- Разное

Жизнь русских во франции: История россиянки о жизни во Франции: Люди: Из жизни: Lenta.ru

Содержание

История россиянки о жизни во Франции: Люди: Из жизни: Lenta.ru

Юлия впервые в жизни отправилась в заграничный отдых во Францию за любимым мужчиной, который вскоре стал ее мужем. Она перебралась на родину к любимому с дочерью и уже в другой стране родила еще одного ребенка. В рамках цикла материалов о соотечественниках, перебравшихся за границу, «Лента.ру» публикует рассказ россиянки о жизни во Франции.

Моя история перемен началась в 2013 году: я отправилась в двухнедельный отпуск во Францию к любимому мужчине-французу, с которым мы познакомились в России. В свои 26 лет я имела высшее образование, пятилетнюю дочь и работу. До этого момента я ни разу не была за границей: загранпаспорта у меня попросту не было, и я, работая авиакассиром в турагентстве, только мечтала о путешествиях в заморские страны.

Вернувшись в Россию, я вскоре отправилась за любимым в США, куда тот уехал по работе. В Штатах я провела три месяца, после чего стала готовиться к свадьбе и окончательному переезду во Францию.

В апреле 2014 года, будучи уже замужем за моим французом, я с дочерью переехала в маленький город Этамп (Etampes), в 40 минутах езды от Парижа.

Сначала, конечно, что-то раздражало, что-то удивляло. Например, я долго не могла привыкнуть, что во Франции принято садиться за стол всей семьей. Поначалу ждать мужа с работы на ужин было очень мучительно. И даже если он приходил раньше, за стол раньше восьми вечера не садился.

Фото опубликовано @barbierijulia

Сразу бросилось в глаза качество продуктов — в магазинах еда оказалась очень хорошей. Свежайшая рыба, креветки, мидии, омары, много местных продуктов... А выбор сыров просто невероятный! Хотелось попробовать все и сразу. Сначала я переводила все цены в рубли и удивлялась дороговизне, но потом сравнила уровень зарплат в России и Франции и перестала париться с подсчетами.

В местной системе школьного образования я вижу только плюсы. Во Франции посещение школы является обязательным с шести лет, поэтому моя дочь по приезде сразу отправилась в старшую группу младшей школы. Это была обычная городская школа. Она не говорила и не понимала по-французски ни-че-го. Но я не чувствовала страх за то, что у нее что-то может не получиться. Да, в первое время было сложно, но она справлялась. В первый же день она нашла друзей и даже умудрялась как-то с ними общаться. Через год она свободно заговорила по-французски без акцента.

Любопытно, что во французских школах каждый год меняют учителей и состав класса. Таким образом дети не привыкают к одному учителю, учатся чему-то новому и намного легче находят новых друзей.

За три года, прожитых во Франции, мы не купили ни одного учебника или тетради. Только рюкзак. В школах выдают все принадлежности, начиная от учебников и заканчивая карандашами с линейкой. Нам приходилось платить только за столовую. Стоимость зависит от ежегодной налоговой декларации: мы, к примеру, платили четыре евро за обед. И это был максимальный тариф! Школьные ланчи очень разнообразные: сначала детям подают закуску из овощей, потом приносят горячее — обычно это мясо или рыба с гарниром. После всего обязательно подают сыр со свежим багетом, и в качестве завершения — десерт в виде выпечки или фруктов.

Любимый уехал, а цветы стоят...радуют и вдохновляют!

Фото опубликовано @barbierijulia

Я тем временем наслаждалась новым местом обитания и не торопилась искать работу. Во-первых, я не говорила по-французски, а во-вторых, с российским дипломом учителя английского языка на работу меня вряд ли бы кто взял. Нужно было подтверждать образование, доучиваться, проходить дополнительные курсы и в итоге работать в школе, чего мне очень не хотелось. Муж никогда меня на работу не гнал и счетов не предъявлял.

После года жизни в Этампе мы решили купить квартиру, и выбрали для жизни прекрасный средневековый город Шартр. Он также находится недалеко от Парижа, куда мы частенько ездили в выходные. Дочери пришлось менять школу, но все снова прошло удачно и без проблем, так как она уже хорошо говорила на французском.

Я же неплохо понимала местную речь, но всего сказать не могла. С мужем мы общались дома в основном по-английски, и это очень вредило моему изучению французского. Я не ходила на курсы изучения нового языка, а пыталась освоить его сама. Постепенно мы с мужем перешли на смесь английского и французского, иногда проскакивали и русские слова. По-моему, кроме нас двоих наш язык никто не понимает!

Сейчас я свободно говорю по-французски, хотя сама до конца не понимаю, как мне это удалось. Я не смотрела телевизор и не читала французских книг, но, видимо, даже простое общение с продавцами в булочной здорово помогло.

Переехав в новый город, я забеременела. Естественно, пришлось встать на учет в больницу. Во Франции все врачи принимают в собственных кабинетах, расположенных в обычных жилых домах. В больницу обращаются лишь в самых серьезных случаях. Первый триместр беременности прошел под наблюдением личного терапевта, который сам назначал анализы и следил за состоянием. Уже во время второго триместра я встала на учет в роддом, где меня наблюдал уже акушер-гинеколог. Обследований для постановки на учет по аналогии с российскими больницами не понадобилось. Никаких ЭКГ, окулистов и отоларингологов.

Фото опубликовано @barbierijulia

Помимо ежемесячной сдачи анализа крови, здесь требуется проверка на токсоплазмоз: во Франции едят мясо с кровью и сыр из непастеризованного молока, что увеличивает риск подцепить эту болезнь. Не буду вдаваться в подробности самого процесса, но скажу, что после родов в России вторые роды показались мне просто идеальными. Акушерки были очень внимательными, каждые пять минут интересовались самочувствием и пытались подбодрить.

Во время родов присутствовал мой муж, здесь это даже не обсуждается. Мужчины-французы отличаются от россиян тем, что с рождения помогают жене ухаживать за ребенком. Во Франции нет разделения на женские и мужские дела, здесь равноправие, поэтому отец встает ночью к плачущему ребенку и меняет ему памперс, не пытаясь избежать «немужских» обязанностей.

Третий год во Франции прошел в заботах о новорожденном сыне. Мой муж часто был в разъездах по работе, и мне приходилось самой ходить раз в месяц на прием к педиатру.

За все эти три года мне не удалось найти французских подруг. Зато у меня были русские подруги,которые жили в моем городе. Жаль, я познакомилась с ними за полгода до моего отъезда из Франции. Они тоже все замужем за французами, у каждой своя история любви.

Фото опубликовано @barbierijulia

Родители моего мужа жили в четырех часах езды от нас. Поэтому рассчитывать на бабушек не приходилось. Французские бабушки не похожи на русских. Они не будут ходить к вам каждый день, чтобы помочь с малышом. Многие русские жалуются, что французские свекры совсем не помогают с внуками. Даже не берут их на каникулы. Не все такие, но многие.

В моем случае мне очень повезло: с первых дней родители мужа приняли мою дочь от первого брака как родную. На все школьные каникулы они брали ее к себе, каждый раз заваливая подарками. Когда родился наш сын, они стали приезжать к нам чаще,оставались пожить с нами на несколько дней, чтобы помочь. Мои русские подруги, живущие во Франции, удивлялись такому отношению со стороны французских бабушки и дедушки.

Продолжение рассказа Юлии и история ее переезда из Франции в Аргентину — на следующей неделе на «Ленте.ру».

Больше историй о жизни россиян, переехавших в другие страны, — в сюжете «Русские за границей». Если вы хотите рассказать свою историю, отправляйте письма на электронный ящик [email protected]

О жизни во Франции — Миграция на vc.ru

Во Францию я уехал почти 10 лет назад. До этого у меня был опыт проживания заграницей, в конце девяностых я жил в Америке. Два года в Лос Анджелесе. Туда я поехал по студенческой визе, думал как там остаться, но в итоге вернулся обратно в Россию, поскольку не хотел нарушать визовый режим. Но это отдельная и очень длинная история.

12 815 просмотров

До переезда во Францию я в Европе был раза три. В 1988 ездил ребенком в Чехословакию, что наверное не считается, и только в 2010 поехал первый раз в ЕС и опять таки в Прагу. Через месяц сделал автотрип Барселона-Прага-Барселона на пару недель. Тогда и зародилась мысль переехать в ЕС на ПМЖ. Как альтернативу я рассматривал Тайланд. Я люблю чтобы было тепло и море под боком, и Тай в этом смысле идеален, но там хорошо отдыхать, а во насчет ПМЖ у меня все же были сомнения, ибо совсем другая культура и менталитет, от родины далеко, и перелет долгий. Я часто ездил в Тай до Франции, но остаться там надолго так и не решился.

Я не отношу себя к идеологическим эмигрантам, не страдаю поравалитизмом, и меня не интересует какие в стране зарплаты, для меня важнее всего климат и экология. Хотя я еще в 1995 году пришел к мысли, что из Россиюшки нужно уезжать, потому что мне не нравилось, что какие-то уроды за меня решают что мне делать с моей жизнью. Я сейчас про призыв, а тогда как раз еще и Чеченская война шла. По этой же причине я никогда не рассматривал Израиль, хотя и имею право. Выполнять команды каких то неизвестных дядей и стрелять в людей, которых пропаганда объявила врагами, у меня никогда не было никакого желания, неважно где. Именно по этой причине я недолюбливаю Америку, которая разнесла свою демократию по всему миру, попутно угрохав после Второй Мировой, по некоторым подсчетам, около 20 миллионов граждан других стран, которые не объявляли Штатам войну и не вторгались на их территорию.

Примерно тогда, в середине девяностых я начал употреблять фразу "эта страна", чем злил одного своего патриотичного друга. Через несколько лет эта фраза стала расхожей в среде поравалитиков и прочих прозападников. Я как предвидел. Но в середине девяностых меня никто не слушал. Тогда наоборот возникали какие то проекты типа "Модно жить в России", и люди на полном серьезе говорили о любви к родным березкам. Родственники и друзья надо мной посмеивались.

Меня называли русофобом еще задолго до того, как поравалитизм стал трендом. Но я и к русофобам себя не отношу. Я люблю Москву и стараюсь там бывать хотя бы пару раз в год. Там прошли мои детство и юность, и к Москве я испытываю самые теплые чувства. Хотя, из-за дел и вируса не был там уже два года и очень по Москве скучаю. В остальной России я нигде кроме Питера толком не был и не испытываю особого желания (Астрахань и Анапа с Джубгой в детстве, Эльбрус и пара дней в Саратове, вот и весь мой опыт с российской провинцией).

Постараюсь быть максимально объективным в описаниях местных реалий, хотя это и сложно, ибо опыт всегда субъективен, и обещаю говорить о жизни во Франции только чистую правду. Клянусь своими минусаторами.

В 2011 я приехал во Францию в рамках очередного автотрипа Испания-Франция-Италия и обратно. С моей женщиной мы катались по всяким красивым местам, жили в Провансе и Тоскане, и именно тогда мысль переехать куда-то сюда стала приобретать явные очертания. Тоскана нам понравилась даже больше чем Прованс, но у моей женщины уже были французские документы и язык (она жила до этого во Франции несколько лет) и было логично начать с Франции. Этим же летом мы приехали посмотреть несколько домов, выбрали один в живописном месте недалеко от Вердонского ущелья и лавандовых полей Валенсоль и оформили покупку.

Первые года полтора я был с обычной испанской визой, поэтому был вынужден кататься туда-сюда из-за правила 180/360. На мои вопросы на одном известном русскоязычном французском форуме о том, как получить годовой ВНЖ, люди грубили, хамили и выражали недоверие тому, что я купил дом, будучи здесь по испанской визе, дескать так никто не делает и я всё вру. Тогда я и убедился что иммигрантишки в основном это мелочные завистливые люди. На том же форуме AngloInfo, где в основном собираются англичане, мне всегда очень подробно объясняли как растаможить машину, как оформлять документы в префектуре и тд. С тех пор с иммигрантишками я стараюсь не общаться и откровенно их презираю. Русскоязычные обычно пытаются сорвать какие-то крохи, продать свои мелкие услуги, но чаще всего это обычные негативные неудачники, которые срывают свое недовольство и злость на форумах и в русских группах фб. Но не будем о них более.

Про годовой ВНЖ мне подсказал мой русский сосед. Они тоже купили дом в соседней деревне и на этом основании оформили ВНЖ Visiteur. Это годовой вид, дающий право жить в стране без необходимости выезда, но не дающий права работать. Обычно люди живут с таким 5 лет, обновляя его каждый год, после чего можно получить ВНЖ на 2 года или сразу на 10, при условии что вы сдали языковой тест на уровне А2. Другими словами, когда вам будут внушать про миллионные инвестиции для получения ВНЖ на кипрах и в австриях, не верьте им. Достаточно купить недвижимость, показать доход и обосновать проживание во Франции. Для этого бывает достаточно записаться на курсы языка, кулинарные курсы, яхтенную школу или оформить детей в детский сад.

Оформление ВНЖ начинается в консульстве в Москве, для этого нужно принести документы на дом, показать свои счета и доходы, предварительно оформить страховку здоровья на год, и только ту, которую рекомендует консульство (дорогая и бесполезная, но что делать) и написать мотивационное письмо "Почему я хочу жить во Франции". На этом основании вам вклеят в паспорт годовую визу, которую по приезду во Францию заменят на виньетку. Это и будет ваш первый ВНЖ, который через год вы уже сможете обменять на пластиковую карту Titre de sejour.

Франция известна своей бюрократией, поэтому жизнь ваша будет не сахар во всем, что касается бумаг. Вы вспомните все, что забыли о жизни в постсоветской России - очереди в префектуру, занимаемые в 5 утра, талончики с номером, забытые документы, потерянные досье. Мне повезло, я приписан к префектуре Тулона, там всего этого не было. Назначил рандеву, сдал документы, через пару месяцев забрал карту. А вот люди, живущие в регионе Alpes Maritimes (от Канн до Ментон) приписаны к префектуре Ницы. Там это все есть, и судя по отзывам ситуация стала только хуже. Бумаги нужно собирать и хранить. Все, какие только были. Никогда не знаешь, когда может понадобиться тот или иной документ. Особенно налоговые бумаги, счета, аттестаты, письма. Нужно завести отдельный ящик и туда все складывать.

Идиотизм госорганов находится на запредельном уровне и это стоит отдельного описания. Я сдавал один налог на дом в одном месте, второй налог на дом в другом. Связи между ними нет. Попытка заменить адрес на бумагах с московского на мой французский терпела неудачу раза три (осенью они рассылают письма с напоминанием оплатить taxe d'habitation). В очередной раз посещения их конторы выяснилось, что вместо России в моем досье вообще написано Туркестан (я не шучу). Я стал смеяться и упрекать их в безграмотности и незнании географии и текущей политической ситуации в Центральной Азии, а бабушка клерк на меня обиделась. Позже один знакомый, живущий во Франции лет тридцать, мне очень серьезным тоном сказал что над госслужащими смеяться не стоит.

Я прожил во Франции достаточно лет, чтобы начать замечать какие-то минусы. Чего я не понимаю, это то, что когда я начинаю описывать отрицательные стороны жизни и быта, меня тут же записывают в ватники и желают мне вернуться на родину. Прям вот стоит написать о какой либо проблеме, и тут же сыпятся комментарии в духе "вали на родину, к березкам и водке".

Дорогие мои, я еще в середине 80-х, будучи школьником, вертел эту советскую идеологию, за что был порицаем учителями и слыл изгоем в классе. В 90-х я задумался об эмиграции. В 1998 году уехал в Америку. В самом начале нулевых я открыто критиковал людей, сделавших выбор в сторону гебиста. Делал я это, еще когда тот же ваш Алеша только начинал на марши националистов ходить, и был никому не известным блоггером-маргиналом, приглашавшим к себе на дебаты всяких одиозных персонажей, половина из которых до сих пор сидит за экстремизм. Проблема поравалитиков в том, что они путают туризм и иммиграцию, про Запад у них плохо говорить нельзя, иначе они возбуждаются. Кроме того, у них есть какое-то идеализированное видение западных стран, где торжествует справедливость, нет откатов, люди свободны, зарплаты огромны, а утро типичного европейца начинается с того, что птички в своих лапках приносят ему круассан с беконом, а добрые эльфы улыбась наливают ему кофе, попутно играя на арфе. Это не так.

Начнем с налогов. Поравалитики любят аппелировать к тому, что в России налоги на самом деле не 13%, а все 60%, дескать вот как вас обдирают. Налоги во Франции считают по прогрессивной шкале, если ты зарабатываешь минималку, ты вообще ничего не заплатишь. Но мы же хотим зарабатывать много.

Согласно таблице налогов, доход до 10к - 0%, до 27к - 14%, до 72к - 30%, до 152к - 41%, выше 150к - 45%.То есть, сделал я например приложение и продал его за 1000000 евро, я буду должен отдать государству примерно 460к. Теперь спустимся на землю, например, ваш доход 60000 евро в год, что тоже немало. После налога эта сумма сокращается примерно до 42000 или вместо 5000 в месяц ты получишь на руки 3500 (все цифры не точные и округлены для удобства, но очень близкие, для верности можете воспользоваться и проверить на любом онлайн France tax calculator). Далее подключается TVA. Он 20%. Он на все. Поэтому покупая что угодно на свои оставшиеся 3500 в месяц, помни что ты также платишь эти 20%, от чего твои 3500 превращаются в 2800.

Налоги на жилье - taxe d'habitation и taxe fonciere, они зависят от дома и метража, но крутятся в районе 1000 первый и 500-600 второй, последние пару лет там были какие-то перемены, что-то хотели отменить, что-то снизить, я не в курсе. Налог при регистрации авто, так называемый грязный malus на выброс СО2. На большемоторные машины с выхлопом более 300 гр/км он составляет в максимуме 20000 евро (еще пару лет назад был 10000). Этими деньгами они должны были оплачивать субсидии людям, покупающим машины на батарейках. То есть, ты купил себе AMG S 63, оплати Этьену, Жан Полю и Оливье их бонус в 6000 евро каждому. С этого года на корыта дороже 45000 евро этот бонус отменили, дескать нечего вам, раз такие богатые. То есть, теперь и с тебя 20000 за AMG возьмут, и Этьену с Жан Полем и Оливье за их EQC ничего больше не дадут. Все пойдет чиновникам и банкирам, друзьям Эммануэля.

Акцизы также в топливе, в прошлом году накинули сразу 20 центов на литр, а всего их во Франции около 80% от стоимости литра. Это последнее накидывание было одной из причин бунта желтых жилетов. Бензин коррелирует со стоимостью нефти. Еще весной литр дизеля стоил 1.40 евро, 13 сентября 2020 видел на колонках Total ценник 1.14 евро. Так он и скачет туда сюда. Обычный бензин сейчас в районе 1.3 евро.

Самый удивительный это налог на наследство. Ты всю жизнь платил налоги и вот ты решил оставить свой дом детям. Заплати налог еще раз! В зависимости от стоимости дома, он будет достигать 45% при стоимости дома свыше 1,800,000 евро. По этой причине многие россияне не торопятся делать французское гражданство, а недвижку оформляют на специальную компанию, созданную только для владения объектом недвижимости, где владельцев можно вписывать и выписывать как акционеров, и таким образом передавать право собственности.

Для налоговой оптимизации есть разные пути, они не такие сложные и не идут вразрез с законом. Но всегда нужно помнить что есть такое понятие как центр жизненных интересов. Если у тебя есть паспорт, например Латвии, но ты постоянно живешь во Франции, дети твои учатся во Франции, и в твоем инстограме круглый год фото только из Франции, для налоговиков ты являешься налоговым резидентом Франции. Будь добр, плати по местным ставкам. Недавно рассказали историю про русского дядю, живущего на Cap Ferrat (самое дорогое место во всей Франции). Дяде пришел счет от налоговой на 7 миллионов евро. Дядя очень удивился, так как считал что не должен платить налоги во Франции. А вот налоговая посмотрела все его доходы и посчитала иначе, так как сам он хоть и не жил тут постоянно, но центр жизненных интересов у него был здесь, по их мнению. С ВНЖ будет тоже самое. При этом, когда будет получена десятилетняя карта, будет проще заняться оптимизацией, сменив место постоянного проживания. Карту у вас уже не отберут, но вы сможете постоянно жить где-то, где налоги ниже, будь то Андорра, ОАЭ, Сингапур и тд, а во Франции появляться на пару-тройку месяцев.

Ты платишь пошлину на покупки из-за границ ЕС, например из Америки. Я не помню точный беспошлинный порог, но он вроде на уровне 50 евро. В любом случае, он очень невысокий и шоппинг на американских сайтах ради экономии особого смысла не имеет. Также я не очень понимаю почему мерседесы во Франции стоят примерно на 10% дороже чем в Германии, если это один общий ЕС рынок. Но видимо есть какие то пошлины и здесь. Подводя печальный итог, общие налоги во Франции легко могут достигать 80%. Если вы на зарплате, то работодатель также отдельно платит за вас социальные выплаты, которые составляют примерно 40% от вашей зарплаты.

Теперь перейдем к банкам. Открыть счет во Франции это квест. Вам нужно взять рандеву чтобы взять рандеву. Это может занять пару недель.Это вам не Альфа, где можно открыть счет за пять минут, зайдя с улицы и получить карты уже через пару дней. Чтобы открыть счет, нужно подтверждение адреса фактюрой от ЖКХ, например счет за воду, а чтобы получить фактюр ЖКХ, нужно сперва указать номер банковского счета. Как бы вы решили данную задачу?

Отказ в открытии счета можно получить даже если у вас все в порядке с документами. Мне отказывали в нескольких, пока наконец не открыли в Credit Agricole, он вроде наиболее лояльный к иностранцам. После открытия счета карты пришлют недели через две-три в лучшем случае. Приложение у них убогое, никаких мультисчетов нет. На дебетовых(!) картах лимит на покупки 1300 в месяц, то есть на мои же личные деньги мне ставят лимит. Все входящие суммы выше 2000 проверяют, могут заблокировать до подтверждения. Никаких кэшбэков, золотых и платиновых карт, миль, скидок, ничего. Процентная ставка на депозит что-то вроде 0,01%. Ипотека в 1.75%, о которой так любят вспоминать поравалитики, действительно существует. Только вам ее никто не даст. Нужно три года показывать хорошие доходы, работать на хорошей работе, тогда вам ее конечно дадут. Это касается и лиза автомобилей. Есть другая схема с фиксированной рассрочкой, которая доступна иностранцам, я купил свой дом именно по ней, она стоит 1.5% в год.

Мой русский сосед рассказывал мне такую историю. Он тоже обслуживается в моем отделении CA. Мы относимся к региону PACA (Provence-Alpes-Cote d'Azur). Поехал он куда то, вроде в Савойю, пошел там в отделение CA и попросил внести на свой счет какую то небольшую сумму. А они ему говорят не можем. Бренд один, но у нас тут Савойя, езжайте обратно в Прованс свой, там и вносите. Такой вот "где открывали, туда и идите" по французски.

Чтобы не мучаться, держите в запасе счета своих любимых банков вне Франции, а также откройте Revolut или его аналог. Но помните, что все иностранные счета подлежат декларации в налоговой, иначе штраф. Поэтому откройте счет вне Франции на любого родственника (ну конечно не любого, а только того, которому вы доверяете), и который не имеет к Франции налогового отношения, и держите карту к этому счету при себе, чтобы всегда был доступ к наличке и переводам вам от его имени (тогда будет меньше вопросов, особенно если это родители и дети или супруги, один из которых не резидент Франции).

Медицина - больная тема в прямом и переносном смысле. С одной стороны, есть страховка, она покрывает большую часть затрат, а иногда вообще все. У меня связка из securite sociale и платной страховки. Например, когда я ставил коронку на зуб, стоило это около 1000 евро, но своих денег я в итоге отдал около 200 евро. На днях ездил ставить пломбы на два зуба, час работ с анестезией, заплатил 45 евро за все, и я еще не уверен, что и из этих денег мне также что-то не вернут. В этом смысле коммунизм. Пошел к местному своему женералисту с жалобой на грыжу в позвоночнике, он мне выписал 20 сеансов массажа, я сам не заплатил за это ни цента, все покрыла страховка (800 евро из расчета 40 евро за сеанс). В прошлом году, когда гулял грипп, он же выписал детям и женщине разных лекарств на 100 евро. Страховка опять покрыла всю сумму. С другой стороны, когда моя эпопея с грыжей только начиналась, и я тогда не знал что это грыжа, думал что это остеохондроз, который мне ставили еще в Москве. Пришел к тогдашнему участковому, описал жалобы, шея болит, голова кружится, мышцы крутит, старые рентген и МРТ снимки показал. Он мне дает направление на ЭЭГ(!). Я спрашиваю зачем мне ЭЭГ, говорит чтобы эпилепсию(!!) исключить. Говорю, ладно, давай схожу ради успокоения, хотя у меня эпилепсии отродясь не было. Визита на эту ЭЭГ я ждал ровно три месяца потом. Три месяца на ЭЭГ. Вдумайтесь, кто там про российскую медицину плохо говорит. За это время точно или помрешь, или выздоровеешь. Раза три. На МРТ очереди обычно ждут по полгода, при этом направление на МРТ они просто так не дают. Мне мой докторишко отказал, как я не просил. За деньги сделать тоже нельзя. Вообще. Нельзя и все. Можно поехать в Париж в Американский госпиталь, там можно. Но там и ценник только для дочек пресс-секретарей президента.

Пару раз я приезжал с болями и головокружениями в госпиталь в Канн, мне там ничего из обследований не делали, просьбы сделать рентген или МРТ игнорировали. Но счета за прием присылали. В итоге, после того визита к участковому прошло еще полгода или три месяца после ЭЭГ, боли в шее стали сильнее, я не стал больше тянуть и поехал в Москву. В Москве я сделал МРТ на следующий после приезда день, еще через день прошел всех нужных врачей в Центре Неврологии на Волоколамке. С тех пор я летаю в Москву раз в год, чтобы сделать МРТ и смотреть динамику, это проще и быстрее. Я звоню в центр обычно за день до вылета, и уже в ночь прилета или на следующий день они находят свободное окно. Еще и скидка в 40% в ночное время. Для Франции это что-то нереальное. А вот роды во Франции для людей с securite sociale и страховкой это полностью оплаченное мероприятие, и еще сверху несколько тысяч евро компенсаций. Четыре или пять тысяч в сумме выплатили моей женщине в течение первых трех месяцев. Но это с учетом того, что ранее она платила с зарплаты всякие социальные выплаты.

Мое личное мнение о французских врачах - они жутко некомпетентные. Нам пару раз наш участковый отказывал в визите, когда у ребенка была температура 39. Сказал, пиздуйте к своему педиатру, который от нас за 100 км в Экс ан Прованс, и который также принимает по записи, или ждите пару дней, когда у него будет свободное время. Этот же идиот рассматривал мои московские МРТ снимки вверх ногами, пока я ему снимок не перевернул. Лечение грыжи у них на выбор: либо сразу операция, либо физиотерапия. ФТ в данном случае это мигающая красная лампа или проводки с током. Про наш местный районный госпиталь я от местных французов слышал грустную шутку, что туда с одним попадают, а с другим выходят. В нем моих русских соседей продержали в приемной часа три, когда они приехали туда со своим ребенком с температурой под 40. Я туда с болями в шее и голове также приезжал аж на скорой, дали ибупрофен и отправили домой. Подобных историй с французами у меня полно, и моих личных, и от знакомых. Я знаю, что в российской провинции у меня, скорее всего также были бы проблемы и с компетенцией, и с МРТ, но мне в этом смысле повезло, я москвич и ходил только в платные клиники, в своей районной я не был лет 20, плюс у моих родителей были связи в АМН еще с 80-х. У меня доступ к качественной медицине был всегда, например в начале 90-х было не проблемой попасть в кремлевскую закрытую больницу на Мичуринском на Воробьевых горах (я не то чтобы блатной, отец работал в системе АМН, так как сам доктор). Поэтому, у меня нет никаких предубеждений относительно московской (не российской) медицины. А вот насчет французской я таки не уверен. Я понимаю что мой личный опыт не слишком объективен, поскольку в Москве я был в заведомо более привилегированных условиях, плюс я и там видел идиотов, выписывающих реланиум обычным гиперактивным детям, и нейролептик вместо транквилизатора лично мне (у меня с детства невроз и панические атаки и я стараюсь всегда иметь в запасе феназепам или паксил, особенно когда предстоят перелеты), но в любом случае мне неприятны слепые и необоснованные нападки на российских медиков. Особенно после французских лепил.

Бытовые какие-то вещи и сервис во Франции тоже не на высоте. Покупаешь машину, приходишь в салон. Я вот пришел в официальный салон Mercedes, а там никого. Ходил вокруг машин, ходил, ко мне так никто и не подошел. На обед все ушли, не до продаж. Это нормально. Они так всегда делают, и даже в необеденное время. Когда таки купил машину, забрать ее сразу из салона нельзя, потому что сперва нужно оформить страховку. В самом салоне ее не оформляют, сам ищи, сам делай, как сделаешь, приходи забирать машину. Сделать страховку это значит послать им запрос и ждать ответ с предложениями. Получив предложения, выбрать тариф и снова отправлять уже выбранный. Занимает это несколько дней. В Москве в Панавто, когда я покупал и забирал там машину, мне они сами оформили и страховку, и кофе налили, и чуть не расцеловали. Регистрация машины во Франции занимает пару недель до получения carte gris (свидетельство о регистрации). В Москве мне машину зарегистрировали в ГАИ за час. Еще за пару часов с момента обращения мне восстановили права. Во Франции восстановить права займет от месяца и более. Интернет мне подключали неделю. Не выделенку, а обычный, через телефон. Скорость средняя. Нетфликс смотрю без перебоев, но upload фото на дропбокс очень долго делает.

Рандеву нужно брать практически на все и заранее. Так чтобы позвонить, и через час к тебе пришел электрик, такого тут не бывает. Электрики, водопроводчики, шиномонтажники и тд, все достаточно дорого, особенно если живешь загородом, и к тебе едут издалека. Обычный визит сантехника, чтобы просто посмотреть что не так с водонагревательным баком (без какого либо ремонта) лет 8 назад стоил мне 60 евро.

Бесплатных парковок в городах практически нет. Превышение скорости уже на +2 км от знака карается штрафом. Машина нужна везде, кроме разве что Парижа. Например, на Юге без машины делать нечего. Если планируете переехать во Францию, покупку машины закладывайтев в бюджет первых трат обязательно. Расстояния тут такие, что без машины никак. Общественный транспорт не спасет, чтобы там не говорили, особенно между городками и деревнями. Например, попасть из Ницы или Фрежуса в София Антиполис без машины практически нереально. Российские права можно будет обменять на французские в течение года. Если прав нет, проще получите или купите их в России, во Франции школа и сдача будет стоить от 1500 евро и выше и это будет долго и очень муторно. Никаких каршерингов, кроме побитых электрических уродцев. Почти все закрывается к 5 вечера. Банки, почта, любые офисы, автодилеры, автосервисы, монтажки, большинство магазинов. Если вы прокололи колесо в 6 вечера, ждать придется до завтра. В Нице и Канн старбаксы закрываются в 8 вечера. В Париже, конечно, жизнь поживее, но у нас на Юге уже к 8 вечера улицы обычно пустеют. Открыты только бары и рестораны, кино.

Обращение в госорганы это всегда боль и потерянное время. Госучреждения работают через жопу, типа каждый третий вторник с 10 до 12 (привет, СССР). Для обновления ВНЖ нужно в казначействе купить специальные марки и их приложить к анкете в качестве оплаты. Они есть не в каждом казначействе, поэтому нужно не только найти то отделение, где их продают, но еще и попасть туда с учетом их дебильного расписания. Почему не поставить терминал оплаты в префектуре, сие есть загадка великая. Недавно наконец сделали оплату онлайн на сайте, но после этого все равно нужно код марок распечатать и с анкетой вместе подать. Про налоговую я писал выше, один налог в одном месте, другой в другом, общей базы нет, в окошке сидит пожилая тетушка, которая компьютером пользоваться не умеет.

Машину, которую я купил в Москве, я ее привез во Францию. В тот год курс рубля сильно обвалился, а цены на машины в рублях остались те же. В результате я купил машину примерно за 37к евро, да еще и цвет выбрал, в то время как во Франции такая же модель стоила 60к, плюс из цветов то, что стоит в салонах, обычно только убогий черный, либо белый. Под заказ тоже уже не было возможности, это был последний год выпуска в данном кузове, после пошел обмылок, а я хотел квадратный. Год я ездил на российских номерах, пока меня не остановили таможенники Douane прямо на трассе на съезде на Антиб, и не выставили требование растаможить машину за два месяца, иначе штраф. Обычно штраф равен сумме растаможки. Сначала мне хотели еще влупить и оплату 20% TVA, несмотря на то, что НДС уже был уплачен в России и 10% таможни. Но поскольку я купил ее еще будучи в статусе Visiteur, удалось оформить ее как одну разрешенную к привозу при переезде, и не подпадающую под НДС и таможню. Сейчас у меня иной статус, и подобное провернуть уже не получится. Имейте это ввиду, потенциальные эмигранты. Вы можете беспошлинно ввести одну машину на одно лицо, если на ней более 6000 км, и она была куплена более чем за 6 месяцев (или год, не помню) до получения полноценного ВНЖ. Таможня заняла у меня аккурат два месяца, помимо прочего машину пришлось взвесить на промышленных весах на ближайшей свалке. Вся таможня в Тулоне состояла из одной пожилой тетки, которая постоянно тусовалась в подсобке, курила и пила чай. На рабочем месте ее никогда не было, приходилось громко стучать по столу в приемной. То, что она ни хрена не понимала в бумагах, которые я ей давал, было очевидно. Но машину в итоге растаможили и платить ничего не пришлось. Единственное что, при регистрации взяли 3200 евро "грязного" налога на выброс СО2. Нужно ли говорить, что ускорить процесс никакой возможности нет, ни легально, ни нелегально, сама таможня справок не дает, и я справился со всем этим ворохом бумаг только благодаря советам англичан на AngloInfo. В русских группах с меня за совет попросили денег. Там это нормальное явление просить деньги за то, чем у людей принято делиться бесплатно.

За 10 лет полиция тормозила меня раза четыре. Три раза меня продували, и один раз я въезжал во Францию по скоростной трассе со стороны Италии на номерах РФ. В последнем случае их интересовали мои визовые дела, документы на машину они даже не спросили. Выпить и сесть за руль можно, но не нужно, если вы не умеете себя контролировать. Сколько там по промилле, я не помню, но до двух бокалов вина можно. За вождение в пьяном виде штраф, снимают баллы и можно лишиться прав. За телефон в руке тоже карают, с этим очень строго, штраф в районе 600 евро.

Личные свободы во Франции, да и в Европе в целом, о которых так восторженно любит рассуждать либеральная общественность, таковы. Когда меня остановила таможня, я пытался позвонить человеку, на встречу с которым я опаздывал, чтобы предупредить его. Таможенник мне запретил брать телефон в руки. Я спросил почему, разве я арестован. Он пробурчал что-то невнятное и ушел. Они очень не любят когда ты начинаешь качать права и демонстрировать знание законов. Знакомо, да?

На днях в Нице жандармы двух пассажиров заломали и настучали им в бубен, за то, что те отказались маски надеть. Видео было в фб и в газетах типа nice-matin. Российская либеральная общественность подобные действия силовиков из западных демократических стран почему то обходит стороной. Самооборона запрещена. Если к тебе в дом вломились грабители с ножами, а ты их нечаянно застрелил из ружья, ты сядешь, потому что превысил. Должен был также с ножом обороняться, а еще лучше дать им спокойно тебя обнести и не провоцировать. У нелегального заселенца в твой пустующий дом больше прав, чем у тебя. Сквоттеры находят дом, в котором никто сейчас не живет, меняют замки, переоформляют на себя фактюр EDF, и преспокойно там живут. Ты не имеешь права силой выгнать их из дома, за это тебя ждет штраф в 30к евро и пара лет тюрьмы. Можешь обратиться в суд, до выселения обычно проходит более года. Все это время ты не имеешь права зайти в собственный дом. Ездить с камерой на приборке нельзя, это нарушает какую то приватность, при этом везде камеры, и мы не знаем кто и куда собирает с них данные.

Арабам запретили носить буркини на пляже, что прямо нарушает свободу вероисповедания. Я хоть и атеист и потешаюсь над верунцами, вижу их глупыми, доверчивыми и недалекими людьми, но считаю при этом, что они имеют право носить что хотят, и никто не в праве решать за человека, во что ему одеваться. При этом я не слышу воплей протеста против загорающих топлесс немецких жирух или покрытых наколками людей, а ведь они оскорбляют мой, и не только мой вкус, посильнее любого буркини. Двойные стандарты налицо.

В воскресенье многие бизнесы работать не могут, потому что выходной и официально запрещено. На днях гостила подруга из Германии. Сказала что у них запрещено в собственной машине ездить в шляпе, кепке и очках, потому что это закрывает лицо и тебя не видят камеры, что делает невозможным выписывание штрафа. Магазины в Германии, говорит, также в воскресенье закрыты, потому что католики так постановили.

Проституция официально вроде как не запрещена, только сутенерство, но если поймают с девочкой, то штрафуют клиента. Бред несусветный. Банковские счета в других странах обязан декларировать, иначе атата в виде приличного штрафа. За пользование торрентами штраф, многие сайты типа TPB заблокированы (тут у меня двойственные чувства). Налоги попробуй только не уплатить, штраф, тюрьма. При этом всяких воришек и хулиганов даже не сажают. Обычно вешают браслет на ногу и домой.

Однажды меня натурально забанили в группе поравалитиков в жж за то, что я указал им на то, что свободы бизнеса как таковой в Европе нет. Где-то в Скандинавии государство решает какое вино и какой страны можно импортировать. То есть, решили бюрократы не давать добро на ввоз вина из Италии, и остались бедные викинги без Вальполичеллы и Кьянти. А еще во Франции, да и в Европе в целом есть протекционизм, и поэтому мы не видим на дорогах недорогих корейских и мощных американских машин.

Стачки и забастовки не запрещены и за это не наказывают. Бастуют все, учителя, диспетчеры, медики, пилоты, таксисты. Последние, не желая смириться с меняющимися временами и привыкшие драть 30 евро за пару километров езды, несколько лет назад бастовали против Uber. Он им, видите ли, конкуренцию создает. Заблокировали дорогу на Шарль де Голль, перевернули несколько машин Uber, люди с детьми шли несколько километров пешком с вещами и чемоданами. Кого нибудь арестовали? Менеджеров Uber.

Пилоты бастуют и им плевать, что у людей сорваны планы и накрылись поездки. Мысль поменять работу, если их что-то не устраивает, им судя по всему, в голову не приходит. Единственные забастовщики, от кого была реальная польза для всех это жилеты. Благодаря им заморозили цены на топливо и отменили какие то налоги. Но сам протест сдулся, никто с ними особо не общался, и они похоже устали. Среди них, кстати, были и такие, которые "отнять и поделить". Социализм он такой. Зависть к богатым и классовая ненависть тут есть. Могут поцарапать машину, просто потому что у тебя она лучше и дороже.

Полиция очень интересно работает. У моих соседей ограбили дом. Они сами из Лихтенштейна и в Прованс приезжают на каникулы. Прошлым летом, когда они уехали к себе домой, их дом обворовали. Заехали спокойно во двор и вынесли все, включая макароны. Я ночью выходил в сад и видел у них там машину и людей, но я тогда подумал что это они, сами соседи вернулись и не придал значения. Про ограбление я узнал от них самих уже через полгода при встрече. Полиция ко мне так и не зашла опросить. Зато она зашла ко мне, когда я маленькую картонную коробку из под посылки рядом с recycle баками оставил, а на ней мой адрес был. По адресу меня нашли и пришли внушение сделали, что так нельзя. Преступление века раскрыли.

Когда у кого то грабят дом, они очень неохотно выезжают. Или не едут вообще. Тут уже по принципу "когда убьют, тогда и приедем". Но когда одна моя знакомая на вокзале в Канн вместо перехода по рельсам перебежала и ее поймали, пять здоровых жандармов окружили ее и орали полчаса что она нарушила закон.

Наркотики в Нице продают, все знают где и кто, но никто их не трогает. Недавно был замес арабов с чеченами, чечены настаивают что просто выгоняли наркоторговцев, а не делили рынок сбыта. Тут сказать ничего не могу, с чеченами не знаком, наркотики никогда не употреблял, марихуану курю очень редко. От болей принимаю CBD, он у нас легален. Когда и если его легализуют в России, сразу приходите ко мне, у меня есть поставщик масел, вейпов и изолята.

Но вообще я любитель красного вина, и ничего кроме него не пью. С вином у нас все прекрасно. Я люблю Bordeaux и Medoc, цены на них начинаются от 4 евро за простые, и начиная от 10 за Cru burgeois. Рай для винного алкоголика. Но протекционизм есть и здесь. Купить австралийские или калифорнийские вина негде. Их не продают ни в маленьких cave, ни в больших супермаркетах. Не то, чтобы мы тут страдали от нехватки вина, я лично еще не все местное успел перепробовать, но мы же хотим равенства и справедливости не только на словах.

Траты на жизнь. Сколько их и какие они. Обязательные - съем квартиры, страховка на здоровье, страховка на автомобиль, счета на свет-воду, топливо и еда. Самый минимум, но так чтобы это было достойное проживание, а не впятером в студии. Студия в Нице от 500 евро. Страховка здоровья около 100 евро. Автостраховка от 50 евро. ЖКХ около 100 евро. Интернет-телефон 50 евро. Топливо смотря как ездишь, но пускай будет экономные 200 евро в месяц. Еда тоже очень по разному, можно и репой питаться, но мы сейчас берем обычного здорового мясоеда. Примерно 400 евро, если питаешься дома. Бары-рестораны один поход вечером от 20 евро, их даже не будем считать. Итого общих трат в месяц по минимуму набегает на 1400. Это мы еще не включили сюда одежду, покупки домой, всяческие увеселения и путешествия. А минимальная зарплата при этом также около 1400 евро.

Другими словами, если вы хотите жить в более менее хороших условиях, и при этом вы не обременены семьей, вам нужно иметь в месяц хотя бы 3000 евро дохода, желательно после налогов. Все что меньше, это значит очень впритык будет. Лично у меня бытовые траты на семью из четырех человек находятся в районе 5000 евро в месяц (+-10%). Основные траты это 1000 в месяц рассрочка на дом, 200+100+100 страховки на три автомобиля, 200 семейная страховка по здоровью, электричество 150, вода 150, два мобильника плюс интернет 200, бензин 500, еда 800, страховка на дом 100, налоги на дом (платятся разом, я сейчас делю на год) около 100. Уборка дома 4 раза в месяц 200. Рассрочка на квартиру и коммуналка 1200. Платные дороги 150. И это не считая трат на одежду, кафе-рестораны и всякие вещи в дом. Отдельно от прочих трат мадам моя еще делает выплаты в пенсионный фонд.

С семьей есть свой плюс по вычету налогов, во Франции выгоднее быть семейным с детьми, нежели холостяком. Холостяки платят больше налогов. Выше я приводил пример с налогом в 20к с дохода в 60к в год. Это если ты один. Если вас, например четверо, и на семью годовой доход составил те же 60к, то почти 40к из них (по 10к на члена семью) имеют налоговую ставку 0%, и платить нужно будет только с 20к по ставке в 14%, то есть отдать придется только 3000 евро.

Я это все говорю не для того чтобы отпугнуть, а чтобы вы рассчитывали свои финансовые возможности. Например, мой родственник выиграл green card несколько лет назад. Он конечно обрадовался, но как люди практичные и пейсатые, траты на первое время мы с ним посчитали, и он отказался от переезда. Потом он получил израильский паспорт, а с ним и сделал американскую визу на 10 лет. И все равно так и не поехал. В Москве у него хорошо оплачиваемая работа в финансах, семья, жизнь налажена. Вырывать это все с корнем и ехать в никуда с непонятными перспективами по меньшей мере глупо. Кроме того, Америка сейчас вообще не то место, куда стоит ехать. Лично я рассматривал бы Азию и Австралию.

Про еду не хочу ничего писать, кроме того что она, особенно после Россиюшки, фантастически вкусная. Но у нас продукты в целом дороже, чем в той же Германии или Италии. Кому интересно, могут зайти на сайты Carrefour, Intermarche, Casino Geant и посмотреть цены. С ресторанами так же. В Италии рестораны дешевле. Достаточно доехать до Вентимильи, куда приграничные французы ездят закупаться на рынки, или в Сан Ремо, чтобы в этом убедиться.

Скоростные трассы у нас платные и они тоже выходят дороже, чем в Испании, Италии и даже Швейцарии. На платные трассы у меня в среднем в месяц получается в районе 150 евро, и это я еще не каждый день по ним езжу. Про платники я слышал такую историю. Простолюдинам сказали что сейчас вы платите, мы дороги окупаем, и как окупим, они станут бесплатными для вас. Как только дороги окупили, их отдали в частные руки и приватизировали, и с тех пор пятиминутный отрезок от съезда на Сен Тропе до съезда на Фрежус только рос, и на данный момент стоит 5 евро. Доехать от этого участка до Ницы (60 км) будет стоить уже 10 евро в одну сторону.

Если все вышеописанное не напугало, а решимость покинуть родину только усилилась, пишите в личку, дам вам контакты людей, кто занимается недвижкой на Лазурке, там вам и дом подберут, и с документами объяснят, и коммерческую недвижку типа отелей помогут найти, и даже в покупке яхты посодействуют.

Что из хорошего есть во Франции, помимо недорогого вина и покрытых страховкой зубных коронок?

Я выбрал Юг, в Париже жить у меня нет никакого желания. Лично мне нравятся тут теплый средиземноморский климат и солнце 300 дней в году. Погода прекрасная. В ноябре-декабре бывают дожди, но даже в январе бывают дни, когда мы имеем +20 и можно ходить в майке. Купаться в море можно до октября, дальше тоже можно, но это уже закаленные, я в воду, если она ниже 24 градуса, не захожу. Я живу в сельской местности среди лесов и полей, где по дорогам ездит сельхозтехника, и все равно у нас чистые дороги. Машину капитально можно мыть пару раз в год, и еще несколько раз просто обдать водой, чтобы смыть осевшую пыльцу. Та машина, которую я привез из Москвы, 5 лет она до сих пор как новая, подвеска, моторный отсек, полы в салоне, потому что ни разу не видела пресловутой московской грязи.

Болеть простудами я здесь перестал. В Москве я болел по несколько раз в год. Мог выздороветь и заболеть снова уже через неделю. Здесь у меня все простуды просто прекратились. Иногда бывает ощущение что что-то подхватил, дети из школы приносят, но обычно оно не развивается. Возможно, вино и местный мед помогают. Плюс купание или прогулки у моря. Единственная неприятность с погодой это летняя аномальная жара. Прошлым летом температура доходила до 45 градусов. Это случается не каждый год, но оно бывает. Переносится такая температура тяжело, особенно пожилыми людьми.

Близость границ. Из Канн до итальянской границы час езды или 75 км. До Барселоны 7 часов или 640 км. До Женевы 6 часов или 580 км, до Милана 4 часа или 350 км. Дороги отличные, что платные, что бесплатные. Для любителей автопутешествий очень удобно. Авиабилеты можно найти очень недорогие, типа 20 евро в Барселону или Рим. Скоростная электричка есть, Марсель-Париж менее чем за 4 часа, но сложные комбинированные поездки выйдут дорого и неудобно.

Много исторических мест уже только в нашем регионе - деревни типа Saint Paul de Vence, Mougins, Grasse, Eze, Antibes, Arles. Технологический парк Sophia Antipolis в Valbonne с учебными заведениями и офисами технологических компаний (это может быть интересно тем, кто все еще учится, ищет учебное заведение для своих детей или работает в техносекторе). Университеты в Нице и Монако.

Природа. Природа фантастическая. Тут и море, и горы. В горах есть горнолыжка, что все вместе очень напоминает мне LA. Дикая природа нетронутая, достаточно отъехать 30 минут от Канн в горы, чтобы увидеть горных сусликов и козлов. Экология, пожалуй, самая лучшая в Западной Европе. Если уж где и растить детей, то здесь. Для детей тоже созданы подходящие условия, сады, школы,частные няни, везде с детьми занимаются, уделяют много внимания. В моей деревне с населением в 2000 человек есть ясли, детский сад, который у нас все равно называется школой, хоть и начальной, и школа куда идут с 6-7 лет. Также корт, бассейн, танцы, библиотека. От школы детей возят на экскурсии, в театр и делают выходы на природу. Записать ребенка в сад или школу, если вы живете тут постоянно, нет никаких проблем.

Еда. Если вы не виганс, не на диете, и не шарахаетесь от глютенов с лактозами, то вам во Францию. Сыры, мясо, фрукты-овощи, все местное очень высокого качества, поскольку есть контроль за продуктами, и купить пестицидный арбуз или клубнику можно только, если они испанские. Рестораны, даже в маленьких деревушках типа моей, даже без звезд Мишлен, могут приятно удивить и это не будет стоит каких-то больших денег. Например, в моей и соседних деревнях можно поужинать в районе 30 евро на человека в ресторанах, отмеченных гидами Gault&Millau, это будет включать аперо (какое то легкое блюдо от шефа), основное блюдо (на выбор обычно красное мясо, птица типа цесарки или рыба) и десерт (сыры, пирожные-тортики или мороженое). Если вы гурман, то ищите рестораны не в городах типа Ницы или Канн, где полно туристов, а в деревнях в самом Провансе или в местных шато.

Про Францию часто говорят, что Франция прекрасна, вот только французы вредные. Я за 10 лет встречал разных французов. Обычно как вы себя подадите, так и они к вам будут. Наглостью здесь практически ничего не решается, а вот улыбка и позитивный настрой творят чудеса и открывают многие двери. Будете настаивать и требовать, чтобы вам как можно быстрее оформили обновление карты, вам ваше досье засунут в самый дальний угол, и будете ходить год каждые два месяца получать временный recepisse (знаю одну американку, которая так доигралась, а все потому что решила что можно борзеть). Даже если вам и не сделают быстро (а скорее всего так и будет, ибо это Юг, тут никто никуда не торопится и даже агенты по недвижимости не бегают за вами, а вы за ними), все равно улыбайтесь и не принимайте близко к сердцу. Учитесь испытывать art de vivre и получать наслаждение от простых вещей.

Никаких ссылок на свой сайт/телеграм/соцсеть я не ставлю, у кого возникнут вопросы, всегда могут написать в комментарии или в личку. Никакие курсы, тренинги и мотивационные установки на то, как заработать на жизнь во Франции, я тоже не продаю.

А вот сделать небольшую рекламу и поддержать один проект я бы хотел. Я недавно о нем узнал, но он и есть новый. Его преподносят как базу абьюзеров, харассеров, врунов, социопатов и прочих махателей руками. Если проект действительно придерживается своих заявлений, будет оставаться бесплатным, непредвзятым и незаинтересованным в извлечении прибыли от удаления определенных анкет, то он может оказаться полезным многим людям. Во всяком случае, поможет предотвратить новые случаи абьюза, предупреждая потенциальных жертв, и навсегда зашкварить тех, кто уже успел себя проявить в домашнем боксе, лапанье, моральных издевательствах, пикаперстве, харассменте, избивании мирных людей на протестах и прочих мерзких делах.

Ссылка на русскую страницу с подробным описанием сути проекта https://vigilantx. ru

как Таня во Францию влюбилась / Новости общества Красноярска и Красноярского края / Newslab.Ru

Newslab.ru продолжает искать красноярцев, которые решили круто изменить свою жизнь и уехать в другую страну. Сегодня у нас в гостях Татьяна Письман — в детстве она «заболела» мюзиклом «Нотр-Дам де Пари», буквально грезила о Франции и сделала всё, чтобы её мечта осуществилась.

Расскажите о себе — где вы родились, где учились, кем работали до переезда?

Путь мой до Франции был весьма долгим, через всевозможные тернии... к новым терниям, уже французским 🙂 Родилась и выросла я в Красноярске, в прекрасном Академгородке. Училась в 41 школе, позже превратившейся в гимназию № 13, в языковом классе с французским языком. Он, кстати, у нас преподавался на отличном уровне. Думаю, я уровня 9 класса по знанию грамматики заткнёт меня нынешнюю за пояс одной левой 🙂

Примерно в тринадцать лет на меня обрушился «Нотр-Дам де Пари» — не монумент, а мюзикл, но эффект был не меньший. Я страстно полюбила французский язык и французскую культуру, учила песни наизусть, вышла на других красноярских любителей этого мюзикла, и на этой благодатной почве моё увлечение французским языком только крепло. Поэтому после школы вставший передо мной выбор — идти на физфак (к чему поощряли родители) или в Педагогический университет (только там на тот момент преподавали французский как основной) — я сделала, что называется, с закрытыми глазами и открытым сердцем, вопреки доводам всех окружающих.

Во время учёбы в «педе» моя страсть расцвела буйным, всезатмевающим цветом: я организовала французский клуб, мы с подругой организовывали различную движуху городского масштаба, я моталась на концерты французских звёзд в Москву (причём денег не было, поэтому под «моталась» я скорее подразумеваю «медленно и упорно пёрла поездом» 🙂 Но, в общем, именно это увлечение заложило базу к тому, чем я занимаюсь сейчас (нет, к счастью, не жд-перевозками, как можно подумать из этого абзаца).

Нужно ли готовиться к переезду? И как было в вашем случае?

Мне кажется, единственный способ уехать — это подготовленный переезд. Тут столько подводных, надводных, вневодных, короче, всевозможных бюрократических камней, что я до сих пор живу с ощущением, что иду по минному полю. Как можно переехать наобум — не представляю.

Так как я очень хотела уехать во Францию (то есть мне было важнее «ГДЕ», а не «ЧТО ДЕЛАТЬ» — это не самый целесообразный и полезный подход к построению будущего. Но я никогда не была сильна в просчитывании и продумывании, моим девизом всегда было «Глаза по чайнику — и понеслась», как говорит моя мама), а денег не было, то я... уехала для начала в Питер 🙂

Там я поступила во Французский университетский колледж. И вот это я советую всем, кто любит Францию и гуманитарные науки. Колледжей таких в России два, в Москве и в Санкт-Петербурге. Подробно про них можно почитать на сайте, но если в двух словах, то это полностью бесплатное (!) вечернее образование по гуманитарным дисциплинам (социология, право, история, литература, философия). Вступительных экзаменов там нет, но учиться сложно, и в основном ученики «отваливаются» в течение двух лет обучения.

Дошедшие до конца получают диплом, который в России, если честно, особого веса не имеет, зато приравнивается ко французскому диплому первого года магистратуры. И, что немаловажно, выпускники получают возможность выиграть стипендию французского правительства на обучение во Франции. Конкурс на стипендию именно от колледжа очень жёсткий. Я, заканчивая этот колледж по социологической специальности, подала ещё на несколько стипендий и в итоге выиграла сразу две, из которых выбрала самую престижную и отправилась учиться во Францию.

Пять самых больших различий России и Франции?

Алкоголь. Употребление алкоголя в России считается скорее пороком, а тут — признаком достатка 🙂 Если серьёзно, по моим ощущениям, во Франции пьют гораздо чаще, чем в России. У нас алкоголь в повседневном режиме употребляют разве что совсем пристрастившиеся люди, а здесь выпить бокал вина за ужином, а порой и за обедом — дело совершенно нормальное (и приятное, что уж там 🙂 ).

Социальная защищенность. Мне сложно полноценно сравнивать защиту работников, так как в России я нормально поработать не успела, но из окружения у меня всегда создавалось ощущение, что в России при желании достаточно просто уволить работника, и на выходном пособии потом долго не попируешь. Во Франции уволить с бессрочного контракта можно только или после крупного косяка, или если в компании экономические проблемы — но это ещё нужно доказать, и компания не имеет право нанимать другого работника на эту должность сразу после увольнения предыдущего; как только компания снова открывает эту должность, она должна прежде всего вновь предложить это место уволенному с него человеку.

Если тебя уволили или вы разорвали контракт по обоюдному согласию, то ещё, если не ошибаюсь, год тебе выплачивают полную зарплату, потом ещё какое-то время — в районе 80%. Для безработных куча скидок в кино и театрах, бесплатные музеи, куча программ по перепрофилированию или по углублению твоего профиля. В общем, увольнение означает не крах и уныние, а открывающиеся новые перспективы.

Пенсионеры. «Я, может, только жить начинаю! На пенсию перехожу» — это вполне про французских пенсионеров. Это созвучно с предыдущим абзацем, но выход на пенсию не означает переход в режим «внуки онли», запирание себя дома и тотальный отказ от себя и самопожертвование в пользу семьи — то, что я часто видела в России. Во Франции выход на пенсию скорее значит, что наконец-то у тебя есть время на увлечения и путешествия. Французские пенсионеры вполне бодры и веселы, готовы любовно следовать французскому «искусству жить с удовольствием» (art de vivre), участвуют в куче событий и в целом выглядят занятыми и довольными своей жизнью людьми.

Иностранные языки. Мне кажется, русские, несмотря на удалённость от Европы, гораздо лучше владеют иностранными языками, чем французы, которых эта многоязыковая Европа окружает. Французский английский можно использовать как орудие пытки: ты чувствуешь, как твои уши бессильно стараются сжать себя в кулак и самоуничтожиться, лишь бы не слышать этот акцент. Хотя это может быть и весьма забавно.

Как-то мы обсуждали с одногруппниками сериалы, и в разговоре много раз всплывало «ДоктЁр У». «У» — это по-французски «где» (où). «Хммм, „Доктор Где“, как интересно, я много сериалов про докторов встречала, но этот до России не дошёл», — думала я, пока не сообразила, что «ДоктЁр У» — это просто-напросто Doctor Who, но по французской логике произносить h вовсе необязательно, во французском же он не произносится.

Многие французы считают, что их акцент позволяет им сохранять и проявлять французский шарм в других языках, и не стремятся от него избавиться, по принципу «Главное — чтобы понимали». В России постановке произношения мы уделяем гораздо больше внимания, и уж точно не стремимся быть узнанными по русскому акценту.

Взросление. Французы (и, возможно, европейцы в целом) мне кажутся более инфантильными в житейских сферах, чем русские. Даже если молодёжь живёт отдельно от родителей, нередко это происходит на родительские деньги и продолжается лет до 25. К тому же здесь очень медленно происходит карьерный рост, и мало кто до 30 лет уже настолько материально самодостаточен, что может решиться на семью и детей.

Вы чувствуете себя чужой во Франции? Как там живется русским?

Чужой я чувствую себя в том смысле, что нужно справляться трудностями, о которых французы ни сном, ни духом (всяческие продления вид на жительство, ограничения в устройстве на работу, сложности в поиске жилья). Несколько удивляют и напоминают о том, что ты живёшь в другой культуре, другие праздники. В прошлом году меня сильно не порадовало открытие о том, что во Франции, если праздник выпадает на выходной, то он «съедается», а не переносится на следующий рабочий день. Таким макаром мы в том году остались без кучи майских праздников, и я каждый раз горестно вещала, что «А в России вот в этом деле всё по справедливости!»

И ещё не перестаёт забавлять, что во Франции, стране, которая всячески подчёркивает светский характер государства и обособленность гражданской жизни от религиозной, все основные христианские праздники являются общегосударственными. Мне крайне удивительно и непривычно понимать, что вот в апреле у нас будет лишний выходной, потому что это праздник Вознесения. На мой вкус, вообще праздников-выходных маловато :о) Если я правильно насчитала, 11 штук: 5 светских и 6 христианских.

Как к русским относятся... Ну, смотря на кого попадёшь. В основном всё-таки в первую очередь водкА, Путин и медведи, потом, если покопаться — уважение к литературе, восхищение Санкт-Петербургом и желание проехать через весь ТранСиб.

Трудно ли найти работу/жилье? Чем Вы занимаетесь сейчас?

Трудно. Оооочень трудно. Хотя, вообще, кому как. У меня достаточно мудрёный путь, поэтому мне сложно. Я выбрала культурную сферу, а в ней просто ужасный уровень безработицы. К тому же, у меня нет профильного образования, но был некоторый опыт в этой сфере. Мне повезло, меня взяла на стажировку очень хорошая компания, и полгода я проверяла себя на прочность, живя на зарплату стажёра, но зато занимаясь делом своей мечты. Потом компания предложила мне контракт. Год вместе с ними я организовывала концерты, спектакли, всевозможные шоу и получала невероятное удовольствие от работы, хотя уровень дохода у меня пока по-прежнему минимальный.

Скоро контракт заканчивается, и я буду искать новое место, так что с сентября выхожу на новый виток борьбы 🙂 В общем, жизнь в Париже не становится автоматически сахаром, просто оттого, что она в Париже.

Чтобы снять жильё в Париже, нужно пройти кастинг примерно как при устройстве на работу. Нужно иметь досье толщиной в руку и быть готовым к тому, что арендодатель поводит придирчиво носом по твоему зарплатному листу, прицокивая языком и комментируя, насколько ты недостаточно хорош для его целых 11-ти квадратных парижских метров.

На всё хоть сколько-нибудь приличное жильё количество желающих может доходить до тридцати человек, и тут уж все меряются контрактами и родительскими зарплатами. Часто иностранцев отсекают формулировкой «необходимо поручительство родителя-гаранта». У меня, например, есть гарант французской национальности с необходимой зарплатой — только вот родители у меня в Красноярске, и этот факт давал многим арендодателям повод сразу же помахать мне ручкой.

Я искала дешёвое жильё и повидала разного — например, комнату в пять квадратных метров, состоящую из кровати наверху, под ней — стола и стула. И всё. Без окон. Я думаю, в адекватном мире эта комната была кладовкой. В Париже же этот клочок суши, расположенный в Китайском квартале, стоит 300 евро. Впечатляет, правда?

Уезжая из России, с чем/кем было тяжелее всего расставаться?

Тут всё стандартно. С друзьями и родными, конечно. И с прекрасной красноярской набережной. С природой. Со Столбами. И ещё с зимой и возможностью взять из кладовки лыжи и поехать с папой кататься в Дивногорск. С палаточными походами. Не то чтобы я их часто практиковала, увы, но наличие такой возможности всегда радовало.

Экономика вашей жизни во Франции: больше/меньше зарплата, больше/меньше траты?

Последний год перед моим нынешним отъездом во Францию проходил в Москве. Я там неплохо зарабатывала репетиторством (но пахала очень много) и жила в общежитии, то есть на жильё практически совершенно не тратилась. В театры ходила в основном бесплатно, кафешки посещала нечасто, в итоге откладывала я достаточно много.

Сейчас во Франции я работаю на 60% рабочего времени, так как у меня ещё студенческая виза, ограничивающая время работы. То есть я получаю 60% от минимальной оплаты труда, и, несмотря на то, что сумма получается уже достаточно смешная, ещё примерно двадцать процентов уходит на налоги. Я была готова к тому, что прокладывание себе пути в новой области, в которую, к тому же, рвутся многие, будет тернист, поэтому скопила «подушку безопасности» со стипендии предыдущего года. Но при этом психологически я не могу жить в минус, поэтому пока что я живу весьма экономно.

Материалы по теме

Самая большая статья расходов — это жильё, на него уходит примерно 50% зарплаты. Проездной на месяц в Париже стоит 70 евро, половину стоимости берёт на себя компания. Продукты в последнее время я приноровилась ездить покупать на самый... эммм.. безбашенный рынок Парижа — он расположен рядом с Северным вокзалом, в районе, известном на весь город своей неблагополучностью. Цены там сильно ниже средних, но при этом кажется, что отвернёшься — и тебя продадут за один евро в придачу к мандаринам 🙂

Но зато и могут подкинуть лишних овощей, если ты от души улыбнёшься продавцу, и благодаря боевой атмосфере «купи всё быстро или умри под колёсами тележек для продуктов» я закупаюсь на неделю вперёд за сорок минут. Для меня, любительницы задумчиво медитировать полчаса перед двумя кусками курицы в супермаркете, иметь жёсткий мотивирующий фактор в виде орущих со всех сторон продавцов «Эн эуро пур дё кило!» («Один евро за 2 килограмма!») оказалось отличным решением.

По врачам я не хожу, но планирую этим заняться, пока действует моя студенческая страховка. Она покрывает основные медицинские нужды и по ней возмещается в районе 70% от стоимости посещения врача.

Развлечения я, в силу моей работы, в основном получаю бесплатно 🙂 Если бы я переводила все свои театральные посещения в денежный эквивалент, получилось бы евро 300 в месяц, наверное.

Сколько вы уже живете во Франции? Были ли мысли вернуться в Россию?

В общем я живу во Франции три года: я приехала на год, потом на год вернулась в Россию и снова уехала во Францию. Место жительства для меня определяет дело, которым я занимаюсь. В России работу в области культуры найти ещё сложнее, чем здесь, поэтому пока что я планирую оставаться во Франции.

Татьяна Письман специально для интернет-газеты Newslab.ru

Из Франции в Россию: выпускница Сорбонны о том, чем Москва лучше Парижа - Люди - интервью с интересными людьми

Жить в Париже – мечта многих творческих личностей. Ведь именно этот город в 20 веке был мировым культурным центром, где жили великие писатели и художники. 34-летняя Русина прожила во Франции 6 лет, училась в Сорбонне, но вернулась в Москву, где сумела профессионально реализоваться. В интервью РИАМО она рассказала, чему стоит поучиться у французов.

Из Москвы в Айову: выйти замуж через «Тиндер» и разочароваться в свободе>>

Из любви к французскому

  из архива Русины

  из архива Русины

Я, как Хемингуэй, в юности жила в Париже. До переезда я училась в Омске, и, если честно, думала жить в Москве. Родители мне говорили, поезжай во Францию, там безопаснее, чем в Москве.

Глядя из Сибири, конечно, лучше оказаться во Франции, чем в Москве.

Моя мама – учитель начальной школы, а ее лучшие подруги – учителя французского, поэтому мое знакомство с языком началось в 5 лет, и в школе я выбрала иностранным языком французский. Мой выбор не казался таким уж редким, но когда я поступала в университет на исторический факультет, в группе с французским оказалась я одна.

  из архива Русины

На четвертом курсе я узнала про стипендию французского правительства, подала документы, и в 2006 году выиграла месяц обучения во французском Гренобле. Мне был 21 год. Я окунулась в среду и подумала: чтобы по-настоящему заговорить на языке, мне нужно пожить там подольше. Вернувшись в Омск, нашла программу Au-pair и начала собирать документы.

Пока готовилась к переезду, я успела съездить в Москву и даже поработать там летом. Но оказалось, что в моей ситуации было проще уехать во Францию, чем жить в Москве. Осенью 2007 года я оказалась во французской семье, в 30 километрах от Парижа.

Из Москвы в Таллин: как влюбиться в Прибалтику и вернуться обратно>>

Серые парижанки и холеные французы

  Ольга Швенк

  Ольга Швенк

Первое время я удивлялась, насколько парижане неброско одеваются, насколько все серо. Париж сам по себе серый город – камень серый и люди такие же. И когда ты во всем этом оказываешься из Сибири, думаешь, как же это скучно. Потом понимаешь, что их главный козырь – сдержанность.

Через год жизни во Франции я поймала себя на том, что весь гардероб у меня стал серо-черный.

Парижанки – эталон стиля и хорошего вкуса, но они намного меньше русских девушек следят за собой. В принципе культура ухода за собой есть, но она другая – мало кто ярко красится, мало кто ходит к парикмахеру, волосы почти никто не красит. Еще один интересный момент – парижане не моют руки с улицы, как это принято в России.

  Ольга Швенк

При этом в Париже поражает ухоженность мужчин. Французские мужчины – холеные, они намного больше следят за собой, чем русские. Конечно, есть и русские, которые уже интегрировались, но я все равно их могу узнать по взгляду. Русские люди в Париже могут быть одеты как местные, но они смотрят на тебя, разглядывают, а у французов всегда есть некая дистанция.

Из Греции — в Волоколамск: как променять греческие острова на русского мужа>>

Замуж за француза

  Ольга Швенк

Когда говорят про «замуж за француза», то мне становится смешно. Французы, конечно, легко идут на контакт и открыты к знакомствам, но жениться тут не принято, так как развестись очень сложно. Браки заключаются редко, только в силу обстоятельств, например, между иностранцами. Гражданский брак приравнивается к законному, так что никто не относится к этому с пиететом.

Люди могут долго встречаться, вести совместный быт и иметь детей, и только потом пожениться. Если мы в России только приходим к тому, что можно не жениться и жить вместе с детьми, то у них уже так прожило целое поколение.

Мои знакомые 15 лет вместе, их близнецам по 6 лет, и они поженились совсем недавно.

В семье, где я жила, люди тоже не были в браке, хотя называли друг друга мужем и женой. Они думали оформить гражданское партнерство, чтобы платить меньше налогов.

Если французы все-таки решаются на брак, то это происходит после 30-ти, когда они закончили учиться и получили постоянный контракт на работе.

Из Москвы в Берлин: как прославиться в городе творческих разгильдяев>>

Мама-такси

  Ольга Швенк

Во Франции женщина работает наравне с мужчиной. Русских шокирует двухмесячный декретный отпуск, а француженки к этому привыкли и выходят на работу не из-за денег, так как большая их часть все равно уйдет на оплату няни, а ради того, чтобы не потерять место и квалификацию.

Поэтому французские дети очень самостоятельны. У них своя кровать, своя маленькая вешалка для одежды, и француженка никогда не скажет «мы покушали» о своем ребенке. По этой причине в смешанных семьях бывают конфликты.

Француженки смеются над русскими мамами, называя их «мама-такси» или «мама-наседка».

Это значит, что мама возит ребенка по кружкам и секциям, школам и детским садам и нигде не работает. Среди местных тоже есть такие мамы, но эта идея во французском обществе непопулярна.

Из России в Южную Корею: не есть собак и работать моделями>>

Ненужные гуманитарии

  Ольга Швенк

Русский диплом во Франции признается, но как бакалавриат. Первый год я училась в языковой школе и подрабатывала няней, потом поступила в Сорбонну и устроилась в турагентство к русским. Обучение стоило 2 тысячи евро в год, но можно было платить в рассрочку. Мне повезло, что я попала к русским и могла много работать, так как во Франции студенты не имеют права работать более 20 часов в неделю.

У меня была надежда, что там я смогу совершить рывок. В Сорбонне в магистратуре на факультете славянских языков я изучала русское кино и русскую историю на французском языке.

  из архива Русины

Быстро стало понятно, что гуманитарное образование там не ценится, и найти работу по специальности довольно сложно. Во Франции нужны инженеры, программисты и исследователи – биологи, химики, математики.

Когда в 2008 году из-за кризиса я попала под сокращение, то пришла в службу занятости. Оказалось, что моей специальности – специалист по международным отношениям Западной Европы, переводчик со знанием французского и английского языков – просто нет в системе. Мы стали отслеживать все вакансии с русским языком, но и там все было плохо.

Из Москвы в Аргентину: побывать на «краю света» и не верить мыльным операм>>

Бедность и экономия

  из архива Русины

Мое первое разочарование было в том, насколько бедно живут люди. В Париже этот разрыв коррелирует с районом. Если ты из 9 или 15 района, ты буржуазия. Если из 18-го, наверное, плебей.

Многие считают, если у них зарплата в евро, то они богаче, но это миф.

Когда я приезжала во Францию впервые на лето, то зарабатывала 400 евро в месяц как няня, и тогда мне это казалось колоссальной суммой. На самом деле здесь намного больше трат.

Минимальная зарплата в Париже – 1300 евро чистыми. При этом половина уходит на съем жилья, 200 евро – счета (телефон, интернет и электричество), еще 200-300 евро – еда, и 100 евро остается на досуг.

  Ольга Швенк

Свои первые заработанные деньги я проела в ресторане. Моя подруга с курса вышла замуж за француза, и мы решили с ней встретиться в кафе Le Danton. Я тогда получила свои первые 20-25 евро и потратила их на ужин. Когда семья, в которой я жила, узнала об этом, они были в шоке, так как это дорого.

Я жила в семье со средним достатком и наблюдала, как они экономят. У меня был отдельный домик с электрическим отоплением, и я по незнанию в октябре включала его и оставляла на целый день. Когда семья получила счет за электричество, меня позвали поговорить. У них горячая вода нагревается в бойлере, который тянет электричество, и они на ней экономили.

При этом они не экономили на напитках – дорогое вино хранили в погребе, а на сигареты тратили 300-400 евро в месяц.

Однажды мадам мне сказала, вот шкаф с вещами, которые я хочу выкинуть, выбери себе что-нибудь. С ее стороны это был знак внимания, а для меня почти оскорбление: что я, новое себе не куплю?

  из архива Русины

За шесть лет во Франции я много успела посмотреть. Проездной на месяц со студенческой скидкой стоил 80 евро. Я ездила в Париж из пригорода довольно часто, и это тоже не нравилось семье. Они говорили, зачем тебе эти музеи, у нас есть комиксы, паззлы и игры, бери и развлекайся.

Из Великобритании в Россию: как переехать в страну мечты и вернуться обратно>>

Сыр для похудения

  Ольга Швенк

  Ольга Швенк

Когда я вернулась в Россию, мне не хватало вина, ведь у нас вино – это что-то для особого случая, а во Франции – просто напиток, которые помогает тебе съесть свой стейк. Но в Париже мне не хватало свеклы и творога, там просто нет этих продуктов.

В отличие от русского соленого завтрака, французы едят сладкий – круассан и кофе, затем пьют еще один кофе, а в 12:00 уже обед – мясо, овощи, бокал вина, кофе и обязательно кусочек сыра. Интересно, что в детских садах детям тоже дают сыр. Возможно, он улучшает пищеварение и не дает потолстеть, так как кухня во Франции очень жирная – все готовится на сливочном масле.

Во Франции я попробовала все – и лягушек, и улиток, и устрицы. Вопреки стереотипам, французы не едят лягушек без повода, это как красная икра у нас – только по особому случаю, например, на Рождество.

Из Москвы на Кипр: заниматься керамикой и много есть>>

Вернуться, откуда не возвращаются

  из архива Русины

  из архива Русины

Я доучивалась в магистратуре в Сорбонне и мне пришлось переехать в Страсбург по личным причинам. Оказалось, что там с работой еще хуже, чем в Париже.

Так как опыт работы в туризме у меня был, я пошла работать на ресепшен в гостиницу ночью, а летом подрабатывала горничной. У меня начались проблемы со сном, я как раз училась в аспирантуре, и в какой-то момент поняла, что больше так не могу.

Хорошо помню, как накрывала завтрак в 3 утра, и ко мне пришло осознание: ну и что ты тут сидишь со своим дипломом в 28 лет, твои языки никому не нужны, поезжай домой.

Так, спустя почти шесть лет, я оказалась в Москве, где меня за полчаса взяли на работу во французскую газету Le Courrier de Russie. В Москве я – специалист с дипломом Сорбонны. Оказалось, переводчиков с высоким уровнем французского здесь немного.

По иронии судьбы французский язык оказалось проще продать в Москве, а не в Париже.

Возможно, кто-то готов мыть полы, чтобы изредка смотреть на Эйфелеву башню, но я так не могу. Мне не хватало самореализации. В какой-то момент я начала забывать русский язык – поняла, что мне сложно на нем писать. Сейчас я пишу на русском и французском равнозначно.

  Ольга Филонова

Москва в некоторых моментах для меня оказалась даже более вдохновенным городом. Мы значительно опережаем Париж в технологиях и банковской сфере. У нас везде можно платить телефоном, делать мгновенные переводы и оплачивать парковку через мобильное приложение. У них же годами ничего не меняется, даже стоимость проезда.

Одноклассники, когда меня видят, до сих пор удивляются, как будто я вернулась оттуда, откуда не возвращаются.  

Из Москвы в Китай: ходить толпой и не ужинать в одиночку>>

Жизнь русских эмигрантов во Франции в 2021 году


Первые русские эмигранты во Франции массово появились еще в неспокойном 19 веке. Жизнь в другой стране многим представляется исключительно в радужных тонах. Большие социальные гарантии, обширные возможности найти работу и реализовать внутренний потенциал, стабильная и предсказуемая законодательная система – это лишь малая часть причин, заставляющих людей переезжать во Францию. Граждане Российской Федерации, успевшие обжиться на новом месте, призывают соотечественников тщательно все взвесить.

Содержание материала

Оформление легального статуса

Для того чтобы легально уехать жить из России во Францию, необходимо выполнить ряд важных условий. В первую очередь речь идет о выборе правового статуса. В качестве кого иностранный поданный планирует въехать на территории Французской Республики? Студент, частный предприниматель или трудовой иммигрант? Каждый из статусов накладывает определенные права и обязанности.

Опыт показывает, что для эмиграции лучше выбрать вариант, включающий нахождение легального места работы. Сделать это можно несколькими способами:
  1. Воспользоваться услугами агентства. В этом случае граждане России имеют возможность получить вакансию. Для начала им понадобится заполнить специальную анкету. На основании ее изучения сотрудники кадрового агентства выполнят подбор возможных вакансий. Существенный недостаток этого способа – необходимость оплачивать услуги компании даже при отсутствии результата.
  2. Самостоятельная подача объявлений на международных интернет-площадках, посвященных поиску работы. Ежедневно их просматривает сотни потенциальных работодателей. Для того чтобы привлечь их внимание, необходимо правильно подготовить резюме. Чем информативнее оно будет, тем больше шансов у соискателя.
  3. Граждане России имеют возможность самостоятельно разослать резюме в интересующие представительства французских компаний.
  4. Посещение тематических выставок, где представители французских юридических лиц предлагают имеющиеся вакансии.

Вне зависимости от выбора, необходимо внимательно изучить отзывы о потенциальном работодателе. Делается это с несколькими практическими целями. Во-первых, необходимо обезопасить себя от трудового рабства. Наличие разрешительных документов у компании скажет о легальном статусе нанимателя. Во-вторых, нужно знать уровень отношения к будущим сотрудникам.

Опыт показывает, что эмигрантов во Франции далеко не везде принимают в качестве долгожданных гостей. Именно поэтому предварительная подготовка – это возможность избежать многих проблем. В-третьих, не лишним будет проверить своевременную выплату зарплаты.

  • Насколько оперативно производится ранее оговоренный расчет?
  • Есть ли случаи задержки заработной платы?
  • Какая сумма фактически выдается на руки?

Ответы на перечисленные вопросы снимут множество проблем в будущем. Получив необходимую информацию, можно переходить к оформлению документов для эмиграции.



Подготовка требуемых бумаг

Выезд на постоянное место жительство во Францию происходит несколькими путями. Самый простой – воссоединение с родственниками или переезд в населенный пункт, где проживали предки. Для того чтобы это стало возможным, русские эмигранты должны собрать необходимые документы, которые требуется заверить. Именно поэтому быстрым этот процесс не бывает.

Опыт показывает, что при желании воссоединиться с ранее уехавшими родственниками, имеющими гражданство Франции, понадобится до 1 года. Чуть меньше времени потребуется, когда происходит трудовая эмиграция. Получив согласие от потенциального работодателя, необходимо в форме контракта оговорить условия работы. Только после этого все документы подписываются и подаются в дипломатическое представительство.

Граждане России должны знать, что власти страны имеют право отказать даже при наличии требуемого перечня бумаг.

Если получен положительный ответ, то заявителю открывается виза. Получив ее, можно смело паковать чемоданы. При этом русские эмигранты напоминают, что успешное пересечение государственной границы – это не конец, а лишь начало длинного пути.

Оформление карты пребывания иностранцам

Те, кто живут во Франции достаточно давно, напоминают новичкам о необходимости строгого соблюдения законов Пятой Республики. Законопослушание положительным образом скажется на шансах иностранца остаться в стране на продолжительное время. Министерство внутренних дел выдает карты пребывания в первый раз на 12 месяцев. Если заявитель за это время зарекомендует себя в качестве добропорядочного человека, у него есть шанс получить следующую уже на 10 лет.

Те, кто видел ее своими глазами, призывают не питать ложных иллюзий. Во-первых, французские власти имеют права без объяснения причин выдать следующую карту сроком опять на 1 год. На самом деле, причин для этого бывает несколько:

  • нарушение правил парковки;
  • неоплаченный проезд в общественном транспорте;
  • жалобы соседей в связи с нарушением общественного спокойствия;
  • вступившее в силу решение суда;
  • увольнение с места работы, благодаря которому иностранец получил возможность въехать в страну;
  • прочее.

Гражданину России необходимо помнить, что причин для отказа в выдаче новой карты пребывания очень много. В связи с ростом количества нелегальных эмигрантов власти Западноевропейской страны делают все возможное для того, чтобы себя обезопасить. Именно поэтому каждый иностранец рассматривается в качестве потенциального нарушителя общественного спокойствия.

Если жизнь в стране не была связана у приезжего с различного рода нарушениями, то следующая карта пребывания выдается на 10 и более лет. С момента получения этого документа заявитель имеет право претендовать на подачу документов с целью оформления полноценного гражданства. При этом необходимо помнить, то и здесь есть некоторые юридические нюансы:

  • граждане России имеют право подать прошение о присвоение им гражданства только при условии работы в рамках долгосрочного контракта;
  • ускорить процесс получения гражданства может законный брак с гражданином Франции;
  • наличие даже малейших санкций со стороны властей страны временного пребывания не лучшим образом скажется на перспективе россиянина получить гражданство.

Оформление полиса социального страхования

В первую очередь иностранец должен легализовать свой статус по приезду во Францию. Речь идет о постановке на учет в Центр социальной защиты граждан. Согласно французскому трудовому законодательству, наниматель обязан позаботиться об этом. Важно помнить, что медицина в Республике является страховой. Это значит, что для получения квалифицированной помощи необходимо иметь полис. Среди особенностей национальной системы здравоохранения выделяют следующие:

  • наличие обязательной страховки, включающей перечень услуг оказания экстренной помощи;
  • возможность выбора расширенной программы страхования с учетом диагностированных заболеваний;
  • возможность для эмигрантов во Франции оформить страховку в частном или государственном фонде;
  • из заработной платы гражданина и человека, получившего разрешение на временную работу во Франции, изымается фиксированный социальный налог.

Важно отметить, что наличие страхового полиса не покрывает все расходы, связанные с оказанием медицинской помощи. К примеру, те, кто узнал, что такое жизнь в Пятой Республики, говорят о необходимости пациентам платить порядка 1/3 стоимости врачебных услуг. Дешевле всего обойдется визит к участковому терапевту – от 20 до 35 евро. В несколько раз больше понадобится достать из кошелька, если речь идет о дантисте или окулисте.

Для жителей России это может показаться странным, но французы готовы переплачивать, если речь идет о квалифицированном враче. Иностранцу понять особенности национальной системы социального обслуживания проще на примере.

Допустим, речь идет о необходимости получения врачебной консультации. Если это не связано с вопросами жизни и смерти, то поход к врачу пациент оплачивает полностью. При наличии фактических жалоб пациент оплачивает 20% стоимости услуг.

Возможность полной компенсации со стороны Национального фонда социального страхования существует только при необходимости нахождения в лечебном учреждении более 14 суток.

Когда речь заходит о покупке лекарственных препаратов, эмигрантам во Франции необходимо оплатить 100% их стоимости.

Государство не ограничивает право выбора между частными и государственными аптечными учреждениями. После приобретения требуемого препарата, в течение 8-9 суток, государство возвращает на счет социального страхования человека до 75% от суммы, внесенной за лекарства.

Социально-бытовой аспект пребывания

Разрешив все юридические формальности, необходимо потратить не меньше времени на интеграцию во французское общество. Для того чтобы жизнь в стране была во всех отношениях удобной, следует записаться на языковые курсы. Представлены они в нескольких форматах. Наиболее распространенный – платный. Иностранец вносит в кассу требуемую сумму и посещает занятия.

Если в силу финансовых причин иностранный гражданин не может себе позволить таковые, то есть социальная программа. Она позволяет овладеть основами языка страны пребывания.

Те, кто давно живут в Пятой Республике, говорят о привыкании к национальной кухне. Если во многих европейских городах существует развитая сеть закусочных, то для коренных французов просто немыслимо посетить подобное заведения. Да, найти их в крупных городах несложно, но жители страны остаются консервативными, когда речь заходит о гастрономических вопросах.

На этом видео можете посмотреть цены в кафе и магазинах Парижа в 2020-2021 году.

Еще один аспект связан с типом социального поведения. В стране не принято «сорить деньгами». Жизнь учит рационально распоряжаться заработанными средствами.

Именно поэтому не стоит ждать одобрения от новых друзей, если эмигрант захочет продемонстрировать ширину своего кошелька. Речь не идет о скупости, скорее, французы относятся к тем, кто будет каждую луковицу проверять по несколько раз.

В стране получили широкое распространение магазины, где продают товары со значительной скидкой. Речь идет о тех продуктах, которые потеряли товарный вид.

К примеру, слегка помятая дыня или помидор, срок годности которого позволяет употребить овощ в пищу, продается дешевле, нежели его целый собрат. Это говорит о том, что страна постепенно идет по пути максимального упора на здравый смысл. Каждый аспект жизни во Франции неразрывно связан с необходимостью выбора оптимального варианта.

Особое место в жизни французов занимают налоги и любовные истории. Если о первом распространяться они не любят, то второе – одна из самых популярных тем для обсуждения.

Поделиться записью:

Автор:

Владелец сайта и визового центра, постоянно самостоятельно путешествую и живу за границей, был более чем в 40 странах.

Загрузка. ..

В Париже как дома: ТОП-10 жемчужин русского Парижа

В столице Франции и окрестностях страны можно найти немало интересных мест, связанных с Россией – от храмов, мостов и музеев, бульваров и площадей до ресторанов и магазинов. «Вестник АТОР» расскажет о самых знаковых «русских» местах в Париже.

История Франции тесно переплетена с историей России: русские стали селиться в Париже еще со времен Анны Ярославны (дочери великого князя Ярослава Мудрого и жены короля Генриха I), которая была королевой Франции с 1051 по 1060 год. Русские эмигранты-дворяне стали переезжать во Францию в XIX веке, но массовая волна русской эмиграции накрыла страну через столетие, после революции 1917 года. В общей сложности во Францию выехало более 400 000 русских, в большинстве своем это были представители дворянства, купечества, военных и интеллигенции. Долгая история взаимодействия наших народов не могла не оставить свой след на карте Парижа. И сейчас у нас есть прекрасная возможность пройтись по русским следам, отпечатавшимся на французской земле.

 

МОСТ АЛЕКСАНДРА III

Пожалуй, самая известная русская достопримечательность Парижа. Над Сеной стоит более 30 мостов, но мост Александра III по праву обладает статусом самого красивого. Мост был построен к Всемирной выставке в Париже 1900 г. как символ франко-русской дружбы. Альянс между двумя странами был заключен в 1891 г. императором Александром III и президентом Французской республики Сади Карно. Первый камень в постройке моста заложил сын Александра III – Николай II в 1896 году.

Мост украшен фигурками нимф, пегасов и ангелов, в центре мостовых арок расположены нимфа Сены с гербом Франции и нимфа Невы с гербом России. А на входах на мост представлены львы, ведомые детьми. Мост очень красив и изящен. Гулять по нему сплошное удовольствие. А еще можно прокатиться на кораблике по Сене и оценить всю мощь и роскошь этого творения с воды.

Как добраться: мост Александра III соединяет два побережья Сены и располагается как раз между Елисейскими полями и Дворцом инвалидов. Самая ближняя станция метро Champs-Élysées – Clemenceau.

 

СОБОР АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО

Главный православный храм французской столицы. Его появлением Париж обязан императору Александру II. Именно он задумал строительство пятикупольного кафедрального собора для всех православных жителей Парижа. Александр II выделил на строительство храма личные средства, также были привлечены деньги Святейшего Синода и русской диаспоры в Париже. Деньги начали собирать в 1856 году, первый камень заложили в марте 1859, а в сентябре 1861 года храм был освящен митрополитом Санкт-Петербургским Леонтием.

Храм из белого камня построен в русско-византийском стиле. При описании его архитектурного облика обычно упоминают Константинопольский Софийский собор и подмосковный Коломенский храм XVI века. Собор полон редких икон.

В этом храме впервые венчался в 1921 году Пабло Пикассо, когда женился на православной Ольге Хохловой, балерине, танцевавшей в Русских балетах Дягилева. А спустя полвека – в октябре 1962 года в этом же храме состоялось венчание знаменитой французской певицы Эдит Пиаф с молодым парикмахером Тео Сарапо. Еще позже – в 2007 году – в соборе обвенчались Владимир Крамник и Мари-Лор Жермон .

Как добраться: Собор Александра Невского находится в восьмом округе Парижа на улице Дарю (rue Daru), 12. Станция метро Ternes, Courcelles (линия 2).

Часы работы: вт., пт., вс. с 15:00 до 17:00.

 

РУССКИЙ УГОЛОК

Продолжить «императорскую тему» лучше всего, конечно, на улице Петра Великого, которая отходит прямо от православного собора. Этот император в рамках своего «большого турне» по Западной Европе первым из русских правителей посетил Париж в 1717 году, во время царствования Людовика XV.

Напротив храма также располагается знаменитый русский ресторан «В городе Петрограде» (À la Ville de Petrograd), стилизованный под русскую избушку. Здесь тебе и борщ, и пельмени, и селедочка с картошечкой, и даже рассол, приготовленный «по рецепту Петра Великого».

Это место очень любили посещать такие знаменитости, как писатель Владимир Набоков, композитор Игорь Стравинский и Сергей Дягилев. По соседству с рестораном проходит еще одна улочка с русским названием – Невская или улица Невы.

Все эти улицы и здания складываются в так называемый русский район Парижа. Отпечаток «русскости» лежит здесь буквально на всем. Здесь и продуктовые магазины с привычными для русского человека товарами, рестораны, книжные лавки со свежими газетами из Москвы. Эмигранты, живущие здесь, даже создали свой сайт «Русский Париж», где можно, например, заказать услуги русского гида, который проведет увлекательные экскурсии по Парижу.

Как добраться: начать свою прогулку по русскому кварталу удобнее всего от Храма Александра Невского. Для этого нужно доехать до станции метро Courcelles, Ternes.

 

РУССКИЙ ДУХОВНО-КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР

Это комплекс зданий, жемчужиной которого является пятиглавый собор Святой Троицы, сочетающий в себе мотивы классического русского церковного зодчества с веяниями современной архитектуры.
Центр находится на набережной Бранли в историческом центре Парижа. Решение построить Русский центр возникло у патриарха Алексия II в связи с увеличением количества православных парижан. Торжественное открытие центра состоялось в 2016 году.

Помимо православного храма здесь работает выставочный центр, двуязычная российско-французская школа, а также здание епархиального управления с концертным залом и жилыми помещениями для священников и сотрудников культурной секции посольства России. Символично, что рядом с Русским центром находится знаменитый мост Александра III, а дорога к храму проходит через Франко-русскую авеню, названную так в прошлом столетии в знак дружбы между двумя народами.

Как доехать: Русский центр находится в 7 округе Парижа на левом берегу Сены, в километре от Эйфелевой башни. Адрес: Paris-7E-Arrondissement,, 1 Quai Branly.

 

ДАЧА ТУРГЕНЕВА

След в городской топонимике Парижа и его окрестностей оставили не только войны и императоры, но и писатели, деятели русской культуры.

Так, в небольшом городке Буживаль, в 15 км от Парижа, сохранилась дача Тургенева. В XIX веке в Буживале кипела светская жизнь – сюда приезжали многие известные люди. Особенно радушные приемы устраивались в вилле Виардо, где жила известная певица Полина Виардо, возлюбленная Ивана Сергеевича. 

В 1874 году Иван Тургенев купил этот особняк для Полины Виардо. Он поселил туда всю ее семью, а сам обосновался в дачном домике по соседству, где и жил до своей смерти в 1883 году. Сегодня здесь работает музей, открытый 3 октября 1983 года – к столетию со дня смерти великого русского писателя. Внутри сохранились рабочий кабинет и спальня писателя. В рабочем кабинете Тургенева можно увидеть впечатляющий книжный шкаф эпохи Наполеона III работы Мазарова, подлинный письменный стол, принадлежавший Тургеневу, и «русский» стол, художественный уголок Клоди.

Как добраться: адрес музея – Musée Ivan-Tourguéniev, 16, rue Yvan-Tourgueneff, Bougival.

В Буживале есть железнодорожная станция: линия Paris–St-Lazare/St-Nom la Bretèche, позволяет добраться от Парижа без пересадок за 30 минут.

Можно доехать и автобусом VEOLIA – линия 17 (RER Chatou/Gare de Bougival/Gare de la Celle St-Cloud), а также автобусом № 258 (la Défense/St-Germain en Laye).

На личном транспорте – по трассе А 86 (съезд к Rueil-Malmaison).

 

СЛЕД РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ В ПАРИЖЕ

Иван Тургенев проживал в Париже на улице Риволи 210, а неподалеку, в доме номер 206, в элегантном здании под аркадами на улице Риволи, снимал квартиру весной 1857 года молодой Лев Толстой.

Его именем назван чудный скверик, воздвигнутый на месте бывшего бастиона на западной окраине Парижа. В 1955 году в сквере была установлена статуя Толстого работы скульптора Акопа Гурджяна.

А рядом с Оперой Гарнье находится площадь, названная именем известного представителя русской культуры, создателя «Русских сезонов» в Париже Сергея Павловича Дягилева (1872–1929).

Среди других деятелей российской культуры на уличных табличках есть имена Баланчина, Шагала, Прокофьева. Также известна Франко-русская авеню. Раньше здесь располагалось одноименное общество.

Одним из последних русское имя появилось на карте Парижа в 1994 году, когда одна из улиц была названа в честь скульптора Осипа Цадкина, работы которого украшают город.

Фонтан имени русского композитора Стравинского располагается на одноименной площади перед Центром им. Жоржа Помпиду. Есть и улица Чайковского, и улица Цадкина, и аллея Марка Шагала, и сад Рахманинова, и аллея Римского-Корсакова, и улица Сергея Прокофьева, и аллея Нижинского, и улица Мусоргского, и площадь Василия Кандинского. И даже памятник Максимилиану Волошину. Ну и, конечно, заслуживает внимания большое русское кладбище в городке Сент-Женевьев-де-Буа. Ежегодно его посещают 30 тыс. русских туристов, желающих отдать дань памяти великим соотечественникам: Нурееву, Бунину, Тарковскому, Юсупову, Коровину и др.

 

СЕНТ-ЖЕНЕВЬЕВ-ДЕ-БУА

На этом парижском кладбище, на отдельном участке, погребены несколько тысяч русских эмигрантов. Некоторые из них широко известны в России и в мире, поэтому часто все кладбище называют «русским». Русских, переселившихся во Францию после революции 1917 года, начали регулярно хоронить здесь с 1929 года. Всего здесь лежат около 15 тыс. россиян в 5220 могилах. На кладбище также установлен памятник воинам Белого движения.

Для многих россиян Сент-Женевьев-де-Буа является местом паломничества.

На кладбище можно посетить и красивую церковь Успения Богородицы, расположенную по адресу 8, rue Léo Lagrange, Sainte-Geneviève-des-Bois.

Как добраться: с любой станции RER C электричка довезет вас до вокзала Сент-Женевьев-де-Буа. Время в пути займет +-30 минут. Из вокзала до кладбища можно дойти пешком или сесть на автобус № 3, который довезет вас непосредственно до православной церкви.

Часы работы: 8:00-17:00 (зимой) или 8:00-19:00 (летом).

 

РЕСТОРАНЫ РУССКОЙ КУХНИ В ПАРИЖЕ

После столь увлекательной прогулки самое время подкрепиться. Тем более в Париже достаточно много ресторанов русской кухни.

 

PETROSSIAN

Это название заставляет трепетать всех любителей икры с 1920 года. Почти сто лет спустя черная икра и лосось стали звездными блюдами ресторана, расположившегося на первом этаже исторического здания в двух шагах от эспланады Дома инвалидов.

Адрес: Petrossian Rive Gauche, 144, rue de l’Université, Paris.

 

LA CANTINE RUSSE

«Русская столовая», выполненная в традиционном русском декоре. И предлагающая соответствующую кухню: пельмени, рыба, ватрушки, борщ и др.

Адрес: 26 avenue de New York.

 

LE DARU

В ресторане, основанном в 1918 г. бывшим офицером царской армии, знают толк в русской еде. Заведение делится на три зоны: гастроном, ресторан и бар с водкой. 

Адрес: 19 rue Daru.

 

БИСТРО DA – NIET

Более демократичное заведение, но с не менее русскими и вкусными угощениями. Здесь нет французской манерности, только борщ с пирожком, оливье, селедка и компот и другие родные вкусности.   

Адрес: 5 Rue de Lancry.

Если вам захочется приготовить еду самостоятельно или просто перекусить, советуем заглянуть в один из этих трех русских продуктовых магазинов. Здесь вы найдете буквально все составляющие русской кухни: рыбу, икру, мясо, алкоголь, сыры и сладости.

Адреса магазинов:

Gastronomie Russe, 53 boulevard des Batignolles.

26 bis, boulevard Diderot.

4 rue Gustave-le-Bon – 75014 Paris.

 

ШОПИНГ

После вкусного обеда можно заглянуть в парочку «эмигрантских» магазинчиков.

PETERHOF

Это не магазин, а просто кладовая редких вещиц. Матрешки, изящный фарфор, меховые шапки, рождественские украшения, объемные шали, великолепные иконы, яйца тонкой работы, изысканные лаковые шкатулки, инкрустированные жемчугом, тяжелые янтарные украшения.

Адрес: 25, rue Bonaparte - 75006 Paris, et 4, rue du Pas de la Mule, Paris.

 

ЧАЙ XXL

Желающим купить уникальные чайные смеси Kusmi Tea в разноцветных коробочках с оригинальной этикеткой советуем отправиться в магазин «Чай XXL» на Елисейских полях. Здесь находится большой флагманский магазин знаменитого чайного дома, основанного в 1864 году в Санкт-Петербурге.

Адрес: Kusmi Tea, 71, avenue des Champs-Élysées.

Подробнее о том, как посетить русские места в Париже в выходные - здесь.

 

Еще больше интересных материалов от АТОР - в нашем канале на Яндекс.Дзен.

Получать новости "Вестника АТОР" также можно, подписавшись на наш канал в Telegram или на обновления нашей странички в Facebook.

Бесплатные онлайн-курсы, вебинары АТОР и электронные каталоги туроператоров вы найдете на портале "Академия АТОР".

Актуальные СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ туроператоров по турам за рубеж и по России вы можете посмотреть в разделе СПО портала АТОР.

.

Как живут во Франции обычные люди: жизнь русских во Франции

Похоже, Франция заслужила звание страны иммигрантов. Здесь во все времена находили убежище политические беженцы, среди которых немало наших соотечественников. Как живут люди во Франции – этот вопрос интересует многих. Всякий изгнанник любой расы мог рассчитывать, что свободная республика укроет его, возьмет под свое крыло.

Французской Республике чужд расизм. Хотите знать, как живут во Франции обычные люди? Они живут под одной общей крышей, внутри региона разговаривают на одном языке, сохраняют свои местные традиции и диалекты.

Социально-экономический уровень или почему страна так привлекательна для эмигрантов?

Эксперты объясняют это комфортной жизнью, которая сохраняется таковой, несмотря ни на какие кризисы.

Зарплаты

Средняя зарплата местных жителей – порядка 2,5 тыс. евро. Что же касается иммигрантов, рассчитывать на уровень доходов, близкий к среднему, они могут при наличии определенной специальности. Чаще они трудоустраиваются в низкооплачиваемых сферах деятельности с минимальной зарплатой где-то 1,0-1,2 тыс. евро, что существенно ниже прожиточного минимума. А он в деревне составляет 1430, в столице и ее окрестностях – 1620 евро.

Расходы

Уровень жизни по стране различается. В столичном регионе и на окраинах разбег цен на продукты питания, услуги, объекты недвижимости различается иногда значительно. К тому же, Париж в числе самых дорогих городов Европы. Потому и жить в столице много дороже, и, чем дальше люди станут проживать от Парижа, тем жизнь окажется дешевле.

Кстати, французы очень часто посещают кафе и рестораны. Половина жителей позволяет себе это не менее раза в неделю.

Зато цены на одежду, особенно на новые коллекции, впечатляют. Правда, постоянно живущие в республике граждане и продвинутые иностранные туристы предпочитают покупать одежду на распродажах.

Трудоустройство для иностранцев

Показатель безработицы в Франции очень высок. Но это относится далеко не ко всем сферам деятельности. Есть и такие, в которых постоянно требуется рабочая сила. Это:

  • строительство,
  • телекоммуникационные услуги,
  • рестораны,
  • отдельный бизнес.

В стране также дефицит квалифицированных переводчиков, лингвистов со знанием английского и восточных языков. Легко найдет работу и получит возможность жить тут опытный секретарь со знанием нескольких языков.

Представителям этих профессий гораздо проще получить ВНЖ.

Образование

Образовательная система довольно сложная:

  • дошкольное,
  • начальное,
  • среднее,
  • высшее.

Обязательно – начальное и среднее образование. Среднее дается в колледже (обязательное) на протяжении четырех лет с основным акцентом на профориентацию учащихся. Ученики с дипломом об окончании имеют возможность продолжить обучение в лицее по общему, профессиональному или техническому направлениям.

Как только завершено среднее образование, учащийся получает диплом бакалавра. С ним возможно поступить в ВУЗ.

Весь период образования, не считая высшего, занимает 15 лет (период 3-18 лет).

Хотя о платном образовании следует сказать особо. Его можно смело отнести к недорогим. За 225 долларов вам доступны степень бакалавра или специалиста, 310 потребуется, чтобы продолжить обучение в аспирантуре. Обучение в инженерной школе дороже и обойдется почти в 600 евро в год. Хотите учиться в частном колледже – в год придется заплатить 3-10 тысяч евро. Дли иностранных студентов предусмотрены стипендии самых разных видов, благодаря которым появляется возможность покрыть расходы на жизнь во Франции.

У нас есть отдельная подробная статья про образование во Франции, кликните здесь, чтобы прочитать.

Пенсионное обеспечение

Эту систему называют одной из самых сложных в Европе. В большинстве своем коренные жители выходят на пенсию в 65 лет, шахтеры и военнослужащие – гораздо раньше.

Действует два вида отчислений:

  • в пенсионный фонд – работодатель за работника;
  • в накопительный фонд – сам работник (16,35 %).

Местные жители постоянно живущие тут получают пенсию 6-12 тыс. евро в год.

Законодательство Франции позволяет получать ее и иностранцам, правда, размер ее – 800 евро, и для этого необходимо прожить в стране не менее 10 лет и иметь стабильный доход.

Кстати говоря, местные этим обстоятельством весьма недовольны, потому что многие их них получают не более 500 в месяц.

Налоги

Чтобы зарегистрировать покупку жилья – 5,81 %, купить компанию или ее часть – 5 %, НДС – 20 %, подоходный налог – от 5,5 до 48 %.

Зарплата менее 5963 евро не подлежит налогообложению.

Кухня

Франция – рай для гурманов, каждое блюдо французской кухни будто соткано из лучших вкусов и запахов. Все продукты отличного качества, ведь специальная система сертификации во Франции существует с 1411 года. Так что даже самые обычные повара способны создавать по старинным рецептам настоящие шедевры. Вы обязательно оцените вкуснейшие соусы, составляющие главную особенность местных блюд.

Особенности менталитета

Французы не особенно любят работать, да и пунктуальность у них не в чести. Чем выше статус, тем больше опоздание.

Французский язык – настоящий предмет гордости любого коренного жителя. Они патриоты своего языка. Даже если знают английский или любой другой, предпочтут говорить на своем родном.

А говорят они вежливо и красиво, если не сказать изысканно. Из них получаются искусные переговорщики. За их великодушием и восторженностью может скрываться хитрость или расчет.

Французский юмор интеллектуален, он язвительнее английского и немецкого.

Они аккуратны во всем и всегда. Их внешний лоск скрывает пылкое сердце. Для француза свершить дерзкий необдуманный поступок – вполне в их духе, а соблазнить женщину – приятная честь.

Тихо жить дома – это не для них. Выставлять себя напоказ, блистать элегантным нарядом и интеллектом – с большим удовольствием.

Сыр для француза – десерт. Его во множестве видов подают по завершении обеда, запивают исключительно красным вином.

Медицина во Франции

Терапевт – главный врач. Только по его направлению можно попасть к узкому специалисту. Устроиться и жить во Франции квалифицированному медработнику не составит труда, оттого что квалификация врачей «хромает».

Здесь не вызывают врача на дом, неотложка выезжает лишь в экстренных случаях, а лекарств без рецептов аптеки не продают.

Транспорт и автомобили

Дороги отличные и самые разные: от скоростных трасс великолепного качества, связывающих столицу с большинством городов страны, до живописных не основных дорог.

Через каждые 40 км скоростных трасс расположены станции обслуживания. Если случается поломка на другой дороге, можно звонить в полицию.

Здесь под запретом «антирадары», за них можно получить штраф, а сам прибор будет конфискован. Это знают все живущие здесь.

Французский водитель отличается агрессивным стилем вождения и часто превышает скорость. Здесь запрещено возить на переднем сиденье детей младше 12 лет.

По территории государства можно передвигаться любым транспортом:

  • авиа;
  • обширная железнодорожная сеть и самые быстрые в Европе высокоскоростные поезда TGV;
  • автомобили, прокат авто – представлены все международные компании. Достаточно иметь международные права, паспорт и банковскую карту.

Как живется русским во Франции?

Для эмигрантов из России эта страна особенная. Так исторически сложилось: любовь ко всему французскому присуща была еще русской дореволюционной аристократии. Именно сюда уезжали жить из России философы, писатели и художники. Сюда отправляли учиться детей, здесь лечились и отдыхали.

Франция стала домом многим русским эмигрантам. Только после 1917-го страна приняла политических беженцев, недовольных режимом, студентов, представителей творческой элиты, бывших министров – всего полтора миллиона человек из России, потомки которых продолжают жить на новом месте.

Сегодня переезд во Францию остается по-прежнему актуальным, и многие наши соотечественники с завистью наблюдают, как русские живут во Франции. Русская диаспора в числе самых больших и значимых групп. В стране немало ассоциаций и организаций, своей целью избравших распространять русскую культуру.

Только вот переезд стал куда сложнее. Приходится оформлять визу даже на обыкновенный туристический выезд, а получить ВНЖ и ПМЖ, а то и гражданство Франции (после пяти прожитых в стране лет) – части Евро Союза – намного сложнее… но, если захотеть – реально осуществимо.

Жить – не то, что отдыхать

Для обычных туристов республика романтична, необычна и притягательна. Но реальная жизнь – она совсем другая. Здесь надо учиться и учить язык, работать и своевременно подавать документы, чтобы продлить ваши визы.

Да, здесь высокое качество жизни, хорошее образование, отличные возможности, но… ничто не дается без труда.

Жив стереотип, что русские в этой стране живут «на широкую ногу». Если и вы думаете так же, будете разочарованы.

Разные государства – разный менталитет. Французы считаются галантными мужчинами, и о русских женщинах отзываются с восторгом. Более того, русские девушки для некоторых из них становятся завидными невестами. Но с легкостью верить словам этих дамских угодников не стоит.

Во Франции действует «договор об отношениях». Даже если вы не зарегистрировали брак официально, государство признает вас парой. Ранние браки здесь не приняты. В этой стране ценятся самодостаточные женщины. Даже детоей здесь заводят не раньше 30 лет.

Как с работой?

Российские эмигранты на рынке труда – это разговор особый. И относятся к ним далеко не так, как к коренным французам. Прежде чем вакансию сможет занять выходец из России, от нее должны отказаться местные, а затем претенденты из других государств ЕС. Даже на трудную и опасную работенку с гораздо большим удовольствием возьмут гастарбайтера из Африки или Азии, но не россиянина.

Хорошо могут устроиться здесь врачи и известные спортсмены. Считайте, что вам повезло, если французская компания пригласила вас на работу и устроила жить, как высококвалифицированного специалиста.

Если вы не относитесь к этим категориям, придется «вкалывать» на «черновой» и низкооплачиваемой работе. На родине в России такую вы бы не выбрали никогда. Русскоязычные граждане позиционируются сегодня во Франции, как дешевая рабочая сила. Максимум, что «оставлено» для них – это самые непрестижные на рынке труда вакансии:

  • охранника;
  • горничной;
  • нянечки;
  • сиделки;
  • мойщика посуды;
  • сборщика винограда,

и то при условии, что имеете специальное разрешение либо студенческую визу.

Но даже за эти места придется «побороться», так как здесь хватает других иностранцев, готовых работать на любых условиях.

Подобная работа может стать хорошим началом для карьерного роста амбициозного русского эмигранта. Она позволит лучше выучить язык, завязать знакомства, познакомиться близко с деятельностью социальной системы Франции. С таким «багажом» будет проще устроиться на хорошую работу.

Но особенно сложно найти работу тому, кто не выучил французский язык.

А если открыть свой бизнес?

Непростое это дело – со своим бизнесом выйти на чужой рынок. Но, если вы хорошо знакомы с законодательством страны, готовы к трудностям, с которыми непременно придется столкнуться, изучили деятельность своих потенциальных конкурентов, все возможно. С открытием компании у вас появится возможность получить вид на жительство, а там и ПМЖ во Франции. Главное, строго придерживаться норм закона и хорошо знать свое дело.

Хотите учиться в ВУЗе?

Уже говорилось выше о системе образования в этой стране. Студенту из России надо будет «акклиматизироваться». Вариант для учебы можно выбрать любой.

Даже обучение на языковых курсах позволит вам получить визу на длительный срок. Правда, продолжительность курсов должна быть, как минимум, три месяца. И это может стать началом.

Франция отличается высоким качеством обучения, но здесь надо реально учиться, в смысле, трудиться. Россияне привыкли, что обычно «тройку», даже в качестве проходного балла, заслужить легко (вы быстро разберетесь с местной системой оценок). Здесь же за нее придется потрудиться. Сможешь получить проходной балл – перейдешь на следующий курс. Говорят, что нет большой разницы, проходной балл вы получили или высший – главное, что получены знания. А любой преподаватель всегда готов прийти на помощь студенту.

Если с вами вместе переехал на жительство ребенок, он пойдет здесь в школу – в русскую или международную. Ему будет доступна и государственная, если он достаточно знает французский язык.

О русском сообществе.

Изменив жизнь, вы можете решить для себя общаться только на новом языке, заводить новых друзей из числа французов. Но многие наши соотечественники предпочтут общение «со своими».

Здесь много русских культурных центров, сайтов и русскоговорящих сообществ. Гораздо проще адаптироваться к новым условиям жизни, если есть кто-то, кто ответит на ваши вопросы, разъяснит непонятные моменты, даст дельный совет.

Достаточно зайти на один из порталов, чтобы завязать полезное знакомство:

  • русские врачи – рекомендации по поводу разницы между отечественными и европейскими лекарствами и местами, где лучше всего покупать лекарства, не будут лишними в чужой стране;
  • русские адвокаты, юристы – юридическими услугами вам придется воспользоваться при покупке квартиры, заключении брака, проблемах с пребыванием;
  • магазины русских товаров – порадуйте себя такими знакомыми и приятными мелочами.

Но иметь знакомых среди французов тоже не помешает. Это отличная возможность совершенствовать знание языка, ближе познакомиться со республикой, ее укладом жизни, обычаями и традициями.

С чем-то придется мириться

В этой стране, выходя из дома и строя планы, вам придется сверяться не только с часами и прогнозом погоды, но и с мероприятиями в вашем городе. На какой день и время назначена очередная забастовка, вы узнаете на городском сайте. Не стоит его игнорировать, иначе вы рискуете не добраться до места назначения, нарвавшись по пути на толпу манифестантов, из-за которых приостановлено движение транспорта, или на другие «прелести подобных мероприятий» – разбитые витрины и грязь повсюду.

Это отмечают многие из тех, кто бывал в городах Франции не проездом, а задержался здесь основательно. Грязные улицы, не слишком приятный запах.

  • Банковский сервис.

Банк может, не информируя вас о том, заблокировать карту или прислать вам ее через месяц, когда обещал через 10 дней, или «порадовать» другой какой неожиданностью. А вам придется по всякому подобному поводу обращаться за разъяснениями к банковским служащим. Они объяснят с присущей им вежливостью.

Русская эмиграция глазами французов

Если учесть, что настоящей головной болью для Франции стала алжирская миграция, о ней говорят, ее обсуждают, для нее разрабатывают специальные программы помощи на государственном уровне, о русской смело можно сказать, что она незаметна и малочисленна, а назвать ее «национальной проблемой» язык не повернется. К тому же, она еще и хорошо образована. Россияне не сосредоточиваются на окраинах, предпочитают более престижные районы, не собираются в банды и не замечены в хулиганских выходках на улицах.

Наша эмиграция – молчаливая и терпеливая. Нас не встречают хлебом-солью, но и негатива не будет. Ждет лишь отстранённо-вежливое отношение, не более того.

Сведения о количестве российских граждан в этой стране разнятся, иногда значительно. По одним источникам, из 115 тысяч, по другим – до 250. Довольно сложно установить точное их число, потому что есть и нелегальные мигранты, а сколько их, не знает никто. Места компактного проживания наших соотечественников легко определяются по наличию в округе русских ресторанов и магазинов.

Если вы, наблюдая за тем, как сегодня люди живут во Франции, твердо решили для себя, что на Родине вам «терять» нечего, а душа «просится» на Запад, запаситесь терпением, заранее подготовьте себя к тому, что путь ваш будет тернистым. Будьте готовы к бумажной волоките при оформлении разрешительных документов. Вы даже не представляете, сколько времени и нервов вам придется потратить.

Не факт, что вас примут, как долгожданного гостя. Так что озаботьтесь заблаговременно, еще находясь в России, поиском работы. Риск нарваться на мошенников там, на чужбине, гораздо выше.

Спустя столетие белые русские держатся за свои корни

Париж (AFP)

Выросшая при дворе царя Николая II, Татьяна Боткина детство было одним из самых ярких.

Но, как и многие другие, чьи жизни были разорваны российской революцией 1917 года, она в конечном итоге окажется вдали от дома, ее жизнь изменилась до неузнаваемости.

Ее отец, царский врач, будет казнен вместе с королевской семьей.А Татьяна станет женой фабричного рабочего во Франции, частью огромной волны аристократов, интеллектуалов, военных и других, спасающихся от жестокой гражданской войны после революции.

«Она говорила, что прожила совершенно разные жизни, и каждая была по-своему богата», - говорит ее внучка Екатерина Мельник, торговец произведениями искусства, чья элегантная парижская квартира битком набита русскими картинами.

«Но это было чрезвычайно тяжело», - добавляет 62-летний мужчина из небольшой общины потомков «белых русских», которые столетие спустя все еще сохраняют свое наследие.

Гражданская война охватила от одного до двух миллионов белых россиян - прозванных в честь антикоммунистических сил - от Китая до Бразилии, создав диаспоры, которые в некоторых случаях сохраняются и по сей день.

Среди эмигрантов были автор «Лолиты» Владимир Набоков, композитор Сергей Рахманинов, а также дедушка и бабушка модельера из США Ральфа Лорена.

Исход также вызвал беспрецедентную международную кампанию по обеспечению правовой защиты беженцев, в результате чего был выпущен «паспорт Нансена» - первый проездной документ для лиц без гражданства.

- Таксисты, певцы кабаре -

Сотни тысяч белых русских поселились на окраинах бывшей Российской империи, в Финляндии, Польше и на Балканах, в то время как другие направились дальше на запад, в Прагу или Берлин.

Давно любимая русскими аристократами, усеивавшими уютные курорты, такие как Ницца, своими виллами для отдыха, Франция стала естественным центром с эмигрантской общиной, насчитывающей около 200 000 человек.

Рассказы бывших аристократов, копошащихся мимо парижских таксистов, артистов кабаре или швеи, стали легендарными.

Но более распространенной реальностью было найти заводскую работу с такими промышленными гигантами, как Renault и Peugeot.

«Франция потеряла миллионы людей в Первой мировой войне, поэтому французские предприниматели были очень счастливы иметь эту рабочую силу», - говорит Александр Джевахоф, высокопоставленный государственный служащий, историк и автор новой книги о гражданской войне.

Фабрики приветствовали бывших русских солдат, поскольку они, как правило, были трудолюбивыми и не состояли в профсоюзах, говорит Джевахоф, сам внук имперского офицера, ставшего носильщиком на парижском вокзале.

- «Сидим на чемоданах» -

Эмигрантская община кишела советскими шпионами, а некоторые побежденные российские офицеры продолжали готовить военные действия из-за границы.

Тоска по дому, эмигранты часто называли себя «сидящими на чемоданах», готовыми в любой момент вернуться в Россию.

Поскольку они предполагали, что советский режим продлится самое большее несколько лет, мало кто беспокоился об интеграции.

«Это объясняет, почему было мало смешанных браков, почему немногие русские требовали французского гражданства», - говорит Джевахоф.«Дома продолжали говорить по-русски».

Жизнь в этих домах часто была «психологически очень сложной», добавляет он.

Пары, пережившие мировую войну и гражданскую войну, теперь оказались в чужой стране, часто переходя от комфортного буржуазного существования к работе на скромных работах.

«Каждый день они должны были думать, а как мы будем есть?» - говорит Игорь Оробченко, бывший банковский служащий, отец которого приехал во Францию ​​с контрактом на разминирование мин времен Первой мировой войны.

В свои 90 лет Оробченко считает себя «последним белым русским Клиши», северного пригорода Парижа, некогда являвшегося домом для яркой эмигрантской общины.

У него остались теплые воспоминания о танцах, представлениях и вечеринках, на которых многие искали утешительные напоминания о доме.

- Назад в Россию -

По прошествии десятилетий эмигранты смешались с местными жителями. Белые русские во втором и третьем поколении вышли замуж за местных и говорили дома по-французски.

Отец Мельника - внук царского врача - стал высокопоставленным сотрудником французской разведки, посвятив свою жизнь борьбе с КГБ из-за границы.

«Он действительно хотел что-то вернуть Франции, поблагодарить страну за то, что она его приняла», - говорит Мельник.

Оробченко, перебирая выцветшие фотографии, опасается, что скоро от любимой им общины мало что останется - только 10 000 человек, похороненных на русском кладбище в южном пригороде Парижа Сент-Женевьев-де-Буа.

Но он пытался сохранить связь своей семьи с ее корнями.

Его дети и внуки все говорят по-русски; Оробченко женился на француженке, но она с гордостью демонстрирует фотографии русских лепешек, которые она печет каждую Пасху.

И он, и Мельник посетили Россию - опыт, который они нашли воодушевляющим, хотя Мельник говорит, что сначала люди были враждебны, когда она рассказывала историю своей семьи.

«В России всегда можно услышать, что эмигранты были чрезвычайно богатыми людьми, которые уехали, чтобы продолжить роскошную жизнь», - говорит она.

Но в конце концов они ей понравились. И, несмотря на то, что она никогда там не жила, благодаря ярким рассказам бабушки у нее возникало странное ощущение, что она где-то знакомо.

В каком-то смысле, по ее словам, «казалось, что я никогда не уезжал».

© 2017 AFP

Влияние Франции в России | Encyclopedia.com

Первые реальные проявления влияния Франции в России датируются первым политическим открытием России в сторону Европы, предпринятым Петром Великим (годы правления 1682–1725) и продолженным Екатериной II (годы правления 1762–1796). . В первую очередь это влияние было культурным. Принятие французского языка в качестве языка разговора и переписки дворянством способствовало доступу к французской литературе.Предпочтение дворянства французским гувернанткам и наставникам способствовало распространению французской культуры и методов обучения среди аристократии. В начале девятнадцатого века русская знать все еще предпочитала французский язык русскому для повседневного использования и была знакома с такими французскими авторами, как Жан де ла Фонтен, Жорж Санд, Эжен Сю, Виктор Гюго и Оноре де Бальзак.

Влияние Франции было не менее сильным в области социальных и политических идей. Интерес Екатерины II к трудам философов Просвещения - барона Монтескье, Жана Ле Ронд д'Аламбера, Вольтера и Дени Дидро - способствовал распространению их идей в России в XVIII веке.Императрица вела регулярную переписку с Вольтером и принимала Дидро при своем дворе. Убежденная, что ее долг - цивилизовать Россию, она поощряла рост критического мировоззрения и, как продолжение этого, мышления относительно русского общества и отказ от крепостного права, что имело последствия после ее собственного правления.

Поддержка Екатериной II духа Просвещения, тем не менее, была поколеблена Французской революцией 1789 года. Она полностью прекратилась с казнью короля Людовика XVI (январь 1793 года).Императрица не смогла принять столь радикальный вызов самим основам самодержавия. Начиная с конца ее правления, ограничения на поездки за границу усилились, а контакты были резко сокращены. Однако, несмотря на это изменение, либеральные идеи, распространившиеся в XVIII веке, продолжали циркулировать по всей России в XIX веке, а Французская революция продолжала оказывать стойкое влияние на политические идеи россиян. Когда путешествия возобновились при Александре I (правил 1801–1825), русские снова начали ездить за границу для удовольствия или учебы.Это стимулировало либеральные идеи, которые пронизывали прогрессивную и радикальную политическую мысль в России в XIX веке. Приветствие, которое Франция оказала политическим изгнанникам, укрепило ее имидж как страны свободы и революции.

В девятнадцатом веке путешествия по Франции считались формой культурного и интеллектуального обучения. Учебные поездки россиян за границу, а также поездки в Россию французов разделяли общее культурное пространство, способствуя обменам, особенно в области изобразительного искусства, науки и преподавания.Поскольку у них были общие геополитические интересы по сравнению с Германией и Австро-Венгрией, Франция и Россия были сближены дипломатически и экономически после 1887 года. Это привело в декабре 1893 года к ратификации оборонительного союза, французско-российского военного пакта. В то же время французский инвестиционный капитал помог финансировать модернизацию российской экономики. Между 1890 и 1914 годами в России обосновались многочисленные французские промышленные и банковские дома. Французский и бельгийский капитал обеспечили большую часть потока инвестиционных средств, большая часть которых пошла в горнодобывающую промышленность, металлургию, химическую промышленность и особенно на железные дороги.Крупнейшие французские банки, особенно Crédit Lyonnais, предоставляли ссуды российским компаниям или инвестировали в них. Государственные займы российского государства на сумму от 11 до 12 миллиардов золотых франков были в шесть раз больше, чем прямые инвестиции со стороны французов.

Накануне 1914 года в России было двенадцать тысяч французских подданных. Сорок консулов ​​находились в стране, заботясь о французских интересах. У французских газет были постоянные корреспонденты в Петербурге. В 1911 году здесь был создан l'Institut Français (французский институт), призванный способствовать распространению французской культуры в России.Фактически, начиная с 1890-х годов, культурное присутствие Франции в России постоянно рассматривалось как дополнение к ее политике промышленной и коммерческой имплантации.

После конца девятнадцатого века роль Франции как страны, принимавшей политических изгнанников и беженцев, оказала взаимное влияние на страны, из которых они прибыли. Когда они вернулись в Россию, некоторые из этих людей привезли с собой идеи, а также социальный, педагогический и политический опыт. Например, опыт, приобретенный Максимом Ковалевским (1851–1916), профессором права и социологии, в качестве главы Высшей русской школы социальных наук в Париже (Российская высшая школа социальных наук в Париже), основанной в 1901 году, послужил для организации Народного университета Шанявского в Москве (Народный университет Шанявского), основанного в 1908 году.

После Октябрьской революции 1917 года Париж, наряду с Берлином и Прагой, был одним из трех основных городов русской эмиграции в Европе. Французская столица, центр интеллектуальной деятельности с 1920-х годов, был одним из ведущих зарубежных центров по изданию русских газет и книг, часть которых впоследствии попала в Россию, тем самым помогая связать эмигрантское население с советскими русскими на родине. Прекращение научных и культурных связей между СССР и остальным миром, начавшееся в середине 1930-х годов, положило конец этому обмену.

Однако культурное влияние Франции не исчезло. Начиная с 1954 года, были предприняты новые попытки сблизить Францию ​​и СССР, начиная с культурных обменов. В течение этого года французская комеди совершила триумфальное турне по Советскому Союзу. Позже поездка генерала Шарля де Голля в июне 1966 года ознаменовала начало периода привилегированных отношений между двумя странами. Была создана совместная комиссия для содействия обмену, и были подписаны многочисленные культурные соглашения, некоторые из которых оставались в силе в начале двадцать первого века.В советские университеты были назначены ассистенты преподавателей французского языка, преподавание французского языка было расширено на уровне средней школы, подписаны соглашения о прокате французских фильмов в СССР.

В конце концов, в восприятии русского народа Франция осталась страной революции 1789 года и родиной прав человека. Начиная с 1960-х годов французские интеллектуалы за пределами России укрепляли этот имидж, поддерживая дело советских диссидентов.И снова во имя прав человека Франция с 1994 года пытается смягчить позицию российского правительства в отношении Чечни.

См. Также: Екатерина II; просветление, воздействие; Франция, отношения с

библиография

Де Мадариага, Изабель. (1998). Политика и культура в России восемнадцатого века. Лондон: Лонгман.

Кауфман, Питер Х. (1994). Солидарность философа: Дидро, Россия и Советский Союз. Нью-Йорк: П. Ланг.

Рафф, Марк. (1994). Политические идеи и институты в царской России. Боулдер, Колорадо: Westview Press.

Рязановский Николай. (1999). История России, 6 изд. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.

Шлапентох Дмитрий. (1996). Французская революция в интеллектуальной жизни России, 1865–1905 гг. Вестпорт, Коннектикут: Praeger.

Вольтер. (1974). Вольтер и Екатерина Великая: Избранная переписка. Кембридж, Массачусетс: Партнеры по восточным исследованиям.

Уэслинг, Молли В. (2001). Наполеон в русской культурной мифологии. Нью-Йорк: П. Ланг.

Мартин Меспуле

Русские во Франции - Русские эмигранты во Франции

Найдите советы и рекомендации по Франции от русских эмигрантов

Конечно, эмигрант, живущий во Франции, - это не только отправка ваших вещей и заполнение некоторых бюрократических документов. Регулярное общение с другими россиянами является неотъемлемой частью жизни экспатов и помогает привыкнуть к французскому образу жизни и менталитету.InterNations помогает вам общаться и встречаться с другими россиянами во Франции, проживающими в Париже, Лионе, Ницце и многих других местах по всей стране. Взгляните на нашу группу русских в Париже или русских в Лионе.

Если вы когда-нибудь захотите поболтать на своем родном языке, узнать, где купить русскую еду или обсудить последний матч вашей любимой спортивной команды, станьте членом французского сообщества InterNations:

  • Найдите нашу сеть высшего качества, чтобы познакомиться с открытыми эмигрантами из России во Франции.
  • Получайте советы от инсайдеров и делитесь ими на наших форумах для экспатов из Франции, например, как нанять няню, свободно говорящую на вашем родном языке, для ваших детей или где купить борщ в Лионе.
  • Выполните поиск в базе данных InterNations Places по Франции, чтобы получить информацию об учреждениях в вашей стране, включая российское посольство.

От соленых болот Камарга до долины Луары, также известной как «Сад Франции», мы поможем вам связаться с доброжелательными и дружелюбными русскими эмигрантами во Франции .

Присоединяйтесь к нашим мероприятиям, связанным с экспатриантами, и общайтесь с другими русскими во Франции

Кроме того, пожалуйста, не стесняйтесь посещать наши регулярные мероприятия и мероприятия для экспатов во Франции. Наши встречи очень разнообразны и варьируются от уютных встреч, чтобы насладиться традиционной французской фуа-гра, до больших праздников эмигрантов с сотнями участников в лучших местах Парижа. Вы также можете принять участие в одной из наших экспатриантов, чтобы увидеть средиземноморский климат и пейзажи Прованса, а также другие красивые достопримечательности Франции.

Наши встречи и мероприятия - прекрасная возможность пообщаться с эмигрантами из России и других стран в непринужденной обстановке. Заинтересованы? Просто зарегистрируйтесь, и скоро вы получите сердечный Privet от наших россиян, живущих во Франции !

Русских, прославивших Францию ​​

Русские, прославившие Францию ​​

Анастасия Алиамовская

После революции русская эмиграция большой волной распространилась по всему миру.По приблизительным данным, от большевизма бежало до 2 миллионов человек, а более 400 тысяч нашли себе пристанище во Франции. В чужих странах этим изгнанникам пришлось столкнуться с жизненными трудностями и устроиться на работу - одни на фабриках и в ресторанах, другие стали водителями такси. Были и те, кому удалось сохранить духовную связь с Россией, а также интегрироваться в образ жизни французов и внести большой вклад в развитие своей новой родины, вложив свои таланты и энергию в ее службу.Здесь мы начнем рассказывать историю русских эмигрантов, обогативших французскую культуру.

Hél ène Lazareff

« Эта женщина научила француженок быть элегантной», - сказала однажды известная Коко Шанель об Элен Лазарефф, основательнице журнала ELLE.


Hél ène Lazareff. Фотография: «Найди русское наследие»

Элен была дочерью табачного магната из Ростова-на-Дону по имени Борис Гордон.Он был одним из немногих, кто предвидел революцию и сумел перевести все свое состояние в европейские банки, прежде чем эмигрировать в Париж с семьей на собственном роскошном поезде. В 1932 году Элен с отличием окончила Сорбонну, где изучала этнографию на филологическом факультете. Вернувшись из экспедиции в Африку, она опубликовала свои путевые заметки в газете Paris-Soir . Главным редактором был молодой харизматичный Пьер Лазарефф, тоже сын русских эмигрантов.Это была любовь с первого взгляда. Вскоре молодые поженились. Элен работала в газете под руководством Пьера и вела женскую колонку. Эта начинающая журналистка хотела выработать собственный стиль и стремилась понять все нюансы издательского процесса.

В 1940 году супружеская пара сбежала из оккупированного Парижа в Америку. Элен начала публиковаться в журнале Harpers Bazaar. Именно здесь она разработала идею публикации собственного журнала.

Вернувшись во Францию ​​в июне 1945 года, Элен Лазарефф основала женский еженедельник с лаконичным названием ELLE ( Her ).Первый номер был раскуплен сразу. Хорошо развитая интуиция в журналистике позволила Элен почувствовать, чего женщины хотят от прессы. Она могла сказать, что в тяжелый послевоенный период женщины хотели свободы и позитивного взгляда на мир юмора в важных делах и серьезности в легкомыслии. На страницах ELLE можно было найти ответы на такие вопросы, как, какой цвет и стиль одежды сейчас в моде, как позаботиться о своей внешности, какие театральные премьеры и открытия выставок стоит посетить, что нового в жизни кинозвезд.Журнал стал своеобразным путеводителем по модному образу жизни, состоящим в основном из практических советов и рекомендаций.


Обложка журнала Elle 1949 года с дебютом 14-летней Бриджит Бардота. Фото: elle.fr

С самого начала Элен инвестировала в публикации эстетического профиля. ELLE должен был показать своим читателям жизнь в полном цвете. Журнал был полон иллюстраций и стал первым французским изданием с красочной обложкой.Дизайнерские эксперименты превратили отдельные предметы в настоящие произведения искусства.

Этот освободительный женский журнал быстро добился успеха, и к концу 1960-х его аудитория составила 800 тысяч читателей. В то время его слоган был: Если она читает, она читает ELLE. ELLE стала законодательницей французской моды, и люди стали называть Элен Лазарефф королевой женских журналов.

Сегодня журнал выходит в 29 версиях более чем в 60 странах мира.У него более 5 миллионов читателей. ELLE стала международной издательской империей, за успехом которой стоит талантливая российская журналистка Элен Лазарефф.

На протяжении своей жизни Элен с большим вниманием и заботой наблюдала за событиями в Советской России. В 1954 году они с мужем смогли совершить большую поездку в СССР. Лазарефф посетил Москву, Ленинград, Харьков, Кутуаиси, Сухуми, Адлер и Сочи. Результатом этой поездки стала коллекция картин из жизни советских народов под названием « СССР во времена Маленкова».

Зиновий Пешков

Крестный сын писателя Максима Горького, брата выдающегося большевика Якова Свердлова, генерала французской армии, лауреата пятидесяти государственных премий и близкого друга Шарля де Голлеса, был удивительной, а иногда и парадоксальной жизнью Зиновия Пешкова.

Зиновий Пешков родился Залман Свердлов 16 октября 1884 года в Нижнем Новгороде в семье еврея-лесоруба. К Свердловым часто навещал Максим Горький, живший в те годы неподалеку.Он рано проявил заботу об этом способном мальчике и стал его крестным отцом.

Пешков учился актерскому мастерству в школе МХАТ, затем работал литературным секретарем Горького.

Двадцатилетний Пешков, предприимчивый человек, склонный к выходкам и смене обстановки, уехал из России сначала в Канаду, а затем в США и Италию. Начало Первой мировой войны совпало с его приездом во Францию, которая стала для него вторым домом. Недолго думая, этот молодой человек начал службу в Иностранном легионе.За свою военную карьеру российский легионер проявил неслыханное мужество, бесстрашно бросаясь в самые безнадежные боевые атаки. В битве при Вердене он потерял правую руку. Исследователи утверждают, что Пешкова унес с поля боя лейтенант Шарль де Голль, случайно оказавшийся поблизости.


Зиновий Пешков / Фото: Википедия

С 1917 г. Зиновий Пешков служил дипломатом. Живя в разлуке со своей родиной, Пешков очень тяжело пережил русскую революцию.Он убедил начальство отправить его в Россию с дипломатической миссией. Пешков установил дружеские отношения между западными странами и антибольшевистским лидером адмиралом Колчаком. Возникла любопытная ситуация: младший брат Яков Свердлов был председателем ЦК и практически вторым человеком в Советской России, а старший брат Пешков был посредником Белого сопротивления. Зиновий послал своему брату телеграмму: Яшка, когда мы возьмем Москву, хорошо повесьте Ленина первым, а потом за все, что вы сделали с Россией!

Когда ситуация на фронте Гражданской войны подошла к критической точке, Пешков сумел организовать эвакуацию во Францию ​​значительной части белых офицеров.Сам он одним из последних покинул Россию, как капитан тонущего корабля.

С началом Второй мировой войны он переехал в Лондон и вступил в ряды французского Сопротивления, где снова встретился с де Голлем. Вскоре он стал одним из ближайших соратников де Голля. Генерал признал его блестящим переговорщиком и отправил его в Китай, а затем во Францию ​​в качестве главы дипломатической миссии. Пешков, который уже много лет вставал, овладел китайским и японским, на которых говорил (как и другие пять языков, которые знал) с нижегородским акцентом.

В 1950 году он вышел в отставку в звании генерала корпуса - единственный иностранец, получивший такое высокое звание.

Зиновий Пешков был женат однажды на Лидии Бураго, которая родила дочь Елизавету. Он умер 7 ноября 1966 года и был похоронен с воинскими почестями на русском кладбище Сент-Женевьев-де-Буа недалеко от Парижа. Главные парижские газеты писали: Зиновия Пешкова больше нет. Он был великой личностью, ярким цветом на палитре Освобожденной Франции, и: . Он заработал свое французское гражданство кровью, которую пролил.

Зиновий Пешков сделал головокружительную и впечатляющую карьеру, несмотря на его иностранное происхождение, боевую травму и отсутствие формального образования.

Анна Марли: муза сопротивления

Вы превратили свой талант в оружие для Франции, генерал де Голль сказал ей. Анна Марли была аристократкой из Петербурга, которая стала автором гимна французского Сопротивления.

Анна родилась в Петрограде в аристократической семье во времена Октябрьской революции.Ее предками были поэт Михаил Лермонтов и политик Петр Столыпин. Ее отец, Юрий Бетунлинский, служил в Сенате и был расстрелян большевиками перед ее первым днем ​​рождения. В то время ее мать бежала из России вместе с Анной и ее няней. Они поселились на юге Франции. Там девочка поступила в русскую школу, а мама стала давать частные уроки.

Анна подарила гитару на свой десятый день рождения, и этот инструмент определил ее дальнейшую жизнь.Она брала уроки у известного композитора Сергея Прокофьева, который сразу заметил ее музыкальный талант. Позже Анна начала писать песни и аккомпанировать себе на гитаре. В 17 лет она дебютировала со своими композициями в экстравагантном парижском кабаре «Шахерезада». Поскольку имя Бетулинский было слишком трудно произнести французам, она взяла псевдоним Марли, случайно выбранный из телефонной книги.

Начало Второй мировой войны резко изменило жизнь Анны: она была вынуждена бежать из оккупированного Парижа в Лондон.В Великобритании Марли участвовала в концертах и ​​была приглашена выступить на радио.

Анна узнала из газет, что Германия вторглась в Советский Союз. Он взбудоражил во мне все русское, воспламенил мою душу. В мгновение ока я сочинил «Песнь о партизанах», вспомнил Марли. Эта исповедальная, эмоциональная композиция написана на русском языке. С проникновенной скорбью и трагическим подтекстом песня превозносит отвагу, решимость и героизм тех, кто осмелился сражаться в партизанской борьбе.

Журналист Джозеф Кессель и писатель Морис Дрюон перевели «Песнь о партизанах» на французский язык, и она была передана Би-би-си и разнеслась по французскому радио. Эта мелодия произвела на французов исключительное эмоциональное воздействие: она вселила в них надежду и вдохновение для борьбы с фашизмом. Люди, живущие в условиях оккупации, могли почувствовать, насколько эти слова близки их душевному состоянию, их собственным мыслям и чувствам. Интонация Песни о партизанах такова, что ее можно петь тихо или даже шепотом.Метрополитен стал использовать эту мелодию как позывной в своей радиосвязи. Это позволяло им узнавать друг друга без слов. Песня о партизанах стала настолько популярной, что после войны даже заговорили о том, чтобы сделать ее гимном Франции.

Анна Марли была музой сопротивления. Она выступала для солдат, а после победы в войне участвовала в грандиозном праздничном концерте в Париже. Песня действительно стала национальной, хотя имя авторов долгие годы оставалось забытым.В 1985 году к сороковой годовщине освобождения Фрэнсис Марли была награждена Орденом Почетного легиона в знак признания роли, которую легендарная Песня о партизанах сыграла в истории Франции.

Отношение россиян к Франции в период наполеоновских войн, выявленное в русских мемуарах (1807-14 гг.) На JSTOR

Abstract

Данная статья представляет собой исследование, основанное на русской мемуарной литературе, об отношении россиян к Франции во время наполеоновских войн, начиная с Тильзитского мира 1807 года и заканчивая возвращением русских войск в Россию в 1814 году.Сначала дается краткое описание состояния исследований в этой области; Затем описывается природа мемуаров и биография их авторов. Некоторые из менее известных комментариев к событиям того периода, взятые из обширного и репрезентативного диапазона воспоминаний, рассматриваются в хронологическом порядке. Исследование завершается переоценкой общепринятых представлений об общепринятом отношении россиян к Франции и французской культуре на рубеже XVIII / XIX веков.

Информация о журнале

Proceedings of the Royal Irish Academy - это рецензируемый журнал, который публикует оригинальные исследовательские работы в основном в области археологии и истории, но также приветствует публикации по аспектам культуры, включая материальную культуру, с точки зрения других дисциплин, так как а также материалы по кельтологии и литературе.

Информация для издателя

Королевская ирландская академия, академия естественных и гуманитарных наук для всей Ирландии, будет энергично продвигать передовые достижения в области стипендий, признавать достижения в обучении, руководить исследовательскими программами и проводить собственные исследовательские проекты, особенно в областях, связанных с Ирландией и ее территорией. наследство. Он будет размышлять, давать советы и вносить свой вклад в общественные дебаты и формирование государственной политики по вопросам, представляющим большой интерес в области науки, технологий и культуры.Он будет продолжать предлагать независимый форум ирландским ученым, он будет обеспечивать сеть поддержки научных дисциплин через свою сеть национальных комитетов и комиссий, он будет поддерживать и расширять свою уникальную библиотеку, он будет публиковать научные статьи и представлять мир ирландского обучения на международном уровне.

Моя французская жизнь ™ - Ma Vie Française®

Последний сильный шторм в Великобритании был назван «Зверь с Востока».Для большинства людей это могло быть таким же описанием России, как и порыв холода, который дул из Сибири. Наши новости полны позерства Путина, но разве это не касается России? А как насчет российского влияния в Париже?

Эта статья является гостевым постом участника: Харриет Хабергам.

Франко-русский союз: большой роман

Большинство людей были бы удивлены, обнаружив, что на самом деле Франция и Россия были культурно переплетены на протяжении веков.

Несмотря на странное вторжение и некоторые другие споры, обе страны исторически очень уважали друг друга.

Екатерина Великая, императрица России с 1762 по 1796 год, была настолько страстным франкофилом, что сделала французский официальным языком своего двора.

Действительно, французский язык оставался языком аристократов и интеллигенции в России до революции.

Большой роман Екатерины Великой с Францией проистекает из ее страсти к идеям Просвещения.У нее даже была 15-летняя переписка с Вольтером.

По легенде, даже после революции Троцкий читал французские романтические стихи на заседаниях комитетов, чтобы продемонстрировать свое пренебрежение к своим «менее образованным» коллегам.

Русское влияние: лингвистическое наследие

Сама Франция не лишена российского влияния. Фактически, одно из самых важных французских заведений, le bistrot, , берет свое начало на русском языке.

Для большинства людей бистро представляет собой улиток, румяна и, возможно, немного Эдит Пиаф.Однако термин бистро на самом деле происходит от русского «быстро», что означает «быстро».

Похоже, что после Парижской битвы 1814 года парижские рестораторы были осаждены хищными русскими солдатами, требовавшими еды. Очевидно, что их требования создали не только раннюю форму быстрого питания, но и икону французской культуры.

Белый Париж: наплыв русских

Несмотря на подъем большевиков и закрытие России, франко-русское культурное сотрудничество усилилось в начале 20 -го века.

Приток 40 000 белых эмигрантов, спасающихся от тисков красного террора, привел к изобилию великих произведений искусства, великой литературы и большой моды.

Париж стал настоящим убежищем и центром для перемещенных лиц, волны российского влияния распространились по всему городу. Среди русских были такие великие люди, как:

.
  • Марк Шагал
  • Мария Цветаева
  • Набоков Владимир

Франко-русский гений:

Русские балеты

Для меня вершина франко-русского гения видна в произведениях Ballets Russes, , основанных Дягилевым.В его балетах проявилось все лучшее из французского и русского таланта для создания произведений чистого чуда и революции.

Дягилев включил музыку Стравинского, Дебюсси, Сати и Чайковского с наборами таких авторов, как Матисс, Дерен и Пикассо. Пожалуй, одним из самых известных произведений Ballets Russes был « le Train Bleu».

Это был одноактный балет по произведениям Жана Кокто, а костюмы были созданы не кем иным, как Габриэль Шанель.

Влияние России сегодня: рекомендации Парижа

Итак, остается вопрос: мертв ли ​​французский и русский культурный союз?

Ну, пойдите и убедитесь сами. Париж наводнен пережитками сотен лет совместной культуры и русского влияния.


Собор Александра Невского:

Наиболее заметно, что собор Александра Невского стоит в самом центре 8 -го округа , всего в десяти минутах ходьбы от Триумфальной арки. Потрясающая архитектура этого собора не могла быть ничем иным, как русской, и он столь же впечатляет, как и все, что вы найдете в России.

Адрес:
12 Rue Daru,
75008 Париж

Librairie de Sialsky:

Рядом с собором вы можете найти Librairie de Sialsky , в которой собраны все русские орнаменты и книги, которые вы когда-либо могли пожелать.

Адрес:
2, rue Pierre-le-Grand,
75008 Париж

Эглиз Сен-Серж:

Для более скромного вкуса русской религии вы можете отправиться в Église Saint-Serge, - очаровательную деревянную расписную православную церковь в районе 19 .

Адрес:
93 Rue de Crimée,
75019 Париж

Бары и кафе:

Тем, кто ищет немного из самого известного экспорта России, отправляйтесь в Кремль Ле-Бар. Этот китч-бар украшен коммунистической пропагандой и предлагает коктейли, такие как «Негрони Ленин», «Красная звезда» или «Красная армия».

Адрес:
6 Rue André Antoine,
75018 Париж

Пожалуй, чуть более изысканным было бы Le Café Pouchkine.Три филиала, расположенные в Париже, предлагают царские лакомства.

Адрес:
16 Place de la Madeleine, 75008 Paris
14 rue des Petits Carreaux, 75002 Paris
64 boulevard Haussmann, 75009 Paris

Где еще в Париже можно найти русское влияние? Мы будем рады услышать ваши мысли в поле для комментариев ниже.


Изображение предоставлено
1. Российский флаг, Брайан Джонс через Flickr
2. Екатерина Великая, через Википедию
3.Французское бистро , через Wikimedia Commons
4. Ballets Russes через Wikimedia Commons
5. Собор Александра Невского через Wikimedia Commons
6. Café Pouchkine, от Café Pouchkine через Twitter

Франция-Россия, история любви-ненависти - Новая Восточная Европа

У Франции теплые отношения с Россией: французы любят Россию ... но они также любят ненавидеть Россию. Так было, по крайней мере, после наполеоновских войн, травмы Березины и неожиданного союза 1892 года между молодой Французской республикой и царской Россией.Сегодня эти противоречивые страсти очень живы: во французских политических дебатах Россия приобрела значение, выходящее далеко за рамки внешней политики.

28 января 2020 г. Сирил Брет - Горячие темы, выпуск 1-2, 2020 г., журнал

Фото любезно предоставлено Сириллом Бретом

С 2014 г. Россия стала предметом обсуждения во внутренней политике Франции. Аннексия Крыма, роль российских телеканалов за рубежом, санкции, природа путинского режима и т. д.- все эти вопросы разделяют французскую политическую элита. На вопрос «Должны ли мы позволить России быть Россией?» стал внутриполитический маркер.

Для многих Французские политические движения, улучшение двусторонних отношений с Россией - это дипломатический, военный и политический приоритет. По их словам, французская экономическая на карту поставлены интересы на континенте. В нескольких секторах, таких как фармацевтика промышленность, предметы роскоши, энергетика и банковское дело, санкции должны быть быстро отменены. Они утверждают, что санкции против России подрывают рост Франции.Это линия аргумент некоторых парламентариев, которые регулярно предлагают резолюции в Национальное собрание и сенат.

Политический вдохновение этих движений очень неоднородно. Крайне правая Марин Ле Пен, Безусловно, разделяет с современной Россией культ власти, вертикальное понятие власти, недоверие к исламу и восхищение президентом России. В авторитарный, националистический и французский традиционалисты считают, что Владимир Путин - международный лидер своей национальной ветви.Но суверенные левые Жана-Люка Меланшона также находят сегодняшняя Россия привлекательна. Разве это не единственная страна в Европе, которая сопротивляется США и НАТО? Не указывает ли суверенистам путь критикой многосторонность с 1990-х годов? Эта глубоко укоренившаяся французская политическая традиция находит источник вдохновения в России. Даже некоторые классические консерваторы призывать к сближению между Францией и Россией. Они разделяют с Россией цель защитить христианство на Ближнем Востоке.Для них у Путина то же самое гол в Сирии как король Франциск I и Наполеон III.

Для всех этих политических лидеров, восстановление двусторонних отношений с Россией - это способ бросить вызов «политкорректности», которую они ненавидят во Франции. Для всех эти очень разнородные течения, Франция должна позволить России быть Россией. Более того, Франция должна вдохновляться Россией…

Среди Французская элита, противоположное течение, пользуется большим влиянием. Атлантисты и либералы являются главными противниками путинской России.Они давно активны в служении иностранных дел, в прессе истеблишмента и в аналитических центрах. Они видят путинскую Россия как прямая и непосредственная угроза безопасности и стабильности Европа, как мы видим в Грузии, Украине, Крыму, интервенции в Сирии, и тесные отношения Путина с Виктором Орбаном в Венгрии. Россия в своих вид, опасен для самой идентичности Европы. Они критикуют центральное положение Православной церкви в России, а также конфликты на Украине и средний Восток.Религиозный взлет в России подрывает секуляризм и современность. Они видят в России страну преследований феминисток и прав человека. активисты. Российская внутренняя политика с ее вертикалью власти - это синтез между постсоветским и царским авторитаризмом. Европа не должна допустить Россию чтобы завоевать его территориально и политически. Дав России быть Россией, они утверждать, было бы наивно и даже самоубийственно. Цель сегодняшней России - ничто меньше, чем разрушение Европы - ее ценностей и ее демократии.Для Европы Ради того, чтобы Россия не была Россией.

Эти двое позиции глубоко укоренились во французских политических традициях. Пророссийский авторитарные ультраправые, суверенные левые и христианские консерваторы используют термин «русский вопрос», чтобы укрепить свою государственную мудрость. Русофобия также очень хорошо зарекомендовал себя среди французской элиты: моральное превосходство всегда принадлежит к тем, кто категорически критикует Россию.

В августе прошлого года президент Эммануэль Макрон, казалось, возобновил пророссийские тенденции во французской дипломатической линии.А в октябре он прямо назвал НАТО «мертвым мозгом». Он хочет изобразить наследника президентства де Голля? Планирует ли он перетасовать сеть альянсов и восстановить франко-русский союз 19 века?

Несколько дней перед саммитом G7, из которого Россия исключена с 2014 года, Макрон устроили расслабленный и дружеский момент с российским лидером на Ривьере. я мог бы утверждать, что его сближение с путинской Россией гораздо скромнее. На мало вопросов, Франция и Россия преследуют одни и те же цели.О ядерном распространении, для Например, оба государства хотят сохранить соглашение 2015 года по ядерной программа. Тем не менее, они явно расходятся по поводу реализации промежуточного уровня. Ядерные силы. Что касается международного терроризма на Ближнем Востоке, они разделяют страх или «репатрианты» (то есть бойцы ИГИЛ, завербованные в Европе). Но даже после терактов в Париже в 2015 году им так и не удалось сотрудничать на местах. А Общий франко-российский фронт борьбы с терроризмом остается лозунгом. Касательно Украина, Франция продвигали нормандский формат для решения конфликт на Донбассе.Тем не менее, он никогда не переставал продвигать возобновление санкций. против России.

Другими словами, президента Франции, похоже, не интересует судьба или даже будущее постпутинской России. Для него Россия - это сила прошлого, наследие ХХ века. И все же он не может быть полезным партнером Советского Союза в реализации Великого видения де Голля для Франции.

Сирил Брет - доцент Высшего института политических исследований (Париж).

Отношения ЕС и России, Франция, Отношения Франции и России

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *