи это люди из разных стран и культур. Поэтому всегда будет востребован тот, кто преодолеет языковой барьер. Кроме этого Таиланд это отличное место для создания бизнеса. Здесь его проще организовать, чем в России. Бизнесмены любят Таиланд за низкие налоги. К тому же оформить все бумаги на фирму здесь очень просто и главное, быстро. Еще стоит обязательно упомянуть торговлю. Эта отрасль, где люди всегда будут нужны. Если человек владеет искусством продаж, то без работы он не останется.

    Все профессии, которые сейчас были перечислены, на практике работодатели не требуют специального образования. А как человеку с навыками в своей сфере найти работу? Давайте возьмем, к примеру, медицинского работника. Какие у него здесь есть перспективы?

    Врачебную деятельность здесь вести можно. Но необходимо пройти сложную переаттестацию. Далеко не все готовы тратить на это свое время и силы. Другая отличная возможность вращаться в сфере – работа консультанта-переводчика в медицинском учреждении. Здесь достаточно средне-специального образования, правда, просто необходим высокий уровень английского.

    А что вы можете сказать о программистах и работниках ИТ? Насколько они тут будут востребованы?

    Сейчас компьютерные технологии достигли таких высот, что бизнес стал неотделим от них. Русские фирмы, работающие в Паттайе, довольно часто нуждаются в подобных услугах.

    В своих ответах вы часто упоминаете про необходимость владения иностранными языками. А что если человек владеет только родным языком. Какие тогда у него шансы устроиться на высокооплачиваемую работу?

    Шансы есть всегда. В таком случае, нужно выбирать русскую компанию, которая работает исключительно с русскоязычным населением. Чтобы компенсировать незнание языка нужно иметь другие выдающиеся профессиональные и личностные качества.

    Когда мы узнали про профессии, нужно  понять, как тайские законы регулируют трудоустройство иностранцев. Какие документы нужно оформить, чтобы с чистой совестью работать в Паттайе?

    Чтобы спокойно работать в Таиланде, каждому иностранному гражданину нужно иметь Work Permit (разрешение на работу). Он  дает право на трудовую деятельность. По действующим правилам его должен оформлять работодатель в Департаменте труда. Оформление иностранного сотрудника на рабочее место для компании обходится примерно от 1 000$.

    Сейчас вы назвали очень ощутимую сумму за наем работника. А все ли работодатели готовы предоставить своим сотрудникам Work Permit?

    Здесь все не так просто. Далеко не все работодатели официально устраивают своих сотрудников, несмотря на большие штрафы за подобные действия.

    Если нам не повезло и работодатель не готов официально трудоустроить. Можем ли мы сами в таком случае оформить себе Work Permit?

    Нет, не всегда. Оформление документов для разрешения это довольно длительная, дорогая и сложная операция. Нужно собрать два пакета документов на сотрудника и на организацию. Одним из условий найма является то, что каждый иностранный сотрудник должен обеспечиваться 2 млн бат уставного капитала компании. Иногда у фирмы просто нет возможности все юридически оформить. Чаще, конечно же, нет желания это делать. Наем сотрудника это ощутимая статья затрат, которую хочется всячески сократить. Поэтому сейчас встречаются варианты, когда сумму расходов на оформление рабочего разрешения работодатель частично делит с работником  или вовсе перекладывает на будущего сотрудника, хотя по закону все это функции работодателя.

    Что вы можете сказать об удаленной работе в России и фрилансе? Возможно ли так трудиться без Work Permit в Таиланде?

    Говоря теоретически, то нет. Любая деятельность на территории Таиланда запрещена без разрешения на работу. Но на практике многие осторожно работают на свой страх и риск.

    Теперь я задам вопрос от имени тех, кто все еще в России, но очень хочет переехать в Таиланд и в Паттайю в частности. Могут ли они начать искать работу, находясь на территории РФ?

    Конечно же, могут. Прямые объявления о вакансии размещаются на страницах соцсетей нашего кадрового агентства. Там указаны местные номера телефонов, поэтому придется потратиться на международный роуминг. Есть большая вероятность, что работодатель не станет ждать  и наймет человека поближе к себе.

    Можно попробовать поискать российские и зарубежные фирмы в России, которые ведут деятельность на территории Таиланда. Это серьезные организации, которые оформляют полный пакет документов и берут все обязательства и расходы на себя. Но вы должны быть в таком случае специалистом в своей области и готовы подписать контракт.

    И, наконец, вы можете обратиться к нам и оставить заявку на рассылку вакансий. Но есть одно условие – вы должны иметь возможность приехать на личное собеседование в течение двух недель.

    Теперь, когда вы ответили на самые животрепещущие вопросы, расскажите немного о вашем кадровом агентстве. Как давно вы работаете? И почему именно кадровое агентство?

    Наше кадровое агентство JobThai открылось в 2012 году. На тот момент для Таиланда это было абсолютно новым направлением. С каждым годом усиливается приток русских соискателей в поисках работы. Таиланд очень популярное туристическое направление. И с притоком русских туристов растет спрос на русскоязычный персонал. Рынок труда на сегодня никак не организован. Поиск работы происходит хаотично и без структуры. В данном случае, мы решили исправить ситуацию и  заняли свободную нишу на рынке - кадровое агентство. Причем мы подошли к решению, как к консалтинговой услуге – организовали информационную помощь в поиске и подборе работы и персонала. К нам обращаются как соискатели, так и работодатели. Также мы ориентированы, как на русскоязычную аудиторию, так и на тайцев. Для русского владельца бизнеса в Таиланде существует проблема с поиском качественного тайского персонала. Есть конечно же, тайские кадровые агентства. Все они относятся к рекрутинговому типу и их функции ограничиваются  платным размещением информации на сайте агентства. Языковой барьер и трудности перевода прилагаются бесплатно. Вакансии для иностранцев редкость.

    Расскажите подробнее, чем вы можете помочь, какие услуги предоставляете?

    В первую очередь, это кадровое агентство. Помогаем с поиском работы и персонала.

    Проводим предварительную консультацию. Составляем резюме, по необходимости на нескольких языках, размещаем в базу соискателей, в том числе, используя собственные ресурсы, сайт, социальные сети,  международный рекрутинговый портал Alljob.asia и многие другие источники. Проводим собеседования. Ведем наших клиентов на протяжении всего испытательного срока. Даже ведем черный список, как кандидатов, так и работодателей.

    Второе направление – это консалтинг. Консультируем по вакансии и кадрам.  Дополнительно по образованию. Можем предложить услуги переводчика.

    И, наконец, коучинг. Помогаем людям развиваться через тренинги, семинары и мастер классы.

    Помимо коммерческих услуг мы развиваем и социальную помощь населению. К нам за помощью может обратиться каждый. В наших силах обеспечить юридическую поддержку, предоставить переводчика. Каждую неделю проводится День Открытых Дверей.

    В рамках этого интервью мы постарались ответить на все самые острые и актуальные вопросы по трудоустройству в Таиланде. Теперь, мне стало ясно, как получить работу в Паттайе. Спасибо за интересную беседу, Елена.

    Страница кадрового агенства JobThai вконтакте

    Больше полезной информации о переезде в Таиланд на пмж, читайте в посте "Как переехать жить в Тайланд?"

    Работа в Паттайе

    Многих наших читателей очень интересует такая тема, как «Работа в Паттайе», а точнее работа в Паттайе для русских. Мы уже давно планируем выдать какой-то полезный контент по этому поводу, и, наверное, пора потихоньку начинать.

    Мы долго не знали, где бы найти реально полезную и достоверную информацию о том, как и кем могут работать русские люди, переехавшие жить в Паттайю. Но однажды увидев на улице вот этот баннер, мы поняли, что это именно тот источник информации, который нам нужен.

    Компания JobThai занимается поиском сотрудников для различных организаций Паттайи и других городов Таиланда. Если вы хотите найти работу в Паттайе, то вам необходимо заполнить анкету на их сайте alljob.asia и продублировать его на почту [email protected] После этого вас пригласят на собеседование в офис кадрового агентства в Паттайе или напрямую к работодателю. Актуальные вакансии можно посмотреть на сайте alljob.asia или в их группе Вконтакте.

    В принципе, регулярно просматривая новые вакансии, можно понять какие профессии наиболее востребованы и кем реально можно устроиться на работу в Паттайе. Но у нас всё-таки есть несколько вопросов, которые, как нам кажется, не совсем понятны для русских людей, собирающихся переехать жить в Паттайю. Недавно мы созвонились с руководителем кадрового агентства JobThai и договорились о том, чтобы встретиться и записать небольшое интервью, в котором нам более подробно расскажут о деятельности кадрового агентства и ответят на следующие вопросы:

    1. Расскажите о рынке труда в Паттайе?  Какие сотрудники наиболее востребованы? Какая средняя зарплата?
    2. Какая самая распространенная вакансия, и кем реально можно утроиться русскому человеку работать в Паттайе?
    3. Все ли работодатели предоставляют Work Permit?
    4. Может ли человек сам купить себе Work Permit, если работодатель не готов это сделать?
    5. Возможно ли, устроится в Паттайе на высокооплачиваемую работу без знания английского?
    6. Какие перспективы работы есть в Паттайе для людей с высшим медицинским образованием?
    7. Какие перспективы работы есть в Паттайе для программистов и работников ИТ?
    8. Возможно ли без Work Permit работать сидя в Паттайе удаленно на Россию?
    9. Можно ли начать искать работу в Паттайе находясь в России?
    10. Расскажите о деятельности вашего агентства:
      1. Как давно работаете?
      2. Какие услуги представляете?

    Надеюсь, в ближайший месяц мы уже сможем записать это интервью и выложить его в блоге. Если у вас есть какие-то дополнительные вопросы на тему работы русских в Паттайе, то пишите их в комментариях, мы также постараемся узнать на них ответы.

    Работа и бизнес в Таиланде

    Многочисленных людей, которые мечтают обосноваться в Таиланде на длительное время, интересует вопрос — как там обстоят дела с работой и открытием собственного бизнеса. Бизнес и работа в Таиланде для иностранцев возможны, но по законодательству имеют ограничения, чтобы защитить рынок труда и бизнес в стране от иностранцев.

    Финансы решают любой переезд, в том числе и в Тайланд. Если вы, пенсионер высокого уровня или возможно, бизнесмен со стабильным доходом в России, то вопрос о поиске работы сводится к теме занятости, но таких единицы. В связи с мировым финансовым кризисом стоимость жизни сильно выросла. Отчасти, не обошло это и Таиланд, но возможность комфортной жизни для иммигранта здесь неизмеримо выше нежели в Европе. Привлекательность страны улыбок и желтых одеяний для россиян не ослабевает. Мягкий климат, доброжелательное население, низкий уровень преступности и низкие цены на основные продукты питания. Решимость к переезду сдерживается только одним. В первую очередь должна быть найдена работа в Таиланде для русских: вакансии в 2017 году сводятся к трем категориям. Это работа по найму, фриланс и бизнес.

    Работа в Таиланде для россиян

    Прежде всего рассматривается поиск работы по найму. Старая русская пословица: «Была бы шея, а хомут найдется» в королевстве Сиам не работает по нескольким причинам. Вопреки установившимся стереотипам, здесь развиты высокотехнологичные производства, а не только туризм и сельское хозяйство. Правительство Королевства Таиланд заботится о рабочих местах для своих граждан, поэтому существует утвержденный список профессий, запрещенных для иностранцев. В отличие от стран Европы, где выходцы из бывших республик СССР выполняют низкоквалифицированную работу, в Таиланде требуются только специалисты высокого уровня — инженеры, программисты, дизайнеры. Особую нишу занимают специалисты со знанием иностранных языков — переводчики и учителя языковых школ. При желании, найти работу можно. По отзывам местных бизнесменов, к фарангам из России здесь относятся с уважением. Наши сограждане выгодно отличаются от других приезжих работоспособностью и ответственностью. Но сначала необходимо рассмотреть сферы деятельности, в которых возможно приложить навыки нашим соотечественникам. Вакансии реально найти в таких отраслях:

    • Туристический бизнес;
    • IT-технологии;
    • переводчики и языковые школы;
    • работа в национальных и интернациональных фирмах и компаниях.

    В любой стране экспату необходимо знание языка, лучше национального, но как минимум, международного — английского. Тайский язык сложен для усвоения европейцами за редким исключением. Поэтому работа по найму предпочтительнее прежде всего в русской фирме. Затем рассматриваются совместные фирмы, где требуются носители русского языка.

    Список запрещенных профессий для иностранцев

    1. Любые рабочие профессии
    2. Сельское хозяйство, животноводство, лесное хозяйство, рыболовство (за исключением работ, требующих экспертизы, специализированной подготовки или работы, связанной с управлением хозяйством)
    3. Бетонирование, плотницкие или другие строительные работы
    4. Резьба по дереву
    5. Вождение автотранспорта (такси, автобусы, грузовые автомобили). Разрешена лишь профессия авиапилота
    6. Продавец в магазине
    7. Аукционная работа
    8. Контроль, аудит или предоставление услуг в области бухгалтерского учета, за исключением внутреннего аудита в некоторых случаях
    9. Резка или полировка алмазов или любых других драгоценных камней
    10. Парикмахер, маникюрист и любая другая работа, связанная с оказанием услуг салонами красоты (управление салоном разрешено)
    11. Ткачество
    12. Изготовление ковров, посуды из тростника, ротанга, пеньки, соломы или бамбука
    13. Изготовление бумаги вручную
    14. Изготовление лакированных изделий
    15. Создание тайских музыкальных инструментов
    16. Декорирование металлических изделий
    17. Изготовление золотых украшений, изделий из серебра или розового золота
    18. Изготовление бронзовых изделий
    19. Производство национальных тайских кукол
    20. Изготовление матрасов и покрывал
    21. Изготовление чаш для подношений монахам
    22. Ручное изготовление шелковых изделий
    23. Изготовление изображений Будды
    24. Изготовление ножей
    25. Изготовление зонтов с тканевым или бумажным покрытием купола
    26. Изготовление обуви
    27. Изготовление шляп
    28. Брокерская или посредническая деятельность, за исключением брокерских услуг в международной торговле
    29. Дорожное строительство, выполнение работ по проектированию и расчету, организации, исследованию, проектному планированию, тестированию, надзору за строительством или консультации в этой сфере, за исключением работ, требующих специальных знаний и навыков
    30. Работа архитектором: проектирование, разработка планов, смет, архнадхор или консультирование
    31. Работа швеёй
    32. Изготовление керамики или керамических изделий
    33. Изготовление сигарет вручную
    34. Работа туристических гидом и проведение любых экскурсий
    35. Уличная торговля
    36. Работа наборщиком тайских шрифтов в типографии
    37. Изготовление шелка на всех этапах производства
    38. Секретарская работа, клерки
    39. Юрист (в частности, работа с исковыми заявлениями)

    Фриланс и собственный бизнес

    Эти два понятия связаны как между собой, так и с темой легализации работы в Таиланде. Бизнес тут справедливо считается работой и требует оформления work-permit, как и фриланс. Создавая собственную фирму можно обойтись бизнес-визой. В списке запрещенных профессий не указан фотограф, музыкант или художник. Часто этим пользуются фрилансеры, забывая, что эта работа требует наличия лицензии. В интернете пока никто не отслеживает деятельность программистов, веб-дизайнеров и копирайтеров. В будущем такое не исключено. Если у экспата далеко идущие планы, как то оформление вида на жительство с обязательной уплатой налогов, то лицензирование своего труда представляется не таким уж ненужным делом.

    Оформление рабочей визы и разрешения на работу

    Надо пояснить, что термины используемые в этом вопросе «рабочая виза» и «work permit» — это совершенно разные понятия, хоть и тесно связанные друг с другом. Виза – это разрешение на пребывание на территории королевства с определенными целями, оформляется в Министерстве иностранных дел. Ворк пермит – это разрешение на работу в Таиланде, оформляется в Министерстве Труда.

    Получить рабочую визу (или бизнес визу), которая относится к категории non-immigrant «B» можно в посольстве Таиланда за пределами страны, возможно получения в консульском отделе Министерства иностранных дел в Таиланде. Необходимые документы для этого опубликованы на официальном сайте МИД:

    1. Заграничный паспорт РФ со сроком действия не менее 6 месяцев с момента подачи заявления
    2. Заполненная анкета установленного образца
    3. Две цветных фотографии (стандартные требования)
    4. Доказательства финансовой состоятельности (из расчета 20000 бат на человека)
    5. Письмо из Министерства Труда по заявке потенциального работодателя
    6. Копия Ворк пермита за предыдущий период и справку об уплате налогов (если это не первое обращение)
    7. Трудовой договор с нанимателем на территории Таиланда

    Компания, которая запрашивает письмо в Министерство Труда, предоставляет специальную форму из департамента занятости и управления по делам иностранных рабочих. Эта форма подтверждает право компании на использование иностранного персонала. Для бизнес-визы дополнительно предоставляется:

    1. Свидетельство о регистрации предприятия и лицензия
    2. Список акционеров (иностранец не должен владеть контрольным пакетом акций)
    3. Бухгалтерский баланс фирмы с отчетом о налогах
    4. Справка об уплате налога на добавленную стоимость

    Для туристических фирм предоставляется информация о количестве туристов. Для экспортных фирм – информация о экспортных операциях. Справки по пунктам 3 и 4 предоставляются с нулевым балансом, если фирма создана только что.

    Оформление Work permit

    Для оформления ворк пермита необходима действующая виза категории «В». Если планируется работать по найму, визу можно оформить на 3 месяца с последующим переоформлением. Если организуют собственный бизнес, визу получают годовую. Стоимость — 2000 бат, по установленном регламенту ждать неделю.

    Обычно, работодатель берет хлопоты по оформлению визы и разрешения на себя. В последующем затраты могут быть компенсированы из заработка работника. Work permit обойдется заявителю в 20000 бат. Документы, требуемые для оформления:

    1. Виза категории «В».
    2. Копия паспорта.
    3. Документы от компании, аналогичные тем, которые предоставлялись ранее, т.е. трудовой контракт, форму WP3, свидетельство из службы занятости о праве принимать на работу иностранцев.
    4. Справка о состоянии здоровья, выданная государственным медицинским учреждением.

    Как видим, Таиланд не очень приветлив для иностранцев, когда дело касается трудоустройства. Но тем, не менее, если захотеть, то можно заработать в Таиланде неплохие деньги. Тут выбирать уже вам: работать официально или нелегально, быть у кого-то в подчинении или создавать свой бизнес.

    Солнечная страна ждет вас и в качестве туриста, и в качестве потенциального работника. Как видим, работа в Таиланде для русских есть, так что можно смело отправляться в путь.

    русских рабочих мест в Таиланде | Careerjet

    Фильтр

    9 вакансий

    • ЮНЕСКО

      ОБЗОР Номер сообщения: 4THED0007PA Класс: P-4 Родительский сектор: Полевой офис Место работы: Бангкок Семья работы: Образование Тип контракта: Назначение по проекту Продолжительность…

    • МОМ

      Должность Должность: Региональный сотрудник по отчетности Место службы: Бангкок, Таиланд Классификация: Профессиональный персонал, уровень UG Тип назначения: Специальное краткосрочное неклассифицированное, ni…

    • Two95 International

      Мы ищем переводчиков: 1) английский - карен - английский 2) английский - сорани - английский 3) английский - сомали - английский 4) английский - иврит - английский 5) английский - Непал…

    • МОМ

      Должность Должность: Руководитель проекта (IBM) Место работы: Бангкок, Таиланд Классификация: Профессиональный персонал, уровень UG Тип назначения: Специальное краткосрочное неклассифицированное, шесть мес ...

    • Организация Объединенных Наций

      Орг.Установление и отчетность Мандат Экономической и социальной комиссии Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) заключается в содействии устойчивому и инклюзивному развитию и…

    • Agoda

      Бангкок (всесезонный офис) Об Agoda Agoda - это онлайн-платформа для бронирования отелей, авиабилетов и многого другого. Мы создаем и внедряем передовые технологии, которые соединяют…

    • Тип работы: Только комиссионные Тип заработной платы: Контракт Диапазон заработной платы: +80 000 THB Национальность: Тайский, французский, английский, китайский, русский или немецкий гражданство… Описание работы Мы…

    • ราย ละเอียด *** Требования *** - Подтвержденный опыт работы в качестве агента по недвижимости или продавца недвижимости.- Подтвержденный рекорд успешных продаж. - Способность работать в…

    • ราย ละเอียด Квалификация: -Мужчина, женщина, ЛГБТ -Возраст 20-38 -Бакалавр в любой области. -Приветствуем новых выпускников. -Хорошее владение английским языком общения (устное и…

    Получайте уведомления по электронной почте о последних


    Вакансий в Таиланде

    Последние поиски

    Очистить поиск
    1. русский

      Таиланд

    © 2021 Careerjet Все права защищены

    Используя наш сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie ОК

    русских в Таиланде - знакомьтесь с новыми людьми на наших мероприятиях

    Найдите советы и рекомендации по Таиланду от русских экспатов

    Конечно, для эмигрантов, живущих в Таиланде, это не просто пересылка ваших вещей и заполнение бюрократических документов.Регулярное общение с другими россиянами является неотъемлемой частью жизни экспатов и помогает привыкнуть к тайскому образу жизни и менталитету. InterNations помогает вам общаться и встречаться с другими россиянами в Таиланде, проживающими в Бангкоке, Чиангмае, Паттайе и многих других местах по всей стране. Взгляните на нашу группу русских в Бангкоке или русских на Пхукете.

    Если вы когда-нибудь захотите поболтать на своем родном языке, узнать, где купить русскую еду или обсудить последний матч вашей любимой спортивной команды, станьте членом тайского сообщества InterNations:

    • Найдите нашу сеть высшего качества, чтобы познакомиться с экспатриантами из России в Таиланде.
    • Получайте советы инсайдеров и делитесь ими на наших форумах, посвященных экспатриантам из Таиланда, например как нанять няню, свободно говорящую на вашем родном языке, для ваших детей или где купить борщ в Чиангмае.
    • Выполните поиск в базе данных InterNations Places для Таиланда, чтобы получить информацию об учреждениях в вашей стране, включая российское посольство.

    От бесчисленных островов в Андаманском море и Сиамском заливе до шумной и неистовой столицы - мы поможем вам найти дружелюбных русских эмигрантов в Таиланде.

    Присоединяйтесь к нашим мероприятиям, связанным с экспатриантами, и общайтесь с другими русскими в Таиланде.

    Кроме того, не стесняйтесь посещать наши регулярные мероприятия и мероприятия для экспатов в Таиланде. Наши встречи очень разнообразны и варьируются от уютных встреч, чтобы насладиться традиционным тайским пхад тай, до больших праздников эмигрантов с сотнями участников в лучших местах Бангкока. Вы также можете принять участие в одной из наших экспатриантов, чтобы увидеть Пхукет, оригинальный тайский райский остров, а также другие красивые достопримечательности Таиланда.

    Наши встречи и мероприятия - прекрасная возможность пообщаться с эмигрантами из России и других стран в непринужденной обстановке. Заинтересованы? Просто зарегистрируйтесь, и скоро вы получите сердечный Privet от наших россиян, проживающих в Таиланде !

    Виза в Таиланд для граждан России

    Гражданам России разрешено оставаться до 30 дней в соответствии с двусторонним соглашением с Таиландом при въезде через международный аэропорт или через пункт пропуска через сухопутную границу из соседней страны, e.г., Лаос, Мьянма и Камбоджа.

    В настоящее время визовые услуги Siam Legal не охватывают местных граждан и постоянных жителей России.

    Обратите внимание, что если вы хотите посетить Таиланд, у вас должны быть следующие документы:

    1. Действующий паспорт.

      Вам понадобится паспорт, действительный не менее 6 месяцев после даты отъезда. Также рекомендуется, чтобы в вашем действующем паспорте было не менее 2 оставшихся неиспользованных страниц для любых необходимых штампов въезда и выезда, которые могут быть выданы.

    2. Подтвержденный маршрут поездки
    3. Подтверждение наличия средств и проживания.

    Вариант визы в Таиланд

    Для граждан России, которые проживают и пребывают в Великобритании, США, Австралии, Канаде и некоторых странах ЕС, пожалуйста, свяжитесь с нашей круглосуточной службой поддержки клиентов или напишите нам, чтобы узнать, как вы имеете право на другие варианты тайской визы.

    Мы можем помочь вам, если вы соответствуете требованиям по следующим критериям:

    ТУРИСТ "ТР"
    • Только для туристических целей, а не для бизнеса или работы.
    • Продолжительность пребывания 30 или 60 дней.
    • Продление разрешено еще на 30 дней.
    ОБРАЗОВАНИЕ (неиммиграционная виза "ED")
    • Ознакомительные поездки и тренинги в Таиланде.
    • Срочная виза на 90 дней (однократная) и затем на 1 год в Таиланд (многократная).
    БИЗНЕС (неиммиграционная виза "B")
    • Ведение бизнеса или трудоустройство в тайской компании.
    • Срочная виза на 90 дней (однократная) и затем на 1 год в Таиланд (многократная).
    БРАК (неиммиграционная виза "O")
    • Женат на гражданине Таиланда.
    • Доход в размере 40 000 бат или на банковском счете 400 000 бат, или комбинация.
    • Срочная виза на 90 дней (однократная) и затем на 1 год в Таиланд (многократная).
    ВЫПОЛНЕНИЕ (неиммиграционная виза "O" или "OA")
    • Должно быть 50 лет и старше.
    • Пенсия 65,000 THB или 800,000 THB в тайском банке, или комбинация.
    • Срочная виза на 90 дней (однократная) и затем на 1 год в Таиланд (многократная).
    ЗАВИСИМОСТЬ / ОПЕКУН "О"
    • Иждивенцы или ближайшие родственники иностранцев, имеющих неиммиграционные визы.
    • Опекун или ближайшие родственники тайского ребенка или ученика-иностранца.
    • Срочная виза на 90 дней (однократная) и затем на 1 год в Таиланд (многократная).

    Местные граждане и / или иностранные граждане, проживающие в России, которые хотят подать заявление на получение любого типа визы, упомянутого выше, должны подать заявление лично в ближайшее посольство или консульство Королевства Таиланд в России. Обратите внимание, что процедуры подачи заявок и сборы могут различаться в зависимости от вашего местоположения.

    Информация посольства:

    Для получения информации о требованиях к другим типам неиммиграционной визы и для других целей, не указанных выше, обращайтесь в посольство или консульство Королевства Таиланд.

    Посольство Королевства Таиланд
    Ул. Большая Спасская, 9,
    Москва, 129090, Россия

    Телефон:
    + 7-095 2080856
    + 7-095 2080817
    + 7-095 2086671
    + 7-095 2087283

    Факс:
    + 7-095 2075343
    + 7-502 2224739

    Электронная почта:
    [email protected]

    Информация о визе в Таиланд в Россию

    Шаг 1:

    Щелкните «Знай свой тип визы».Перед подачей заявки убедитесь, что вы четко понимаете «цель визита». Поскольку наша работа носит преимущественно административный характер, мы не можем сказать, будет ли вам предоставлена ​​виза и сколько именно времени потребуется для ее обработки, поскольку это полностью прерогатива посольства Королевства Таиланда.

    Шаг 2:

    Заполните форму заявки в электронном виде. Обратите внимание, что вы можете выбрать услугу «Помощь в заполнении форм» в визовых центрах.

    Шаг 3:

    Проверить подлежащие оплате комиссии, варианты оплаты и необходимые документы.Все эти детали можно найти в соответствующих категориях виз в разделе «Знайте свой тип визы».

    Шаг 4:

    Подписать бланк / ы во всех указанных местах.

    Шаг 5:

    Убедитесь, что фотографии соответствуют требованиям к фотографиям.

    Шаг 6:

    Проверьте время обработки, чтобы соответствующим образом спланировать свое путешествие.

    Шаг 7:

    Приложите все необходимые подтверждающие документы. Убедитесь, что ваше заявление заполнено. Неполные заявки не принимаются.

    Шаг 8:

    Посетите визовый центр в рабочее время, чтобы подать заявление вместе с паспортом и необходимыми документами в визовый центр Таиланда лично или через представителя. Визовый центр не принимает заявки, если ваше заявление не соответствует обязательным требованиям.

    Шаг 9:

    Вы должны иметь при себе российский местный паспорт. Персонал визового центра запросит этот документ перед тем, как принять заявление.Мы просим вас сотрудничать с сотрудниками визового центра для завершения процесса подачи заявки.

    Шаг 10:

    Дождитесь решения и продолжайте Отслеживайте вашу заявку онлайн.

    Шаг 11:

    Соберите паспорт. Ваш паспорт будет возвращен вам способом доставки, выбранным вами / представителем при подаче заявки.

    Предыдущий Следующий

    возможностей для российских трейдеров, поскольку Россия и Таиланд поставили перед собой цель достичь 10 миллиардов долларов США к 2023 году

    Россия и Таиланд договорились работать вместе, чтобы увеличить объем двусторонней торговли до 10 миллиардов долларов в 2023 году, отчасти чтобы помочь перезагрузить экономику после вспышки Covid-19.Выступая после конференции на прошлой неделе с Владимиром Ильичевым, заместителем министра экономики России, министр торговли Таиланда Джурин Лаксанависит сказал, что обе стороны стремятся увеличить двустороннюю торговлю до 10 миллиардов долларов США в 2023 году, что означает устойчивый рост на 3 миллиарда долларов США в год в каждой из стран. ближайшие годы. Если это будет достигнуто, это будет примерно соответствовать развитию двусторонней торговли между Россией и Вьетнамом после подписания Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕАЭС в 2015 году .

    В прошлом году Россия была 30-м крупнейшим торговым партнером Таиланда, объем двусторонней торговли составил 3 доллара США.13 миллиардов. Тайский экспорт в Россию составил 958 миллионов долларов США, в том числе основные статьи экспорта, включая автомобили, запчасти и резину, в то время как импорт составил 2,17 миллиарда долларов США, в первую очередь сырая нефть, сталь, оружие и удобрения.

    Учитывая, что оба правительства стремятся развивать торговлю, у российских компаний есть возможности как продавать, так и инвестировать в Таиланд, чтобы покупать и продавать на тайском и российском рынках. Мы рассмотрели продукты, которые Таиланд покупает в России, в статье . Какие продукты и услуги Таиланд покупает в России? , а также обсудим, как российские компании могут создавать торговые и производственные компании в Таиланде, в статье «Процедуры для российских компаний при открытии бизнеса в Таиланде» .

    Есть и другие преимущества для российских компаний при открытии операций в Таиланде: Таиланд является членом АСЕАН, что означает наличие свободной торговли между Таиландом и другими членами АСЕАН, Камбоджей, Индонезией, Лаосом, Малайзией, Мьянмой, Филиппинами, Сингапуром и Вьетнамом. В совокупности страны АСЕАН имеют соглашения о свободной торговле как с Китаем, так и с Индией, а это означает, что Таиланд является отличной базой для выхода на остальную часть Азии.

    В этом году до настоящего времени Россия была 28-м крупнейшим торговым партнером Таиланда с двусторонней торговлей на общую сумму 1 доллар США.8 миллиардов, что на 32,1% меньше, чем за аналогичный период прошлого года. Экспорт из Таиланда составил 528,3 миллиона долларов, что на 30,7% меньше, а импорт - 1,22 миллиарда долларов, что на 32,7% меньше, чем в прошлом году. Это сокращение объема произошло из-за пандемии Covid-19, однако доказанный нормальный спрос все еще существует и восстановится.

    Таиланд попросил Россию помочь увеличить импорт тайской сельскохозяйственной продукции, такой как курица, креветки и каучук, в то время как Россия обратилась к правительству Таиланда с просьбой поддержать карту «Мир» для использования в Таиланде для размещения российских туристов.В прошлом году Таиланд посетили около 1,5 миллиона российских туристов.

    Г-н Журин сказал, что две страны также будут работать над продвижением электронной коммерции и виртуальных онлайн-торговых выставок и деловых контактов, а также многостороннего сотрудничества, включая соглашение о свободной торговле между Россией и АСЕАН, которое, вероятно, будет включать Евразийский экономический союз (ЕАЭС). Сингапур также имеет соглашение о свободной торговле с ЕАЭС. Dezan Shira & Associates , издатель Russia Briefing, помогает российскому бизнесу инвестировать в Азию и имеет офис в Бангкоке.Пожалуйста, свяжитесь с фирмой по телефону [email protected]

    Ссылки по теме

    О нас

    Брифинг по России написан Dezan Shira & Associates. Фирма имеет 28 офисов по всей Евразии, включая Китай, Россию, Индию и страны АСЕАН, помогая иностранным инвесторам в евразийском регионе. Пожалуйста, свяжитесь с Марией Котовой по адресу [email protected], чтобы получить консультации по российским инвестициям или помощь в изучении рынка, юридических, налоговых вопросах и вопросах соблюдения нормативных требований по всей Азии.

    Переводчик в Таиланде

    Предоставляются переводчики общего, медицинского, технического, экономического и юридического профиля. Все переводчики проходят тщательный отбор нашими специалистами и имеют многолетний опыт работы на выставках, деловых переговорах, семинарах, тренингах, презентациях и сопровождении в медицинских учреждениях. Мы также обеспечиваем удаленный видео-перевод для онлайн-конференций, медицинских переговоров и перевод по телефону парами на тайский, русский, немецкий, французский, английский, испанский, арабский, китайский языки.

    Присяжные и судебные переводчики в Таиланде для нотариальных сделок, регистрации брака, судебных разбирательств, посещения фабрик, фабрик, общения с деловыми партнерами. Все переводчики - профессионалы с высшим образованием, опытом работы, дипломами и сертификатами.

    17344 ID 15407 / Илья

    Устный и письменный переводчик с 8-летним опытом работы в сфере спорта и деловых переговоров.Выполняет устные последовательные и синхронные переводы с английского, немецкого, голландского, французского, русского ...

    28344 ID 102017 / Анна

    Сертифицированный переводчик-синхронист на конференциях, семинарах, выставках, деловых встречах. Рабочие языки: французский, итальянский, испанский, английский, норвежский ... Высшее образование в области ...

    10421 Кэтрин

    Переводчик с высшим образованием в области экономики, политики и международных отношений.Рабочие языки: английский, испанский, корейский, голландский, французский, русский ... Опыт работы в ...

    1861 г. ID 1013122 / Нигора

    Присяжный переводчик для судебных и нотариальных дел - Арабский, персидский, японский, немецкий, испанский, русский Присяжный переводчик с высшим лингвистическим образованием в ...

    17987 ID 998401 / Абдулла

    Сертифицированный технический переводчик с более чем 6-летним опытом работы в сфере устного перевода.Языки перевода: арабский, корейский, турецкий, индонезийский, хинди, английский, русский ... Опыт работы в ...

    9254 Анастасия

    Переводчик-синхронист и переводчик в сфере культуры, образования, архитектуры и строительства с высшим филологическим образованием. Опыт работы более 5 лет. Переводчик проекта по продуктовой линейке ...

    Стоимость услуг устного и письменного перевода в Тайланде, цены
    Сервис Цена
    Перевод на торжествах (ЗАГС, свадьба) от 25 € / час, 190 € / день *
    Экскурсионный перевод, гид от 25 € / час, 190 € / день *
    Устный перевод на выставке от 29 € / час, 220 € / день *
    Устный перевод на переговорах от 29 € / час, 220 € / день *
    Медицинский перевод (в клинике) от 35 € / час, 270 € / день *
    Техническая интерпретация от 35 € / час, 270 € / день *
    Рекламный персонал (на стенде) от 29 € / час, 220 € / день *
    Судебный перевод (полиция, суд и т. Д.) от 39 € / час, 310 € / день *
    Устный перевод на презентациях от 45 € / час, 350 € / день *
    Нотариальный перевод или свадебный перевод от 45 € / час, 350 € / день *
    Устный перевод на семинаре, тренинг от 49 € / час, 380 € / день *
    Устный перевод пресс-конференций от 49 € / час, 380 € / день *
    Синхронный перевод (конференция, семинар) от 55 € / час, 420 € / день *
    Аренда оборудования для синхронного перевода договорная
    Назначение встречи с врачами, юристами от 25 € за встречу
    Телефонные и видеопереводчики (Skype, телефон) 1 € / мин. + 15 € за соединение
    Встреча в аэропорту, трансфер договорная
    • Минимальный заказ - 2 часа на вылет
    • Для вечерних заказов (после 21:00) заказчик оплачивает такси за переводчика.
    • Срочные заказы (на 24 часа) - наценка 20%.
    • Способы оплаты: наличные, карты Visa и Master, банковский перевод, PayPal.
    • При необходимости предоставляются отчетные документы (квитанция, акт).
    • Цены и стоимость приблизительны, без учета транспортных и других затрат.

    Специализация переводчика в Таиланде

    Общий переводчик в Таиланде: Этот вид услуг перевода широко используется для решения стандартных задач, таких как покупки в Таиланде, сопровождение, экскурсии, посещение ресторанов, перевод во время посещения праздников, посещение музеев, прогулки по городу, посещение государственных учреждений в Таиланде ( например, ЗАГС или офис для иностранцев), выполнение ваших указаний (покупка сим-карт, билетов на концерты, билеты в кино) и т. д.Этот вид перевода недорогой, но в то же время очень качественный и подходит для многих стандартных задач.

    Переводчики-экономисты в Таиланде: Собираетесь на выставку, переговоры или конференцию в Тайланде? Часто возникает необходимость в переговорах по экономической теме с партнерами в Таиланде, и в этом случае вам понадобится переводчик со знанием экономических терминов и опытом ведения деловых переговоров, консультирования, поставок и логистики.Наш переводчик с экономическим уклоном поможет вам успешно заключить договор на поставку продукции, при этом обсудит логистику и таможню. Если вы планируете деловую встречу в Таиланде, в этом случае наши бизнес-переводчики всегда готовы прийти вам на помощь.

    Технический переводчик в Таиланде: Если ваш разговор носит технический характер, то есть смысл заказать переводчика с техническим образованием. Наш технический переводчик в Таиланде будет сопровождать вас при посещении фабрик, фабрик, во время обучения и специализированного обучения, установки и настройки оборудования, технического аудита, пусконаладочных и испытательных работ, а также на монтажных площадках.Во время конференций и семинаров на технические темы мы также предоставляем услуги опытного технического переводчика. Электроника, строительство, авиация, космонавтика сегодня очень актуальны в Таиланде - эти направления науки и техники стремительно развиваются, наш переводчик готов сопроводить вас на предприятие или научно-техническую организацию.

    Медицинский переводчик в Таиланде: Таиланд славится качеством медицинского обслуживания и своими лучшими клиниками и больницами, при посещении которых часто возникает такая потребность в медицинской поддержке в Таиланде.Наш медицинский переводчик в Таиланде профессионально сопроводит вас от регистрации в клинике, во время обследования, диагностики, до амбулаторного лечения и терапии. При необходимости наш медицинский переводчик в Таиланде также может присутствовать при проведении специальных процедур. В случае более сложного лечения наш медицинский переводчик по операции сможет сопроводить вас в самых сложных ситуациях.

    Юридический переводчик в Таиланде: Для покупки недвижимости и при посещении нотариусов и государственных учреждений (суды, министерства, налоговые комитеты) часто требуется юридический переводчик.Наш переводчик в Таиланде предоставит вам грамотный юридический перевод по доступным ценам. Поскольку юридический перевод может повлиять на успешное выполнение ваших дел, нашим переводчикам необходима детальная подготовка к встрече, поэтому мы просим вас предоставить необходимые материалы заранее за 1-2 дня до встречи.

    Переводчик для выставок в Таиланде: Если вы планируете выставить стенд своей компании на выставке в Таиланде, то наиболее подходящий вариант - воспользоваться услугами нашего переводчика стенда - в большинстве своем это переводчики-женщины (если необходимо, мы также предоставляем переводчиков-мужчин), которые имеют безупречный внешний вид, работоспособность, отличаются особой симпатией, обаянием, чувством юмора и опытом работы на выставочных стендах.Наш переводчик выставок сопроводит вас на деловой ужин или официальный прием с вашими партнерами. Для успешных переговоров с немецкими партнерами важно помнить, что даже любая мелочь может повлиять на ход событий. Мы это понимаем и предоставим вам переводчика, который свободно владеет тайским и русским языками и прекрасно понимает менталитет вашего партнера.

    Синхронный перевод в Таиланде: Ежегодно в Таиланде проводятся десятки крупных конференций и выставок, во время которых почти всегда требуется синхронный перевод (русско-тайский или англо-русский) с использованием специального оборудования для синхронного перевода.Этот вид перевода самый сложный из всех видов перевода. Если мероприятие носит международный характер, то требуется русско-английский или англо-русский синхронный переводчик в Таиланде. Для индивидуального перевода на семинарах и конференциях мы также предоставляем перевод шепотом (шепотом, шепотом, подсинхронный). Наше бюро переводов предоставит вам синхронного переводчика для конференции или семинара в обеих языковых комбинациях. Также при необходимости мы предоставляем оборудование для синхронного перевода, которое вы можете заказать прямо в нашем бюро.

    Перевод в Таиланде: Наше бюро переводов также предоставляет услуги перевода в Таиланде. Мы специализируемся на нескольких видах письменного перевода - технический перевод, медицинский перевод, экономический перевод. В технической сфере мы переводим спецификации, чертежи, эскизы, научные статьи, исследования, аннотации, результаты испытаний и испытаний, патенты, пояснительные записки. В области медицины мы переводим историю болезни, диагноз, выписку из больницы, рецепты, счета-фактуры, приглашения, характеристики, результаты анализов и т. Д.В экономической сфере мы переводим бизнес-планы, годовые и квартальные отчеты, бухгалтерские документы, выписки из торгового реестра, сметы, уставы и контракты.

    Клиники в Таиланде, предоставляющие услуги перевода

    • Международная больница Бумрунград (Bumrungrad International)
    • Bangkok Hospitals Group (Бангкокская больничная группа)
    • Клиники Samitable
    • Институт эстетической медицины имени Приича
    • Клиника «Бангкок»
    • Международная клиника Паттайя
    • Камолская больница
    • Медицинский центр Сен-Карлос
    • В больнице лучше быть
    • Прича Клиника
    • Бангкокская больница Паттайя
    • Бангкокская больница Пхукет
    • Международный эстетический центр Пхукета
    • Дом престарелых в Бангкоке
    • Косметическая больница Камол
    • Клиника "Вейтхани"
    • Частная клиника Савасди Понг
    • Медицинские центры и клиники в Таиланде
    • Рак шейки матки - Химиотерапия в Таиланде
    • Рак шейки матки - Операция в Таиланде
    • Рак мочевого пузыря - Диагностика в Таиланде
    • ЛОР Онкология - Лечение в Таиланде
    • Болезнь Меньера - диагностика в Таиланде
    • Септопластика в Тайланде
    • Блефаропластика в Тайланде

    Выставки в Таиланде, на которых предоставляются услуги переводчика

    • FIAAP / VICTAM / GRAPA Asia - Международная выставка кормопроизводства и кормозаготовительных технологий
    • Thailand Yacht Show - Международная выставка яхт в Таиланде
    • Бангкокская ярмарка драгоценных камней и ювелирных изделий - Международная выставка драгоценных камней и ювелирных изделий
    • TITF - Международная туристическая выставка в Бангкоке, Таиланд.
    • Food Pack Asia - Международная выставка оборудования и технологий для производства и упаковки продуктов питания и напитков
    • Таиландская промышленная ярмарка - Бангкокская международная промышленная ярмарка
    • Global Rubber, Latex & Tire Expo - Международная выставка резиновой, шинной и латексной промышленности
    • Motor Show - Международная выставка автомобилей, запчастей и аксессуаров
    • FIAAP Asia - Юго-Восточная выставка и конференция по специальным пищевым добавкам для кормов для животных в Бангкоке
    • GraPAS Asia - Юго-Восточная выставка-конференция технологий переработки зерна
    • VICTAM Asia - Международная выставка производства кормов для животных и водных организмов
    • TAPA - Тайланд Автозапчасти и аксессуары - Международная выставка автозапчастей и аксессуаров
    • CIO Leaders Summit, Таиланд (укажите даты!) - Международный саммит онлайн-аналитики и инструментов ИКТ
    • LED expo Thailand - Международная выставка «чистой» светодиодной осветительной техники в Бангкоке, Таиланд
    • ASEANbeauty - Международная выставка косметики, волос и косметических товаров
    • Automotive Engineering Asia - Международная выставка новых технологий, инженерных решений, продуктов и систем для автомобильного производства
    • InterMach - Бангкокская международная выставка высокотехнологичного оборудования
    • SubCon Thailand - Международная выставка субподряда и аутсорсинга
    • Sheet Metal Asia - Международная выставка производителей листового металла АСЕАН
    • ThaiFEx - World of Food Asia - Международная выставка продуктов питания в Таиланде
    • Asian Utility Week - Международная азиатская неделя интеллектуальных и интеллектуальных энергетических технологий
    • Boilex Asia - Международная выставка котлов и систем водяного отопления
    • Exporail Southeast Asia-Thailand - Международная выставка оборудования, систем и услуг для железнодорожной отрасли
    • ProPak Asia - Международная выставка обработки, розлива и упаковки товаров
    • Сборочная техника - Международная выставка технологий автоматизированного сборочного производства
    • Automotive Manufacturing - Международная выставка оборудования и технологий для производства автомобильных запчастей
    • Industrial Components & Subcontracting - Международная выставка промышленных компонентов и субподряда
    • InterMold Thailand - Международная выставка литья и штамповки
    • Manufacturing Expo - Международная промышленная выставка и форум
    • Mfair Bangkok - Международная выставка производственных компаний из Азии
    • Nepcon, Таиланд - Международная выставка производства / обработки деталей и компонентов для электроники
    • Surface & Coatings - Международная выставка и конференция по индустрии обработки поверхностей, красок и покрытий
    • InterPlas Thailand - Международная выставка технологий и оборудования для производства пластиков, смол, каучуков
    • ASEAN Ports and Shipping - Выставка и конференция транспортной логистики, судоходства и контейнерных портов стран АСЕАН
    • HIMSS AsiaPac16 - Международный форум по информационным технологиям и ИТ-решениям для здравоохранения
    • Бангкокская ярмарка драгоценных камней и ювелирных изделий - Международная выставка драгоценных камней и ювелирных изделий
    • Всемирная конференция по сахару, Таиланд - Всемирная конференция по передовым технологиям производства сахара
    • World Sugar Expo Thailand - Всемирная выставка и конференция по передовым технологиям производства сахара и биоэтанола
    • Asia Pacific Coatings Show - Международная выставка и конференция по технологии производства и нанесения поверхностных покрытий, Бангкок
    • CCE South East Asia Thailand - Международная выставка картона и гофрированного картона
    • Green Building & Retrofits Expo Asia (GBR Expo Asia) - Международная азиатская выставка экологичного строительства и модернизации зданий
    • Beyond Beauty ASEAN Bangkok - Международная выставка товаров для красоты и здоровья
    • Национальный конгресс нефтяных компаний - Всемирный конгресс государственных нефтяных компаний
    • COSMEX - Международная выставка индустрии красоты и здоровья, косметики и упаковки
    • PharmEx Asia - Международная выставка фармацевтики и здравоохранения в Таиланде
    • ChemSpec Southeast Asia - Международная выставка органической химии и соединений
    • VIV Asia - Международная выставка интенсивного животноводства
    • Renewable Energy Asia - Международная выставка возобновляемых источников энергии
    • Thai Water - Международная выставка водоснабжения, очистки воды и очистки сточных вод

    В каких городах Таиланда мы предоставляем услуги перевода?

    • Устный и письменный переводчик на пляже Ао Нанг
    • Переводчик в Аётья
    • Переводчик в Аюттхая
    • Устный переводчик в Бангкоке
    • Переводчик в Бангна
    • Переводчик в Банг Сапхан
    • Переводчик в Бопхуте
    • Переводчик в Инсула Районг-Самет
    • Переводчик на Камале
    • Переводчик в Канчанабури
    • Переводчик в Канчанабури-Са Као
    • Переводчик в Као Лаке
    • Переводчик в Као Лак-Лам Ру
    • Переводчик в Као Сам Рой Йод
    • Переводчик на кланг
    • Переводчик на Ко Ланта
    • Переводчик на Ко Мак
    • Переводчик на Ко Пангане
    • Переводчик на острове Паяма
    • Переводчик на Ко Яо Ной
    • Переводчик в Ко-Куд
    • Переводчик в Краби
    • Переводчик в Краби-Ао Нанг
    • Переводчик в Каояи
    • Устный и письменный переводчик в Кхон Кен
    • Переводчик на Лампанг
    • Переводчик в Маенаме
    • Переводчик в Май Сот
    • Переводчик в Мае Рим
    • Переводчик в Мае Хонг Сон
    • Переводчик в Мае Хонг Сон
    • Переводчик в Накхонратчасиме
    • Переводчик в Накхонситхаммарат
    • Переводчик в Нан
    • Переводчик в Натоне
    • Переводчик в Нонгкхае
    • Переводчик в Нонтхабури
    • Переводчик на острове Пхи-Пхи
    • Переводчик в о.Ко чанг
    • Переводчик в о. Панган
    • Переводчик в о. Пхукет
    • Переводчик в о. Самет
    • Переводчик в о. Самуи
    • Переводчик в о. Тао
    • Переводчик на Пай
    • Переводчик в Пак Чонге
    • Переводчик в Панве
    • Переводчик в Паттайе
    • Переводчик в Питсанулоке
    • Переводчик на Пран Бури
    • Переводчик в Пранбури
    • Переводчик в Прачуапкхири Хан
    • Переводчик в Пханг Нга
    • Переводчик в Пхетчабуне
    • Переводчик в Пхетчабури
    • Переводчик в Пхитсанулоке
    • Переводчик в Районге
    • Переводчик в Районг Бан Паэ
    • Переводчик в Ранонге
    • Переводчик в Сан Кампанге
    • Переводчик на Сатун
    • Переводчик в Сукотаи
    • Переводчик в Сукотаи
    • Переводчик в Сураттани
    • Переводчик в Транге
    • Переводчик в Трат
    • Переводчик в Удонтхани
    • Устный и письменный переводчик в Ханском
    • Переводчик на Хат Яй
    • Переводчик на Хат Яй
    • Переводчик в Кхонкэне
    • Переводчик в Хуахине
    • Переводчик в Хуахине
    • Устный и письменный переводчик в Ча Ам
    • Устный и письменный переводчик в Чалонг
    • Устный и письменный переводчик в Чиангмае
    • Устный и письменный переводчик в Чианграе
    • Устный и письменный переводчик в Чианграе Мае Сруй
    • Устный и письменный переводчик в Чианграй-Чианг Са
    • Переводчик в Чиангмае
    • Переводчик в Чианграй
    • Переводчик в Чонбури
    • Переводчик в Чумфо
    • Переводчик в Яле
    • Переводчик в Яо Яй

    Как найти и заказать переводчика в Таиланде?

    Вы уже нашли переводчика в Таиланде.Чтобы заказать переводчика в Таиланде, просто позвоните нашему менеджеру по указанному ниже номеру или заполните нашу форму предварительного заказа переводчика. Мы вышлем вам коммерческое предложение с ценами доступных переводчиков в течение нескольких часов.

    Более 20 000 россиян хотят вернуться домой из Таиланда, сообщил посол - Российская политика и дипломатия

    БАНГКОК, 30 марта. / ТАСС /. В понедельник посол России в этой стране Евгений Томихин заявил, что около 20800 граждан России хотят вернуться в Россию из Таиланда после новой пандемии коронавируса.

    «Мы получили около 20 800 запросов от людей, которые оказались в такой ситуации», - сказал он журналистам. «Менее половины из них - это те, у кого есть билеты на отмененные рейсы авиакомпаний третьих стран».

    Большинство наших соотечественников проживают на Пхукете и прилегающих провинциях - 8000 человек, в Паттайе и соседних провинциях - около 5000 человек, в Бангкоке и Хуахине, а на островах Самуи и Панган - 4400 человек, а разбросано около 2500 человек. по всему остальному Таиланду », - сказал он.

    Посольство России прекратило прием запросов от граждан России 30 марта.

    По словам Томихина, к началу марта в Таиланде проживало около 70 тысяч россиян. «Около 40 тысяч из них были отдыхающими по путевке, прилетевшими сюда чартерными рейсами из разных городов России. Когда ситуация начала ухудшаться, большинство из них вернулось домой», - пояснил он.

    Флагманские авиаперевозчики России совершают два рейса в день из Бангкока с 28 по 31 марта. Около 3000 россиян воспользовались этой возможностью, чтобы вернуться домой.

    «По данным Аэрофлота, Thai Airways, отменившая все свои международные рейсы, начала направлять свои билеты на рейсы российской авиакомпании», - отметил посол. «Около 50 человек покинули Таиланд таким образом».

    «Некоторые из наших граждан, у которых не было обратных билетов, но которые пытаются их купить, находятся в группе риска, поскольку продолжительность их пребывания в Таиланде может превышать срок их визы. Я надеюсь, что наша дипломатическая миссия сможет помочь таким человек в считанные дни », - сказал он, добавив, что российские дипломаты находятся в тесном контакте с местными миграционными властями по этому вопросу.

    «Тайская сторона продлит срок своего пребывания в стране на 30 дней. Мы постоянно говорим, что это будет разовое продление, чтобы дать людям время решить проблему с их возвращением в Россию», - пояснил он.

    «Мы надеемся, что большая часть наших соотечественников сможет вернуться в Россию в течение этой недели», - подчеркнул он.

    К настоящему времени общее количество подтвержденных случаев коронавируса в Таиланде превысило 1500. Девять пациентов умерли, 127 выздоровели.Все торговые центры и рынки, за исключением супермаркетов и магазинов, предлагающих товары первой необходимости, в Бангкоке и других городах будут закрыты до конца апреля. Иностранцам запрещен въезд в страну на период действия чрезвычайного положения, то есть с 26 марта по 30 апреля.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *