- Разное

В финляндию на новый год: Недопустимое название

Содержание

Пять неожиданных способов встретить Новый год в Финляндии

14 октября 2019

1787

Время чтения: 3 мин

Новый год в Финляндии – это колоссальный выбор возможностей, о которых большинство российских туристов просто не знает. EFinland предлагает ознакомиться с некоторыми способами нетривиально отметить новогодние праздники.

Существует устоявшееся мнение, что финны празднуют Рождество, а Новый год они считают чем-то второстепенным. На самом деле, это не так, и в ночь с 31 декабря на 1 января огромное количество людей там веселится от души. Не секрет, что среди этих людей много российских туристов, ведь Новый год в Финляндии для многих из них – прекрасная альтернатива «голубым огонькам» и салатам оливье. Ну а если применить нестандартный подход, то праздник может стать очень ярким событием, о котором вы будете помнить долгие годы. Приводим несколько примеров.

Савонлинна: Новый год вплавь

Савонлинна, маленький старинный городок, знаменитый своей средневековой крепостью, давно привлекает туристов в канун рождественских и новогодних праздников. Встречать здесь Новый год – редкое удовольствие, но в Савонлинне есть одна замечательная традиция, которая делает новогодние праздники еще более нестандартными.

В декабре и январе спа-отель Casino устраивает плавание при свечах. К Новому году у них всегда готовится целая программа, и в ней водные процедуры занимают особое место.

Ну а если вам не хочется всю новогоднюю ночь плескаться в воде, можно пойти в город, где на фоне четырехглавой крепости Олавинлинна будут устраивать фейерверк.

Фото: behance.net

Кеми: снежный замок, ледоколы и северное сияние

Среди северных городов Финляндии Кеми гораздо менее популярен, чем Рованиеми и Оулу. И это неправильно! Кеми называют жемчужиной Ботнического залива не просто так – маленький городок обладает богатой культурой и массой интересных достопримечательностей. А еще здесь можно здорово встретить Новый год.

В Кеми находится самый большой в Финляндии снежный замок, внутри которого располагаются несколько отличных ресторанов и первоклассный отель – встречу Нового года в таком антураже банальной точно не назовешь.

Фото: experience365.fi

Правда, гостиница пользуется такой огромной популярностью, что номера в ней уже все забронированы до конца января. Да и замок целиком можно будет осмотреть только после 18 января. Однако есть места в других отелях, не таких дорогих, кстати, и Кеми, в любом случае, вас не разочарует. Здесь, к примеру, имеется возможность отправится в небольшой круиз на ледоколе, а если погодные условия позволят, то вы сможете в специальном костюме “поплавать” рядом с кораблем в ледяной воде.

Фото: 500px.com

Наконец, в Кеми есть специальные смотровые площадки для наблюдения за северным сиянием. Встретить Новый год в сопровождении такого светового шоу – это уже настоящая экзотика.

Соданкюля: вырвать себя из жизни

Это местечко в Лапландии с недавних пор пользуется популярностью у туристов, приезжающих сюда на Рождество и Новый год. Людей влечет, в первую очередь, удивительная по своей красоте природа. На самом деле, здесь красиво в любое время года, но зимой окрестности Соданкюля превращаются в настоящую сказку. Ну а главная точка, где этой сказкой можно наслаждаться – площадка Комматтиваара. Виды оттуда открываются просто волшебные. Даже фотографии не могут передать всю красоту здешних пейзажей.

Фото: finlandnaturally.com

Комматтиваара находится совсем недалеко от центра Соданкюля. Сам городок имеет даже свой аэропорт, но добираться туда проще всего или на поезде через Хельсинки и Рованиеми, ну или на автобусах через Лахти.

В Соданкюля имеется несколько вариантов очень достойного размещения.

Леппявирта и Новый год в пещере

Небольшая община в Северном Саво славится условиями для отдыха, созданными на базе отеля Vesileppis. Помимо стандартных для Финляндии сервисов (спа, бассейны, сауны и т.д.), здесь зимой открыта ледяная пещера мумми-троллей, представляющая собой подземную экспозицию ледяных скульптур.

Фото: flickr.com

Там у них под землей вообще много всего имеется, даже лыжная трасса пролегает. Понятно, что кататься на лыжах в подземелье, когда снаружи столько превосходных трасс, как-то странно, однако желающих все равно хватает.

В пещеру можно спуститься прямо из гостиничного холла. Спуск составляет почти 30 метров. Внизу масса развлечений для всей семьи. Надо признать, детям пещера особенно нравится.

тур по теме

Зимняя Магия в царстве Лапландия, 4 дня

Тур в Лапландию – это прекрасный подарок для всей семьи, яркие, незабываемые впечатления и самые радостные эмоции. Вы сможете посетить деревню Санта Клауса, самый северный зоопарк в мире Рануа, парк Мумми-троллей и многое другое.

Раума и «старые добрые времена»

Во время новогодних праздников этот старинный город, центр которого входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО, похож на сказку. Встречать Новый год здесь – это как оказаться внутри исторического фильма про «старые добрые времена».

Фото: rauma.fi

Помимо обычных радостей, в порту Раума на Новый год устраивают празднества и гулянья. Фейерверк там тоже в программе.

Российские туристы туда добираются редко, а зря. Пора открыть для себя этот прекрасный город и сделать себе роскошный подарок на Новый год.

Борис Ковардин

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями

Сколько стоит отметить Новый год в Хельсинки Санки. Горки. Хельсинки.

Новогодние туры в Финляндию, новый год в Финляндии 2020 цены, отдых на новый год в Финляндии, новогодние горнолыжные туры в Финляндию – «Санрайз тур»

Перелет 2 часа

Местное время отстает от московского на 1 час зимой и равняется ему летом

Наиболее ярким событием и самым почитаемым зимним праздником является Новый год в Финляндии. В этот период для туристов функционируют в большом количестве торговые центры, предоставляются различные услуги и всевозможные развлечения. Местные финны, не задействованные в этой индустрии, предпочитают не работать и проводить праздничные дни с семьей. Для них наступление нового года приходится на 31 число, как и для россиян, но знаменательным символом торжественного события вместо привычных для нас курантов является невообразимый по размерам и красочности фейерверк. Хотите побывать в сказке? Тогда встречайте Новый год в Финляндии, ведь здесь волшебство праздника ощущается здесь по-особенному! Уютное тепло камина, фантастической красоты пейзажи за окном, безудержное веселье, от предвкушения которого поднимается настроение – все это становится доступным, если приобрести новогодние туры в Финляндию. Можно отправиться в путешествие всей семьей, от этой поездки дети останутся в неописуемом восторге. Для самых маленьких туристов новогодние туры в Финляндию предусматривают посещение официальной резиденции Санта Клауса. Для них предлагается познакомиться с Йоулупукки, Муори и большой семьей гномов. Для взрослых отдыхающих новогодние туры в Финляндию предлагают активный тип отдыха - развлечения в виде горнолыжных трасс, разнообразные склоны которых подходят для всех классов подготовки. В такую страну как Финляндия туры на Новый год можно заказать в туристическом агентстве «Санрайз тур», опытные менеджеры которого помогут подобрать оптимальный вариант размещения и экскурсионную программу. Расскажите операторам о своих предпочтениях, и ваш отдых удастся на все 100 %! Интересные варианты отдыха в стране Финляндия туры на Новый год предусматривают для всех категорий путешественников, раскрывая очарование зимних праздников в полной мере.

Горящие туры

ПОМОЧЬ ПОДОБРАТЬ ВАМ ТУР В ФИНЛЯНДИЮ?

Перезвоним в течение 5 минут, и подберём лучшие варианты

Отдых в Финляндии на Новый год

Радушная Финляндия отдых на Новый год предоставляет насыщенный и увлекательный. Горнолыжные курорты поражают современными технологичными решениями в Вуокатти. Маленьких отдыхающих можно научить азам горнолыжного спорта именно в этом регионе, так как здесь созданы лучшие условия для обучения, например, в местечке Тахо. Наиболее колоритный предлагает Финляндия отдых на Новый год: в полночь зажигаются красочные фейерверки, а реки шампанского и феерия торжества присутствуют повсюду. Новогодняя ночь в Рованиеми – это живописная постановка, в которой задействовано большое количество участников. Многочисленные лыжники сопровождают Санта-Клауса на собственной оленьей упряжке, посещая по пути следования уникальные природные объекты. Каждому туристу придется по вкусу Новый год в Финляндии, и эти радужные воспоминания останутся в памяти надолго. Помимо катания с гор в стране существуют уникальные природные зоны и редкие места, которые интересны для ознакомления. Одной из наиболее посещаемых достопримечательностей финской Лапландии является зоопарк, где проживают самые разнообразные полярные животные. Заказав тур «Новый год в Финляндии», путешественникам предоставляется возможность стать участником состязаний на настоящих оленьих упряжках. Это традиционное мероприятие проводится на рождественские и новогодние праздники, и тур «Новый год в Финляндии» обязательно включает его.

Туры по месяцам

Новый год в Финляндии

Позаботьтесь о самом главном праздничном событии зимы и планируйте заранее его встречу. Запоминающийся и веселый Новый год в Финляндии 2020 станет самым лучшим решением для празднования этого торжества, обещающего исполнение всех желаний. Приезжая праздновать Новый год в Финляндии, российские туристы могут поближе узнать многочисленные обряды финнов и национальные обычаи. Обязательный ритуал, предшествующий встрече нового года – посещение финской бани в самый канун Рождества. Устройте традиционное гадание на расплавленной оловянной подкове и получите в подарок свечу, которая является обязательным новогодним сувениром, символизирующим любовь и дружбу. Устройте себе и своим близким настоящий праздник, подарите им чудесный Новый год в Финляндии, который останется в душе надолго в виде хорошего настроения и теплых эмоций. Ценовая категория отдыха в этой северной стране позволяет многим желающим не отказывать себе в удовольствии и познакомиться с ее красотами. На новый год в Финляндии цены находятся в пределах среднего показателя, и отдохнуть здесь можно семье даже со средним уровнем достатка. Особый интерес представляют новогодние горнолыжные туры в Финляндию, поскольку в это время здесь комфортабельные погодные условия, способствующие прекрасному времяпрепровождению и катанию на лыжах. Более суровый климат и гарантированный снег вас ожидает непременно в Лапландии, красота которой действительно завораживает.

Календарь лучших цен

График изменения цен по месяцам

Цены указаны
на 7 ночей
на 2 взрослых

График изменения температуры

Отдых по месяцам

Это может Вас заинтересовать

Россияне не смогут приехать в Финляндию на Новый год и каникулы

Вестник АТОР 14 декабря 2020 10:18

Финляндия не откроет свои границы, как минимум, до 12 января 2021 года. Новые антиковидные ограничения изменили условия работы даже финского Санты. Местный Дед Мороз несет большие убытки. Рассказываем подробности.

ОГРАНИЧЕНИЯ НА ВЪЕЗД ПРОДЛЕНЫ ЕЩЕ НА МЕСЯЦ

Правительство Финляндии продлило текущие ограничения на въезд (действовали до 13 декабря) еще на месяц, до 12 января 2021 года, из-за резкого роста числа случаев коронавируса во многих странах мира.

Как говорится в заявлении кабмина страны, несмотря на то, что количество новых случаев заболевания в Финляндии стало расти осенью «после спокойной летней ситуации», разрыв между эпидемиологической ситуацией в Финляндии и многих других странах в последнее время резко увеличился.

«Таким образом, ослабление ограничений не оправдано», — резюмируют финские власти.

РОССИЯ ДАЛЕКА ОТ ВХОЖДЕНИЯ В СПИСОК БЛАГОПОЛУЧНЫХ СТРАН

Обратим внимание, что, говоря об ограничениях, финские власти в первую очередь имеют ввиду въезд путешественников из стран Шенгенского соглашения, ЕС и Великобритании, за некоторым исключением на границах с Норвегией, Швецией и Эстонией. Речь о России пока не идет даже теоретически.

На текущий момент ограничения на внешнее приграничное движение со странами, не входящими в Шенгенскую зону, сняты лишь для семи стран с благоприятной эпидемиологической обстановкой. В «зеленом списке» Австралия, Япония, Руанда, Южная Корея, Сингапур, Таиланд и Новая Зеландия. 

Для попадания в «зелёный список» Финляндии заболеваемость в стране отправления не должна превышать 25 случаев заражения COVID-19 на 100 тыс. населения за последние 14 дней.  Наша страна из-за высокого уровня заболеваемости COVID-19 пока далека от такой статистики.

САНТА НЕ САЖАЕТ НА КОЛЕНИ И НЕСЕТ УБЫТКИ

Ситуация с коронавирусом повлияла и на зимнюю «загрузку» финского Санта-Клауса, резиденция которого находится в Рованиеми в Лапландии. Зимний волшебник отменил все международные визиты и условия приема посетителей.

В этом году Санта не позволит даже детям сесть к себе на колени. Он держится на расстоянии и разговаривает с ними через плексиглас, чтобы снизить риск заражения.

Единственное отступление от привычных антиковидных правил – это маска: на его большой белой бороде ее нет.

Если в 2019 году деревню Санта-Клауса в высокий зимний период посетили более 500000 человек, то в этом году там ждут лишь около 35 тыс. внутренних туристов.

По подсчетам финских экспертов, потери туристической отрасли Рованиеми в зимнем сезоне 2020/21 годов превысят 700 млн евро по сравнению с предыдущей зимой.

Пресс-релиз подготовлен на основании материала, предоставленного организацией. Информационное агентство AK&M не несет ответственности за содержание пресс-релиза, правовые и иные последствия его опубликования.

Отдых в Финляндии на Новый год 2021 – куда поехать

Можно встретить новогодние праздники, сидя у себя в теплом гнездышке, а можно уехать в другую страну, обеспечив себе море новых впечатлений.

Отличная идея – встретить Новый год в Финляндии, которая по климатическим условиям нам очень близка. Туристам здесь всегда рады и готовы предложить самые разные программы, с осмотром достопримечательностей, дегустацией национальных блюд и, конечно, встречей с Санта-Клаусом (Йоулупукки), его верной спутницей Муори и эльфами.

Содержание статьи

Куда поехать в Финляндию на Новый год

Первая же ассоциация – Лапландия. Особенно в стране северного сияния и родины всех дедов Морозов нравится детям, которые с огромной радостью помогают эльфам управляться на фабрике игрушек, учатся готовить имбирные пряники, делать украшения для елки.

А еще дети могут рассказать самому Йоулупукки о своем заветном желании, которое непременно сбудется. Совсем недалеко расположилась небольшая деревенька Лайнио, известная своими скульптурами изо льда, Снежным отелем и различными напитками, которые подаются в ледяных стаканах.

Отдых на Новый год в Финляндия предлагает туристам много самых разных развлечений. Это и катание на оленьих или собачьих упряжках, а также на лыжах, снегоходах и коньках, и восхитительная рыбалка, и финские сауны. Если вы выбираете горнолыжные курорты в Финляндии на Новый год, то должны знать, что они здесь по всей территории страны. Ведь горные лыжи считаются основным финским национальным спортом.

Где отдохнуть в Финляндии на Новый год? Прежде чем выбрать тур, нужно определиться, чего именно вы хотите от этого отдыха. Так, можно остановить свой выбор на Хельсинки, оказавшись в эпицентре всевозможных ярмарок, народных гуляний и концертов. Любители горных лыж могут снять коттедж в Тахко или Вуокатти.

Всей семьей лучше остановиться в одном из SPA-отелей Куопио, с его многочисленными аквапарками. Найдется кое-что любопытное и для любителей звездного неба – иглу из стекла, через крышу которого можно любоваться северным сиянием.

Хельсинки

Столица Финляндии в новогодние праздники – это яркая иллюминация, необыкновенно украшенные витрины магазинов и огромные ели, распродажи, фейерверки и, конечно, торжественное мероприятие на Сенатской площади.

Обязательно посетите неоклассический центр на Сенатской площади, Успенский и Кафедральный соборы, бульвар-парк Эспланада, рыночную площадь. Во время поездки в морской парк развлечений в SEA LIFE легко окунуться в неповторимый подводный мир, полный самых причудливых морских обитателей.

Аквапарк «Flamingo Spa» предлагает многочисленные горки и бассейны с ресторанчиками, Spа-кафе, и, конечно же, финскую сауну. Непременно побывайте в научно-развлекательном центре «Эврика», хотя бы для того, чтобы почувствовать себя настоящим первооткрывателем.

Рованиеми

Побывать в главном офисе Санты – большая удача. Выбрав отдых в Финляндии на Новый год 2021, у вас будет возможность встретиться и даже сфотографироваться с ним. А еще отправить из главного почтового офиса праздничные открытки.

В этом месте можно пересечь северный полярный круг и попасть в подземное царство Санта Клауса и эльфов, а также в Санта Парк, где гостей ожидают сказочное музыкально-танцевальное шоу, паровозик всех четырех времен года, а также школа обучения эльфов. Незабываемой станет поездка в зоопарк «Рануа».

Леви

На этом курорте самая лучшая горнолыжная инфраструктура в стране, он предлагает незабываемый отдых в Финляндии на новогодние праздники 2021 года. Интересно совершить поездку на собачьих упряжках в дикий лапландский лес, а потом погреться у костра в теплом чуме, отведать финские сосиски и насладиться горячим ягодным соком.

А что вы скажете о том, чтобы побывать в гостях у самой Снежной Королевы? Это возможно, если отправиться на остров Шпицберген, где находится ее ледяной шатер. Получить покровительство духов на год вперед возможно, побывав в Ледяном замке Lainio. Там вы пройдете ритуал Шамана и отведаете горячую пищу в оковах снежных стен.

Кстати, совсем несложно обзавестись и «оленьими» водительскими правами международного класса, познакомившись поближе с этими прекрасными животными и освоив азы управления ими в упряжке. Поездка в Финляндию на Новый год на двух человек обойдется от 900 EUR.

Загрузка...

Наступающий новый год в Финляндии

[Примечание редакции: на пороге нового 2021 года Финляндия всё ещё соблюдает связанные с коронавирусом ограничения и рекомендации о путешествиях и общественных мероприятиях, так что и встречать Новый Год будем иначе, чем обычно. Например, в центре Хельсинки обычно устраивают большой салют, но в этом году все торжества проходят онлайн: можно участвовать прямо сидя на диване. В программе, например, популярные музыканты и лазер-шоу, которое устроят из башни Олимпийского стадиона. А тем временем, предлагаем узнать, как у нас обычно проходят новогодние торжества. Надеемся, что увидимся там же снова 31 декабря, 2021 г. С Новым Годом!]

На неделе после Рождества в Финляндии наступает затишье: все как будто экономят энергию в предвкушении празднования Нового года.

К середине декабря уже отшумел сезон корпоративных рождественских вечеринок, и на фронте праздничных гуляний наступило временное затишье. Может быть, это иллюзорное спокойствие, а народ в эти оставшееся перед Рождеством дни изнуряет себя напряженным шопингом в магазинах и торговых центрах в поисках подарков.

Канун Рождества или Сочельник и сам праздник Рождества у финнов принято проводить в кругу семьи, с родственниками. День после Рождества – тоже выходной, и в этот день финны обычно ходят в гости и принимают гостей, а также начинают готовиться к предстоящей встрече Нового года.

В Финляндии, как и во многих других странах, предновогодняя ночь является, возможно, самым большим, самым разгульным праздником года, хотя бытует также мнение, что финны гуляют «на всю катушку» не в новогоднюю ночь, а 30 апреля, в канун Первомая.

В канун Нового года кто-то устраивает вечеринку у себя дома, кто-то идет в ресторан, в клуб или на концерт. Еда занимает важнейшее место в традиции празднования Нового года, причем в этом вопросе наблюдается полный либерализм и демократия: Новый год встречают и дома, за столом, накрытым вкусными домашними заготовками, и в кафе и в ресторанах, калорийные новогодние меню которых отлично утоляют голод. Многие в эту новогоднюю ночь обильно согревают себя горячительными напитками, что иногда приводит к эксцессам поведения.

Фейерверки и брызги шампанского

Встречая Новый год, жители Хельсинки дают себе новогодние обещания, о которых позже может быть забудут, а может быть, и нет.Фото: Маркку Уландер /Lehtikuva

Встречу Нового года в Финляндии невозможно представить себе без фейерверков, превращающих новогоднее небо в эффектное красочное зрелище.

Декоративные ракеты с различными цветовыми и шумовыми эффектами начинают продавать на неделе после Рождества вплоть кануна Нового года, но запускать их разрешено в строго отведенный промежуток времени – с 6 часов вечера 31 декабря до 2 часов ночи первого января. И уже начиная с 6 часов вечера можно услышать первые взрывные хлопки запускаемых ракет и наблюдать на темном небосводе фонтаны светящихся искр от римских свеч, эффектные огненные струи, «плакучие ивы», «звезды».

По мере приближения к полночи промежутки между запусками ракет укорачиваются. Когда часы начинают отбивать полночь, фейерверки достигают своей кульминации. Кажется, что каждую минуту ввысь взмывают сотни и сотни ракет, превращая небо в фантастическое зрелище. В создание этого зрелища вносит вклад каждый, кто желает, и все соревнуются в высоте полета и красоте эффектов выпущенных ракет. Многие муниципалитеты, организации и компании также устраивают свои собственные пиротехнические шоу-представления.

Несколько раз мне довелось наблюдать эту фантасмагорию с крыши жилого дома, а еще раз – с верхнего этажа офисного здания, но самый потрясающий вид открылся из бара «Ателье» на 14-ом этаже гостиницы «Торни». Правда, для этого мне пришлось прийти заранее и целый час померзнуть на открытом балконе бара. К счастью, развернувшееся вскоре шоу фейерверков того стоило!

Национальные торжества часто проходят в Хельсинки на Сенатской площади. Однако в последние годы праздники всё чаще проходят на площади Кансалайстори, расположенную между Домом музыки и зданием библиотеки Oodi.

На площади собираются огромные толпы людей, внимающие традиционным предновогодним речам мэра города, церковного главы, видных деятелей, хотя мне определенно кажется, что собравшиеся люди не так уж внимательно слушают эти речи. На площади также проходят живые представления артистов, шоу со световыми эффектами, звучит музыка, исполняются песни. Даже несмотря на то, что на новогоднюю ночь иногда выпадает холодная погода с крепким морозцем и сильным ветром, люди всегда полны энтузиазма, веселятся и радуются приходу Нового года. Телетрансляция этого события позволяет людям по всей стране стать участниками всеобщего празднования.

С последним ударом часов в полночь все начинают поздравлять друг друга с Новым годом и желать друг другу счастья: «Хювяя уутта вуотта!» (“Hyvää uuttavuotta!”) на финском языке или же «Гот нют ор» (“Gott nytt år!”) на шведском, который также является государственным языком Финляндии. Люди поднимают вверх бокалы с шампанским, чокаются пивом, пожимают руки, обнимаются с незнакомыми людьми, целуются, говорят друг другу приятное, желают счастья. Как известно, большинство людей загадывает удачно начать новый год, ведь новый год – это повод для начала новой жизни. Во имя этого нового начала люди дают обещания, принимают твердые решения. Позднее об этих решениях, возможно, забывают, а может, просто не хотят вспоминать.

Расплавленное олово – обещания нового счастья в новом году

В Финляндии существует обычай плавить в новогоднюю ночь олово и предсказывать по нему будущее. Фото: Сеппо Сиркка /Lehtikuva

В Финляндии существует шутливый обычай плавить в новогоднюю ночь олово и предсказывать по нему будущее. Миниатюрные оловянные подковки сначала расплавляют в подходящей посуде, а затем выливают в ведро холодной воды. Под воздействием холодной воды олово мгновенно возвращается в твердое состояние, образуя при этом причудливые силуэты, которые должны предсказать будущее: состояние здоровья, благополучие, счастье. Сколько бы я ни участвовал в таких гаданиях, мне всегда выпадал только позитивный результат. Но если быть честным, то позитивный результат выпадал каждому участнику гадания без исключения.

Празднования, как тяжкая работа, пробуждают очень хороший аппетит. Самые стойкие гуляки, продержавшиеся до утра, подкрепляются в эти ранние часы нового года картофельным салатом, сосисками или чем-нибудь солененьким. Одна из самых популярных закусок – это «Искушение Янссона» (финск. Janssonin kiusaus) – запеканка из картофеля, лука, анчоусов или другой мелкой рыбки, хлебной крошки и сливок. Вкусно, просто пальчики оближешь!

Понятно, что в первый день нового года все встают попозже. Многие просыпаются с настойчивым желанием сразу принять что-нибудь болеутоляющее. А другие, наоборот, почти с первыми лучами зимнего солнца уже встают на лыжи, выходят на прогулку в парк, отправляются подышать свежим воздухом в лес. Нечего и говорить, что в этот день потребляется рекордное количество кофе.

В число самых популярных телепередач первого дня наступившего года входит традиционное обращение президента Финляндии к жителям страны, ежегодный новогодний концерт Венского филармонического оркестра и старые добрые финские фильмы. Ближе к вечеру семьи собираются за праздничным столом. В этот день представляется прекрасная возможность отведать традиционные финские яства: рыбные блюда или блюда с тушеным мясом.

Многие финны полагают, что в первый день наступившего года не стоит себя утруждать, и проводят день в ленивом ничегонеделанье, другие же считают, что для удачного старта нового года просто необходимо зарядиться энергией, и продолжают праздновать и гулять.

Всем побольше веселья, праздника и отдыха!

Текст: Рассел Снайдер

Туры в Финляндию на Новый год 2022 из Москвы недорого

Куда

АбхазияАвстрияАзербайджанАндорраАргентинаАрменияБагамыБеларусьБельгияБолгарияБразилияВеликобританияВьетнамГерманияГонконгГрецияГрузияДоминиканаЕгипетИзраильИндияИндонезияИорданияИспанияИталияКамбоджаКипрКитайКоста-РикаКубаЛатвияЛитваМаврикийМалайзияМальдивыМальтаМароккоМексикаНидерландыОАЭПеруПортугалияРоссияСейшелыСингапурСловенияСШАТаиландТанзанияТунисТурцияУзбекистанФиджиФилиппиныФинляндияФранцияФранцузская полинезияХорватияЧерногорияЧехияЧилиШвейцарияШри-ЛанкаЭквадорЭстонияЮАРЮжная КореяЯмайка

На сколько ночей

от 1от 2от 3от 4от 5от 6от 7от 8от 9от 10от 11от 12от 13от 14от 15от 16от 17от 18от 19от 20от 21от 22от 23от 24от 25от 26от 27от 28от 29

до 2до 3до 4до 5до 6до 7до 8до 9до 10до 11до 12до 13до 14до 15до 16до 17до 18до 19до 20до 21до 22до 23до 24до 25до 26до 27до 28до 29до 30

Тип питания

- все типы -AI (все включено: завтраки, обеды, ужины, напитки)BB (только завтраки)FB (полный пансион: завтраки, обеды, ужины)FB+ (полный пансион плюс, завтраки, обеды, ужины, расширенное меню)HB (полупансион: завтраки и ужины)HB+ (полупансион плюс: завтраки и ужины, расширенное меню)RO (без питания)UAI (ультра все включено: завтраки, обеды, ужины, напитки, расширенное меню)

Туры на новый год в Финляндию, цены, новогодние туры в Финляндию

Не зря Финляндию в одной из песен называют «Суоми-красавица» – природа от всей души наделила ее красотами. Здесь живут Снежная Королева из сказки Андерсена и Санта-Клаус, в лесах обитают белки и черно-бурые лисы, а в реках с чистейшей водой играет лосось.

Дом Санта-Клауса (финны его называют смешным именем Йоулупукки) – на горе под названием Корватунтури. Перед праздниками, в конце года, Йоулупукки спускается с горы и едет в Рованиеми - столицу финской Лапландии (потому что в Швеции есть своя Лапландия). Все, кто едет в туры на Новый Год в Финляндию, особенно с детьми, не обходят вниманием Рованиеми, и заезжают погостить к Санта-Клаусу.

Новый Год в этой стране замечателен тем, что здесь взрослые, пусть и на короткое время, могут встретиться со своим детством. Интересные и разнообразные программы ждут всех путешественников, которые выбирают для посещения зимой страну, часть которой расположена за Полярным кругом. Другие места в Финляндии, которые словно созданы, чтобы праздновать здесь Новый Год – это Рованиеми, Куусамо, и Рануа. Если не обойти их вниманием, то Новый год пройдет действительно как в сказке.

Куусамо - известный горнолыжный центр Финляндии. Он расположен за Полярным кругом, и здесь самый длинный горнолыжный сезон в Европе – на лыжах можно кататься даже до апреля. Кроме сноубордов и горных лыж гости могут покататься на лайках, оленях и снегоходах. Тем, кто любит много ходить - понравятся снегоступы.

Рованиеми – столица финской Лапландии, известная всему миру как место жительства Санта-Клауса. Перед Новым Годом в городе проходят выставки, концерты и фестивали. Здесь можно попасть и на аудиенцию к главному герою самых замечательных праздников - Нового Года и Рождества. В городе находится и главная почта Санта-Клауса: на открытках, отправленных из Рованиеми, ставят особый штемпель.

Рануа, маленькое поселение недалеко от Рованиеми окружено густыми лесами, топкими болотами и озерами. На его территории расположен самый северный зоопарк мира —  арктический зоопарк и детский сказочный парк, под названием Замок «Мур-мур», где живут сказочные обитатели скандинавских лесов — ведьмы, гномы и лешие. Рядом находится кондитерская фабрика известной финской фирмы «Fazer», в магазинчике при фабрике продаются очень вкусные сладости.

Туристы, приезжающие в новогодние туры в Финляндию, не могут уехать отсюда, не влюбившись в эти белые просторы без конца и без края, высокие ели в снегу и в морозный воздух, обжигающий легкие. Этот суровый полярный край не может оставить равнодушным. А если путешественнику будет сопутствовать удача, то в поездке он сможет полюбоваться и на Северное сияние!

Начало нового года в Финляндии

[Примечание редактора: к концу 2020 года и началу 2021 года Финляндия по-прежнему соблюдает ограничения и рекомендации, связанные с коронавирусом, в отношении путешествий и общественных мероприятий, поэтому на этот раз канун Нового года будет другим. Например, в городе Хельсинки вместо того, чтобы угощать всех фейерверком в центре города, есть виртуальная программа новогодних развлечений, поэтому вы можете наслаждаться трансляцией, не выходя из дома.Он включает в себя лучших музыкантов и лазерное шоу, сияющее с башни Олимпийского стадиона. А пока читайте дальше, чтобы узнать, как обычно проходят новогодние праздники. Надеемся снова увидеть всех там 31 декабря 2021 года. С Новым годом!]

Когда рождественские вечеринки в офисе начинают затихать примерно в середине декабря, на фронте вечеринок становится относительно тихо. Может быть, все сосредоточены на праздничном шоппинге. Финны обычно проводят время с родственниками в канун Рождества и Рождество.В последующие дни они навещают друзей и собирают энергию на 31 декабря.

В Финляндии, как и во многих других местах, канун Нового года, вероятно, является самой большой вечеринкой в ​​году, хотя некоторые утверждают, что 30 апреля, в канун Первомайского праздника, финны становятся еще более безумными.

В канун Нового года люди принимают гостей дома, встречаются в ресторанах, посещают специальные гала-танцы и наслаждаются яркими концертами. В этом случае очень важно хорошо питаться, и это может означать что угодно, от вкусной домашней еды до богатого калориями ужина "шведский стол".Многие люди в эту ночь употребляют довольно много алкоголя, что иногда приводит к буйному поведению.

Фейерверки и тосты

Жители Хельсинки собираются, чтобы отпраздновать канун Нового года и принять решения, которые они могут вспомнить, а могут и не вспомнить позже. Фото: Маркку Уландер / Lehtikuva

Неотъемлемая часть новогодней ночи для многих финнов - фейерверк. Они продаются в магазинах в период с Рождества до Нового года, их можно использовать только с 18:00 31 декабря до 2:00 следующего утра.В шесть часов вы заметите несколько демонстраций римских свечей, ракет из бутылок и петард. Частота увеличивается в течение вечера до грандиозного финала в полночь, когда запускается впечатляющее количество частных фейерверков. Различные города, организации и компании устраивают публичные пиротехнические шоу, озаряющие небо.

Я несколько раз наблюдал это великолепное зрелище с крыши многоквартирного дома или с верхнего этажа офисного здания. Лучший вид, который я видел, был из бара Atelier на вершине отеля Torni ( torni означает «башня»).Мне пришлось приехать очень рано и ждать больше часа на морозе на большом балконе. К счастью, зрелище того стоило.

Национальные праздники часто проходят на Сенатской площади в Хельсинки. Однако в последние годы акцент сместился на Кансалаистори (Гражданская площадь), площадь между Музыкальным центром и зданием библиотеки Ооди.

Огромные толпы собираются, чтобы послушать речи мэра, епископа и других высокопоставленных лиц, хотя я не уверен, действительно ли люди слушают.Есть живые выступления, световые шоу и песни. Несмотря на то, что может быть очень холодно, люди полны энтузиазма и рады быть там. Событие транслируется по телевидению и проходит во многих домах и барах по всей стране.

Когда часы бьют полночь, люди говорят: «Hyvää uutta vuotta!» («С Новым годом» по-фински) или «Gott nytt år!» (на шведском языке, который также является одним из официальных языков Финляндии). Они тосты друг за друга с шампанским или пивом, обмениваются рукопожатием, обнимаются, целуются и говорят друг другу приятные вещи.Конечно, большинство людей хотят начать новый год правильно. Поэтому они принимают обычные решения, которые они могут не вспомнить позже или могут делать вид, что не помнят.

Будущее из расплавленного олова

По традиции финских новогодних праздников расплавленное олово выливают в ведро с холодной водой. Получившаяся случайная форма интерпретируется как предсказание будущего человека. Фотография: Seppo Sirkka / Lehtikuva

Одна забавная финская традиция - плавить олово. Миниатюрные оловянные подковы растапливаются на сковороде и выливаются в ведро с холодной водой.Когда олово попадает в воду, оно охлаждается и мгновенно затвердевает. Полученные случайные формы затем интерпретируются для предсказания будущего здоровья, богатства или счастья человека. Когда бы я ни участвовал в таком гадании, я получал только положительные новости. Фактически, все остальные тоже.

Все эти вечеринки - тяжелая работа, которая дает вам хороший аппетит. Обычно те гуляки, которые продолжали до рассвета, едят картофельный салат, сосиски или что-нибудь соленое.Одна из популярных закусок - это Jansson’s Temptation, запеканка из картофеля, лука, шпротов или анчоусов, панировочных сухарей и сливок. Очень вкусно!

В Новый год финны любят спать допоздна. Многие просыпаются от желания принять болеутоляющее. Однако другие встают на рассвете, проводя первый день года, катаясь на лыжах, гуляя по парку или гуляя на свежем воздухе в лесу. Само собой разумеется, что кофе в этот день употребляется в рекордных количествах.

Популярные программы по телевидению включают речь президента, венский новогодний концерт и старинные финские фильмы.Днем многие люди любят хорошо поесть. Это прекрасное время, чтобы отведать традиционные финские блюда, такие как рыбные блюда или тушеное мясо.

Некоторые финны считают, что сегодня хороший день, чтобы расслабиться, но другие думают, что им следует начать первый вечер года с радости. Давайте еще немного повеселимся!

Рассел Снайдер

Проведите новогоднюю ночь в бревенчатой ​​хижине в Финляндии

Чтобы ознакомиться с полными условиями бронирования, нажмите здесь

Особенности

Размер праздничной группы (приблизительный)

Для участия в этом празднике требуется минимум 2 человека, однако в некоторые даты нам требуется минимум 8 человек для распределения нашего рейса.Максимум 22 человека (примерно). Пожалуйста, обратитесь к нашим экспертам по путешествиям для получения дополнительной информации.

Размер группы

Мы всегда стараемся предоставить приблизительный размер группы, с которой вы можете рассчитывать провести на протяжении каждого нашего отпуска. Может случиться так, что к вам присоединятся другие люди на части вашего отпуска (например, трансферы и определенные мероприятия), но приведенное выше число отражает те, с которыми вы обычно можете рассчитывать провести от начала до конца.Если размер группы особенно важен для вас, поговорите с нашими экспертами по путешествиям, и они подскажут вам лучший отдых.

Индивидуальные размеры праздничных групп будут различаться для всех мероприятий, как и размер группы для любых дополнительных мероприятий, которые вы заказываете.

Минимальный и максимальный возраст

Если к этому празднику применяется определенный минимальный возраст, его можно найти в поле «Основные факты» на странице «Обзор праздников».

Если иное не указано в поле «Основные факты» на странице обзора отпуска, минимальный возраст для участия в празднике Artisan обычно составляет 8 лет (в некоторых направлениях могут быть дети младшего возраста, которые забронировали билеты в других компаниях). Если для вас важна среда, предназначенная только для взрослых, свяжитесь с нашими экспертами по путешествиям, и они посоветуют вам лучшие даты и направления. Если вы ищете отпуск, предназначенный специально для семей, посетите нашу дочернюю компанию www.activityabroad.com

Изменения в маршруте

Порядок действий, перечисленных в этой повестке дня, предоставлен только для ознакомления. Ваш окончательный и подробный маршрут будет предоставлен либо вместе с вашими окончательными проездными документами (которые загружены в ваш онлайн-аккаунт примерно за неделю до вылета), либо по прибытии.

История болезни и консультации

Мы хотим, чтобы наши праздники были максимально доступными, и делаем все возможное, чтобы удовлетворить любые особые запросы и требования, где это возможно.У нас есть широкий выбор мест для отдыха и направлений, поэтому наши эксперты по путешествиям помогут подобрать для вас лучший отдых.

Чтобы дать нам наилучший шанс сделать это, мы просим вас сообщить нам во время запроса, если у вас или любого члена вашей группы есть какое-либо заболевание или инвалидность, которые могут повлиять на ваш отпуск, или какие-либо особые требования. или бронирование. Вы также должны незамедлительно сообщить нам, если какое-либо заболевание или инвалидность, которые могут повлиять на ваш отпуск, развиваются после подтверждения вашего бронирования.В некоторых случаях вам может потребоваться справка от врача и подтверждение наличия страховки, поскольку здоровье и безопасность наших клиентов имеют первостепенное значение.

Предоставляя эту информацию, вы позволяете нам работать с нашими опытными местными партнерами, чтобы гарантировать, что вся ваша группа сможет насладиться праздником. Сообщив нам заранее, мы сможем незаметно поработать с вами, чтобы адаптировать любую часть праздника, которая потенциально может быть сложной. Возможность заранее подготовиться к этому имеет огромное значение для того, что мы можем предложить, и сводит к минимуму любое влияние на вашу группу и остальную группу.

К сожалению, если вы решите не делиться этой информацией с нами заранее, это может ограничить часть или весь маршрут, который вы забронировали, и мы не можем нести ответственность за любые дополнительные расходы или пропущенные действия, возникшие в результате этого.

Страхование

Страхование не входит в стоимость вашего отпуска, но является обязательным условием для путешествия с нами. Вам нужно будет убедиться, что у вас есть страховка на все мероприятия, в которых вы будете участвовать во время отпуска.

Чрезвычайно важно, чтобы вы оформили подходящий полис страхования путешествий во время бронирования. Планы иногда меняются, и вам понадобится эта политика, если вам нужно будет отменить отпуск.

Если вы изо всех сил пытаетесь найти подходящую политику, подробную информацию о нашем предпочтительном провайдере, который будет покрывать вас во всех предлагаемых нами мероприятиях, можно найти на нашем веб-сайте, нажав здесь. Обратите внимание, что эта политика доступна только для жителей ЕС в возрасте до 75 лет.

Консультации Министерства иностранных дел Великобритании

Безопасность наших клиентов находится в центре всего, что мы делаем, и наша операционная группа постоянно оценивает и контролирует предлагаемые нами направления.Мы проводим тщательную оценку рисков и тесно сотрудничаем со всеми нашими поставщиками, чтобы постоянно следовать передовой практике. Для получения актуальных советов по путешествиям правительство Великобритании предлагает свой веб-сайт Travel Aware, а также советы, подробно описанные ниже.

Консультации Министерства иностранных дел и по делам Содружества

Мы получаем все обновления от Министерства иностранных дел и по делам Содружества (FCO) в отношении советов по поездкам, и мы всегда следим за этими советами в нашей деятельности. FCO выпускает рекомендации по поездкам в страны на основе очень широкого спектра факторов.Они могут уведомлять о таких простых вещах, как футбольный матч и толпы людей, или могут заходить так далеко, что советуют не ездить в какой-либо регион. Мы просим всех наших клиентов обращаться к соответствующим туристическим советам по странам для получения информации о направлениях, которые они посещают, чтобы принять обоснованное решение о безопасности места назначения на основе предоставленных сведений. Он также предоставляет важную информацию о требованиях к въезду, информацию о посольствах, местных законах и обычаях, а также особую безопасность и здоровье.Гости должны взять на себя ответственность за то, чтобы быть в курсе этого совета. Также убедитесь, что, если вы проезжаете транзитом через другую страну, вы прочитали рекомендации и соответствуете требованиям для въезда в этот пункт назначения.

Рекомендации FCO о поездках применимы к держателям британских паспортов. Большинство правительств издают свои собственные рекомендации по путешествиям для региона, и, если вы не являетесь резидентом Великобритании, вы можете найти несколько полезных ссылок ниже:

Министерство иностранных дел и торговли Австралии http: // www.smartraveller.gov.au/

Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии http://www.safetravel.govt.nz/

Канадское консульское бюро http://voyage.gc.ca/

Консульское бюро США http://travel.state.gov/content/travel/english.html

Если FCO сочтет, что существует неприемлемый уровень риска для граждан Великобритании, то вместе с правительством они могут выпустить предупреждение против всех поездок в регион или страну.Если такая рекомендация будет опубликована, мы будем действовать соответствующим образом, и это может потребовать отмены, сокращения или изменения маршрута отпуска. Эти решения принимаются на основе обеспечения безопасности наших клиентов и повлияют на всех клиентов в праздничный день, независимо от их национальности.

Если один из наших местных экспертов предлагает поправку в связи с ситуацией, которая развивается на местном уровне, мы также можем принять решение об изменении маршрута соответствующим образом.

Если нам придется отменить ваш отпуск до отъезда, вам будет предложен вариант альтернативной поездки (где любая разница в цене будет либо возмещена, либо покрыта вами) или полный возврат уплаченных денежных средств.

Если нам придется сократить отпуск, вам будут возмещены любые расходы на элементы, которые мы не смогли доставить, если мы смогли получить возмещение от наших поставщиков. Если нам необходимо изменить маршрут отпуска, то основание для возмещения определяется в каждом конкретном случае и зависит от того, был ли предоставлен основной праздничный опыт или нет.

Операции по бронированию на месте

Дополнительные мероприятия можно забронировать на месте почти во всех наших направлениях.Однако в соответствии с нашими условиями бронирования мы не можем нести ответственность за любые травмы или убытки, понесенные в результате участия в мероприятиях, которые были забронированы в вашем пункте назначения за пределами нашего праздничного маршрута (более подробную информацию см. В наших «Положениях и условиях»).

При организации любых подобных мероприятий всегда следите за тем, чтобы безопасность была вашей главной заботой.

В некоторых из наших направлений вы можете взять напрокат или взять напрокат оборудование для использования в свободное время. Вы делаете это исключительно на свой страх и риск.Вы должны убедиться, что вы должным образом подготовлены, имеете необходимое оборудование и знания (карты и т. Д.), И убедитесь, что, где это возможно, вы следуете обозначенным маршрутам. Мы рекомендуем обсудить ваши планы с местными командами, которые посоветуют вам наиболее подходящие варианты.

Всегда сообщайте рецепции / гиду, куда вы собираетесь отправиться, и возьмите с собой фонарик и мобильный телефон (с сохраненным номером телефона отеля / гида). Также рекомендуется оставить свой контактный номер и время, когда вы планируете вернуться в отель, если отелю потребуется связаться с вами.

Информация о Brexit для владельцев британских паспортов

Чтобы получить самую свежую информацию о том, как выход Великобритании из ЕС может повлиять на ваш отпуск, нажмите здесь, чтобы просмотреть нашу информацию о Брексите для владельцев британских паспортов.

Изменение расписания рейсов и стыковочный транспорт

В вашей документации мы подтвердим ваш график полетов.Иногда номер рейса, маршрут и время могут измениться до вашего вылета. Если изменение классифицируется как значительное изменение, мы свяжемся с вами, чтобы обсудить это. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими условиями бронирования для получения подробной информации.

Изменения в расписании рейсов

могут повлиять на ваши поездки до и после отпуска, если они были забронированы отдельно от вашего отпуска. Мы настоятельно рекомендуем вам не бронировать транспорт (например, поезда или трансферы), парковку или рейсы без пересадок до пункта отправления на время отпуска до тех пор, пока вы не получите окончательное подтвержденное время в пути при выдаче ваших последних проездных документов.Мы не несем ответственности за влияние любых изменений в расписании на ваши предварительные или последующие поездки. Мы настоятельно рекомендуем вам не приобретать билеты с фиксированной или невозвращаемой оплатой, чтобы избежать отмены бронирования и штрафных санкций.

Бронирование собственных рейсов - отказ от ответственности

Если вы выбрали бронирование собственных рейсов, то вам нужно будет подождать, пока мы не подтвердим вам, что вылет в праздничные дни соответствовал минимальному количеству, необходимому для выполнения (если это применимо к выбранному вами празднику).Как только праздник будет гарантирован, вам сообщат, и вы сможете принять меры.

Если трансферы включены в ваш отпуск, убедитесь, что любые потенциальные рейсы будут удовлетворены нашими стандартными трансферами (обратитесь за советом к одному из наших экспертов по путешествиям), в противном случае могут применяться дополнительные частные трансферы. После того, как ваши рейсы будут забронированы, пришлите нам копию вашего подробного маршрута полета.

Имейте в виду, что большинство билетов не подлежат возврату в случае отмены.По этой причине мы настоятельно рекомендуем вам проверить правила билета и проверить ограничения вашей страховки на случай отмены перед бронированием. В том маловероятном случае, когда нас заставят отменить или изменить вашу поездку, мы не несем ответственности за убытки, понесенные в связи с любым заказом на рейс, который вы сделали.

Положения и условия

С нашими полными условиями бронирования можно ознакомиться на нашем веб-сайте: https: // www.artisantravel.co.uk/booking-conditions

Особые условия поездки

Минимальная вместимость номера:

Каюта A: цена указана из расчета на 2 взрослых в каюте (минимальная вместимость в каюте A - 2 взрослых)
Каюта B: цена указана из расчета на 4 взрослых (минимальная вместимость в каюте B - 4 взрослых)
Каюта C: Цена указана из расчета на 4 взрослых (минимальная вместимость каюты C - 4 взрослых)

Новый год в Лапландии, Северное сияние

из

2295

5 дней, включая рейсы в Великобританию

Страны: Финляндия, Лапландия

Дополнительная информация: Включает обратный рейс (через Хельсинки), трансфер из аэропорта, 4 ночи в Харринве в номере Wilderness Plus, полный пансион, мероприятия по расписанию, одежду для холодной погоды, местный представитель, приложение Aurora alert.Доплата за одноместное размещение.

Описание новогоднего праздника в Лапландии, Северное сияние

Новогодние даты, доступные в 2021 году.

Этот новогодний праздник в Лапландии - особый способ встретить Новый год. Он расположен на крайнем севере Финляндии, в живописной зимней пустыне. финской Лапландии. Экскурсия в небольшой группе, вы проведете множество увлекательных зимних мероприятий, таких как катание на собачьих упряжках и сафари на снегоходах. Обратите внимание, что для использования снегохода вам потребуются водительские права Великобритании.И, конечно же, есть много возможностей для охоты на Аврору, которую в 230 км к северу от Полярного круга у вас будет неплохой шанс увидеть. Даже если вы этого не сделаете, мы создали маршрут, который перенесет вас в эту зимнюю пустыню, где вы найдете множество приключений и много веселья в Новом году.

Во время этого четырехдневного перерыва вы будете жить в отеле Harriniva Wilderness Hotel, семейном отеле, с которым мы работаем уже десять лет и который обеспечивает идеальный прием на Новый год. Рядом с городом Муонио, а также устраивают вечеринку в канун Нового года, они также являются идеальной базой для ваших занятий.У них есть множество номеров, включая двухместные и каюты "Северное сияние".

В стоимость этого праздника включены все мероприятия по вашему маршруту, четыре завтрака, три обеда и четыре ужина, один из которых - праздничный новогодний ужин. Мы также включаем стоимость обратных рейсов из лондонского аэропорта Хитроу в Киттиль (через Хельсинки), а также трансферы из аэропорта. Одежда для холодной погоды будет доступна на время вашего отпуска в финской Лапландии.

Фотографии предоставлены: Мэнни Альсина, Антти Пиетикайнен

С НОВЫМ ГОДОМ - Перевод на финский

EnglishMr President, Happy New Year Всем и поздравляем нашего Президента.

Arvoisa puhemies, toivotan kaikille hyvää uutta vuotta ja onnittelen puhemiestämme.

АнглийскийПоздравления, премьер-министр Сократес, с Рождеством и счастливыми Новыми годами .

Onnittelut pääministeri Sócratesille, ja hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.

EnglishMr de Silguy, теперь вам слово, и позвольте мне пожелать вам счастливого Нового года .

Annan puheenvuoron herra de Silguylle ja toivotan hänelle onnellista vuotta 1998.

Я хотел бы поблагодарить вас всех и пожелать вам действительно счастливого Рождества и счастливого Нового года .

Kiitän teitä kaikkia ja toivotan kaikille oikein hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.

Г-н Президент, у вас была возможность пожелать всем нам счастливого Рождества и счастливых Нового года .

Arvoisa puhemies, toivotitte meille kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.

Английский Счастливый Новый Год Уполномоченному, хотя новости о молочном животноводстве не очень хорошие.

(EN) Hyvää uutta vuotta arvoisa komission jäsen, vaikka maitoalan uutiset eivät olekaan hyviä.

Английский Господин Президент, коллеги, счастливого нового года и тысячелетия всем вам.

Arvoisa puhemies, arvoisat kollegat, hyvää uutta vuotta ja millenniumia.

EnglishМожно ли пожелать Бюро и Управлению рыболовства Комиссии счастливого нового года ?

Onnellista uutta vuotta puhemiehistölle ja kalastuskomissiolle.

Я хочу пожелать всем счастливого Рождества и счастливого Нового года .

Haluan toivottaa kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.

Английский язык.- Прежде всего, желаю вам Happy New Year !

Aivan ensimmäiseksi toivotan teille hyvää uutta vuotta!

EnglishНаконец, я желаю всем счастливого Рождества и счастливого Нового года .

Lopuksi toivotan kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.

АнглийскийСчастливого Рождества и счастливого Нового года каждому из вас.

Hauskaa joulua ja onnellista uutta vuotta teille kaikille.

EnglishI также хотел бы пожелать вам Happy Новый год , г-н президент.

Herra puhemies, toivotan myös teille hyvää vuodenvaihdetta.

English Я желаю вам счастливого нового года , хорошего британского и австрийского года и, надеюсь, хорошего европейского года.

Toivotan teille hyvää uutta vuotta Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Itävallassa ja toivottavasti koko Euroopassa.

EnglishНаконец, я хотел бы пожелать всем счастливого Рождества и счастливого Нового года !

Лопукси, hyvää joulua kaikille!

Дамы и господа, очень, очень счастливого Рождества и счастливого Нового года всем и каждому.

Арвойсат тйотоверит, тоивотан оннеа джа менестйста джа эриттайн хюваа джоулуа сека хюваа уутта вуотта каикилле йхдесса джа эриксин.

EnglishMerry Christmas and a Happy New Year !

Joulun- ja uudenvuodentoivotus kristityissä maissa

Английский Немного запоздало: happy New Year .

Шиис вахан мйтхасса, хюваа уутта вуотта.

Английский Позвольте мне начать, как и все остальные, с пожелания всем счастливого Нового года и поблагодарить Комиссара за его ответ.

Haluan muiden tavoin aloittaa toivottamalla kaikille erittäin hyvää uutta vuotta ja kiittämällä komissaaria tästä spreadauksesta.

Английский язык. - Г-н президент, обычно это время года, все мы желаем друг другу а ' Счастливый Новый год .

ALDE-ryhmän puolesta. - Arvoisa puhemies, tähän aikaan vuodesta toivotamme tavallisesti toisillemme hyvää uutta vuotta.

Новогодний горнолыжный отдых в Финляндии

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • Самообслуживание 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, самообслуживание

Сауна / Паровая / Турецкий камин / Очаг / Печь

было £ 1548 скидка 6%

£ 1448 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • Самообслуживание 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, самообслуживание

Сауна / Паровая / Турецкая Балкон / Терраса / Веранда Камин / Очаг / Плита Бассейн

было 1548 £ скидка 1%

£ 1528 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • Самообслуживание 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, самообслуживание

Wi-Fi / интернетБассейнСауна / Steam / TurkishSpa / WellnessGym / FitnessFireplace / Hearth / Stove

было 1608 £ скидка 6%

£ 1508 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • полупансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полупансион

Wi-Fi / интернетБассейнСауна / Steam / TurkishSpa / WellnessСемейный спортзал / фитнес

было 2036 £ скидка 5%

£ 1936 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

K5 Hotel

4,5-звездочный отель в Леви, Финляндия / Лапландия

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • полупансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полупансион

Wi-Fi / интернетСауна / Steam / ТурецкийСемейный Тренажерный зал / ФитнесБалкон / Терраса / Веранда

было £ 1938 скидка 5%

£ 1838 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • Постель и завтрак 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, проживание и завтрак

Сауна / Паровая / ТурецкаяГорячая ванна / Джакузи / Джакузи Балкон / Терраса / ВерандаWifi / Интернет Тренажерный зал / ФитнесСпа / Велнес

было 3038 £ скидка 3%

£ 2938 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • полупансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полупансион

Сауна / Паровая / ТурецкаяГорячая ванна / Джакузи / ДжакузиБалкон / Терраса / ВерандаКамин / Очаг / ПлитаВход на лыжах или поблизостиБассейн Тренажерный зал / ФитнесСпа / Велнес

было 1908 £ скидка 5%

£ 1808 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • полупансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полупансион

Сауна / Steam / Турецкий Wi-Fi / Интернет Тренажерный зал / Фитнес

было £ 2437 скидка 4%

£ 2337 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • Полный пансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полный пансион

Сауна / Steam / Турецкий камин / Очаг / ПлитаWifi / Интернет

было 3638 £ скидка 3%

£ 3538 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • полупансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полупансион

Сауна / Паровая / Турецкая Балкон / Терраса / ВерандаWifi / Интернет

было 1858 £ скидка 5%

£ 1758 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • полупансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полупансион

Wi-Fi / интернетСауна / Steam / TurkishSpa / WellnessДля семьиКамин / Очаг / ПлитаБалкон / Терраса / Веранда

было 1748 £ скидка 6%

£ 1648 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • полупансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полупансион

Wi-Fi / ИнтернетГорячая ванна / Джакузи / ДжакузиБассейнСауна / Паровая / ТурецкийСпа / ВелнесСемейный Тренажерный зал / ФитнесКамин / Очаг / ПлитаБалкон / Терраса / Веранда

было £ 2008 скидка 5%

£ 1908 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • полупансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полупансион

Wi-Fi / ИнтернетГорячая ванна / Джакузи / ДжакузиСауна / Парная / ТурецкийСпа / ВелнесСемейный Спортзал / ФитнесБалкон / Терраса / ВерандаEV Car Charging

было 1778 £ скидка 6%

£ 1678 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

Akas Hotel

3-звездочный отель в Юллясе, Финляндия / Лапландия

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • полупансион 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, полупансион

Wi-Fi / интернетБассейнСауна / Steam / TurkishSpa / WellnessСемейный спортзал / фитнес

было 1828 £ скидка 5%

£ 1728 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

26.12.21 вс • Гатвик • 7 ночей • Постель и завтрак 26 декабря 2021 г. (воскресенье) из Гатвика (LGW) на 7 ночей, проживание и завтрак

Сауна / Паровая / Турецкая Балкон / Терраса / ВерандаWifi / Интернет

было 1488 £ скидка 7%

£ 1388 чел.

Узнать

Купите абонемент на подъемник и получите полцены на прокат лыж или сноубордов.

Новый год в Лапландии под северным сиянием

Автор: Аврора

Все еще ищете что-нибудь особенное, чтобы встретить Новый год? Почему бы не провести канун Нового года в Лапландии под северным сиянием?

Присоединяйтесь к нам для незабываемых новогодних праздников и встретите Новый год здесь, в финской Лапландии. Если повезет, наши бенгальские огни не будут единственной вещью, освещающей ночь.

В UTSJOKI TIME ПУТЕШЕСТВИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВОЗМОЖНО! ЗДЕСЬ КАК:

Мы находимся в самой северной части финской Лапландии, прямо на границе с Норвегией. Норвегия и Финляндия находятся в двух разных часовых поясах, с разницей всего в часе. Две страны разделены только мостом здесь, в Утсйоки, что означает, что просто небольшая прогулка по Саамскому мосту в Норвегию - это способ вернуться в прошлое.

Присоединяйтесь к нам в этом году, когда мы встретим Новый год 2021 здесь, в Лапландии, с напитками, а затем отправимся через границу в Норвегию, чтобы поджарить Новый год с бенгальскими огнями, газировкой и много веселья через час.Это будет Новый год, который вы никогда не забудете!

Отметьте Новый год веселыми зимними развлечениями в окружении нетронутой арктической природы в собственном частном коттедже. Испытайте приключение хаски в Норвегии, прогулку на снегоступах по живописным местам или поездку на снегоходе, наполненную адреналином, по зимней стране чудес.

Tiina Salonen

И если немного повезет, природа подарит вам лучший фейерверк: северное сияние. Какой лучший способ встретить Новый год!

Как и все наши пакеты, новогодний тур включает в себя экскурсию по Утсйоки и три погони за северным сиянием со знающим гидом, включая фотографии.Подробный список всего, что входит в пакет, смотрите ниже.

Забронируйте сейчас

ДАТЫ: 29.12.2020 - 03.01.2021

ЦЕНА: 1795 евро на человека, включая полный пансион (дети до 15 лет присоединяются за полцены)

ЧТО ВКЛЮЧЕНО?

ВКЛЮЧЕНО:

  • Пять (5) ночей Проживание вкл. собственная сауна, постельное белье и полотенца
  • Полный пансион (завтрак, обед и ужин - веганский, вегетарианский и безглютеновый по запросу)
  • Безлимитный WIFI
  • Трансфер от / до аэропорта Ивало
  • 3 ночи в погоне за северным сиянием
  • Экскурсия по деревне Утсйоки
  • Празднование Нового года у Саамского моста с напитками, бенгальскими огнями и транспортом
  • Дрова для камина
  • 24/7 Помощь опытных гидов

НЕ ВКЛЮЧЕНО:

  • Питание от закусок и напитков во время мероприятий)
  • Авиабилеты
  • Страхование путешествий
  • Все остальные мероприятия (необходимо бронировать отдельно)

Ожидается, что 60 000 человек встретят канун Нового года в заливе Тёёлё - Ваш гид по празднованию столетия Финляндии | Финляндия сегодня | Новости на английском

Вы просматриваете статью из архива.В последнее время у нас произошли серьезные обновления. Поэтому возможно, что вы столкнетесь с небольшими отклонениями в макете при чтении старых статей. Чтобы обеспечить вам более удобное чтение, мы начали очищать наш жемчуг из прошлого. Просто продолжай читать.


Организаторы устанавливают парковые огни в честь столетия независимости Финляндии в заливе Тёёлё в Хельсинки 30 декабря 2016 года. Фото: Тони Эберг для Finland Today

Финляндия отмечает свое столетие взрывом в Хельсинки в канун Нового года.Прошло сто лет с тех пор, как Финляндия провозгласила независимость от Российской империи в 1917 году. Правительство Финляндии и город Хельсинки не экономят на этом деньги; Бюджет празднования составляет более миллиона евро - это в три раза больше, чем у среднего новогоднего празднования в Хельсинки.

По словам организаторов, ожидается, что к празднику присоединится огромная толпа в 60 000 человек. Из-за этого программа, ранее проводившаяся на Сенатской площади (вмещающей около 35 000 человек), была перенесена в два новых места: в район залива Тёёлё и на Гражданскую площадь (Кансалаистори).Те, кто заблудился на Сенатской площади, будут перенаправлены на горячую точку в заливе, а для тех, кто прибудет в период с 21:00 до 23:00, в качестве перекуса будет предоставлено бесплатное печенье. (Однако доступно только 2000 файлов cookie.)

Вот подробности, которые вам следует знать о праздновании.

Салют не приносить

По соображениям безопасности представителям общественности строго запрещено зажигать фейерверки в зоне проведения мероприятия.

Уличная вечеринка

Грандиозная уличная вечеринка пройдет по улице Mannerheimintie, которая будет закрыта для движения автомобилей между Киасмой и Национальной оперой на вечер с 20:00 до 02:00.Весь трафик будет перенаправлен. Рекомендуются теплые напитки и одежда.

Транспорт

Настоятельно рекомендуется добираться на общественном транспорте. Основные пешеходные маршруты в этот район проходят от железнодорожного вокзала и Камппи через здание Парламента и Киасму в сторону оперы и парка между ними.

В канун Нового года общественный транспорт будет ходить по субботам, а в Новый год - по воскресеньям. Метро будет работать на три часа дольше обычного, а в новогоднюю ночь будут курсировать дополнительные автобусы и электрички.

Кроме того, некоторые автобусные и трамвайные маршруты в центре Хельсинки будут изменены в связи с торжественным открытием «Финляндия 100», которое состоится на Гражданской площади и в окрестностях. Автовокзал на площади Элиэль (Elielinaukio) будет закрыт с 20:00 до 2:00, а Маннергеймнтие будет закрыто для движения между Аркадянкату и Рунебергинкату. Подробнее здесь .

Салют

Шоу фейерверков Finland 100 будет запущено в полночь над заливом Тёёлё.Великолепное зрелище отправит зрителей в путешествие по Финляндии и ее четырем временам года. Фейерверк будет виден отовсюду в зоне события. После фейерверка вечеринка продолжается на Гражданской площади до 01:00.

Закрытые маршруты

Линнунлаулу, Алвар Аллон кату и водная дорожка вдоль залива Тёёлё закрыты для посещения. Фото: Тони Эберг для Finland Today

Из-за фейерверков доступ пешеходов на южной оконечности залива Тёёлё будет ограничен с 30 по 31 декабря.С пятницы 30 декабря по субботу 31 декабря пешеходный поток будет перенаправлен из Финляндского холла в Линнунлаулу через Тёёлёнлахденкату и Алвар Ааллон кату, а дорожка у кромки воды будет закрыта для публики. В субботу с 22:00 до 01:00 маршрут будет полностью закрыт.

Еда и закуски

В зоне проведения мероприятий есть несколько киосков с закусками и горячими напитками. Кафе и рестораны в этом районе также будут открыты поздно вечером.

Первая помощь

Пункт первой помощи будет расположен на первом этаже здания «Финляндия», вход через Карамзиниранту.В парковой зоне есть два пункта оказания первой помощи: один на полпути к парку, а другой рядом с вывеской «Мой Хельсинки». Персонал службы безопасности к вашим услугам в зоне проведения мероприятий для решения любых проблем со здоровьем и безопасностью, а также проблемных ситуаций.

Туалеты

В зоне проведения мероприятия рядом со сценами будет несколько временных туалетов, в том числе туалеты для инвалидов.

19 точек празднования столетия. Щелкните карту, чтобы просмотреть всю программу.

В 18: 00-21: 00. Различные рэп-исполнители и ди-джеи будут выступать и играть на Park Stage между оперой и Finlandia Hall.

Мужчина устанавливает колонки и светильники в зале «Финляндия».

В 18: 00-24: 00. Мы любим Хельсинки ди-джеи будут играть на Оперной сцене. Ранним вечером ди-джеи играют золотые финские шлягеры, а затем финскую классику поп, рок и диско.

В 21: 00-22: 00. Диджеи Tavastia Lauantaidisko выступят на Гражданской площади.

В 22: 00-01: 00. Звездная группа финских художников представит историю Финляндии на сцене Гражданской площади. На сцене вы увидите Саару Аалто, Робин, Альму, Самули Эдельман, Паулу Койвуниеми, Remu & Hurriganes feat.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *