Национальные особенности Германии — или эти странные немцы
Обновлено Автор Олег Лажечников Просмотров 3929
Германия нам запала в душу после посещения современного города Мюнхена. Страна четких правил, соблюдения законов, и применения последних технологий. Наверняка есть и свои минусы, как же может быть без них, ведь идеальных стран не существует, и они становятся заметны уже после длительного проживания в Германии. Однако, что для одного плохо, то для другого хорошо, все относительно. В любом случае, с хорошего надо брать пример.
Современный Мюнхен.Сегодня о тех особенностях Германии, которые мы заметили сами, и о которых нам поведал Олли, приютивший нас на несколько дней в Мюнхене.
Первая национальная особенность Германии — это культура велодвижения, которая уже исчисляется не одним десятком лет.
Вообще, современно тут не только в плане велодвижения. Но и во многом другом, все сделано зачем-то для людей. Одни общественные туалеты на паркингах вдоль автобанов чего стоят — датчики включения воды и смыва инфракрасные, и иногда классическая музыка внутри играет. Это вам не дырка в полу в деревянной кабинке с кучей мух. Так же на каждом паркинге столы со скамейками, где можно покушать. А про бесплатные автобаны без ограничений я вообще молчу.
Германия — страна передовых технологий. Приятно видеть повсеместное использование солнечных батарей и ветрогенератов, целые поля просто. А еще одна особенность Германии – сортировка мусора. Причем немцы не просто распределяют по типу материала, но и разделяют стекло разных цветов и пластик по различным критериям. Это они так природные ресурсы экономят. Странные, да? Мы ведь вместе с Африкой сведем на нет все их усилия. Спилим весь лес, загрязним все реки и озера, у нас то природных ресурсов-то навалом!
Альтернативная энергетика в ГерманииАльтернативная энергетика в ГерманииПервое время, мы ходили и удивлялись, откуда столько инвалидов? Вот она какая, благополучная страна с кучей больных людей! Но чуть позже стало ясно — у нас в России инвалиды становятся изгоями общества, и просто сидят дома, и их никто не видит. Здесь же – это обычные люди, живущие полноценной жизнью: инвалидные коляски по последнему слову техники, специальные лифты, приспособления, нормальное отношение со стороны общества, друзья.
Мне с детства внушали значимость хлеба для русского человека. И я думал, что именно в России едят очень много хлеба. Постепенно мои иллюзии развеиваются. Сначала в Турции я увидел сколько хлеба едят, теперь вот узнал про эту национальную особенность Германии. Завтрак — это несколько видов хлеба (бублики, рогалики, круасаны, багеты) с вареньями, пастами, сырами. И так каждый день. Как они не поправляются только? Выпечка на улицах продается на каждом углу, на многих станциях метро. И сколько ее видов! А что у нас? Осточертелые всем слойки-полуфабрикаты с 10-ю начинками, разогретые в микроволновке… С другой стороны, меньше есть будем мучного.
Огромное разнообразие свежих булок на каждом углуЧто хочется сделать, когда видишь милицию? Правильно, перейти дорогу и обойти стороной, мало ли чего в голову придет властью обреченным. Здесь же можно забыть о подобных чувствах. Когда, мы ночевали в аэропорту Берлина, мы радовались, что рядом ходит патруль и нас охраняет. Люди действительно занимаются своим делом.
Другая особенность Германии – это поведение на дороге. Ну какой нормальный и уважающий себя человек будет притормаживать, увидев машину с включенным поворотником? Ведь проскочит же вперед! Нет, в Германии однозначно сложно ездить за рулем — тебя везде пропускают, не сигналят, когда ты мешаешь движению, не подрезают, перестраиваясь из ряда в ряд. А кроме этого, все соблюдают скоростные режимы и в пробке стоят и ждут своей очереди. Так ведь совсем можно разучиться водить машину, да и адреналин не поступает в кровь.
Самая главная особенность Германии, хотя наверняка и всей Европы – это вежливость и улыбчивость людей. И вот зачем спрашивается? Зачем продавцу в магазине улыбаться? Особенно, если плохое настроение. Ведь намного лучше нахамить, ведь тогда день будет прожит не зря. Так нет, эти странные немцы еще про жизнь спрашивают, мол, как здоровье, как жизнь, откуда вы. Совсем с ума посходили, издеваются! Но ничего, мы стойко переносили это дружелюбие 4 недели, пока были в Европе. А когда прилетели во Внуково, то прям бальзамом на сердце оказался пограничный контроль — с такими мерзкими рожами нас встретили пограничники, что аж в груди что-то радостно затрепыхалось, чувствуя возвращение на Родину. Но осознание, что муки пребывания в Европе закончены, пришло только в нашем российском супермаркете – обхамили и швырнули сдачу – теперь мы дома!
И напоследок немного фото провинциальной Германии
Провинциальная ГерманияМаленькие городки ГерманияМаленькие городки ГерманияМаленькие городки ГерманияP.S. Да простят меня патриоты России, но эта статья была написана в первые дни после приезда из Европы, и тогда контраст был уж очень сильно заметен. Чуть позже, как обычно, перестаешь это все замечать. И да, я прекрасно понимаю, что в Германии куча минусов, но боюсь для многих уж лучше такие минусы, чем те, что есть в России или других странах СНГ.
Выбрать страховку сейчас очень сложно, поэтому в помощь всем путешественникам я составляю свои рейтинги: ТОП для Азии и ТОП для Шенгена. Постоянно читаю форумы, изучаю страховые договора и сам пользуюсь страховками. Как показывает практика, дешевле и удобнее всего покупать у агрегаторов: Polis812 или Черехапа.
Национальные традиции в Германии | Колорит, привычки, менталитет и уклад жизни жителей Германии
Немецкий менталитет связывается с прагматичностью, дисциплинированностью и педантичностью. Законопослушность, исполнительность и логичный подход ко всему позволяют стране постоянно развиваться и успешно двигаться вперед как в культурной, так и в экономической сфере. Немцы очень трудолюбивый народ, они внимательно относятся к своей работе, выполняя ее тщательно и на совесть. Они никогда не позволяют себе опаздывать: ни на работу, ни на встречу с друзьями. Немцы любят порядок во всем, они всегда следуют правилам, инструкциям, и не дают себе небрежно делать любую работу. Именно благодаря этому на весь мир известно понятие «немецкое качество». Работа является для них одной из ключевых ценностей, наравне со здоровьем.
Открыть Одним из важнейших аспектов жизни в Германии являются бюрократические процессы. Страсть к порядку проявляется здесь во всем. Как только путешественнику потребуется самостоятельно снять жилье или оформить документы, ему придется посетить ряд инстанций и заполнить ворох бумаг. При этом немцы делают все тщательно, скрупулезно, из-за чего могут показаться медлительными. Они свято чтят законы, даже высота подрезки кустов на улицах здесь регламентируется законодательно. А вот мифы о скупости и жадности немцев преувеличены, скорее, их можно назвать рациональными и практичными. Они логически подходят к планированию бюджета и тратят деньги с умом. Еще одной характерной особенностью можно назвать эмоциональную скупость, немцы действительно крайне редко поддаются эмоциям.



Алло, справочная?
Как общаются русские и немцы: найдите отличия | Карьера | DW
Если русский и немец сядут за один стол переговоров, то примерно треть жестов, которые они будут использовать в разговоре, могут вызвать массу недоразумений. Об этом говорят исследования, которые проводились в последние годы в России и Германии.
И улыбка, без сомненья…
Первое отличие — в мимике, а именно в манере улыбаться. Вам, наверное, уже не раз приходилось слышать, что русских на Западе многие считают неулыбчивыми. «На самом деле у русской улыбки всего-навсего отсутствует одна важная функция, которая есть в улыбках практически всех народов мира — функция демонстрации вежливости», — объясняет Иосиф Стернин, профессор Воронежского университета.
Иосиф Стернин
За свою деятельность он уже не раз приезжал в научную командировку в Университет славистики имени Мартина Лютера в немецком городе Галле. Совместно с зарубежными коллегами он в последние годы опубликовал целый ряд исследований, в том числе по коммуникативному поведению немцев и русских. Как подчеркивает профессор, «основное назначение русской улыбки — продемонстрировать личное расположение к человеку, которому она предназначена». Поэтому русская улыбка может быть только искренней.
Иосиф Стернин создал модель описания национального коммуникативного поведения. В нее, в частности, вошли и отличия национальных характеров русских и немцев по «половому признаку». Так, если в немецком характере преобладает брутальное начало: индивидуализм, стремление к независимости, лидерству и конкуренции, то в русском превалируют личные взаимоотношения, стремление к коллективности, сотрудничеству и общению. Эти черты ближе к женской сути, объясняют современные ученые.
Опасная зона или близость общения
Иностранцы порой не скрывают своих эмоций, возмущаясь тому, что русские близко подходят к своему собеседнику, при этом могут позволить себе дотронуться до человека и постоянно норовят поделиться советом. Это подтверждают и выводы исследований: «Русские при разговоре подходят на 30-40 сантиметров ближе, чем немцы. Для них ничего не стоит, общаясь, прижаться, дотронуться до собеседника или положить ему руку на плечо. Потому что русская культура контактная, а немецкая — дистанционная».
Немецкий ученый Хельмут Эккерт (Hellmut Eckert), который занимался исследованием русского и немецкого менталитета вместе с воронежским коллегой, успел заметить, что «общение для русских – это вообще часть культуры и жизни». Ученый приводит такой пример. Предположим, русский пришел в гости: его оценка гостеприимства будет напрямую зависеть от того, насколько интересной была беседа с хозяином.
Почему русские и немцы улыбаются по-разному?
«У русских есть важное понятие «разговор по душам» — это душевный искренний разговор, когда практически нет закрытых тем, когда русские жалуются друг другу на жизнь, сочувствуют и предлагают помощь», — говорит немецкий ученый. В Германии же на первом месте в гостеприимстве стоит чистота в доме и качество угощения.
Впрочем, и само общение русские и немцы понимают по-разному, говорится в исследованиях. Так, нетрудно заметить, что немцы даже в дружеской беседе будут вести по большей части светский диалог. На многие темы наложено негласное табу. В Германии не принято говорить о болезнях, заработке, личной жизни и национал-социалистическом прошлом.
Русские же часто не видят смысла в светских беседах и не умеют в них участвовать. Они при первой же встрече могут поинтересоваться у немца его зарплатой, спросить о чем-нибудь личном и пуститься в рассуждения о смысле бытия.
На грани
В деловой сфере немцы обычно четко разграничивают работу и личные отношения. У русских коллег работа тесно связана с частной сферой. Немец может составить компанию на вечеринке, но это совсем не значит, что на следующий день в офисе его можно похлопать по плечу и назвать приятелем. «В России же зачастую именно личные связи и неформальные отношения оказываются наиболее эффективными при решении деловых вопросов», — говорит Иосиф Стернин.
Другое отличие — законопослушность. Для немцев закон превыше всего. Все правила должны неукоснительно соблюдаться. В России же абсолютная величина – начальник. И любая директива может преломляться под его «настроение». Поэтому немецким руководителям не хватает в русских подчиненных личной ответственности и инициативы. В немецком коллективе участвовать в выработке решений могут даже специалисты среднего звена.
Русские сотрудники в свою очередь настроены только на распоряжение начальника. А вот немецкие подчиненные зачастую считают русского начальника слишком авторитарным и некомпетентным. «Он же, напротив, недоумевает, почему коллеги непочтительны к его должности и чересчур самостоятельны», — подчеркивает Стернин.
Даже время течет по-разному…
У немцев время монохронно и растянуто линейно. Каждому делу свой час и свое место. Для русских время — полихронно. Поэтому они могут легко переключаться с одного на другое или осуществлять сразу несколько дел одновременно. С другой стороны, русские очень либерально относятся ко времени, часто опаздывают. Даже в самой речи — множество неконкретных временных значений: «примерно», «приблизительно», «около» и даже «когда все соберутся».
«У русских достаточно высокая духовная культура, но бытовой культуре нам стоило бы поучиться у немцев», — считает воронежский исследователь. В свою очередь его коллега из Германии замечает, что «немцам у русских стоило бы поучиться теплоте общения, доброте, гостеприимству и искренности, а русским от немцев перенять серьезное отношение ко времени и законам».
При этом оба ученых стараются избегать таких характеристик, как «хорошо» и «плохо», настаивая на том, что ни темных, ни светлых сторон у национальных коммуникативных особенностей не существует. При грамотном подходе разные культуры должны взаимообогащаться. Только для этого необходимо изучить не просто язык, но и коммуникативные особенности своего партнера. Как выяснилось, это весьма полезно и для познания своего собственного национального «я». «Ведь невозможно понять насколько чистый воздух в деревне, пока не побываешь в большом городе», — говорит профессор из Воронежа.
Коротко о Германии | DAAD Россия
Добро пожаловать в Германию!
Германия – страна разнообразных пейзажей и интересных городов. Ее экономика является крупнейшей в Европе и пятой по величине в мире. Именно в Германии были сделаны многие революционные научные открытия: наука и исследования имеют здесь давние традиции.
Пейзажи и города
Германия удивляет многообразием и красотой природы: на Северном и Балтийском морях простираются гряды островов с песчаными пляжами и дюнами, а вдоль побережья – вересковые пустоши и болота. Густые смешанные леса и средневековые замки украшают долины рек, текущих среди холмов, которые так любили немецкие поэты-романтики. А на юге, отражаясь в чистых горных озёрах, возвышаются вершины Альп, самая высокая из которых – Цугшпитце (ок. 3000 метров над уровнем моря).
Население Германии составляет более 80 миллионов человек – это самая густонаселенная страна в центре Европы. Почти половина жителей живет в 76 городах с населением более 100.000 человек. Самыми крупными немецкими городами являются Берлин (3,3 млн), Гамбург (1,7 млн) и Мюнхен (1,3 миллиона). Любой университетский город Германии – как большой и современный, так маленький и уютный – может похвастаться своей уникальной историей. Во многих городах хорошо сохранились исторические центры, окруженные средневековыми городскими стенами. В некоторых районах можно полюбоваться фахверковыми домами или длинными улицами с роскошной застройкой эпохи грюндерства – периода небывалого роста немецкой экономики в 19 веке. Культурная жизнь и больших и малых городов насыщена концертами, фестивалями, спектаклями, выставками, спортивными мероприятиями и т.д.
Политика
Федеративная Республика Германия (ФРГ) – парламентская демократия. Ее конституция, принятая в 1949 году, гарантирует основные права человека, такие как свобода вероисповедания, свобода слова и равенство перед законом. После объединения Восточной (ГДР) и Западной Германии (ФРГ) в октябре 1990 года качестве столицы страны был выбран город Берлин.
Германия состоит из 16 федеральных земель, каждая из которых пользуется определенными политическими свободами в решении целого ряда вопросов, например, в сфере культуры и образования. Система образования в Германии носит децентрализованный характер: все 16 федеральных земель имеют свои собственные законы и нормативы в сфере высшего образования. Немецкие университеты также являются независимыми, поэтому всегда необходимо узнавать о конкретных требованиях к поступающим и условиях обучения непосредственно в выбранном вузе.
Экономика
Экономика Германии является крупнейшей в Европе и пятой по величине в мире. В 2011 году немецкие компании экспортировали товаров на сумму свыше одного триллиона евро. Бóльшая часть экспорта Германии приходится на электротехнику, мехатронику, машиностроение, автомобильную промышленность, технологии в сфере экологии, продукцию фармацевтической и химической промышленности. Надпись „Made in Germany“ (“Сделано в Германии”) – общепризнанный знак качества: во всем мире известны такие бренды, как Mercedes, BMW, Audi, Bayer, Siemens и многие другие.
Инновации и творчество
Инновационные идеи – двигатель прогресса в Германии. Именно Германия – родина многочисленных революционных изобретений, таких как автомобили и подушки безопасности, рентген и аспирин, компьютеры, чипы и формат MP3. Наука и исследования имеют здесь давние традиции, их престиж по-прежнему высок. Первый университет был основан в Германии уже в 1386 году в городе Гейдельберг. Список нобелевских лауреатов из этой страны в области одних только естественных наук и медицины насчитывает почти 70 фамилий, среди которых Вильгельм Конрад Рёнтген, Роберт Кох, Макс Планк, Альберт Эйнштейн, Кристиана Нюсляйн-Фольхард и Харальд цур Хаузен.
Не случайно Германия считается страной поэтов и мыслителей, ведь Германия – это родина Канта, Гегеля и Адорно, Гёте, Гейне и Брехта, а также Баха, Бетховена и Брамса. Многие современные немецкие дизайнеры, художники, актеры, музыканты и спортсмены известны во всем мире.
Культурные особенности Германии
Германия – это очень популярное направление среди иностранцев благодаря своей культуре, уровню жизни, архитектурному наследию, ну и конечно местному населению. Вы можете подробно прочитать о программе Au Pair в Германии. В этой статье, я хочу рассказать о нескольких особенностях культуры, к которым нужно быть готовым, если Вы надумали переехать в Германию на некоторое время.
Знание местного языка имеет большое значениеХотя есть много отзывов, что немцы знают английский и вы легко управитесь в Германии, зная этот иностранный язык. На самом же деле, этот факт больше относится к крупным городам, где много иностранцев, как например Берлин. В городках поменьше, довольно сложно найти человека, который сможет помочь и объяснить Вам интересующую информацию. Поэтому, лучше ломанный немемцкий, чем совершенный английский. Немцы вежливы и открыты помочь, в особенности в маленьких городках.
Одна важная особенность: в немецком языке «спасибо» (Danke) используется в значении «нет». Поэтому, если Вам предложат что-то и вы из вежливости скажете «спасибо» — это воспримут как отказ.
Воскресенье – это день отдыхаКазалось, воскресенье – отличный день, чтобы походить по магазинам, поделать все накопившиеся дела. Но не в Германии. Здесь Воскресенье – это день отдыха или тихий день. Магазины будут закрыты и если Вы будете шуметь и мешать соседям, они могут на это пожаловаться. Планируя Ваше время, старайтесь решать основные проблемы в рабочие дни или же в субботу. В маленьких городках магазины работают в субботу до обеда.
Следуйте правилам, даже, когда они Вам кажутся странными.
Германия известна во всем мире своей точностью и законопослушности. В этой стране буквально есть департамент (Amt) для почти любой проблемы и все предусмотрено до мелочей. Существует множество штрафов предусмотренных за любое нарушение. Возможно, это и есть основная причина, почему эта страна всегда в топе по уровню жизни.
Например, велосепидисты считаются равноценными участниками дорожного движения, как и люди и машины. Поэтому вождение в нетрезвом виде на велосипеде в Германии запрещено и карается законом. Кстати, если Вам нравится ездить на велосипеде, Вы полюбите Германию.
Немцы уважают личное пространство других людей, поэтому на первый взгляд они могут показаться более сдержанными. Вам вряд ли будут звонить спонтанно по вечерам, если это ранее не было оговорено.
День Рождения тоже только по расписаниюЕсли у Вашей немецкой семьи или друзей день рождения, не стоит их поздравлять заранее. Многие немцы верят, что ранние поздравления приносят несчастье, поэтому не стоит торопить события. Поздравлениям рады либо в день празднества либо в последующие дни после него.
Всегда имейте при себе наличные. Они Вам понадобятся намного чаще, чем кредитные карточки. В Германии оплата наличными очень популярна. Более того, многие магазины даже не принимают кредитные карточки. Некоторые немцы объясняют, что наличные деньги – это лучшая возможность контролировать расходы, т.к. по карточке не будешь вести учет за каждую купленную мелочь.
Пожить некоторое время в Германии — это уникальная возможсноть и Вы полюбите эту страну во многом. Если Вы были в Германии, какие еще культурные особенности Вы заметили?
Вконтакте
Google+
Межкультурные особенности немцев 1 > de-portal.com
Межкультурные особенности немцев
Германия — в чем-то особенная, в чем-то типичная, наиболее экономически и технически развитая, самая богатая европейская страна. Принадлежность Германии к интенсивным культурам очевидно. Русского в Германии удивляет, какого высокого уровня жизни достигли немцы, побежденные во время Второй мировой войны. У русских часто возникает недоуменный вопрос: кто кого победил? Почему мы, победители, живем несравненно хуже в материальном плане, чем побежденные? Во многом причину этого следует искать в особенностях национального характера и русских, и немцев.
Широко известны такие черты немцев, как трудолюбие, педантичность, экономность. Им присущи честность и домовитость. Лучше всех подчиняются правительствам. Не любят перемен и сопротивление существующему порядку. Выгодно отличаются прилежанием, чистоплотностью и бережливостью, скромны, аккуратны, стремятся к упорядоченности.
Немцы знают об этих особенностях и ценят их. Они довольно презрительно относятся к представителям других наций: итальянцев называют «макаронниками», французов — «лягушатниками», американцев считают хамами, русских — дураками.
Негативные стороны немцев — склонность к подражанию, изобретению титулов, недостаток гостеприимства, мало задушевности.
Национальный характер существует в виде эмпирически проверяемых кластеров специфических личностных черт, общих для данной национальной (или этнической) группы. Они отражаются в фольклоре. В немецком фольклоре необычное количество текстов связано с анальностъю. Часто употребляются выражения Scheisse — дерьмо, Dreck — грязь, Arach — осел, Mist — ….
K.Abraham писал: «Удовольствие от индексирования и классификации, от составления завершенных списков и статистических обобщений, стремление к программированию и регламентированию труда посредством временных графиков хорошо известны как проявления анального характера».
Muller-Freienfels отмечал: «Немцы чувствуют себя действительно уютно только, если организуют ассоциацию со статусами, параграфами, корпусом директоров, членством в клубах и множеством других видимых знаков различий».
Th.Mann отмечал, что наиболее выраженная черта немцев — «inwardness» (заключение, охрана).
Как говорят американцы, немцев отличает стремление все улучшать и совершенствовать, и так без конца.
Германия — маленькая страна в пространственном отношении. Каждый клочок земли обустроен и обихожен. У немца возникает бережное отношение к своей стране — только он может сделать ее лучше, от него зависит, какая она будет. Поэтому немец — работящий, надежный, практичный, имеет внутренний локус контроля. Русский имеет внешний локус контроля, списывает все на внешние обстоятельства.
Стремление немцев закрыть свое «я» оказывало влияние на немецкую архитектуру. Немецкие дома сооружаются таким образом, что они обеспечивают уединение и прячут от чужих взглядов. Дворы также огорожены. Вне зависимости от того, имеется ли вокруг них ограда или нет, они священны.
Рассказы очевидцев свидетельствуют, что в первые дни оккупации, когда весь Берлин лежал в развалинах, жилищные проблемы в городе были невероятными. Оккупационные власти отдали распоряжение, чтобы те берлинцы, у которых сохранились кухни и ванные, пускали туда тех, у кого этих удобств не было. Приказ пришлось отменить после того, как немцы, которые и без этого находились в состоянии крайнего стресса, стали убивать друг друга в ходе конфликтов, возникавших из-за общих ванн и кухонь.
Немецкие традиции и обычаи | islu.ru
Немецкие традиции и обычаи
Традиции помогают людям идентифицироваться себя как нацию. В Германии существует огромное количество обычаев и традиций, некоторые из них — лишь в отдельных землях, это так называемые локальные традиции, а другие традиции схожи между собой не только в самой Германии, но и среди множества европейских стран, в которых данные традиции были позаимствованы и которые считаются общеевропейскими. К примеру, обычай наряжать ёлку, искать пасхальные яйца являются традициями, позаимствованными именно из Германии.
Поговорим о некоторых современных и популярных немецких традициях отдельно.
Школьный кулек для первоклашек
В конце лета можно наблюдать тысячи счастливых первоклашек, идущих первый раз в школу, а в руках они держат школьные кульки (Schultuten), которые наполнены всевозможными игрушками, сладостями и прочими подарками. Данная традиция появилась примерно в начале 19 века. Легенда гласит, что один из учителей ввел обычай оставлять для своих учеников конфеты на дереве, но когда дерево срубили, то конфеты, а позже уже кулечки стали вручать первоклассникам их родители. Одно из важных условий данной традиции — дети должны открыть свои подарочные свертки уже по приходу домой после школы.
Октоберфест — истинно немецкая традиция
Октоберфест является традиционным баварским праздником, однако слава о нем распространилась на весь мир, и миллионы туристов ежегодно приезжают в Мюнхен для того, чтобы погрузиться в фестивальную атмосферу этого незабываемого праздника. Данная традиция празднования появилась относительно недавно, а именно, 12 октября в 1810 году, когда баварский кронпринц Людвиг отпраздновал свадьбу с саксонской принцессой Терезой. Королевская чета, вопреки всем канонам, пригласила всех желающих отпраздновать их свадьбу, поэтому в течение пяти дней около сорока тысяч жителей Мюнхена отмечали свадьбу принца и принцессы. На следующий год народ решил отпраздновать годовщину их бракосочетания, с тех пор повелось каждый год отмечать эту дивную традицию и только спустя какое-то время праздник стали считать пивным и общегерманским. За 16 дней празднования Октоберфеста, выпивается примерно 1,320,860 галлонов пива, съедается более 400 тысяч жареных свиных сосисок и около 480 тысяч жареных цыплят, не без помощи, конечно, более шести миллионов туристов, которые посещают этот праздник.
Праздник святого Мартина
Этот праздник в Германии отмечают каждый год 11 ноября. Все началось с легенды о святом Мартине, которая гласит следующее: Мартин, еще будучи римским легионером, пожалел человека на улице, отдав ему половину своего теплого плаща в пронизывающий холод, после чего Мартин решил посвятить всю оставшуюся жизнь и деяния другим людям. Данная традиция является общей для Германии, Австрии и Швейцарии, поскольку святой Мартин совершал свои богоугодные поступки на территории всех трех стран. Традициями данного праздника являются проходы детей с фонариками по улицам вечернего города, и дети, как правило, поют песни. Также традиционным блюдом этого дня является гусь.
Ну и, конечно же, не стоит обходить вниманием тот факт, что праздник, который активно отмечается молодежью по всему миру в наше время, а именно Хэллоуин, или День всех святых, произошел и получил свое распространение благодаря немецким традициям.
Конфирмация
Немцы, как ярые католики, практически всегда отмечают праздник Конфирмации, или первого причастия, который хоть и является индивидуальным праздником как день рождения, однако отмечается всеми.
Религиозные праздники
Как и в других странах, где население в основном исповедует христианство, в Германии празднуют Рождество, Пасху и др. религиозные праздники.
3 октября — День объединения Германии
Общенациональный немецкий праздник, отмечаемый 3 октября каждого года, начиная с 1990. В 1990 году Германская Демократическая Республика официально была присоединена к Федеративной Республике Германии, которая была отделена Берлинской стеной во времена Холодной войны. С тех пор это мирное объединение всего народа отмечается как память о прошлых суровых днях раскола.
Сумасшедший, веселый зимний карнавал
В феврале в католических регионах Германии проходит карнавал, «Fastnacht» или «Fasching».
Подготовка к карнавалу, как и все в Германии, начинается загодя, еще в ноябре. 11.11 в 11 часов 11 минут по всей стране проходят первые собрания активистов карнавала и официально объявляется начало 5 времени года — карнавала. В этот день на улицах в первый раз можно встретить людей в карнавальных костюмах.
Особенно весело и с размахом празднуется карнавал в католических регионах Германии. Карнавалы в Мюнхене и Кёльне известны по всему миру.
Существуют рукописные свидетельства о праздновании карнавала в Мюнхене еще в 1295 году. Почему бы после скучной зимы, когда невозможна практически никакая работа, не устроить себе веселый праздник перед тем как начнется суровый Пост, а затем и тяжелые летние заботы.
Современные люди тоже нуждаются в небольшой паузе от забот. Поэтому Мюнхен, центр культуры, науки и политики, на время превращается в место развлечений и шуток.
Начало праздника — Weiberfastnacht — в один из четвергов февраля, празднуют только женщины. Они наряжаются в ведьм, ярмарочных торговок, чертовок. Мужчины, зайдя в этот день в ресторан, рискуют выйти от туда без одежды — так могут пошутить развеселившиеся не на шутку женщины.
Главным же мероприятием праздника считается Rosenmontag — февральское карнавальное шествие. Оно напоминает демонстрацию: перекрывается автомобильное движение и по центральным улицам города несколько часов подряд идут и едут на украшенных машинах наряженные клоуны, принцессы, короли, бароны, всевозможные оркестры, девушки, несмотря на погоду, одетые в короткие карнавальные платья. Все поют, кричат приветствия, бросают в толпу зрителей конфетти, конфеты, раздают стаканчики с пивом и вином. Заканчивается шествие где-нибудь на большой площади города приветствиями участников и концертом.
На следующий день, во вторник, костюмы одевают дети, причем уже с утра, просто приходят наряженными в школу. Сразу же после уроков они пойдут по домам (современные маленькие карнавальщики ходят по магазинам), где их уже ждут со сладостями и мелкими сувенирами.
В магазинах и булочных в этот день продаются пончики с повидлом «Берлинер», среди которых может встретиться «счастливый» с горчицей или монеткой, кому уж как повезет.
Заканчивается праздник в среду, Aschermittwoch. Название «пепельная среда» говорит само за себя: головная боль с похмелья особо активных карнавальщиков.
На следующий день, в четверг, начинается «Fastnacht» — строгий Пост, который закончится через 40 дней Пасхой.
Немецкая культура | Люди, традиции, обычаи и факты
Какова культура Германии?
Считается страной мыслителей, поэтов и, в наши дни, бизнесменов. Немецкая культура и люди в значительной степени основаны на разуме и логике . Германия имеет много общих культур и традиций с соседними странами, особенно с германоязычными Австрией и Швейцарией.
Важно знать о немецкой культуре: ожидается, что жителей будут уважать порядок и структуру .Важно приходить вовремя не только на работу, но и на общественные мероприятия, а также соблюдать установленные правила для общего блага всех, кто там живет.
Немецкая культура формировалась на протяжении тысячелетий. Это была первоначально языческая страна , а затем важный центр Священной Римской империи . Это было также местом рождения протестантской Реформации . Сегодня христиане, католики и мусульмане счастливо сосуществуют в Германии — вы можете узнать больше о религиозном разнообразии страны на нашей странице «Религии в Германии».
Чем известна немецкая культура?
Некоторые из ключевых характеристик немецкой культуры, которыми известна эта нация, включают вышеупомянутую своевременность и порядок, которые очевидны в большинстве частей немецкого общества. С точки зрения наблюдателя, хорошего пива (и Октоберфест ), вкусная колбаса, походы, традиционная народная музыка «Ом-Па» и праздничный макияж — вот ключевые элементы самобытности страны.
При ближайшем рассмотрении можно увидеть более широкий спектр блюд, напитков, истории и досуга, которые также являются важными аспектами их культуры.А если серьезно, то в современную эпоху Германия превратилась в крупную и стабильную экономику , которая способствует глобальному развитию и миру.
Краткий список для ознакомления с основами:
Официальный язык : немецкий (большинство считает верхненемецкий, или Hochdeutsch, наиболее «официальной» версией языка)
Население : 82 миллиона
- Гимн : Nationalhymne
9 немецких стереотипов, которые не соответствуют действительности
Стереотипы существуют в отношении каждой страны мира.
Мы избегаем обобщений.
Но не все стереотипы плохи — они могут даже быть правдой, определяя характеристики культуры и образа жизни.
Быстро, верно или неверно: национальным развлечением в Германии является игра в футбол во время еды. Квашеная капуста , одетая в Dirndls и Lederhosen , а на заднем плане играют Kraftwerk и Rammstein.
Мне жаль, что разочаровал вас перед тем, как вы отправитесь в долгожданное путешествие в Германию, но идиллическое изображение, нарисованное выше, не совсем правильное.Его источником являются отчеты солдат, дислоцированных в Германии после Второй мировой войны, туристов, посетивших Октоберфест, и ограниченное количество немецких музыкальных коллективов с международным успехом. Отсюда стереотипные представления о немецкой культуре были усилены глобальным распространением немецких фильмов и музыки.
Но какая-то часть вас хотела в это поверить, верно?
Возможно, вы думали, что немецкий порядок слов, произношение и сумасшедшие смешанные немецкие слова трудны для понимания. Что ж, теперь вам нужно приложить столько же энергии, чтобы отделить факты от вымысла в немецкой культуре. Если вы не относитесь к себе слишком серьезно, стереотипы могут быть весьма освежающими. Очень интересно узнать, какие предубеждения у других людей о вашей стране и верны они или нет. Это шанс увидеть себя глазами другого человека.
Конечно, стереотипы — это сплошные штампы. Если у вас есть друзья из разных стран, вы можете быстро узнать, что у людей из разных стран разные стереотипы о вашей родине.Очевидно, что они очень обобщены, упрощены и не являются правильным представлением всех людей в данной стране. Однако суть стереотипов в том, что некоторые из них на самом деле основаны на фактах и обращаются к реальным национальным особенностям.
Итак, без лишних слов, вот несколько немецких стереотипов, которые действительно верны.
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла.
можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)
Хотите получить реальное представление о немецкой культуре во всех ее разновидностях ? Смотрите подлинные немецкие видео на FluentU .
Это означает, что вы можете смотреть то, что носители языка на самом деле смотрят , не заблудившись — и даже работая над тем, чтобы бегло говорить по-немецки, пока вы это делаете.
Вы найдете все, от взгляда на любимые блюда Германии до этого взгляда на немецкую хипстерскую культуру. И вы можете взять все это на ходу с мобильным приложением FluentU.
1. Немцы прямолинейны
В деловом мире и в целом немцы известны как прямые стрелки, а не как самая дипломатичная группа. Эта тенденция иногда может показаться совершенно грубой, особенно в культурах, где делается больший упор на непрямое общение.
Причина в том, что немцы очень целеустремленны во взаимодействии. Они хотят перейти прямо к делу, а не ходить вокруг да около. В Германии также нет такой большой культуры светской беседы, как, например, в США, где гораздо чаще разговаривать с незнакомцами на улице.
Положительным моментом этой тенденции является то, что декодировать не так уж и много. Да — это да, а нет — это нет. Это не означает оскорбление или оскорбление, а просто служит для выражения реального убеждения говорящего.
2. Немцы любят правила, организация и структура
В Германии есть множество законов, регулирующих все аспекты жизни (см., Например, немецкий закон о пиве ниже), и ее люди любят подчиняться им. Эта тенденция — один из многих пережитков ценностей, пропагандируемых пруссаками.Пруссия когда-то была немецким королевством, известным своей необычайно хорошо организованной и эффективной армией.
Объем чрезмерного регулирования в Германии иногда может привести к определенной негибкости. С другой стороны, способность немцев организовывать и создавать структуру принесла им репутацию эффективных.
Эта любовь к правилам проявляется во многих отношениях. Например, переход улицы в качестве пешехода на красный светофор не одобряется, даже если машина не едет. В каждом доме есть как минимум четыре разных мусорных бака: пластик и металл, бумага, органические отходы и обычный мусор. Кроме того, есть даже правительственное учреждение под названием Ordnungsamt , что буквально переводится как «служба порядка».
3. Немцы пунктуальны
Быть вовремя в Германии считается добродетелью. Они предпочли бы быть слишком рано, чем слишком поздно. Пунктуальность рассматривается как знак уважения к человеку, с которым вы встречаетесь. Это не значит, что каждый немец хорош в этом, но они извинятся, если прибудут позже оговоренного времени.
По тому же принципу, расписание поездов и автобусов дано в точных минутах, и да, люди действительно ожидают, что транспортные услуги будут соответствовать их расписанию. Тем не менее, Deutsche Bahn (немецкая железнодорожная линия) имеет репутацию, что их расписание является лишь приблизительным указанием времени прибытия или отъезда поездов со станции.
4. Немцы любят футбол (то есть футбол)
«Футбол — простая игра. Двадцать два человека гонят за мячом 90 минут, и в конце всегда побеждают немцы.»- Гэри Линекер
Футбол с большим отрывом является самым посещаемым и практикуемым видом спорта в Германии. Он настолько популярен, что может считаться национальным развлечением. Немецкая футбольная ассоциация состоит из более чем 26 000 клубов и 178 000 команд. В Германии больше футбольных фан-клубов, чем в любой другой стране.
Кроме того, немецкая футбольная лига, Bundesliga , привлекает международных суперзвезд, и за ней следят многие люди за пределами Германии.Сборная страны сильна на международных соревнованиях и выиграла четыре чемпионата мира. Вы поймали их последнюю победу? В последние годы женскому футболу также уделяется больше внимания, поскольку женская сборная может похвастаться двумя чемпионскими титулами.
5. Немцы хорошо застрахованы
Германия — страна страховок. Вы можете обезопасить себя практически от всего. Страхование личной ответственности, страхование домашнего хозяйства, юридическое страхование, страхование жизни, страхование путешествий, страхование домашних животных, страхование автомобилей, страхование велосипеда, страхование от безработицы и т. Д.Вопрос о том, связано ли это с особой потребностью тевтонцев в защите и безопасности, является предметом обсуждения.
Хотя определенно имеет смысл застраховаться по некоторым основам (медицинское страхование и страхование автогражданской ответственности являются обязательными в Германии), иностранцы могут подумать, что тот факт, что у многих немцев есть собственный консультант по личному страхованию, заходит слишком далеко.
6. Немцы далеки
Возможно, вы слышали, что немцев часто называют немного холодными и холодными.Возможно, это связано с тем, что пузыри личного пространства людей здесь больше, чем в других странах. Поэтому немцы имеют тенденцию относиться к незнакомцам довольно формально, особенно при первых встречах, и, как упоминалось ранее, не всегда любят светскую беседу.
Хотя иногда может показаться, что у них есть палки в чужих местах, это просто означает, что им нужно немного больше времени, чтобы согреться с другими. Как следствие, близкие дружеские отношения с немцами не обязательно возникают в одночасье, но когда они формируются, они, как правило, очень искренни.
7. Немцы любят пить пиво
Черт побери! А почему бы и нет? У них это хорошо получается.
В Германии более 1300 пивоварен и более 5000 различных марок пива. В стране даже есть закон о том, какие ингредиенты могут быть использованы при производстве напитка. Начало так называемого Deutsches Reinheitsgebot относится к 1516 году. Поговорим о серьезном отношении к пивоварению.
При этом неудивительно, что в 2009 году страна заняла второе место по потреблению пива на душу населения в Европе, уступив только Чехии (и они изобрели пилснер).Немцы настолько любят пиво, что первое, что они сделали после основания колоний в Китае, построили пивоварню. По сей день Tsingtao является вторым по величине производителем пива в Китае.
Кроме того, каждый немец умеет открывать пивные бутылки чем угодно, кроме открывалки (и мы не говорим здесь о закрученных крышках).
8. Немцы умеют печь хлеб
Во-первых, давайте проясним кое-что: немецкий хлеб потрясающий. Разнообразие, вкус, качество, тот факт, что это не квадраты в пластиковом пакете, предназначенном для помещения в тостер, — все это делает его рай для выпечки.Исследования показывают, что отсутствие хорошего хлеба — главная причина тоски по дому среди немецких студентов за границей.
Хорошо, последний факт полностью выдуман, но выпечка имеет давнюю традицию в Германии, а хлеб — большая часть традиционной кухни. В пекарнях есть множество полок, заполненных всевозможными видами хлеба и булочек (которые в Германии считаются хлебом). Темный, белый, сладкий, пикантный, хрустящий, мягкий, простой или со всеми видами семян — вы можете получить это по-своему в любой день!
Многие пекарни открываются даже в воскресенье утром, чтобы люди могли получить свежий хлеб на завтрак, хотя по закону все магазины обычно закрыты в воскресенье.Я все еще думаю, что можно заработать состояние, продавая немецкий хлеб рядом с каждым интернациональным студенческим общежитием инженерных колледжей за пределами Германии.
9. Немцы любят колбасу
Если вы не любите жить за счет картофеля и основных продуктов, традиционная немецкая кухня — оскорбление для вегетарианцев. Мясо в целом — основа немецкой кухни. Однако колбаса, или, как ее здесь называют, Wurst , кажется, занимает особое место в сердце немецких мясоедов.
Не верите? Смотрите: Bockwurst, Wiener Wurst, Blutwurst, Cervelatwurst, Bratwurst, Currywurst, Weißwurst, Brühwurst, Kinderwurst, Sommerwurst, Rostbratwurst, Mettwurst, Teewurst, Fleischdwurst, Leischwurst,.
И это было только с моей головы.
Как иностранцу и новичку в немецкой культуре, может быть трудно отсеивать истинные и ложные представления о традициях, обычаях и поведении. Вы, конечно, должны быть осторожны со стереотипами, но теперь вы, по крайней мере, знаете некоторые из более верных стереотипов , с которыми вы можете время от времени ожидать в Германии. Теперь, когда мы закончили играть в нашу маленькую игру правды и лжи, давайте поиграем в другую игру: я удваиваю собаку , осмелюсь вас . .. завести друзей из Германии, узнать больше об их стране и подтвердить или адаптировать свои идеи о немецкой культуре через не понаслышке.
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)
И еще кое-что …
Хотите узнать ключ к эффективному изучению немецкого языка?
Он использует правильный контент и инструменты, , как и FluentU, предлагает ! Просматривайте сотни видео, проходите бесконечные викторины и овладевайте немецким языком быстрее, чем вы когда-либо могли себе представить!
Смотрите забавное видео, но не можете его понять? FluentU предоставляет доступ к родным видео с интерактивными субтитрами.
Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти. Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово. Если вы видите интересное слово, которого не знаете, вы можете добавить его в список словаря.
И FluentU не только для просмотра видео. Это полноценная платформа для обучения. Он разработан, чтобы эффективно научить вас всем словарям из любого видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.
Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали.
Начните использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.
Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить немецкий с помощью реальных видео.
Испытайте погружение в немецкий онлайн!
Что делает немцев такими упорядоченными?
Культура и идентичность | ПсихологияЧто делает немцев такими упорядоченными?
(Изображение предоставлено bluejayphoto / Getty Images)
На протяжении веков Германия была синонимом порядка. Так как же у правящей нации может быть дух всего-навсего?
O
В скоростном поезде, плавно двигавшемся из Берлина в Дюссельдорф, со мной начал болтать молодой человек. В конце концов он спросил: «Какие культурные различия вы заметили между немцами и американцами?»
Словно по команде, женщина средних лет нависла над нами и резко крикнула: «Шшш!» прижав палец к губам.Она указала на знак мобильного телефона с крестиком, означающий, что мы были в Ruhebereich , тихом вагоне поезда.
«Вы должны вести себя тихо», — сказала она, прежде чем вернуться на свое место.
«Это», — сказал я человеку, сидящему рядом со мной. «Это другое.»
Идея о том, что немцы любят правила и порядок, была глобальным стереотипом на протяжении многих поколений. Я испытал немцев, строго соблюдающих правила во имя сохранения Ordnung (порядок).Потому что в Германии, как гласит известное выражение, « Ordnung muss sein » («должен быть порядок»). На самом деле, эта пословица настолько прочно укоренилась в душе немцев, что стала культурным клише для немцев во всем мире и образом жизни для них дома.
В Германии коричневые бутылки необходимо перерабатывать отдельно от прозрачных. Вы должны вести себя тихо после 22:00. Вы должны всегда подчиняться красному человеку на перекрестке, даже если машины не едут. И если вы хотите что-то сделать в этой стране, вам нужно распечатать и заполнить соответствующие формы, записаться на прием, взять свой номер телефона и дождаться, когда вам позвонят, чтобы узнать, следовали ли вы правилам или пропустили что-то, указанное мелким шрифтом. — что вы, вероятно, сделали.
На первый взгляд, «Ordnung muss sein» кажется основой личного и общественного поведения немцев. Но, если отвлечься от стереотипов, действительно ли Германия «упорядочена»?
На первый взгляд, чистота товарных знаков немцев, кажется, влияет на большинство аспектов культуры страны (Источник: bluejayphoto / Getty Images)
Как и во многих других «немецких» вещах, ответ, возможно, принадлежит Мартину Лютеру. Помимо того, что навсегда изменилось поклонение Германии (и всему миру), многие личные предпочтения скромных реформаторов (от любви к пиву к книгам и строгого дизайна, вдохновляющего Баухаус) продолжали формировать немецкую культуру на протяжении последних 500 лет. Фактически, согласно 67-му тому его текста Sämmtliche Werke, именно сам щеклый монах, кажется, первым написал самую раннюю итерацию этого выражения.
Лютер писал: « Ordnung muss sein unter den Leuten » (буквально: «В людях должен быть порядок»). Но доктор Вольфрам Пита, директор факультета современной истории Штутгартского университета, утверждает, что Лютер не имел в виду добродетель, подчеркнутую в современном использовании слова «Ordnung muss sein».
«Лютер в своих богословских сочинениях призывал к повиновению авторитету, — сказал Пита. «Но это не тождественно… выражению« Ordnung muss sein », которое не обязательно направлено на государственный порядок, а скорее на порядок в частной жизни».
Немецкая идея о том, что «должен быть порядок», восходит к Мартину Лютеру примерно 500 лет назад. New York Times заявила, что Поль фон Гинденбург, последний президент Веймарской республики, сделал фразу «всемирно известной».Выражение стало еще более связанным с немецкой культурой, когда Гинденбург украсил обложку журнала TIME в 1934 году восклицанием «Ordnung muss sein!» напечатан под его фотографией. В статье на обложке «Германия: суть кризиса» Гинденбург выкрикивает свой «полезный афоризм, который служит ему на все случаи жизни» в адрес Адольфа Гитлера во время обсуждения политики.
Вас также может заинтересовать:
• Самый романтичный почтовый ящик в мире
• Немецкая деревня, разделенная стеной
• Крошечная географическая странность Германии
«Орден считается прусской ценностью наравне с выполнением обязательств. , пунктуальность, трудолюбие и честность », — сказала Кристина Рёттгерс, эксперт по немецкой культуре, которая помогает международным компаниям понять немецкое мышление, чтобы работать с ними эффективно.
Каким бы ни было истинное происхождение этого выражения, «Ordnung muss sein», безусловно, укоренился в ткани немецкого общества. Но что интересно, немцы не обсуждают это, потому что, по словам Рёттгерса, ценности и правила, связанные с этим, уже усвоены. Никому не нужно говорить о правилах, потому что предполагается, что все их уже знают.
Порядок — это не то, что большинство немцев обсуждает, потому что они уже усвоили связанные с ним правила (Источник: Freeartist / Getty Images)
«Порядок находится в водоснабжении», — пошутил Иоахим Крюгер, немецкий профессор психологии в Браун. Университет.«Каждый ребенок узнает это высказывание, когда убирается в своей комнате», — добавил Рёттгерс. «Для самих немцев это часть их повседневной жизни, но они не думают об этом больше, чем кто-то думает о грамматике во время разговора».
Верена Нетчер, консультант по персоналу из Кельна, согласилась. «Я думаю, это то, что существует в умах людей в Германии, — сказала она. — Но я не думаю, что кто-то особенно стремится достичь этого идеала ».
По всей стране каждый немец, которого я спрашивал, соглашался с мнением Netscher.«Есть порядок, и это хорошо, — написал мне Лукас Пьетрек, студент юридического факультета из Дюссельдорфа. «Но, тем не менее, многие люди слишком упорядочены и скучны».
Для обеспечения порядка в Германии работает полиция общественного порядка (Фото: Джо Баур)
Излишне говорить, что Ordnung вошел в повседневный немецкий словарь. Если вы выглядите обезумевшим, прохожий может спросить: «Alles in Ordnung?». По-английски это «Все в порядке?», Но буквально они спрашивают: «Все ли в порядке?».Если все в порядке, значит, вы «в Орднунге».
Также вышито на униформе мужчин и женщин, работающих в Ordnungsamt (Управление общественного порядка Германии). По сути, это специальные полицейские силы, которые занимаются проступками, которые в Германии включают в себя громкую музыку в тихие часы, нарушения правил парковки и принуждение к тому, когда и как долго вашей собаке разрешено лаять (10 минут за раз и не более 30 минут за раз). день в нерабочее время по решению суда).Если вас поймают не на той стороне Ordnungsamt, вы получите Ordnungswidrigkeit — проступок.
Тем не менее, всякий раз, когда вы упоминаете «Ordnung muss sein», немцы сразу же упоминают другое выражение: « Ordnung ist das halbe Leben » («Порядок — это половина жизни»). А когда они прибегают к остальной части выражения, это переворачивает с ног на голову товарный знак немцев: « Unordnung die andere Hälfte » («И расстроить вторую половину»).
«Ordnung» есть повсюду в Германии, но немцы выборочно выбирают, когда и где быть беспорядочным (Фото: Джо Баур)
Никто не станет отрицать, что в Германии есть всплески беспорядков.Пассажиры по всей стране врываются в поезда, прежде чем люди успевают выйти; люди обычно вандализируют мусорные баки с надписью «Ordnung!» на них; а «новейший» аэропорт страны наконец-то готов к запуску в октябре после девятилетней задержки из-за недостатков конструкции, скандалов и общего хаоса.
Фактически, более 100 лет — от гедонистических вечеринок Веймарской республики до бохо-сквот-рейвов до объединения до техно-храмов сегодняшнего дня — мой дом в Берлине известен во всем мире как лаборатория всевозможных вещей. культурных экспериментов.Спустя почти 20 лет после того, как бывший мэр города назвал его «бедным, но сексуальным», люди со всего мира по-прежнему переезжают сюда именно для того, чтобы освободиться от жестких жизненных планов и быть кем угодно и чем угодно без осуждающего взгляда.
Но даже в городе, который славится своей распутной терпимостью и анархическим духом, все еще существуют строгие неписаные правила. Хотите захватить аэрозольную краску и пометить часть Берлинской стены? В Мауэрпарке есть специальный раздел, где это можно сделать. Хотите стать естественным? В центральном городском парке Тиргартен и окружающих озерах есть немаркированные участки, где носить одежду строго осуждают.И хотите употреблять наркотики и заниматься сексом с незнакомцами? В большинстве берлинских клубов никто не будет моргнуть глазом, если вы ведете свой бизнес в правильной комнате.
Даже в Берлине, городе, известном своей беспредельностью, существуют неписаные правила относительно того, где и когда допустимо беспорядок (Фото: Шон Гэллап / Getty Images)
Берлин может быть особенным зверем, но чем глубже погружаешься , тем больше вы будете видеть это беззаботное культурное отношение по всей Германии. Во Франкфурте растет квартала Bahnhofsviertel , полный борделей и клубов.Гамбургский район Санкт-Паули — один из самых шумных кварталов красных фонарей в Европе. Даже самые консервативные уголки Баварии и бывшей Восточной Германии охватывают Freikörperkultur (культура свободного тела) расслабления в определенных кемпингах, на пляжах и на курортах.
Конечно, каждый из этих примеров по-прежнему хорошо вписывается в специфическое чувство порядка в Германии: речь идет не столько о запрете определенных вещей, сколько о том, чтобы убедиться, что вы делаете их в надлежащем, назначенном месте.Тихо поговорите в тихом вагоне поезда, и вас, скорее всего, отругают. Но выпейте пива в берлинском метро, и никто не скажет ни слова из-за еще одного неписаного правила, согласно которому употребление алкоголя в общественных местах — и даже в общественном транспорте — обычно считается приемлемым.
«Большинство придерживаются правил, потому что они узнали, что правила разумны, — пояснил Рёттгерс. — Но у каждого свое толкование правил, потому что люди индивидуальны».
Хотите взять аэрозольный баллончик и пометить Берлинскую стену в хороший день? Конечно! Для этого есть специальное место (Источник: Tom Stoddart / Getty Images)
Конечно, если вы столкнетесь с чьей-то интерпретацией правил , многие незнакомцы могут с радостью сообщить вам, что вы нарушили их порядок.«Немцы не стесняются указывать, когда другие нарушают правила», — сказал Рёттгерс. «Незнакомцы будут упрекать вас, потому что есть ожидание, что все будут следовать правилам».
Это объясняет, почему мой сосед поделился видео о том, как правильно разобрать картонную коробку для мусорной корзины в чате WhatsApp моего многоквартирного дома. «За пять секунд коробка становится маленькой. Если я могу это сделать, то сможете и вы. Сообщение было подписано смайликом с улыбающимся лицом.
Но в целом немецкий заказ довольно прагматичный.«Ordnung muss sein» не означает создание ложной реальности. Это означает, что немцы требуют наличия систем для предотвращения худшего, например Kurzarbeit (короткая работа) — программа, которая позволяет предприятиям сокращать количество рабочих часов своих сотрудников во время кризиса (например, финансового краха 2008 года и продолжающегося пандемия коронавируса), и правительство выплатит 60% оставшейся зарплаты, чтобы избежать массовой безработицы.
Немецкое чувство порядка гораздо более прагматично и прогрессивно, чем думает большинство людей. Лес до Балтийского моря.Но я также видел, как немцы бросали этот приказ за борт в «приемлемые» моменты — будь то охота на свое плотское ядро на карнавале, крики на орды бронированных охранников на футбольных матчах или запуск фейерверков с переполненных улиц и балконов в канун Нового года.
В конце концов, Германия, как и любая страна, — это больше, чем одна фраза.
«Есть много выражений, которые, если сложить их вместе, создают картину культуры», — сказал Рёттгерс. «Ordnung muss sein» — это всего лишь отрывок.
Теперь, если вы меня извините, у меня есть несколько картонных коробок, которые нужно «сделать маленькими» и убедиться, что моя собака не лает больше ее дневного лимита.
Почему мы такие, какие мы есть — это серия сериалов BBC Travel, в которых исследуются характеристики страны и выясняется, соответствуют ли они действительности.
Присоединяйтесь к более чем трем миллионам поклонников BBC Travel, поставив нам лайк на Facebook или подписавшись на нас в Twitter и Instagram .
Если вам понравилась эта история, подпишитесь на еженедельник BBC.com предлагает информационный бюллетень под названием «Основной список». Тщательно подобранная подборка историй из BBC Future, Culture, Worklife и Travel, которые доставляются на ваш почтовый ящик каждую пятницу.
пунктуальность, подарки и корпоративная ответственность
Отношения и ценности являются основой культуры каждой страны и строительными блоками для развития деловой культуры. Культурные влияния, отношения и поведение различаются внутри и между странами, внутри и между этническими группами. Они прочно укоренились в сообществах и влияют на деловой этикет в Германии.
Во многих отношениях немцы — мастера планирования. Это культура, которая любит дальновидное мышление и знает, что они делают в определенное время в определенный день. Немецкий мыслительный процесс чрезвычайно подробен, и каждый аспект проекта рассматривается очень подробно. Тщательное планирование в деловой и личной жизни дает чувство безопасности.
Структура
Большинство аспектов жизни и работы в Германии определяются и регулируются структурой.Например, через законы, правила и процедуры, которые очевидны во всех экономических, политических и даже социальных сферах. Правила и положения позволяют людям знать, чего они ожидают, чтобы они могли соответствующим образом планировать свою жизнь. Немцы верят, что четкое разделение людей, мест и вещей — самый верный способ вести упорядоченную и упорядоченную жизнь. В немецкой деловой культуре, как и в немецком деловом этикете, это отражается в соблюдении установленных правил ведения бизнеса.Это приводит к низкой степени гибкости и спонтанности в установках и ценностях.
Немцы не любят сюрпризов. Внезапные изменения в деловых операциях, даже если они могут улучшить результат, нежелательны. Деловой и деловой этикет в Германии считается очень серьезным. Немцы не ценят юмор в деловом контексте. Кроме того, коллеги не нуждаются в комплиментах и не ожидают их.
Работа и личная жизнь строго разделены. Немцы следуют идеалу, согласно которому для каждого занятия есть свое время и место — это часть делового этикета в Германии.
Ведение бизнеса в Германии
При ведении бизнеса в Германии важно понимать, что деловой этикет в Германии имеет большое значение. Германия — нация с сильным индивидуализмом. Он всегда требует большого уважения. Поэтому ожидаются самые высокие стандарты. Любое неэтичное поведение может серьезно навредить всем будущим деловым переговорам.
Руководители предприятий, которые надеются получить прибыль от своих путешествий по Европе и Германии, должны узнать о деловом этикете в Германии, культуре и обычаях стран, которые они хотят посетить.Гибкость и культурная адаптация должны быть руководящими принципами ведения бизнеса в этой стране. Деловые манеры и методы, религиозные обычаи, корпоративная социальная ответственность — все это рассматривается в следующих разделах. Некоторые из культурных различий, с которыми чаще всего сталкиваются бизнесмены, включают различия в стилях ведения бизнеса, отношение к развитию деловых отношений, отношение к пунктуальности, обычаи дарения подарков и значения цветов и чисел. Следующие разделы дают представление о ценностях, взглядах, культуре и деловом этикете в Германии.
Корпоративная социальная ответственность
Важная часть делового этикета в Германии
Правительство Германии крайне серьезно относится к проблемам окружающей среды в стране, и включение партии зеленых в правящую коалицию за последние несколько лет сильно повлияло на цели Германии в области энергетики и окружающей среды. От поэтапного отказа от ядерной энергетики до повышения энергоэффективности и возобновляемых источников энергии Германия стала пионером в ЕС по сокращению выбросов парниковых газов и обеспечению жизнеспособности альтернативных источников топлива.В результате Германия стала мировым лидером в области ветроэнергетики.
Однако, несмотря на это, выбросы угольных предприятий и предприятий промышленности способствуют загрязнению воздуха и кислотным дождям в Германии и наносят ущерб лесам страны. Загрязнение Балтийского моря, наряду с удалением опасных отходов, остаются экологическими проблемами для Германии.
В 2000 году правительство создало механизм прекращения использования ядерной энергии в течение следующих 15 лет. Правительство также работает над выполнением обязательств ЕС по сохранению природы.
Германия лидирует в Европе по мощности производства солнечной и ветровой электроэнергии на континенте.
Пунктуальность — деловой этикет в Германии
Немцы чувствуют себя комфортно, когда они могут организовать свой мир в управляемые единицы. Поэтому время тщательно контролируется, а календари, расписания и повестки дня должны соблюдаться. Поезда прибывают и отправляются вовремя, с точностью до минуты, проекты тщательно расписаны, а организационные схемы очень подробны.
Не приходите поздно на встречу или встречу с людьми. Немцы очень пунктуальны, и даже опоздание на несколько минут может обидеть. Если вы собираетесь хоть немного опоздать, позвоните заранее и объясните свою ситуацию. Приходите на важные встречи на пять-десять минут раньше.
Подарки — деловой этикет в Германии
Дарить подарки деловым партнерам в Германии не принято. В последнее время наблюдается тенденция к тому, чтобы гораздо больше сосредоточиться на реальном бизнесе, а не на формальностях и ритуалах, таких как вручение подарков во время деловых поездок.Однако в более светских случаях дарение подарков является относительно обычным делом. При рассмотрении вопроса о подарке важно учитывать следующие моменты:
- Посетителю, желающему сделать подарок, следует выбрать небольшой и качественный, но не слишком дорогой
- Допустимые подарки на деловых встречах: офисное оборудование, ручки хорошего качества с логотипом вашей компании или спиртные напитки.
- Если вас приглашают в дом в Германии, уместно принести в подарок цветы, вино, шоколадные конфеты или небольшой подарок, который представляет вашу родную страну или регион.
- Цветы следует давать в нечетном количестве и без упаковки (если они не обернуты целлофаном). Не дарите 13 цветов или красных роз любого вида. Однако это правило не распространяется на букеты, оформленные / упакованные флористом.
- Красные розы символизируют романтические намерения, не отдавайте их в подарок
- Не давайте гвоздики, так как они символизируют траур
- То же самое касается лилий или хризантем, используемых на похоронах
- Подарки обычно открываются при получении
Германия в целом имеет те же традиции подарков, что и большинство других европейских стран.
Дополнительную информацию см. Ниже:
Dress Code — деловой этикет в Германии
Немцы гордятся тем, что хорошо одеваются, независимо от того, куда они идут и какую должность занимают. Внешний вид и презентация очень важны для немцев, особенно когда дело касается ведения бизнеса.
Даже когда они одеты неформально, они одеты опрятно и консервативно. Следующие пункты дают представление о правильном дресс-коде, подходящем для ведения бизнеса в Германии:
- Очень важно хорошо и правильно одеваться.Повседневная или небрежная одежда не приветствуется
- Деловая одежда в Германии — сдержанная, строгая и консервативная.
- Бизнесмены должны носить темные консервативные деловые костюмы, галстуки и белые рубашки
- Женщины также одеваются консервативно, в темные костюмы и белые блузки или консервативные платья. Такая форма одежды соблюдается даже в относительно теплую погоду. Не снимайте пиджак или галстук до того, как это сделает ваш немецкий коллега
- Женщинам рекомендуется воздерживаться от сильного макияжа и слишком большого количества украшений и аксессуаров
- Однако не удивляйтесь, если время от времени вы увидите модное заявление, когда белые носки сочетаются с темным костюмом.
Дополнительную информацию см. Ниже:
Взяточничество и коррупция
Согласно сайту www.transparency.org, с результатом 79 из 100, Германия занимает 13-е место из 176 по индексу восприятия коррупции (ИПЦ).
Строительный сектор и государственные заказы представляют собой области, вызывающие постоянную озабоченность. Здесь правительство Германии стремилось уменьшить как внутреннюю, так и иностранную коррупцию. К внутренней экономической деятельности применяются строгие антикоррупционные законы, которые строго соблюдаются.Германия ратифицировала Конвенцию ОЭСР о борьбе со взяточничеством 1998 года в феврале 1999 года, тем самым криминализируя подкуп иностранных публичных должностных лиц немецкими гражданами и фирмами за рубежом.
Необходимое законодательство о налоговой реформе, прекращающее налоговое списание взяток в Германии и за рубежом, стало законом в марте 1999 года. Германия подписала Конвенцию ООН о борьбе с коррупцией, но еще не ратифицировала ее. Страна участвует в соответствующих антикоррупционных мерах ЕС. Кроме того, Германия ужесточила штрафы за подкуп немецких чиновников, за коррупционные действия между компаниями и за установление цен компаниями, конкурирующими за государственные контракты.Он также усилил антикоррупционные положения, применяемые к поддержке, предоставляемой официальным экспортным кредитным агентством, и ужесточил правила проведения государственных тендеров.
Государственные и местные органы власти
У большинства правительств штатов и местных органов власти есть пункты связи для разоблачения и положения о ротации персонала в областях, подверженных коррупции. Правительственным чиновникам запрещено принимать подарки, связанные с их работой. Некоторые штаты ведут свои собственные реестры, и растет давление, чтобы вновь ввести такое законодательство на федеральном уровне.Transparency Deutschland, немецкое отделение Transparency International, рассматривает национальный регистр коррупции в качестве одной из своих основных целей в Германии, за которой следует законодательство о свободе информации на федеральном уровне и уровне штатов, а также скорейшая ратификация Конвенции ООН о борьбе с коррупцией, запрещающей подкуп парламентарии на том же уровне, что и подкуп государственных чиновников.
Правительство Германии за последние годы успешно возбудило сотни дел о коррупции в стране, и за последние два года их число значительно выросло.На сегодняшний день обвинения были предъявлены только по одному делу о подкупе должностных лиц иностранного правительства с 1999 года. В законодательство Германии были внесены изменения в соответствии с Конвенцией ОЭСР о борьбе со взяточничеством.
Хотите узнать больше о деловой культуре в Германии?
Культура Третьего Рейха: распространение нацистского мировоззрения
Национал-социализм представлял собой нечто большее, чем просто политическое движение. Нацистские лидеры, пришедшие к власти в январе 1933 года, хотели получить политический авторитет, пересмотреть Версальский договор, а также вернуть и расширить земли, потерянные после унизительного поражения в Первой мировой войне.Но помимо этих целей они также хотели изменить культурный ландшафт. Они хотели вернуть страну к традиционным «немецким» и «нордическим» ценностям, устранить или ограничить еврейское, «иностранное» и «дегенеративное» влияние и сформировать расовое сообщество ( Volksgemeinschaft ), которое соответствовало бы нацистским идеалам.
Эти идеалы временами противоречили друг другу. Национал-социализм был одновременно современным и антисовременным. Это было динамично и утопично, и тем не менее часто напоминало идиллическое и романтизированное немецкое прошлое.В других областях нацистские культурные принципы были последовательными. Они подчеркнули семью, расу и Volk как высшие олицетворения немецких ценностей. Они отвергли материализм, космополитизм и «буржуазный интеллектуализм», вместо этого продвигая «немецкие» добродетели лояльности, борьбы, самопожертвования и дисциплины. Нацистские культурные ценности также придавали большое значение гармонии немцев с их родной почвой ( Heimat ) и природой и подчеркивали возвышение Volk и нации над его отдельными членами.
Роль культуры в нацистской Германии
В нацистской Германии главная роль культуры заключалась в распространении нацистского мировоззрения. Одной из первых задач, которые нацистские лидеры взяли на себя после прихода к власти в начале 1933 года, была синхронизация ( Gleichschaltung ) всех профессиональных и общественных организаций с нацистской идеологией и политикой. Художественные и культурные организации не остались без внимания. Йозеф Геббельс, министр народного просвещения и пропаганды, немедленно попытался привести художественные и культурные сообщества в соответствие с целями нацистов.Правительство очистило культурные организации от евреев и других лиц, подозреваемых в политическом или художественном отношении.
10 мая 1933 года нацистские активисты и члены Национал-социалистической ассоциации немецких студентов ( Nationalsozialistischer Deutscher Studentenbund , или NSDStB) организовали общенациональные церемонии сожжения книг, в ходе которых они бросили в огонь работы таких «ненемецких» писатели, такие как Бертольт Брехт, Томас Манн, Эрих Мария Ремарк, а также тексты еврейских авторов, в том числе таких известных немецких писателей, как Франц Верфель, Лион Фейхтвангер и Генрих Гейне.
Начиная с сентября 1933 года, новая палата культуры Рейха ( Reichskulturkammer ) — зонтичная организация, состоящая из палат Рейха, занимающихся кино, музыкой, театром, прессой, литературой, изобразительным искусством и радиосвязью, — переехала для наблюдения и регулирования всех аспектов немецкого языка. культура.
Новая нацистская эстетика охватила жанр классического реализма. Изобразительное искусство и другие формы «высокой» культуры использовали эту форму для прославления крестьянской жизни, семьи и общества, а также героизма на поле боя.Они продвигали такие «немецкие добродетели», как трудолюбие, самопожертвование и «арийскую» расовую чистоту. В нацистской Германии искусство было не просто «ради искусства», но имело продуманную пропагандистскую подоплеку. Это резко контрастировало с тенденциями современного искусства 1920-х и 1930-х годов, в большинстве из которых использовались абстрактные, экспрессионистские или сюрреалистические принципы. В июле 1937 года в Доме немецкого искусства в Мюнхене состоялась премьера «Великой немецкой художественной выставки», демонстрирующей культурные наклонности национал-социалистического художественного вкуса.
В соседнем выставочном зале, напротив, была представлена «Выставка дегенеративного искусства» ( Entartete Kunst ), чтобы продемонстрировать немецкой публике «деморализующие» и «развращающие» влияния современного искусства. Многие из художников, представленных на выставке Degenerate Art, такие как Макс Эрнст, Франц Марк, Марк Шагал, Пауль Клее и Василий Кандинский, сегодня входят в число великих художников двадцатого века. В том же году Геббельс приказал конфисковать тысячи «дегенеративных» произведений искусства из музеев и коллекций по всей Германии.Многие из этих произведений были уничтожены или проданы на публичных торгах.
Архитектура
В архитектуре такие художники, как Пол Трост и Альберт Шпеер, построили монументальные здания в бесплодной классической форме, призванные передать «непреходящее величие» национал-социалистического движения. В литературе нацистские органы культуры продвигали произведения таких писателей, как Адольф Бартельс и поэт Гитлерюгенд Ганс Бауманн. Литература, прославляющая крестьянскую культуру как основу немецкой общины, и исторические романы, укрепляющие центральное положение Volk , фигурировали в качестве предпочтительных произведений художественной литературы, как и военные рассказы, которые работали на подготовку населения к эпохе эры конфликт.Цензура представляла собой обратную сторону этого уравнения: Литературная палата быстро составила «черные списки», чтобы облегчить удаление «неприемлемых» книг из публичных библиотек.
Кино
Нацистское «культивирование искусства» распространилось и на современное кино. Киноиндустрия, сильно субсидируемая государством, оказалась важным инструментом пропаганды. Такие фильмы, как новаторский фильм Лени Рифеншталь Triumph des Willens (Триумф воли) и Der Hitlerjunge Quex (Гитлерюгенд Quex), прославляли нацистскую партию и ее вспомогательные организации.Другие фильмы, такие как Ich klage an [Я обвиняю], были нацелены на молчаливое признание публикой все еще тайной программы эвтаназии, в то время как Jud Süss и Der ewige Jude (Вечный еврей) подчеркивали антисемитские элементы Нацистская идеология.
Театр
Театральные труппы последовали примеру немецкого кино, поставив национал-социалистические драмы, а также традиционные и классические постановки пьес таких писателей, как Иоганн Вольфганг фон Гете и Иоганн Фридрих Кристоф фон Шиллер.
Музыка
В музыке нацистские культурные власти продвигали произведения таких гигантов немецкого музыкального пантеона, как Иоганн Себастьян Бах, Людвиг ван Бетховен, Антон Брукнер и Рихард Вагнер, запрещая при этом классические произведения «неарийцев», таких как Феликс Мендельсон. и Густав Малер, а также выступления джазовой музыки и свинга, которые в сознании нацистов ассоциировались с афроамериканской культурой.
Адольф Гитлер сам был давним приверженцем опер Рихарда Вагнера — художника, давно связанного с антисемитизмом и традициями völkisch , из которых нацисты черпали большую часть своей идеологии.Он регулярно посещал ежегодные Байройтские фестивали, проводимые в честь Вагнера. Но «нацистская» музыка не ограничивалась исключительно «высокой» культурой: такие песни, как Das Horst-Wessel-Lied (Песня Хорста Весселя) и Deutschland, Erwache ! (Германия, Пробудитесь) среди множества песен и маршей, которые распространяли нацистские активисты, чтобы поддержать приверженность нацистской партии и ее идеологическим принципам.
Всего культур
Попытки нацистских властей регулировать, направлять и подвергать цензуре немецкое искусство и литературу соответствовали тому, что покойный немецкий историк Джордж Моссе назвал попыткой «создать целостную культуру».Эти усилия также достигли тех низших уровней культуры, которые были характерны для повседневной жизни простых немцев. Нацистское руководство, которое надеялось доминировать в Германии с помощью политической власти и террора, а также завоевывая «сердца и умы» населения, использовало эту координацию культуры, высокой и низкой, чтобы влиять на самом базовом уровне на жизнь и действия. своих граждан.
Авторы): Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия
Культурная война | Национальный фонд гуманитарных наук
Как сказал Мишо: «Гитлер представил себя не только как« человек из народа »и солдат с передовым опытом ( Fronterlebnis ), но и, прежде всего, как человек, чей художественный опыт составляли лучшую гарантию его способности выступить посредником в Volksgeist и превратить его в «совершенный Третий Рейх».’”
Однако возрождение культурно богатой Германии как так называемого Третьего рейха будет достигнуто только после того, как все те, кого нацисты считали своими врагами, будут уничтожены. Итак, война и культура объединились в повестке дня национал-социализма. По словам гитлеровского министра пропаганды Йозефа Геббельса, искусство «не просто развлечение в мирное время, а острое духовное оружие войны».
Чтобы понять, как нацисты использовали культуру для определения и продвижения своих самых широких амбиций, я обратился к немецким средствам массовой информации, в частности к главной нацистской газете Völkischer Beobachter , культурные страницы которой я изучал в период с 1920 по 1945 год.Хотя кооптация нацистами многих великих деятелей западной интеллектуальной традиции в эти насыщенные событиями годы оказывается показательной, достаточно взглянуть на заявление партии о Фридрихе Ницше, чтобы увидеть, как культура стала неотъемлемой частью дискурса политики и войны на страницах. передового пропагандистского канала Гитлера.
Объединить идеи Ницше в единое мировоззрение было непросто, но именно миссия редакторов и писателей Völkischer Beobachter заключалась в том, чтобы даже такие сложные идеи, как идея Ницше, казалось, согласовывались с основными принципами нацизма.Изучение меняющихся условий, с которыми ежедневная газета представляла Ницше, помогает нам понять, как нацистская партия пыталась поставить его биографию и сочинения — наряду с традицией Kultur в целом — на службу нацистскому мировоззрению.
Однако, обращаясь к «немецкости» Ницше, культурные политики партии столкнулись с некоторыми трудностями. Газета не пыталась проверить расовое происхождение Ницше — как это было сделано для многих других западных авторов, включая, в частности, Вагнера и Бетховена — несмотря на то, что он иногда утверждал, что имеет польское происхождение.Но ему пришлось столкнуться с признаками того, что философ отвергал тенденции националистической идентификации девятнадцатого века.
Как написал один из авторов Völkischer Beobachter , есть «один важный момент в мысленном отношении Ницше, о котором даже его друзья хранили молчание, от которого они пытались максимально дистанцироваться: это вопрос отношения Ницше. к немецкости и государству ». Философ, согласно статье, видел «острым глазом», что, хотя Второй Рейх был сформирован, он все еще «оставался оболочкой без содержания» в соответствии с концепцией Realpolitik Отто фон Бисмарка.Для него национализм был «болезнью века», потому что он «пытался скрыть свою пустоту». По его словам, «национализм , как его понимают сегодня, — это догма, требующая ограничения».
Но следует помнить, что, согласно Völkischer Beobachter , была уточняющая фраза: « в современном понимании ». Мнения Ницше о немецком государстве можно было понять только со ссылкой на эту фразу, то есть как критику его собственного времени, а не как категорический отказ от немецкого национализма.
Это дало газете возможность представить Ницше как горячего патриота и сильного представителя «немецкости». На самом деле, напомнила газета, Ницше на самом деле сказал о себе, что «я, возможно, больше немец, чем сегодняшние немцы». И он ценил «серьезный, мужественный, суровый и смелый немецкий дух». Он знал, что «была еще храбрость, особенно немецкая храбрость», то есть «внутренне нечто отличное от élan наших жалких соседей». В частности, по сравнению с французской сущностью он «последовательно, решительно и счастливо осознавал достоинства» немецкого характера.Прежде всего, Ницше считал, что «это единство Германии в высшем смысле, к которому мы стремимся более страстно, чем к политическому воссоединению — единство немецкого духа и жизни».
Очень немногие другие «видели вещи так ясно» в те дни, сказал Völkischer Beobachter. Как будто с миссией подтвердить немецкость философа, другой участник отправился в Зильс-Мария, бродил по региону и размышлял над отрывками, написанными там Ницше. Пейзаж, размышлял Эрнст Никель, «освящен немецкой судьбой и немецкой трагедией.«Ницше» нуждался в этом пейзаже; он должен был стоять рядом с самыми высокими вещами и небосводом »- потому что он был« немцем, несмотря ни на что ».
Ницше, однако, относился к политике неоднозначно, назвав себя «последним антиполитическим немцем из всех». Но нацистская пропаганда неуклонно продвигала точку зрения, согласно которой основной творческий импульс был не только художественным, но и политическим. Таким образом, картину Ницше пришлось скорректировать, чтобы выявить его политическую сторону.
Völkischer Beobachter признал, что «здесь мы на первый взгляд видим резкий контраст с сегодняшним [национал-социалистическим] мышлением» — но только на первый взгляд. Согласно статье, то, что Ницше понимал под термином «государство», полностью отличалось от «нашего сегодняшнего представления о государстве». Для него политизация означала демократизацию, то есть величайшее благо для наибольшего числа людей. Это Ницше ненавидел, писала газета, потому что «всеобщее процветание сделало бы человечество слишком ленивым, чтобы вкладывать мощную энергию в великого человека — в гения.Вот почему Ницше хотел «как можно меньше государства». Однако волкское государство, управляемое в соответствии с нацистской идеологией, возродило бы гений нации и, таким образом, заслужило бы поддержку Ницше.
Газета признала, что у Ницше были другие взгляды, которые казались «полной противоположностью нашим взглядам сегодня». Например, он рассматривал культуру и государство как антагонистов. Возможно, это должно было сделать его самым странным из призывников нацистской кампании по подчинению культуры политике и войне, но это не было партийной линией.Подобные идеи Ницше, как утверждал Völkischer Beobachter , также были обусловлены его собственным временем:
Германский рейх имел несчастье достичь своей внешней формы, когда уже не было внутреннего содержания. Классические высоты немецкого образования пали, песня немецкого романтизма звучала только издалека. С другой стороны, реализм был на подъеме, все больше и больше приводя к материализму. Деньги и бизнес стали богами эпохи.
Государство как «хранитель и защитник культуры»; состояние как средство достижения истинной цели существования, а не как самоцель; государство, построенное на народе, — с этим согласился бы Ницше », — заявила газета. Следовательно, философ «всем сердцем согласился бы с сегодняшней [национал-социалистической] немецкой идеей государства».
Во времена Веймарской республики, Völkischer Beobachter жаловались, что Ницше слишком часто упоминался «международно-демократическими литераторами» как «звездным свидетелем» их мировоззрения.Но, возражала газета, Ницше «ненавидел и боролся со всеми формами демократии, как политической, так и духовной», и он сказал это самым резким образом. Представления о том, что «все одинаковы» и что в основе своей мы все просто эгоистичные скоты и сброд — символизировали демократическую эпоху, которая верила в равенство людей и установила «слабых, толстых и трусливых как стандарты для этого». равенство.»
По мнению Ницше, как сказал Völkischer Beobachter , это правило скромных было ударом по самой жизни.Газета утверждала, что вопреки демократическому и якобы слабому мировоззрению Веймарской эпохи Ницше изложил образ мышления, устанавливающий законы для будущего, — взгляд, который «жестко и тиранически обращался с современными вещами» в интересах будущего.
Таким образом, культурно-исторический материал, появившийся в Völkischer Beobachter , звучал с темой фюрера / художника-художника / фюрера, которая олицетворяла нацистскую культурную политику. Гитлер был основным проявлением этого творческого лидерства, но, согласно этой точке зрения, он пришел после длинной череды известных предшественников, включая Лютера, Бетховена, Вагнера и, да, Ницше.
Культурное обновление в соответствии с такими представлениями об интеллектуальной истории было центральной предпосылкой более крупного проекта Третьего рейха, фундаментального для целей Гитлера. Но эта повестка дня также способствовала самым разрушительным импульсам движения. Действительно, немецкая культурная самобытность, сформированная нацистским режимом, не просто оправдала антисемитизм или политику истребления, она привела к ним. Расистские стандарты суждения Гитлера были основаны на культурных терминах, как он заявил в Mein Kampf : «Если бы мы разделили человечество на три группы, основателей культуры, носителей культуры, разрушителей культуры, только арийцы могли бы считаться представителем первой группы.Согласно Völkischer Beobachter , еврейские творцы, такие как Гейне, Мейербер, Мендельсон, Малер и Шенберг — среди многих других — предположительно принадлежали к последнему, поэтому их и им подобных пришлось искоренить.
Демонстрация того, что великие деятели культуры прошлого согласились бы с этими предпосылками, была приоритетной задачей нацистской газеты. Один из участников выразил это так резко: «Чтобы привлечь внимание духовных лидеров нашего движения, которые думают, что они видят что-то неприятное в антисемитизме, чрезвычайно важно представлять все больше и больше доказательств того, что великие, признанные духи разделяют нашу ненависть к еврейству.”
В случае с Ницше, однако, этот процесс потребовал немного большего «вращения», чем «выборочная уборка мусора» для биографических и текстовых свидетельств, которые ученый Стивен Ашхейм определил как обычный способ такой политизации. Около участников Völkischer Beobachter признали, что Ницше не был убежденным антисемитом, и даже критиковали антисемитские взгляды Рихарда Вагнера, его сестры Элизабет и ее мужа Бернхарда Фёрстера. Один редактор, например, сказал о Ницше: «Его работа содержит другие грубые противоречия и неясности, особенно в его трактовке еврейского вопроса, где он иногда признает себя антисемитом, а затем — филосемитом.Столь же непонятно то, что он понимал под расой и нацией. Это может быть результатом бурного характера его творческих способностей и краткости его жизни, из-за которых у него не было достаточно времени, чтобы глубоко вникнуть в эти вопросы ».
Но другие участники писали так, будто согласование ницшеанских идей с нацистским антисемитизмом не представляло никаких трудностей. В одной статье перечислены тщательно отобранные отрывки из По ту сторону добра и зла , чтобы показать, что Ницше «чрезвычайно дальновидно высказывался по еврейскому вопросу.В статье, озаглавленной «Ницше как Уорнер о еврейской опасности», утверждалось, что Ницше интересовался еврейским вопросом, «как и всякое ясное мышление, и каждый чувствительный арийско-немецкий человек должен». В газете говорилось, что Ницше осознал опасность, угрожающую немцам в виде совершенно чужой и совершенно другой расы, и «предупредил нас — и, как многие сотни великих, значительных людей, которые предупреждали нас до него, он предупреждал напрасно!»
Ницше, продолжалась эта статья, видел, как евреи становились «все более могущественными» в Германии и Европе, и выразил это «пророческими словами».«Прежде всего, мысль о том, что евреи« определяют то, что отличает »- другими словами, что евреи стали важными культурными арбитрами, — напугала его. Потому что он знал, что это приведет к переоценке ценностей, благоприятствуя «развитию еврейской расы, еврейской культуры и еврейской духовной жизни — вопреки немецкой сущности, немецкой природе и немецкой культуре». Он видел, как иностранная раса действует за счет его собственного немецкого народа; и для Ницше — «человека действия» — было непонятно, что весь немецкий народ не вооружался всеми видами оружия для того, чтобы спасти самое священное, его народную сущность.«Был ли Ницше антисемитом? в статье задается риторический вопрос. «Он был… он был в самом истинном, чистом и священном смысле этого слова!»
Национал-социалистические обращения к историческим личностям были задуманы как символические указания того, какой станет Новая Германия. Как выразился Мишо, «пробуждение к мифу» было «пробуждением к настоящему» — «повторением прошлого, направленным в будущее». Цитирование Бальдура фон Шираха было отличным способом для Мишо поддержать эту точку зрения.Будущий лидер Гитлерюгенда заявил: «Идеальные художники Микеланджело и Рембрандт, Бетховен и Гете не являются призывом вернуться в прошлое, но показывают нам будущее, которое является нашим и которому мы принадлежим». Культурная секция Völkischer Beobachter явно была создана по тем же причинам.
По словам его давнего главного редактора Альфреда Розенберга, «немецкий дух», который вдохновлял Ницше и о котором он говорил с большой надеждой, пробудился после «мрака предательства 1918 года» в «духе нацистской партии». .Там, писал Розенберг (в своем загадочном стиле), «новая идея жизни» и мировоззрение, признавшее законы этой жизни, почтительно проявились. В свое время, продолжал Розенберг, «национал-социалисты испытали на себе воздействие сил, которые стали опасной разрушительной силой в девятнадцатом веке и продолжали угрожать Европе как« великая вспышка самой ужасной болезни ». Ницше «стоит с нами», и нацисты «приветствуют его как близкого родственника в формулировании широкого мировоззрения, как брата в битве за возрождение великой немецкой духовности; как вестник европейского единства и как проводник творческой жизни на нашем древнем, но — благодаря великой революции — омолаживающем континенте.”
Точно так же Альфред Боймлер, который был назначен профессором философии в Берлинском университете в значительной степени на основе его нацифицированных интерпретаций Ницше, написал в Völkischer Beobachter , что фольк, который произвел Ницше, «был единственным, кто видел величайшее всех опасностей, угрожающих человечеству ». Только нацисты — в отличие от своих врагов, которые «поносили великого мыслителя» — чтили философа, который «вырвал новый, чистый образ человека из замешательства и деградации.Ницше, согласно ведущему нацистскому ницшеанцу, «предвидел и любил идею, которую мы защищаем, — идею человека, чье сокровенное семя — храбрость, мать всех добродетелей; человек, который верит: «То, что нас не убивает, делает нас сильнее».
Мишо ясно дал понять, что одержимость нацистов историко-культурным прошлым — это не регрессивный «шаг», а дальновидный призыв к действию. Присвоение немецкой традиции Kultur было «полной противоположностью траура».Это был «процесс воспоминаний, который проявил себя как веру в собственную способность пробудить потерянный объект», то есть «произвести Нового Человека». Идентификация Ницше в Völkischer Beobachter как «предвидевшего и полюбившего» нового человека нацизма полностью соответствовала этой теме — по сути, кульминации национал-социалистического самоутверждения.
В конечном счете, для воплощения этих нацистских «идеалов» нужно было развязать войну. Учитывая ужасные результаты нацистской военной политики, естественно предположить, что Вторая мировая война была главной целью режима.Но сама война не была целью. Это было средством для достижения цели. И этот конец был осознанием нового немецкого человека в обновленной нации, смоделированного по образу Германии как Kulturnation — постулированного и популяризированного, отчасти, культурным освещением Völkischer Beobachter .
Газета трубила, что среднестатистический немец должен снова готовиться к битве — и призывы к Ницше были обычным явлением в этих предупреждениях. Как сказал один из участников: «Во имя всех добросовестных солдат фронта» каждый «уклончивый» должен внимательно прочитать слова Ницше.Посещая могилу Ницше, другой заявил, что слышал исходящие с этого места увещевания о том, что немцы готовятся к приближающемуся конфликту.
Вы ничего не слышите? Разве это не его голос, говорящий с нами: мы, борющиеся и созидающие! «Я хочу кое-что сказать вам, братья по духу! Жизнь означает борьбу и страдания. Печаль утомляет и утомляет, но укрепляет создателя. Подумайте о судьбах Микеланджело, Бетховена и Фридриха Великого — тогда вы узнаете, как в человеке могут быть странным образом связаны любовь и жесткость.Знай любовь, но стой со мной! »
Помимо сообщений о призрачных приказах, газета настаивала на взгляде на Ницше как на милитариста, «потому что нельзя представить себе более резких противоположностей, чем Фридрих Ницше и пацифизм, марксизм и эгалитаризм. В основном!» «Что, — спросила газета, — он сказал бы на фразу вроде« Нет больше войны »?»
Мир, то есть в конечном итоге стабильная реализация нацистских идеалов, мог быть достигнут только через «битву» и «победу». В другом месте Völkischer Beobachter оговаривало, что Ницше постоянно повторял, что «борьба правит всей природой — что сама жизнь является результатом войны.Ницше, с этой точки зрения, «ценил битву как основу всей жизни — настолько сильно, что восклицал:« Старая добрая война освящает все! »»
Völkischer Beobachter читателей, таким образом, призывали жить по учениям Ницше, либо прилагая свою волю к власти, либо добровольно принимая судьбу, определенную национал-социалистическим сообществом. Таким образом, газета сгладила еще одну трудность, которую идеи Ницше содержали для нацистской идеологии: люди могли продемонстрировать свою волю к власти, не только становясь творческими лидерами, но, альтернативно, «принимая необходимость вещей», становясь «частью и инструментом жизни». великие мировые события »и даже принесение высшей жертвы -« высочайшего самоотречения »- ради своего народа.В годы, когда Германия готовилась к войне, такое прочтение концепции воли к власти Ницше было наиболее подходящим для милитаристских планов нацизма.
Модель Völkischer Beobachter была в конечном итоге разработана для мотивации к действиям в этой войне и регулярно обращалась к Ницше как к главному источнику вдохновения в борьбе, когда она начиналась. «То, что делает Ницше сегодня таким ценным», — провозглашалось в нем, — это его «бесстрашное признание сильной личности, которая одна может привести к искуплению и по которой жаждут все миллионы страдающих».«Не только в Германии, но и по всей Европе мы обращаемся к нему как к проповеднику действия!» «Относиться к себе сурово и тиранически ради будущего нашего народа — это было одним из важнейших требований национал-социалистов. «Как часто мы читаем на небольших собраниях слова Заратустры [Ницше]:« И если вы не будете судьбами и неумолимыми, как вы можете однажды — победить вместе со мной? » . . . Потому что создатели жесткие ».« Стойкость, «ради нашего народа!» — вот что, по мнению Völkischer Beobachter , читатели должны унаследовать от Ницше в военное время.
Как рассказывал об этом Völkischer Beobachter , на мемориальном мероприятии 1944 года по случаю 100-летия Ницше Альфред Розенберг произнес речь, которая еще более прямо (хотя и загадочно) связала его с войной двадцатого века. Национал-социалистическое движение, по словам Розенберга, «как единое целое противостояло остальному миру, точно так же, как Ницше как личность противостоял насильственным силам своего времени». Мир «презренных финансистов и их приспешников, страсти, разжигаемые миллионами завистливых большевиков, разрушительная работа, движимая яростью еврейского преступного мира», — все это появилось незадолго до огромной волны очищения [т.е., нацизм] из сердца Европы потек ». Теперь, как это сделал Ницше в одиночку, «национал-социалистическая пангерманская империя стояла как блок воли» посреди этой огромной борьбы, «служа в полном сознании необходимости великой жизни» — необходимости, по мнению Ницше. фраза, «европейская судьба».
Знакомство с немецкой деловой культурой | Expatica
Эмигранты, работающие в Германии, могут испытывать трудности на новом рабочем месте или чувствовать себя подавленными из-за шквала немецких правил.Мы предлагаем несколько советов, которые помогут облегчить переход к немецкой деловой культуре.
иностранцев, работающих в Германии, могут оказаться в затруднительном положении на новом рабочем месте. Немецкие обычаи, такие как загадочное приветствие в обеденное время mahlzeit , могут сбить с толку иностранцев, а немецкие компании с их правительственными постановлениями и всемогущими производственными советами действуют по совершенно другим правилам, чем их коллеги в других странах.
Немцы часто описывают немцев как обладающих следующими качествами: рассудительными, сдержанными, пунктуальными, точными, холодными, целеустремленными, высокомерными, уверенными в себе, послушными, дисциплинированными, ориентированными на планы, авторитетными, жесткими, бесчувственными, прямыми. , бюрократический, профессиональный, корректный, самоуверенный, мелочный, упорядоченный, сильный, лишенный чувства юмора, принципиальный, надежный, перфекционист, организованный.
Этот список состоит из стереотипов и / или предрассудков, которые лежат в глазах смотрящего и в той или иной степени отражают реальность. Тем не менее, мы можем определить конкретные модели поведения, по которым мы можем отличить представителей немецкой культуры от представителей других культур.
Немецкие стереотипы
За этими стереотипами стоят культурные стандарты, которые определяют поведение людей внутри культурной группы. Эти твердо укоренившиеся ценности, выработанные веками, тесно связаны с положительными чувствами к представителям культуры.Они не нуждаются в размышлениях, воспринимаются как должное и принимаются всеми представителями культуры как «правильные».
Культурные стандарты описывают характеристики на абстрактном и обобщенном уровне. Они относятся к элементам, общим для определенной нации. Отдельный немец, конечно, может значительно отклониться от этих стандартов.
Однако большинство немцев их придерживается, что объясняет неизменные впечатления иностранных деловых партнеров от немцев.
Понимание немецкой деловой культуры
Важнейшие культурные стандарты Германии:
Сосредоточьтесь на задаче
Задача является центральной и доминирующей проблемой во всех деловых взаимодействиях, а также определяет стиль общения. Уровень взаимоотношений играет более второстепенную роль в профессиональной жизни. Немцы обычно думают, что работа на уровне задач должна лежать в основе всех деловых контактов. Следующий культурный стандарт тесно связан с этим аспектом.
Стоимость построек и правил
В немецких компаниях существует бесчисленное множество правил, положений, процедур и процессов. Немецкие бизнесмены предпочитают контракты и письменные соглашения любого типа. Существование этих вещей и их жесткое и последовательное применение, их соблюдение и жесткие последствия или даже наказания за их несоблюдение резко контрастируют с другими культурами. С одной стороны, это подчеркивает последовательность и высокую степень взаимной ответственности.С другой стороны, этот принцип оставляет мало места для гибкости и индивидуальной решимости.
Надежность и избежание неопределенности (ориентация на правила, внутренняя направленность контроля)
Последовательность и надежность считаются особенно важными немецкими качествами. Представители немецкой культуры склонны избегать неопределенности. Поэтому они разрабатывают обязательные правила и структуры, чтобы способствовать определенности в отношениях друг с другом.
Немецкая пунктуальность (планирование времени)
Описанные выше подходы сильно влияют на отношения во времени.Назначения точно запланированы, и ожидается, что назначенное время будет соблюдено. Пунктуальность — это вопрос хороших манер.
Разделение частной и общественной сфер
Немцы строго разделяют различные сферы своей жизни. Они явно меняют свое поведение с другими людьми в зависимости от сферы их жизни (частной или деловой), в которой они контактируют с человеком, а также от близости отношений (деловой партнер или друг).Это часто приводит к тому, что немцы в бизнесе или общественной жизни воспринимаются представителями других культур как очень отдаленные, холодные и даже откровенно недружелюбные.
Прямость связи
Немцы общаются прямо и открыто. Они формулируют важные заявления прямо и открыто, без «прикидки». Они могут показаться грубыми и угрожающими, даже не желая этого или даже не замечая этого. В свою очередь, они не легко распознают вербальные тонкости, такие как косвенные намеки, сообщения «между строк» и многие невербальные сигналы, и не реагируют на них.