- Разное

Французская провинция: стоимость переезда и жизни на северо-западе Франции

Содержание

Французская провинция — узенькие улочки, сказочная пещера и дольмен

Обновлено Автор Олег Лажечников Просмотров 266

Так как у меня сейчас много других дел, то некоторые мои посты содержат больше фотографий, нежели текста. Этот пост не исключение.

Я уже писал про Францию, про ее особенности и условия жизни, а так же про посещение различных крупных городов. Однако, про то, как я гостил несколько дней во французской деревне недалеко от Сетфона (более крупный город рядом — Тулуза), рассказано не было. Сейчас я хочу восполнить этот пробел.

За ту неделю я погулял по улочкам трех маленьких городков, посетил большую пещеру, вход в которую находился в сказочных зарослях самшитового леса, побывал на католическом кладбище и даже увидел дольмен.

Каменные дома с деревянными ставнямиВокруг все каменноеФранцузская провинцияСимпатичные домики в провинцииДедушка задумался на дорогеВо Франции много мелких деталейТротуар сделан из мелких камушковНекоторые двери и дома подписаныНекоторые двери и дома подписаныПросто закат после дождя

Окрестности Сетфона

Дома с видом на рекуУзкая улочка для одной машиныУлочка СетфонаКатолическое кладбище сильно отличается от нашегоКладбище огорожено каменной оградой3 старых ситроена у кого-то во дворе

Я почему-то раньше думал, что дольмены есть только у нас в России. Ну то есть, что-то похоже есть и в других странах, но прям именно дольмены только у нас. Оказалось, что точно такие же сооружения есть в Пиренеях во Франции. И один из них расположен на окраине города Сетфон.

Стоит одиноко в лесу рядом с широкой аллеей и маленьким аэропортом. Как мне рассказали друзья, при строительстве этого аэропорта многие дольмены были разрушены. Так что не только в России происходят такие странные вещи, как разрушение памятников. Правда было это все лет 20 назад.

По этой аллее я шел к дольменуДольмен стоит просто в лесуПогода была в тот день потрясающая

Сказочная пещера

Дали мне друзья свою маленькую малолитражную машину и покатил я на ней к пещере. Одно только расстраивало — накрапывающий дождь. Немного поплутав среди низкого кустарника и камней, я попал в самшитовый лес. Ощущение было, как в сказке, вот-вот леший из дерева выскочит. И так я засмотрелся на эти зеленые джунгли, что чуть не прошел мимо входа в пещеру. Мое внимание привлекли голоса местных, которые сами сюда частенько приезжают.

Конечно, Мигулинские пещеры, в которых я побывал недавно, намного более интересны с точки зрения самих пещер, однако тут такой сногсшибательный вид открывался…

Потрясающие виды на Пиренеи и изгиб рекиВход в пещеру найти не совсем простоЕсли долго подсвечивать фонарикомПервые попытки что-то придумать в темнотеФризлайтБольшой зал пещеры с окном наружуПещера заканчивается окном с видом на горы

Что-то снова так во Францию захотелось, в Пиренеи…

Выбрать страховку сейчас очень сложно, поэтому в помощь всем путешественникам я составляю свои рейтинги: ТОП для Азии и ТОП для Шенгена. Постоянно читаю форумы, изучаю страховые договора и сам пользуюсь страховками. Как показывает практика, дешевле и удобнее всего покупать у агрегаторов: Polis812 или Черехапа.

Страховка со скидкой →

Французская провинция — LiveJournal


alta_voce
Эти две деревни – близнецы-сестры. Импозантная романская церковь в центре, пару улиц вокруг. В важных центрах такого размера церкви, как правило не выживают – все ломается и перестраивается – а в этой глухомани – пожалуйста. Строения, кроме прочего, весьма крепки, потому что построены из местного гранитообразного камня.

Орсивальская базилика считается чудотворной. Статуя Божьей матери, по преданию, вытесана самим Св. Лукой, который, оказывается, был не только живописцем, но и скульптором. Что же, смотрим.

Церковь Сан-Нектера чуть компактнее и расписана внутри. Этот Нектарий был евангелизатором в III-IV вв. Больше о нем толком ничего не известно. Коммуна славится одноименным сыром – самая маленькая апелляция среди Оверньских сыров, но великий сыр. Темно-серый, как местный камень.

( Зри в корень.Collapse )


alta_voce

В Клермоне хлестало как из ведра с минимальными просветами. Радикальный город, убеждаюсь опять. Мы уже были тут много лет тому, в машине с летними колесами, а ехать приходилось по тающей ледяной крошке, слоем сантиметром десять. Но для чего-то этому миру мы пока нужны.

Тогда, в первый заезд, мы мало что видели. Да и сейчас постоянно натыкаешься на мнение, что город пустой и ничего в нем нет. Это, конечно, не так.

Во-первых, имеется симпатичный центр с кафедралом. Во-вторых, прекрасная большая романская церковь Notre Dame du Port. И, наконец, вторая часть города – прекрасно сохранившийся старый Монферран. Плюс – воспоминание о Первом крестовом походе, конечно. Все перечисленные пункты никак не позволяют назвать город пустым.

Центральная площадь. На коне — Верцингеторикс работы Бартольди.

( Чуть погулять.Collapse )


alta_voce

Публика любит позлорадствовать: что за город? Скучный, нет ничего интересного ни внутри, ни снаружи.

Это совсем не правда.

Во-первых, отсюда пошли крестовые походы, которые в немалой степени сформировали сегодняшнее лицо мира. То есть, в этом смысле вот она столица мира, здесь. Во-вторых, в городе, при всей хаотичности застройки, сохранилось немало старых и интересных зданий. И, наконец, вокруг – не только впечатлящие вулканы, но и милые, прекрасно сохранившиеся городки.

С крестовым походом не все просто. Собираясь сюда, я вдруг поняла, что не знаю, а) почему Клермон был избран исходным пунктом, и б) где именно происходила церемония.

Касательно первого пункта, источники более-менее единодушны. Клермон был важным религиозным центром на пересечении всяких путей и, вдобавок, неподалеку от Клюни. Насчет второго пункта, мнения совсем не совпадают. Одни говорят, что Урбан II провозглашал прямо на площади перед храмом, именно в том месте, где стоит сегодня его статуя (площадь Виктуар). Другие утверждают, что точное место сегодня установить невозможно. Под подозрением три площади, и ни одна из них – не Виктуар.

Кроме того, не совсем понятно с датами. Как известно, первый крестовый поход был двойным. Вначале отправился народный поход –около 20 тыс. случайного люда, перебитого турками, в основном. Только потом начался настоящий поход, организованный получше и весьма успешный. Так вот, одни говорят, народный поход состоялся до провозглашения, а другие – после. Копать глубже я вряд ли буду. Пусть остается так, как есть – непонятно.

Двойственность тут повсюду. Собственно, город двойной. Два соседних холма враждовали. Первый был больше под властью церкви, второй – сеньоров. И вот, manu militari, оба объединены. Две эти части – не рядом. Между ними – широкая полоса бестолковой современной застройки и улица «двух городов».

 

Картинки будут позже, но их мало (лило как из ведра, было не до фотографий). И еще отдельно будет, Бог даст, про интересную церковь и вторую часть города – Монферран.

 

 


homaaxel
Во французской части Западных Альп, в заповеднике Ле-Экрен, находится деревенька Виллар-д’Арен, Villar-d‘Arêne. Раз в год, в третьи выходные ноября, здесь готовят «По були», «pô buli», вареный хлеб. Это традиция с 15 века. За выходные жители выпекают несколько сотен ржаных хлебов в общей деревенской пекарне. Работа идет посменно и круглосуточно …

Традиция печь много ржаных хлебов восходит к тем временам, когда на зиму едва хватало дров. В те времена в горных регионах были распространены общие деревенские пекарни, где хлеб и прочие блюда выпекали раз в неделю или, как в этой деревне, раз в год, незадолго до наступления зимы. Это экономило дрова на приготовление еды и остальные дрова могли пойти на отопление жилья.

В наши дни повсюду есть хорошие дороги и деревни в Высоких Альпах доступных для всех и всегда, дома отапливаются газом и мазутом, но тем не менее традиция осталась жива: жители собираются в старой пекарне и вместе готовят хлеб, едят, пьют и рассказывают истории.

Традиция связывает жителей деревни, за общей физически тяжелой работой обсуждаются все старые конфликты, улаживаются ссоры и наступает мир между соседями.

( Read more…Collapse )


alta_voce

Кагор – город, известный двумя главными достопримечательностями: кафедралом и мостом. Ожидаешь увидеть их рядом, в старой части города, но они совсем в разных местах. Река Лот сильно изгибается, город расположен в излучине. Кафедрал – с одной стороны реки, мост – с другой, чтобы к нему дойти надо пересечь весь город. Половина пути – через старый город, вторая половина – через новый, относительно новый, конечно.

Еще тут есть плотный галлоримский слой, который немного запрятан, но все-таки гораздо более сохранен, чем, скажем, в Бордо. Причина ясна и неоднократно описана: город позахудалее в этом смысле всегда побеждает. Многие вещи параллельны. Допустим, священный фонтан/источник Дивона, который в Кагоре худо-бедно сохранился, в Бордо безнадежно отсутствовал уже в раннем средневековьи. Имелся и амфитеатр – руины видны в одном из подземных паркингов. Но мы стояли снаружи, и у нас была только пара часов.

( гулять, бегомCollapse )

» Saint-Cirq-Lapopie / Сан-Сирк-Ляпопи

«Невозможная роза в ночи», — назвал Сан-Сирк заведший себе там дачку Андре Бретон. В ночи мы там не были, были днем, и, откровенно говоря, мне было бы страшновато там ходить ночью: городок вертикален, с кучей кривых подъемов и спусков в виде лесенок и просто так.

Красота этого места поражает, но кадр его не вбирает: слишком много деталей, поворотов, да и в целом – эффект горы, когда на ней висишь, снять ее во всех подробностях невозможно.

Св. Сирк или Сир – самый молодой христианский мученик, трех лет от роду, с матушкой, естественно, фанатичкой. Информации, впрочем, про эту историю практически нет. Люди здесь жили более-менее всегда, но сегодняшний городок сугубо готичен.

С практической стороны, уже на подъездах видно, куда попал. Паркингов много, они расположены далеко. Даже не в сезон ближайшие были забиты полностью, номер 5 – больше, чем наполовину. Можно себе представить, что здесь делается в бесковидный сезон. Оставив машину, чешешь лесом (буквально), под деревьями, пару километров. Но оно того стоит. Это действительно одно из самых красивых мест во Франции. Но приготовьтесь: обувь, дыхание…

( не переводя дыханияCollapse )
Nov. 10th, 2020 @ 10:02 am

» Конк – Conques

Конк – деревня, известная на весь гексагон и не только.

Главная аттракция – церковь, а на оной – портал, который, конечно, оказался на ремонте и весь завешен лесами и тряпками. Но ничего – церковь открыта, сокровищница открыта, а приехать полюбоваться на портал придется как-нибудь попозже.

Подобному полумагическому месту нужна легенда, и она имеется. То ли в конце III, то ли в начале IV в. в городе Ажане имелась христианская мученица Фидес (Ste Foy или как ее не без резона, хотя и не стильно называют по-русски – Вера). Двенадцатилетней христианке раз десять предлагали сходить и поклониться уже Диане, а она – ни в какую: я, мол, христианка и все тут. Ну что же, религиозный фанатизм, без которого не обходится ни одна молодая религия.

Мощи Фидес хранились в Ажане и были чрезвычайно чудодейственны. И вообще мощная оказалась святая: всевозможные городки Сенте-Фуа и Санта-Фе – это все про нее.

Тут в историю подключается детективный сюжет, напоминающий историю с похищением мощей Св. Марка. В IX в. монах из Конка является в Ажан и примерно живет там десять лет, чтобы усыпить бдительность. Наконец сруливает с мощами в Конк. По другой версии мощи были мирно распределены по многим парафиям трудами понаехавших к тому времени христианизирующихся викингов. Мы не знаем, как обстояли дела на самом деле, но церковь внушительная даже без портала, золотой реликварий Фидес – единственный в своем стиле, а место в целом вполне магично, не смотря на тупости комендантского часа, когда все трактиры открыты только с 12 до 2. Ни тебе кофе, ни пирожных, что, впрочем, не противоречит бенедиктинскому укладу.

( гулять по деревне, смотреть церковьCollapse )

Добавляю пару картинок из сети, чтобы показать, что прошло мимо.

Nov. 6th, 2020 @ 01:46 am

» Лозерт – Lauzerte

Nov. 6th, 2020 @ 12:03 am
» Онфлёр, гавань импрессионистов

Рядом с Гавром на северо-западе Франции есть крошечный рыбацкий городок Онфлёр, Honfleur. Ему очень повезло без бомбежек пережить Вторую мировую. На берегу сохранились живописные рыбацкие домики, а в стороны разбегаются узкие улицы старого города. Когда-то здесь жили, искали вдохновения, бродили по окрестным холмам и рисовали картины Эжен Боден и его ученик, Клод Моне.

Из этого порта в разные времена отправлялись исследователи. В 1503 году Бинот Паульмьерд Гонневиль отплыл изучать побережье Бразилии. В 1506 году местный житель Жан Дени отправился открывать остров Ньюфаундленд. Экспедиция в 1608 году, организованная Самюэлем де Шампленом, основала город Квебек в Канаде.

После 1608 года Онфлёр процветал торговлей с Канадой, Вест-Индией, африканскими побережьями и Азорскими островами. К сожалению, его торговая слава ушла после морской блокады во время Французской революции и Первой мировой. К тому же порт со временем занесло илом и торговые корабли стали причаливать в соседний Гавр.


( Read more…Collapse )
Apr. 24th, 2020 @ 12:03 pm
» Эльзас, Вайсенбург, городок на границе Франции и Германии
В конце августа, в День свадьбы, вечером после работы сели в машину и поехали на границу Германии и Эльзаса, чтобы погулять по новому фахверковому городку. Это маленький, но симпатичный Висамбур (по-французски — Wissembourg) или Вайсенбург (по-немецки — Weißenburg). Я буду его называть Вайсенбург, Белая крепость в переводе с немецкого. Он очарователен тем, что неизбалован туристами. В нем действительно много фахверка, оригинальной эльзасской архитектуры и очень приятно, что город многое делает для поддержания аккуратности и симпатичности образа улиц. Например, повсюду видна любовь французов к пестрым охапкам цветов, где сочетаются разные формы и цвета.


( Read more…Collapse )
Mar. 2nd, 2020 @ 02:59 pm

Провинции Франции | Индивидуальные путешествия

Дух Франции не изведать до конца, если посетить только большие города. Сердце этой страны, ее стержень и своеобразие лежат в провинциях. Именно поэтому столько популярны такие туры по провинциям ФранцииПровинции Франции – это не забытые богом деревушки, а красивые, богатые на природу и историю живописные местечки. Здесь жизнь течет, подобно изысканному вину: неторопливо, открыто, приветливо. Краски природы провинциальных городов Франции покорили сердца поэтов, художников и навсегда оставили свой след в картинах и стихах, архитектуре и музыке.

Посетите Бургундию – маленькое государство винного духа, веселья и красоты, насладитесь видом великолепных виноградников и обязательно попробуйте знаменитые вина Шардоне и Пино Нуар, воспользовавшись винным туром по провинциям Франции!

Остров Корсика – родина Наполеона – привлекает шикарными пляжами, горными видами и ласковым морем. Только здесь говорят на коре – истинном языке корсиканцев!

Яблочный дух Бретани очаровывает. Здесь изготавливают самый вкусный в мире сидр и выращивают изумительные яблоки, равных которым вряд ли сыщешь в целом мире!

Аквитания – родина трюфельных полей, вина Бордо и доисторических пещер, где и по сей день красуются наскальные рисунки. Здесь море шепчет тайны и поет колыбельные истории.

В Провансе главное – кухня! Самые изысканные блюда, вина созданы для гурманов, которые не могут равнодушно пройти мимо этой замечательной французской провинции.

Лотарингия – провинция-граница. Соседствуя с Германией, Люксембургом и Бельгией, она впитала в себя этнос разных народов, и поэтому колоритна и привлекательна для туристов.

Ах, Шампань!… Это сладкое слово нельзя произнести скучно или обыденно. Здесь зародилось игристое шампанское, здесь досконально знают все секреты по изготовлению хмельного вина!

Нормандия – провинция контрастов. Зеленые рощи сменяются отвесными скалами. Здесь живет история и притягивает к себе сердца людей. В этом месте можно философствовать, наслаждаться красивой природой и деликатесами.

Лангедок – провинция-виноградник, родина дохристианских замков. Тот, кто попадает в эту местность, не может остаться равнодушным!

Колыбелью замков называют долину Луары. Для тех, кто любит архитектуру, ждет встреча с замками Анже и Майенна, с аббатством Фонтевро, где похоронен Ричард Львиное сердце.

Посмотреть, как рождаются на свет белые вина, попробовать блюда из свинины, насладиться хмельным пивом можно только в Эльзасе, в провинции, где смешались традиции Франции и Германии.

Отправляйтесь в автомобильные туры по провинциям Франции или заказывайте туры в мини-группах, рассчитанные не более, чем на 8 человек, а компания «Solo-tour S» (Solo Luxury Travel) позаботится о транспорте, гиде, забронирует места в гостиницах. С нами ваш отдых будет интересным и запомнится навсегда!

Франция: Французская провинция: очарование вне времени

В начале декабря состоялся тур во французский департамент Сена и Марна региона Иль-де-Франс, организованный Национальным Туристическим Домом Франции при поддержке Управления по туризму Департамента Сены и Марны. В поездке приняли участие представители крупнейших туроператорских компаний и корреспондент TTG Russia.

Департамент Сена и Марна известен россиянам прежде всего Диснейлендом. Очень многие туристы с детьми предпочитают селиться именно там, так как цены на отели значительно ниже, чем в столице Франции, воздух чище, а до Парижа рукой подать — 30 минут езды на автомобиле или автобусе.

Нашей группе посчастливилось увидеть несколько другую Сену и Марну — край великолепных замков, загородных дворцов и пышной природы, издавна привлекавший своими красотами знаменитых живописцев.

Нас ждало знакомство с одним из прекраснейших замков этих мест — Во ле Виконт, очаровавшим всех без исключения членов нашей группы. Несмотря на свою красоту и величие, Во ле Виконт заметно отличается от помпезного Версаля и монументального Фонтенбло. От этого замка веет уютом и домашним теплом, да и экскурсию для нас любезно провел сам хозяин — Жан Шарль де Вогюэ.

Прежде всего хотелось бы сказать несколько слов об интереснейшей истории Во ле Виконт и трагической судьбе его первого владельца — министра финансов короля Людовика XIV Николя Фуке. Замок является шедевром трёх выдающихся мастеров, приглашенных Фуке: архитектора Луи ле Во, художника Шарля ле Брёна и мастера садово-паркового искусства Андре Ле Нотра. 17 августа 1661 г. Фуке дал роскошный приём по случаю завершения строительства своего нового замка. Весь двор прибыл на праздник в Во ле Виконт, однако роскошь и элегантность дворцового ансамбля вызвала открытую зависть Людовика. В тот роковой день решилась судьба Николя Фуке: в 6 часов вечера он был на вершине своей карьеры и славы, а в 2 часа ночи потерял все — именно после этого чересчур блестящего приёма Король-Солнце принял решение об аресте суперинтенданта и задумал Версаль, для возведения которого он нанял мастеров Во ле Виконта. .. После ареста Фуке имение было продано маршалу Вилляру, а затем перешло к семье Шуазёль-Праслен.

Г-н де Вогюэ рассказал нам, что на настоящий момент содержание замка полностью лежит на его семье, активное содействие которой оказывает «Ассоциация друзей Во ле Виконт». Ее усилиями была проведена огромная работа по воссозданию интерьеров времен Фуке в парадных салонах и частных апартаментах, предметы обстановки собирались буквально по крупицам. Гордость экспозиции — уникальная коллекция 19 гобеленов XVII века. В идеальном порядке поддерживается и садово-парковый ансамбль площадью 33 гектара (его можно объехать на мини-электромобиле), отмеченный 3* в гиде-путеводителе «Мишлен», работает интерактивная экспозиция, посвященная гению Андре ле Нотра, а каждую вторую и последнюю субботу месяца (с марта по октябрь) можно полюбоваться действующими фонтанами. Субботними вечерами (с мая по октябрь, а в июле и августе также по пятницам) с 20 до 24 часов покои и сад освещаются более чем 2000 свечей, а из парка доносятся звуки классической музыки. Это сказочное зрелище мы лицезрели перед самым отъездом.

В тот вечер нам действительно повезло: довелось увидеть идущие полным ходом приготовления к настоящей свадьбе — в парадном зале дворца были накрыты столы, украшенные свечами, повсюду благоухали букеты цветов, раздавался звон хрусталя. Оказалось, что любой желающий, готовый заплатить €35 тыс. за один вечер, может запросто «арендовать» Во ле Виконт для проведения частного мероприятия. И вообще в этом замке можно полностью «погрузиться» в атмосферу ушедших столетий. Проводятся костюмированные пикники на лоне природы, с 8 по 11 сентября на парадном дворе ставится оперный спектакль под открытым небом, а на террасе, созданной в парке, можно вкусить всю прелесть магии свечей, наслаждаясь бокалом шампанского. Возможен заказ широкого спектра групповых и индивидуальных экскурсий.

Насладившись прелестями самого красивого частного замка Франции, мы отправились в свой отель — Novotel Fontainebleau-URY  3*, расположенный на опушке леса Фонтенбло, в парковой зоне площадью 5 га. По прибытии оказалось, что место это действительно райское и весьма романтичное. Свежий лесной воздух, аккуратно подстриженные зеленые газоны (в декабре месяце!), клумбы с цветами, теннисные корты, столы для пинг-понга — все это моментально навеяло мысли о лете… В холле гостеприимно горел камин, словно приглашая уставших с дороги гостей погреться, усевшись в уютных мягких креслах. Однако самым приятным сюрпризом стал для нас открытый плавательный бассейн, расположенный во внутреннем дворике.

Novotel Fontainebleau-URY по праву можно назвать клубным отелем — в нем созданы все условия для отдыха и оздоровления, а также для проведения всевозможных деловых мероприятий. Несколько лет назад он был полностью реновирован, и на настоящий момент, помимо всего вышеперечисленного, располагает 126 номерами, spa-центром, фитнес-залом, детским бассейном, а также волейбольными площадками, беседками для пикников и многими другими возможностями для активного отдыха. Гостям предлагаются такие развлечения, как курс ориентирования в лесу, стрельба из лука и даже поиски клада…

Novotel Fontainebleau-URY расположен неподалеку от трассы А6, по которой за 45 минут можно добраться до Парижа. Такие жемчужины Сены и Марны, как Фонтенбло, Во ле Виконт и поселок художников Барбизон также находятся в непосредственной близости.

Именно в Барбизон мы и устремились на следующий день. Благодаря своей близости к Парижу и удачному местоположению рядом с лесом Фонтенбло, начиная с 1830 г. Барбизон становится «землёй обетованной» художников-пейзажистов и колористов. Они приезжают сюда, чтобы рисовать девственную природу, и постепенно создают школу Барбизона, которая откроет путь импрессионизму. Около сотни художников (Камиль Коро, Жан Франсуа Милле, Теодор Руссо…) писали свои шедевры в Барбизоне, прославив его на весь мир.

Мы совершили экскурсию на постоялый двор Ганн, где встречались самые знаменитые художники XIX века. Они рисовали на стенах и мебели в обмен на… тарелку супа (рисунки сохранились по сей день). Теперь этот дом превращен в музей, где выставлены работы мастеров Барбизонской школы и сохранены интерьеры тех времен. Интересна и превосходная диорама, рассказывающая о жизни и творчестве художников-пейзажистов. Каждый из этих мастеров находил в барбизонском лесу уголок по своему вкусу, воспетый впоследствии на их картинах — обрывистые и дикие высоты Жан-де-Пари, ущелье Апремона, Арбоннская пустошь, плато Бель-Круа, густой лес Ба-Брео…

Поселок произвел на нас самое приятное впечатление — чистенькие, утопающие в цветах улицы, уютные кафе, совершенно непохожие друг на друга дома, каждый из которых хотелось сфотографировать, ощущение свежести и простора. Неудивительно, что именно это место с его неповторимой атмосферой так полюбилось французским живописцам. Сегодня Барбизон также славится своими художественными салонами, в некоторых из которых можно взять урок рисунка и даже создать собственную картину. Гуляя по поселку, мы не могли оторваться от витрин всевозможных галерей и мастерских… Барбизон — это место, которое не хочется покидать и куда непременно стоит вернуться.

Последним ярким впечатлением от нашей поездки стало посещение знаменитого замка Фонтенбло, где жили все короли Франции и провел свои последние дни перед ссылкой на остров Эльба Наполеон Бонапарт. В резиденции, имеющей статус «Мирового наследия человечества» ЮНЕСКО, мы получили настоящий экскурс в историю Франции…

А сколько не менее интересных местечек и городов Сены и Марны хотелось бы еще увидеть! Это памятники Средневековья — города Прован и Мо, знаменитые своими костюмированными шоу, замки Лондон и Бланди-ле-Тур; замок Ротшильдов Ферьер-ан-Бри; поселки живописцев Море-сюр-Луан и Креси-ля-Шапель и многое другое. Да и российским туристам только предстоит познакомиться с «настоящей» Сеной и Марной, гостеприимным уголком Франции, который готов к самому радушному приему своих гостей!

Ирина Тишина

Редакция TTG Russia благодарит Национальный Туристический Дом Франции и Управление по туризму Департамента Сены и Марны за прекрасную организацию поездки.

Французские провинции — это… Что такое Французские провинции?

Французские провинции

Французское королевство традиционно подразделялось на провинции (в русской терминологии — исторические области), а 4 марта 1790 (во время французской революции) Франция была разбита на департаменты с целью заменить преданность населения своим феодальным регионам на лояльность центральному правительству в Париже. Старые названия провинций до сих пор используются географами для обозначения природных регионов, и некоторые регионы Франции называются так же, как провинции, чье место они заняли.

Провинции Франции возникли на основании droit coutumier (традиционного права), а не декрета правительства. Провинция, также называемая pays, «страна», определялась общими для её территории законами. Одна провинция могла быть частью другой (например, Брессе была частью Бургундии).

Поэтому не существует официально утвержденного перечня провинций, хотя для описания устройства Франции в период перед революцией можно взять перечень généralité. Нижеследующий список включает наряду с ними еще и исторические провинции.

Провинции

Wikimedia Foundation. 2010.

  • Французская революция XVIII века
  • Французские южные и антарктические территории

Полезное


Смотреть что такое «Французские провинции» в других словарях:

  • Провинции со штатами — Красным выделены провинции «со штатами», белым  «с избирательным правом». Провинции со штатами (фр. pays d états; ед. ч. pays d états)  в …   Википедия

  • ФРАНЦУЗСКИЕ РЕВОЛЮЦИИ ВЕКА. Уничтожив — ФРАНЦУЗСКИЕ РЕВОЛЮЦИИ 19 ВЕКА. Уничтожив социально экономическую основу старого порядка и расчистив пути для развития капиталистической экономики Великая французская Революция не смогла в полной мере воплотить в жизнь провозглашенные ею принципы… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ФРАНЦУЗСКИЕ РЕВОЛЮЦИИ 19 ВЕКА — ФРАНЦУЗСКИЕ РЕВОЛЮЦИИ 19 ВЕКА. Уничтожив социально экономическую основу старого порядка и расчистив пути для развития капиталистической экономики, Великая французская революция (см. ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ) не смогла в полной мере воплотить …   Энциклопедический словарь

  • Иллирийские провинции — Вассальная республика Франции ← …   Википедия

  • Вьетнамо-французские договоры —         1787, 1874, 1884. Договор 1787 О наступательном и оборонительном союзе подписан в Версале 28 ноября; первый в истории вьетнамо французских отношений договор, с помощью которого Франция сделала попытку закрепить своё влияние во Вьетнаме.… …   Большая советская энциклопедия

  • ВЬЕТНАМО — ФРАНЦУЗСКИЕ ДОГОВОРЫ 1787, 1874, 1884. — Договор 1787 О наступательном и оборонит. союзе подписан в Версале 28 ноября; является первым в истории вьетнамо франц. отношений договором, с помощью к рого Франция сделала попытку закрепить свое влияние во Вьетнаме. Согласно В. ф. д. 1787,… …   Советская историческая энциклопедия

  • Фрер французские живописцы — (Frè re) три французских живописца. 1) Шарль Теодор Ф. (1815 1888), ученик Ж. Конье и Рокплана. Недовольный своими наставниками, он скоро бросил их и обратился к непосредственному изучению природы с таким успехом, что уже с 1834 г. стал… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Фрер, французские живописцы — (Frère) три французских живописца. 1) Шарль Теодор Ф. (1815 1888), ученик Ж. Конье и Рокплана. Недовольный своими наставниками, он скоро бросил их и обратился к непосредственному изучению природы с таким успехом, что уже с 1834 г. стал выставлять …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Квебек — У этого термина существуют и другие значения, см. Квебек (значения). Квебек фр. Québec   Провинция Канады   …   Википедия

  • Квебек (провинция) — Квебек Девиз: Je me souviens «Я помню» …   Википедия

Книги

  • Королевский выкуп. Последний рубеж, Пенман Шэрон Кей. Вернувшись из плена, Ричард Львиное Сердце обнаруживает, что его государство на грани краха: Филипп Капет одну за другой забирает французские провинции Плантагенетов, принц Джон со своими… Подробнее  Купить за 307 руб
  • Королевский выкуп. Последний рубеж, Пенман Ш.. Вернувшись из плена, Ричард Львиное Сердце обнаруживает, что его государство на грани краха: Филипп Капет одну за другой забирает французские провинции Плантагенетов, принц Джон со своими… Подробнее  Купить за 212 руб
  • Королевский выкуп Последний рубеж, Пенман Ш.. Вернувшись из плена, Ричард Львиное Сердце обнаруживает, что его государство на грани краха: Филипп Капет одну за другой забирает французские провинции Плантагенетов, принц Джон со своими… Подробнее  Купить за 202 руб
Другие книги по запросу «Французские провинции» >>

5 книг, действие которых разворачивается в Провансе и на Лазурном Берегу

Предлагаем начать день с литературного путешествия в живописный Прованс и на солнечный Лазурный Берег с помощью пяти атмосферных книг, в которых события происходят на фоне декораций французской провинции.

Питер Мейл «Год в Провансе»

Однажды супружеская пара англичан решилась сделать то, о чем многие только мечтают: начать новую жизнь, переехав из пасмурной Англии на солнечный юг Франции. Они купили старый фермерский дом и день за днем стали погружаться в будни таких непохожих на англичан жителей Франции. Переезд принес паре столько впечатлений и нового опыта, что Питер Мейл решил поделиться своими открытиями и написал эту книгу. Кстати, она до сих пор считается одним из лучших туристических пособий, посвященных Франции. Настоятельно не рекомендуем читать произведение на голодный желудок — от описания блюд местной кухни аппетит разгорается не на шутку. 

Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Ночь нежна»

Этот роман Фицджеральд называл своим любимым произведением, да и некоторые критики оценили его выше «Великого Гэтсби», принесшего писателю наибольшую известность. События разворачиваются летом 1925 года. Молодая и успешная актриса вместе с матерью приезжает в отпуск на французское побережье. На одном из пляжей она знакомится с компанией молодых и очень интересных для нее людей, среди которых особо выделяет ослепительного Дика Дайвера. Он обаятелен, умело завоевывает сердца, и он — женат. «Ночь нежна» во многом автобиографичный роман, в котором за судьбой героев просматриваются черты целой эпохи. 

Марсель Паньоль «Слава моего отца. Замок моей матери (сборник)»

Знатокам французской культуры Марсель Паньоль известен в первую очередь как известный драматург и режиссер, который снял фильмы, вошедшие в золотой фонд французской классики. Мало кто знает, что он еще и талантливый писатель. В этом сборнике — два автобиографических романа Паньоля, наполненных летом, душистыми травами, солнцем, пасторальными видами Прованса и безграничным детским счастьем. Писатель рассказывает о детстве, вспоминая смешные, забавные и трогательные истории своей жизни. Это очень добрая и атмосферная книга, где одно из главных действующих лиц — чарующий летний французский берег. 

Питер Мейл «Хороший год»

Вдохновившись жизнью в Провансе, писатель Питер Мейл посвятил прекрасной французской провинции несколько книг. В романе «Хороший год» у главного героя Макса год начинается с проблем: он теряет работу и возможность расплатиться с долгами. Но судьба оказывается благосклонна к нему, и Макс узнает, что получает в наследство от умершего дяди усадьбу в Провансе с роскошным виноградником. Мужчина надеется поскорее продать недвижимость, чтобы избавиться от финансовых трудностей, но жизнь в французской провинции затягивает героя. Тем более что однажды появляется девушка, претендующая на все это роскошное наследство. Неужели Максу придется вернуться в дождливый Лондон?

Франсуаза Саган «Здравствуй, грусть»

Главная героиня романа — молодая девушка Сесиль. Она рано лишилась матери, поэтому долгие годы провела в пансионе при монастыре, а теперь вернулась к отцу — любителю женщин и развлечений, человеку, который стремится взять от жизни все. Сесиль погружается в богемную жизнь на лазурном французском побережье — нет никаких правил, ответственности. Когда в их доме появится умная и красивая Анна, подруга матери Сесиль, многое в душе юной героини перевернется. Эта книга была издана в момент, когда Франсуазе было 19 лет, и принесла писательнице гонорар в полтора миллиона франков и мировую известность. 


MyBook дарит новым пользователям 14 дней премиум-подписки по промокоду 5MYBOOKS, а также скидку 25% на премиум-подписку MyBook на 1 или 3 месяца. Активировать код необходимо до 10 ноября 2020.

Провинции Франции – значительно больше, чем просто названия

Провинции Франции – это не просто названия административных единиц, а значительно больше. Каждая французская провинция имеет многовековую историю, удивительные традиции и интересные имена, которые звучат знакомо даже для тех, кто никогда не был во Франции.

Каждому знакомы такие великолепные названия провинций, как Бургундия, Шампань, Бретань, Нормандия, Корсика и многие другие. Франция относится к тем странам, влияние которых на умы и сердца людей распространяется далеко за пределы данного государства. Стоит ли упоминать о том, что для русского человека карта с французскими городами и провинциями выглядит родной и привычной.

Провинции Франции – из многовековой истории в будущее

Провинция является традиционным названием для административных регионов государства. В настоящее время принято упоминать слово «регион». Однако и самим жителям Франции, и туристам гораздо приятней на слух понятие провинция. Такое понятие считается более емким и французским. Более того, нередко сами французы именуют свои регионы странами. Это только подчеркивает историческую, экономическую, а также культурную уникальность каждого региона.

Это послужило к тому, что неоднократно во французской истории доносились призывы о децентрализации, а также передаче провинциям определенных законодательных прав.

Французские провинции сформировались давным-давно. Во время Великой революции были предприняты попытки нарушить раздел на уникальные территориальные области. С того времени Франция пережила еще несколько раз административных реформ, последняя которой состоялась в 2014 году. Такая реформа была призвана на окончательное распоряжение историческим наследием, тем самым существенно экономя государственные ресурсы. Таким образом, число провинций было сокращено с 22 до 14, причем с объединением исторических наименований. Реформа начала действовать в 2016 году, однако до сих пор идут жаркие дискуссии по поводу названия некоторых французских регионов. Это обусловлено тем, что данное мероприятие не просто топонимы, а целое историко-культурное наследие. Остальные провинции Франции, перечень которых сейчас выглядит немного непривычно, заполучили двойные или тройные названия.

Французские провинции знакомы всем

Самые известные и популярные исторические провинции Франции являются визитной карточкой государства. Названия их известны каждому, даже тем, кто никогда не был в этих краях. Удивительная природа, богатое историческое прошлое и особенности традиций привлекают сюда миллионы туристов со всего земного шара. Разве существует хотя бы один настоящий ценитель вина, который бы не хотел побывать в Бургундии? Нужно ли упоминать, что эксклюзивное право на изготовление игристых вин имеет лишь Шампань? А Прованс? Данный регион не только известен далеко за пределами страны, но и стал законодателем мод в области архитектуры, а также дизайне домов. А прованский стиль является синонимом уюта и умиротворения.

7 484

Страница не найдена (или) ошибка каталога

Ой! Вы забыли перекреститься, когда этим утром перед вами пробежала черная кошка, когда вы проходили под лестницей маляра, думая о ручном зеркале, которое выскользнуло из вашей руки и разбилось вдребезги о выложенный плиткой пол в ванной ?

Это могло бы объяснить, почему вы пришли сюда, на страницу, которую не ожидали, не хотели или в которой не нуждались. С другой стороны, если вы , а не суеверный тип, могут быть и другие причины:

Адрес с ошибкой

Если вы прибыли сюда после того, как вручную ввели URL-адрес (унифицированный указатель ресурса, иначе известный как Интернет-адрес) в текстовое поле браузера выше, то вероятность того, что вы неправильно ввели его часть, составляет 76% или выше, например в качестве пути к каталогу или имени документа.(Вы бы не увидели эту страницу, если бы неправильно указали доменное имя!)

Неважно. Если вы не хотите вводить его снова или не можете понять, какие символы могут быть неправильными, почему бы не воспользоваться нашими отличными ссылками для навигации? Два раскрывающихся меню выше приведут вас к большинству тем на этом сайте: левое позволяет вам выбрать одну из четырех общих областей — Франция, Париж, провинции или колонии, а правое меню изменится, чтобы отразить темы тематики. область, которую вы выбрали слева.Прокрутите меню вниз, пока не найдете то, что вам нравится!

При желании вы можете ввести несколько ключевых слов в поле поиска выше или попробовать нашу страницу расширенного поиска для некоторых действительно эзотерических возможностей. Когда ничего не помогает (а не должно!), Вы также найдете ссылку на карту нашего сайта в узкой красной полосе вверху каждой страницы.

Документ не существует (пока?)

Как это часто бывает, веб-сайт Discover France постоянно развивается, и некоторые страницы, которые мы надеемся добавить в ближайшее время, еще не готовы.Да, это правда — мы поспешили добавить несколько заголовков документов в раскрывающиеся меню выше по темам, которые запланированы на самое ближайшее время, но еще не увидели свет.

Например, есть некоторые французские заморские департаменты и бывшие колонии, страницы которых все еще находятся в стадии разработки. Зачем добавлять их в меню навигации до того, как они будут готовы? Откровенно говоря, это наш собственный маленький стимул поднять их как можно скорее. Но иногда наше внимание отвлекают другие проекты или небольшие чрезвычайные ситуации….

Примите наши извинения, если вы стали жертвой этой программной причуды! Хотите помочь разгадать загадку пропавшего материала? Мы всегда ищем талантливых писателей, которые могут прислать статьи по актуальным темам. Если вы такой человек, загрузите наши правила подачи статей (файл размером 48 КБ; требуется Adobe Acrobat Reader), а затем свяжитесь с веб-мастером и сообщите предложенную тему. Наше сообщество франкофилов (в настоящее время около 2,75 миллиона посетителей в год) будет любить вас за это!

Документ ушел навсегда

Это случается не очень часто, но — люди — несовершенные существа, которыми они / мы являемся — вполне возможно, что старый документ «улетел в курятник» и никогда не вернется.Как правило, мы добавляем страницы, а не убираем их, так что это действительно должно быть редкостью.

Неверная ссылающаяся ссылка

Это тоже случается нечасто. Если вы перешли на эту страницу, щелкнув ссылку на другом веб-сайте, то веб-мастер другого сайта, возможно, неправильно написал ссылку на нашу предполагаемую страницу. Если это то, что случилось с вами, мы с радостью проинформируем другого веб-мастера — если вы можете просто посетить нашу гостевую книгу, укажите адрес сайта, с которого вы пришли, а также целевую страницу (или тему) в Discover France.

Помогите бороться с гнилью Линка!

Наша миссия — предоставить вам огромное количество полезной информации прямо здесь, но мы также предлагаем тысячи ссылок на соответствующие материалы на других веб-сайтах по всему миру, которые, как мы считаем, могут помочь вам в ваших поисках знаний. Однако предоставление этой услуги может быть сложной задачей, поскольку статистика сообщает, что около 30% интернет-ссылок становятся «плохими» каждый год — в результате веб-мастеров, которые перемещали, переименовывали или удаляли свои страницы.

В таких случаях вы увидите страницу с ошибкой «404 — документ не найден» на другом сайте.Тем не менее, вы можете свести «ссылочную гниль» к минимуму, и мы будем тепло приветствовать ваши усилия! Если одна из ссылок здесь приведет вас в кибер-неопределенность, не могли бы вы уведомить веб-мастера, посетив нашу гостевую книгу? Спасибо, спасибо — mille fois merci!

Другие ошибки страницы

Есть еще пара причин, по которым вы могли оказаться на этой странице. Эти причины известны как «коды ошибок» на языке веб-браузера. Один из наиболее частых кодов ошибки — # 403 — Запрещенный доступ; в большинстве случаев это означает, что вы пытались просмотреть каталог или путь к файлу без добавления действительного имени документа.Код # 400 (неверный запрос) мог быть сгенерирован в результате неправильной работы формы или по какой-либо другой причине. Если вы хотите сообщить о таких проблемах, мы ценим вашу помощь!

Ссылки по теме
Чистилище ошибок 404
Дженни Рипли из Plinko.net в Миннеаполисе написала эту забавную, но глубоко философскую дань уважения к 404 страницам с ошибками.
Напишите статью!
Вы автор, педагог или путешественник, который хотел бы написать статью для удовольствия нашего франкофилского сообщества? Загрузите наши правила подачи заявок (48 КБ PDF). Спасибо!
Выберите другую тему: Академические ресурсыИскусство и архитектураБутикКолонииСвязьЭкономикаИсторияЯзыкЛитератураФильмыПарижПровинцииСпорт и отдыхТеатр и танцыТуристический центрВина

Регионы Франции

  • Узнать Франция ►
  • Essential страницы
  • Путешествие по Франции
  • Куда пойти
  • Что посмотреть и чем заняться

О-Франция.ком — Путеводитель знатока Франции


  • ► ИНФОРМАЦИЯ о Covid-19 — Если все пойдет хорошо, Франция снова будет полностью открыта для туризма. к середине июля 2021 года. Если не произойдет неожиданное возрождение Covid-19, музеи должны быть открыты галереи, отели, рестораны, магазины. туристические достопримечательности и общественные транспорт. Ношение масок вероятно, останется обязательным в определенных ситуациях, поэтому посетители должны приходи с экипировкой или иначе будьте готовы купить маски по прибытии.
    Как только вакцинация будет развернута на международном уровне в шкала, ожидается, что некоторые туристические операторы, в том числе по размещению провайдеры закрытых площадок и даже аэропортов, могут потребовать доказательства из вакцинация или отрицательный результат теста, хотя логистика этого не проработаны.
    Ожидается, что уровень туризма останется на низком уровне по сравнению с прошлыми годами, что означает, что для этих туристических объектов и достопримечательности, которые снова работают в обычном режиме, могут быть значительно меньше ждем, чтобы попасть внутрь.

1. Откройте для себя регионы Франции

13 регионы столичного Франция (с 2016 г.).

Для новых регионов, образованных путем слияния двух или трех старых регионов, ссылки ведут в округа, то есть бывшие регионы. Щелкните ссылки для получения подробной информации по любому региону. ► Вы также может понравиться: Винные регионы Франции

С 2016 года Метрополия Франции была разделена административно на 13 регионов; до 2015 года, было 22 региона.
Редукция была получена путем слияния определенные регионы вместе, как показано на карте выше. Несколько из новые суперрегионы объединяют названия старых регионов, другие любят Окситания или Гранд Эст новые. Между тем старые регионы, у которых есть были объединены, скорее всего, сохранят свои личности, но не их учреждения, в течение некоторого времени, особенно те, которые такие как Лимузен, Шампань или Эльзас, исторические провинции или районы Франция.
Также есть пять заморских регионов. Выберите любой регион или области в списке внизу справа или на карте выше, для конкретных региональная информация и основные туристические достопримечательности.

Административный регионы

Регионы являются территориальным верхним ярусом. единиц Франции. В столичной Франции 13 регионов, т. Е. континентальная Франция плюс остров Корсика. Также есть пять заморские регионы. Объединенные регионы связаны цветом в карта вверху страницы.Например, Миди Пиренеи и Лангедок. Руссильон теперь объединен в новый регион под названием Окситания.
После региональной реформы 2016 г. девять регионов на севере Франции и всего три на юге Франции. континентальная Франция. Это руководство распространяется только на Францию. в Европе, за исключением заморских регионов Франции, таких как Карибские острова Мартиника и Гваделупа. В каждом регионе есть свой региональный совет, членами которого являются: избирается всеобщим голосованием. Совет возглавляет региональный президент, а вместе с ним и полноценная местная администрация.
Регионы обладают широкими полномочиями в сфере транспорт, инфраструктура, экономическое развитие, туризм и образование (предоставление лицеев), и поскольку эти полномочия были переданы им начиная с 1981 г. регионы часто на протяжении многих лет усердно трудились, чтобы развивать региональную идентичность.

регионов — это верхний ярус отчетливо сложного многоуровневая система местного управления, в которую также входят округов ( департаментов ), местных территорий ( коммун de communes, или Intercommunalités ) а также поселков ( коммун, ).

Исторические регионы, провинции и другие районы:

Многие из сегодняшних регионов Франции в значительной степени соответствуют провинциям дореволюционной Франции и носят то же самое имя. Другие — современные творения, в том числе области из разных исторических провинции.
Во Франции также есть ряд хорошо известных «ареалов». которые не являются административными регионами. Это исторические или географические районы или просто районы, которые имеют идентичность с точки зрения туризма. Видеть список справа.
►Продолжение далее:

Региональная реформа:

Региональная структура Франции изменилась в 2016 году в рамках капитальный ремонт местного самоуправления, который был намечен на много лет.

2. Шесть туристических зон Франции

Выбрать туристическая зона Франции для общего обзора:
Для туризм В качестве альтернативы, Франция может рассматриваться как шесть туристических зон, каждый с разными характеристиками. Каждая из шести областей имеет свою особую привлекательность и особенности как туриста место назначения, и каждому есть что открыть и что предложить.
◄ Выберите одну из шести областей из списка слева для общего обзор именно этой области Франции. Для более подробной информации информации, выберите соответствующие регионы Франции из списка выше.

Авторские права уведомление: Веб-сайт и текст © About-France.com 2003-2020 Кроме где указано иное.

Столица XIX века

Париж и его провинция: строительство нации и его столица

Перейти к: Часть I | Часть II | Часть III | Библиография

Анн-Кэролайн Сифферт

Кандидат французских наук, Брауновский университет (2013)

По-французски термин «провинция» относится как к географической реальности, так и к абстрактному понятию.Провинция — это архаичный способ обозначения административной единицы, известной в настоящее время как «регион», но он также относится ко всей стране Франции, за исключением ее столицы, Парижа.

В обыденном языке абстрактное понятие «провинция» часто имеет негативный или уничижительный оттенок. Термин «провинциальный», происходящий от слова «провинция», может означать недостаток культуры, образования или манер, противопоставленный изысканному, светскому и урбанистическому Парижу. В романах Золя и Бальзака жители провинции часто попадают в беду, попадая в Париж.Точно так же литературные предания часто противопоставляют циничного парижанина наивному провинциалу, который едет в Париж в надежде сделать его таким, каким он изображен в двух романистических персонажах Бальзака: Люсьене де Рубемпре в «Комедии человеческом» и Эжене де Растиньяке в «Пер Горио».

Эссе из трех частей, которое следует ниже, описывает несколько аспектов конфликтных отношений между Парижем и его региональной французской иммиграцией с начала 1800-х до начала 1900-х годов. Строительство Парижа как международной столицы — первый крупный национальный проект, предпринятый после попыток объединения Франции в 1789 году.Это не обязательно инициатива правительства, поскольку она зависит от быстрого роста самого города. Тем не менее, это реальное место, где зародилась французская централистическая идентичность и где она будет защищаться как в 1871, так и в 1914 году. Французская революция попыталась колонизировать провинции — Париж будет колонизирован регионами. Это не обошлось без сопротивления, и французская литература того времени дает интересное представление о том, каковы были отношения между родившимся в Париже населением и этими мигрантами.

Это эссе разделено на три части: «Накормить город»; «Протянув руку помощи: региональная рабочая сила в Париже»; и «Building Fortunes».

Содержание:

предлогов с регионами, департаментами, провинциями, штатами и округами

Представительства по регионам, департаментам, провинциям, этатам, округам

Как и в случае с другими географическими названиями, французские предлоги с регионами, департаментами, провинциями, штатами и округами зависят от пола * и первой буквы имени, а также, конечно, от того, идете вы или уезжаете.

Поездка / пребывание в регионе, департаменте, провинции, штате или округе

1) Мужской

а. Имя начинается с согласной или с придыханием h: dans le

Je vais dans le Limousin. Я еду в Лимузен.
Il est dans le Nebraska. Он в Небраске.

Исключения: au Nouveau-Mexique, au Québec, au Texas

г. Имя начинается с гласной или немой h: dans l ’ или en

Elle va dans l’Ain / en Ain. Она идет в Айн.
Nous Habitons dans l’Ontario / en Ontario. Мы живем в Онтарио.
2) Женский:
en
Ils sont en Cornouailles. Они в Корнуолле.
On va en Alsace. Едем в Эльзас.

Из региона, департамента, провинции, штата или округа

1) Мужской

а. Имя начинается с согласной или с придыханием h: du

Je viens du Limousin. Я из Лимузена.
Я приеду в Небраску. Он прибывает из Небраски.

б. Имя начинается с гласной или немой h: de l ’ или d’

Elle vient de l’Ain / d’Ain. Она из Айна.
Nous rentrons de l’Ontario / d’Ontario. Мы возвращаемся из Онтарио.
2) Женский:
de (d ’)
Ильс Сонт де Корнуай. Они из Корнуолла.
По прибытии в Эльзас. Прибываем из Эльзаса.
* См. Урок по географическому признаку

Связанные уроки

Поделиться / Твитнуть / Прикрепить меня!

Быстрый урок французского: Прованс и провинция

Здравствуйте, и добро пожаловать на ваш быстрый урок французского языка дня. Несколько лет назад мы были в доме родителей Тома, и его мама сказала что-то вроде: «Mais on habite en Provence donc ce n’est pas un Проблема ici.(Но мы живем в Провансе, так что здесь это не проблема). Я подумал про себя: «Это странно, мы живем не в Провансе или где-нибудь поблизости». Позже, когда я спросил Тома об этом, он засмеялся и сказал, что я ослышался, а его мама сказала «Провинция». Совсем другое, и нет, это не другой город Франции.

Узнай разницу!

Прованс и провинция

Если вы не будете осторожны и ваши уши полусонные, эти два слова могут звучать очень похоже. Но Прованс и провинция — это не одно и то же!

Сначала давайте определим два слова:

Прованс:

Географическая область на юго-востоке Франции, которая охватывает «современный административный регион Прованс-Альпы-Лазурный берег и включает департаменты Вар, Буш-дю-Рон, Альпы-де-Верхнего Прованса и части Приморских Альп. и Воклюз.(Wiki) Самый большой город в этом районе — Марсель, и этот район известен прекрасной погодой, лавандовыми полями и часто вспоминается, когда люди говорят о юге Франции.

Провинция:

Везде за пределами Парижа. Если вы живете в провинции , это означает, что вы не в la region Parisienne . Вы в «провинции». Так что вы можете оказаться в маленькой деревне в Нормандии, в большом городе, таком как Нант в Атлантической Луаре, или на юге, возле Ниццы.Провинция находится повсюду за пределами парижского региона — это не значит, что в глуши — только не в Париже. Все остальное во Франции считается провинцией.


А теперь послушаем Прованс и провинцию.

Том любезно записал следующее, поэтому нажмите кнопку воспроизведения ниже. Том говорит, что за Провансом следует провинция. Звук «en» — это не то же самое, что «in»!

Итак, вы могли бы жить в Провансе, который считается провинцией.

Я вас еще не запутал?

Иногда провинция становится предметом шуток парижан.Для многих парижан Франция — это только Париж и только Париж, и все остальное просто не стоит времени. Такое отношение есть не везде, но в некоторых кругах оно существует. Даже в шутку.

Подведем итоги.

Если кто-то говорит, что живет в Провансе, это означает, что он находится в географическом регионе, который считается Провансом, поэтому, возможно, они имеют в виду Марсель. Или Кассис. Вы знаете, что они на юге, но спросите, чтобы убедиться.

А если вы слышите провинцию? Это просто означает НЕ Париж, поэтому вы должны спросить их, о чем они говорят, потому что это может быть где угодно (только не в Париже)!

***

Вы когда-нибудь путали Прованс и провинцию? Вы слышите разницу?

Таблица 8 Сокращения и коды для провинций и территорий, перепись 2011 г.

Таблица 8 Сокращения и коды для провинций и территорий, перепись 2011 г.

Посмотреть самую последнюю версию.

Архивный контент

Информация, помеченная как архивная, предназначена для справочных, исследовательских или учетных целей. Он не подпадает под действие веб-стандартов правительства Канады и не изменялся и не обновлялся с момента его архивирования. Пожалуйста, «свяжитесь с нами», чтобы запросить формат, отличный от доступных.

Архивировано

Эта страница помещена в архив в Интернете.

г.
Таблица 8
Сокращения и коды для провинций и территорий, перепись 2011 г.
Область / Территория Стандартные сокращения Английский / французский Утвержденный на международном уровне альфа-код (Источник: Почта Канады) Код стандартной географической классификации (SGC) Название региона
Н.L./T.-N.-L. NL 10 Атлантика
P.E.I./Î.-P.-É. PE 11 Атлантика
N.S./N.-É. NS 12 Атлантика
N.B./N.-B. NB 13 Атлантика
Que./ Qc QC 24 Квебек
Вн. / Вкл. НА 35 Онтарио
Ман. / Ман. МБ 46 Прерии
Саск. / Саск. СК 47 Прерии
Альта./ Альб. AB 48 Прерии
до н.э. / до н.э. г. до н.э. 59 Британская Колумбия
Y.T. / Yn YT 60 Территории
N.W.T./T.N.-O. NT 61 Территории
Nvt./ Нт NU 62 Территории
Источник: Статистическое управление Канады, перепись населения 2011 года.
Сообщить о проблеме на этой странице

Что-то не работает? Есть информация устаревшая? Не можете найти то, что ищете?

Свяжитесь с нами и сообщите, чем мы можем вам помочь.

Уведомление о конфиденциальности

Дата изменения:

Об этом сайте

Правительство Канады

18 самых красивых регионов Франции (с картой)

Франция является домом для всех типов ландшафта и среды обитания, которые только можно вообразить, с множеством регионов, которые могут похвастаться множеством прекрасных загородных мест, красивых речных долин и некоторых невероятных горных пейзажей в форме Альп. , Центральный массив и Пиренеи.

Франция не только является домом для протяженной живописной береговой линии, но и богата историей. Такие города, как Лион, Ницца, Страсбург и, конечно же, его столица Париж — это лишь некоторые из достопримечательностей, которые стоит посетить.

Овернь-Рона-Альпы

Граничит со Швейцарией и Италией на юго-востоке страны, большой регион Овернь-Рона-Альпы является домом для разнообразных ландшафтов, каждый из которых красивее предыдущего. Таким образом, здесь есть на что посмотреть и чем заняться.

На западе, например, вы можете найти Центральный массив, который может похвастаться вулканическими горами и множеством прекрасных маленьких церквей. Это уступает место долине Роны со всеми ее величественными виноградниками и сияющему городу Лион. На востоке перед вами резко возвышаются Французские Альпы.

Помимо основных городов Лиона, Гренобля и Анси, в этом регионе есть очаровательные городки и горные деревушки. Шамони и Самоэн являются двумя популярными воротами в Альпы и предлагают фантастические пешие прогулки, скалолазание и катание на лыжах.Одна достопримечательность, которую нельзя пропустить, — это Монблан — самая высокая вершина в ЕС, хотя такие массивы, как Вануаз и Веркор, также впечатляют.

Бургундия-Франш-Конте

Город Бургундия-Франш-Конте в центрально-восточном регионе Франции, полный восхитительных исторических городов, красивых пейзажей, куда ни глянь, и прекрасных виноделен, является прекрасным местом для посещения; вопрос только в том, с чего начать.

Благодаря разнообразию ландшафтов, вы можете втиснуть множество достопримечательностей в короткий промежуток времени.Совершите незабываемый винный тур по Бургундии по живописной сельской местности и виноградникам на западе, а затем пройдите мимо живописных озер, лесов и рек по пути к впечатляющим горам Юра, которые расположены на востоке, на границе со Швейцарией.

История и культура также богаты в регионе, с множеством многовековых городов и деревень, которые стоит посетить. Осер, Безансон и Сан — одни из самых впечатляющих, они могут похвастаться множеством церквей, замков и усадеб.

Бретань

Выступая в диких влажных водах Ла-Манша и Бискайского залива, неудивительно, что у Бретани есть восхитительно изрезанная береговая линия, которую вы можете исследовать. Этот регион также известен своим кельтским наследием, которое сильно отличается от остальной Франции.

Хотя Брест, Лорьян и Ренн являются главными городами, в этом регионе есть много причудливых маленьких городков и деревень, которые вы можете открыть для себя. Летом в некоторых из них проводятся местные мероприятия и фестивали, демонстрирующие уникальное культурное наследие региона, причем в некоторых частях говорят на галло, а в других — на бретонском.

Вдали от завораживающего культурного облика и местных обычаев, в Бретани есть несколько прекрасных туристических троп и прибрежных троп, которые могут понравиться посетителям. Вдоль скалистого побережья вы найдете живописные рыбацкие деревушки и прекрасные пляжи, а на берегу находятся несколько диких и отдаленных островов, таких как Бель-Иль и Иль-о-Мойн.

Центр-Валь-де-Луар

Расположенный к югу от Парижа в центре страны, Центр-Валь-де-Луар в основном состоит из холмистых сельскохозяйственных угодий и виноградников.Он назван так потому, что большую часть его территории занимает живописная долина, по которой протекает река Луара.

В дополнение к тихой и красивой сельской местности, регион может похвастаться множеством впечатляющих исторических городов, среди которых Орлеан и Тур. у них обоих есть прекрасные соборы, а также очаровательные старые города с живописными старинными зданиями.

Пейзажи на берегах Луары особенно восхитительны, а регион полон фантастических старинных замков и замков.В Анже и Шамборе есть пышные сады, в которых приятно гулять под летним солнцем.

Корсика

Расположенный в Средиземном море к юго-востоку от Франции, чуть выше Сардинии, остров Корсика изобилует потрясающими пейзажами. Наряду с невероятными пейзажами и богатством исторических достопримечательностей, он также наделен круглогодичным солнечным климатом.

Таким образом, это отличное место для посещения. Его скалистые горы идеально подходят для пеших прогулок и скалолазания, а его живописная береговая линия усеяна великолепными пляжами.Сверкающие воды Средиземного моря идеально подходят для подводного плавания, виндсерфинга, парусного спорта или плавания.

Корсика богата историей. В Аяччо — месте рождения Наполеона — есть множество памятников и мемориалов, посвященных ему, а в Бастии есть красивая старая гавань и цитадель, которые вам стоит посетить. Из-за бурного прошлого острова и сепаратистских тенденций многие из его городов сильно укреплены, поэтому есть много интересных замков и цитаделей, которые стоит исследовать.

Гранд Эст

Граничит с Бельгией, Люксембургом, Германией и Швейцарией на северо-востоке страны, регион Гранд-Эст очень интересен для посещения.Он демонстрирует такое опьяняющее сочетание галльских и германских влияний во всем, от архитектуры и местных обычаев до еды и языка.

В этом регионе есть на что посмотреть и чем заняться. Среди его самых популярных достопримечательностей — поля сражений Арденн и Верден, выпивка шампанского на фантастических виноградниках и винодельнях Гранд-Эст, а также живописный круиз по реке Рейн.

В то время как регион в основном состоит из холмов и сельскохозяйственных угодий, горы Вогезы на востоке отлично подходят для пеших прогулок.Страсбург, Кольмар, Мец, Реймс и Труа — лишь верхушка айсберга с точки зрения красивых городов Гранд-Эст.

Hauts-de-France

Самый северный регион Франции, О-де-Франс, известен тем, что был местом одного из самых жестоких сражений Первой мировой войны — битвы на Сомме. Этот регион полон военных кладбищ, мемориалов и обширных полей сражений.

Вдали от бурного и бурного прошлого в этом регионе есть несколько красивых городов, таких как Амьен и Монтрей.Поскольку большая часть региона От-де-Франс раньше была очень индустриальной, вы также увидите эту сторону его прошлого в таких городах, как Лилль и Кале. Время от времени вы будете проезжать заброшенные шахты и отвалы шлака.

Из-за этого, а также из-за жестоких потерь, нанесенных региону в результате мировых войн, туристы часто не обращают на него внимания; Это означает, что вы можете увидеть аутентичную сторону Франции без толпы, поскольку это дом с красивой сельской местностью, отличными пляжами и множеством интересных исторических достопримечательностей и городов.

Иль-де-Франс

В то время как в регионе доминирует Париж, который находится в его сердце и является процветающей космополитической столицей страны, Иль-де-Франс действительно может предложить гораздо больше. Версаль, Диснейленд и Фонтенбло — это лишь некоторые из фантастических достопримечательностей, которые находятся в окрестностях.

Основная розыгрыш, конечно же, Париж. Элегантный город изобилует невероятными достопримечательностями, такими как Эйфелева башня, Триумфальная арка и Нотр-Дам де Пари, а также великолепными музеями, такими как Лувр, и впечатляющими художественными галереями, такими как Musee d’Orsay и Center Georges Pompidou.

Помимо разрастания городов в форме постоянно расширяющихся пригородов, этот регион может похвастаться фантастической природой; леса, реки и парки находятся недалеко от Парижа. Провен и Руасси — это всего лишь два небольших исторических города поблизости, которые стоит посетить.

Нормандия

Нормандия с живописными меловыми скалами, пустынными болотами и прекрасными пляжами вдоль ее длинной береговой линии вдоль пролива Ла-Манш — захватывающе красивое место для посещения, здесь вы найдете множество разнообразных ландшафтов и сред обитания.

Поскольку когда-то этот регион был центром процветающей средневековой империи, этот регион может похвастаться невероятным наследием. Вам действительно предстоит открыть для себя множество интересных исторических и культурных достопримечательностей. Здесь разбросано множество замков, соборов, церквей и аббатств. Руан, Гавр и Мон-Сен-Мишель — самые впечатляющие города, а последний — одна из самых узнаваемых достопримечательностей страны.

На протяжении веков Нормандия тоже знала свою долю раздоров; Лучше всего это иллюстрируют пляжи Дня Д, где вы можете найти множество памятников и кладбищ.Более того, этот регион также является родиной известного художника-импрессиониста Моне. Его бывший загородный дом Живерни является домом для прекрасных садов, которые вы можете посетить.

Новая Аквитания

Самый большой регион во Франции, Новая Аквитания, является увлекательным местом для изучения. Он простирается от Пиренеев на юге до прекрасной долины Луары на севере и от дикого побережья Атлантического океана на западе до возвышающегося Центрального массива на востоке.

Таким образом, вы можете насладиться множеством потрясающих пейзажей. В зависимости от того, куда вы отправитесь, вы встретите живописную сельскую местность, обширные леса, виноградники и сонные речные долины с множеством очаровательных городков и деревень, разбросанных между ними.

Среди всей великолепной природы вы можете найти исторические города, такие как Бордо и Лимож, а также восхитительные приморские города Биарриц, Ла-Рошель и Руайан, которые могут похвастаться широким спектром отличных водных видов спорта. В Новой Аквитании действительно есть все, она может похвастаться идеальным сочетанием истории, культуры, природы и захватывающих мероприятий на свежем воздухе.

Окситания

Окситания, окруженная впечатляющими пейзажами Пиренейских гор на юге и мерцающих вод Средиземного моря на востоке, полна невероятных природных богатств.

В то время как виноградники, сельхозугодья и деревенские деревни доминируют над большей частью региона, дикая красота Севенн и Национального парка Пиренеев просто ошеломляет, и здесь есть много отличных пеших прогулок и возможностей для альпинизма.

История Окситании тоже всегда рядом; в то время как его главные города Тулуза и Монпелье приятно исследовать, настоящими звездными достопримечательностями являются укрепленный средневековый город Каркассон, римские руины в Ниме, место паломничества Лурд и очаровательный старый город Альби.

Pays de la Loire

Очень разнообразный регион для изучения, Пэи-де-ла-Луара простирается от Бискайского залива и его длинного живописного побережья Атлантического океана до долины Луары, которая полна замков эпохи Возрождения, роскошных садов и потрясающих пейзажей.

Регион богат историей; Путешествуя по очаровательной сельской местности, вы встретите изобилие старинных замков и усадеб, особенно привлекательны исторические города Сомюр и Геранд, а также более крупные города Нант и Анже.

В то время как красивая береговая линия, приморские города и рыбацкие деревушки популярны, долина Луары является главной достопримечательностью региона, и на то есть веские причины: она изобилует фантастическими замками, культурными достопримечательностями, виноградниками и многим, многим другим. .

Прованс-Альпы-Лазурный берег

Родина великолепной Французской Ривьеры, регион Прованс-Альпы-Лазурный берег на юго-востоке Франции — страна контрастов; здесь можно увидеть блестящий Лазурный берег и песчаный портовый город Марсель, а также Французские Альпы на севере.

Хотя многие отдыхающие приезжают сюда ради великолепного побережья и прекрасных городов Ницца, Канны и Сен-Тропе, этот регион усеян восхитительными уголками. Например, величественное ущелье Вердон идеально подходит для каякинга, пеших прогулок и скалолазания. Живописные провансальские пейзажи привлекают столько же людей, и именно в Экс-ан-Провансе Поль Сезанн написал некоторые из своих самых известных работ.

Помимо отдыха на побережье и катания на лыжах в высоких горах, посетители могут также узнать больше об увлекательной истории региона в таких городах, как Арль и Авиньон, последний из которых был домом для пап в 14 и 15 веках.

за рубежом

Хотя большая часть Франции расположена в Западной Европе, у нее есть заморские территории; они разбросаны по Южной Америке, а также в Атлантическом, Тихом и Индийском океанах.

Французская Гвиана

Расположенная между Бразилией и Суринамом в Южной Америке, Французская Гвиана граничит с Атлантическим океаном, и большая его часть состоит из захватывающих дух диких и нетронутых тропических лесов.

В то время как различные реки и небольшие горы встречаются здесь и там, только плоские равнины побережья действительно заселены, а главными городами являются Кайенна и Куру.

Гваделупа

Гваделупа, расположенная в восточной части Карибского бассейна, состоит из группы островов, известных своей исключительной природной красотой. Путешествуя по окрестностям, вы встретите великолепные песчаные пляжи, вулканические горы, сверкающие водопады, бескрайние леса и множество других удивительных впечатлений.

Хотя Бас-Тер и Гранд-Тер привлекают наибольшее количество посетителей, стоит посетить и девственные места обитания других островов. Предлагается множество отличных мероприятий на свежем воздухе, а также фантастическое подводное плавание с аквалангом и снорклинг.

Мартиника

Карибский остров Мартиника является одним из самых популярных туристических направлений, и легко понять почему: он благословлен прекрасными пляжами, живописным побережьем и покрытыми лесами горными пейзажами.

Таким образом, он предлагает лучшее из обоих миров; Вы можете расслабиться на пляже или отправиться в поход в горы. Благодаря сочетанию французской и карибской культуры, такие города, как Форт-де-Франс, Сент-Анн и Сен-Пьер, стоит посетить.

Майотта

Майотта — тропический остров, расположенный в Индийском океане недалеко от побережья Восточной Африки, с множеством древних вулканических пиков и впечатляющих ущелий.

Это мечта любителя природы; посетители могут подняться на вершину Мон-Шунги, отправиться в путешествие, чтобы увидеть редких коричневых лемуров, или заняться подводным плаванием в самой большой лагуне в мире, которая украшена потрясающими коралловыми рифами и обилием морской флоры и фауны.

Реюньон

Тропический остров Реюньон, расположенный к востоку от Мадагаскара в Индийском океане, предлагает вам насладиться невероятным множеством природных достопримечательностей.Его белые песчаные пляжи восхитительно контрастируют с множеством вулканических пиков и захватывающими горными пейзажами.

Сен-Дени и Сен-Жиль — два самых популярных города для посещения; от них вы можете легко организовать поход по зеленой природе вокруг вас или заняться сноркелингом и дайвингом в сверкающем Индийском океане.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.