Как будет звучать Вьетнам по-английски?
Знание английского языка открывает перед нами все двери. Поскольку он признан языком международного общения, из всех выбираемых для изучения иностранных языков он находится на первом месте в мире.
Даже если вы не владеете им досконально, необходимо знать хотя бы элементарные правила чтения, произношения, написания, поскольку без этого нельзя нигде обойтись. А особенно – в Интернете.
Существует множество англоязычных поисковиков, которые могут предоставить нужную информацию, хостингов, файлообменников, которые «согласятся» с вами общаться только лишь по-английски.
Можно, конечно, воспользоваться в этом случае онлайн-переводчиком, ввести запрос «Вьетнам на английском» и получить в результате – Vietnam. Но, согласитесь, если вы часто работаете с этим словом, каждый раз пользоваться переводчиком нерационально и затратно по времени.
Легче и быстрее просто запомнить, что Вьетнам на английском языке пишется Vietnam. Достаточно простое слово, поэтому его несложно запомнить и написать без ошибок.
А все дело в том, что названия городов могут даже состоять из двух английских слов, при том, что по-русски – это одно слово.
Вунгтау (Vung Tau) К примеру:
Нячанг — Nha Trang;
Хошимин — Ho Chi Minh City;
Ханой – Hanoi;
Дананг – Danang;
Фантьет — Phan Thiet;
Муйне — Mui Ne;
Сапа – Sapa;
Далат – Dalat;
Вунгтау — Vung Tau;
Хайфон — Hai Phong;
Хюэ – Hue;
Камфа — Cam Pha.
Без специальных справочных материалов, как понимаете, не обойтись, если вам нужен подобный перевод.
Английский может понадобиться вам и в случае поездки во Вьетнам. К сожалению, уровень знания английского в целом по стране очень низкий, но все же можно встретить отдельных уникомов (в основном среди молодежи), которые смогут с вами общаться на языке международного общения.
Сам Вьетнам перевод на английский вряд ли вам сможет предоставить, поскольку с переводчиками здесь тоже крайне туго. Так что или учите английский, чтобы спросить дорогу во Вьетнаме, или общайтесь с местными жителями на языке жестов. Последнее, стоит заметить, у них отлично получается, ведь число туристов в последнее время значительно возросло, а соответственно – появилась возможность дополнительного заработка в виде обслуживания иностранцев.
Еще один вариант – если вы все-таки очень жаждете общения во Вьетнаме и желаете быть понятым, услышанным – это отдыхать в зоне проживания выходцев из бывшего СССР (в большей степени – Муйне, немного в меньшей – Фантьет). Здесь вас всегда поймут, объяснят, подскажут и, если вы будете нуждаться в помощи, помогут.
Многие отели и рестораны в Муйне принадлежат русским хозяевам, которые проживают при них же. Поэтому при заселении можно с ним познакомиться. Они всегда рады встрече и знакомству с соотечественником на чужбине. Здесь и привыкать к новой атмосфере не придется, все будет напоминать дом: русскоязычные вывески на каждом шагу, русские песни в кафе (Пугачевой, Аллегровой и прочая советская «классика»).
Похожие посты
%d0%bd%d1%8f%d1%87%d0%b0%d0%bd%d0%b3 — со всех языков на все языки
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАлтайскийАрабскийАварскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийКаталанскийЧеченскийЧаморроШорскийЧерокиЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийДатскийНемецкийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГалисийскийКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнгушскийИсландскийИтальянскийИжорскийЯпонскийЛожбанГрузинскийКарачаевскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийЛатинскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийМонгольскийМалайскийМальтийскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПуштуПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийРусскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиТамильскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВодскийВьетнамскийВепсскийИдишЙорубаКитайский
Нячанг
Город Нячанг — самый популярный морской курорт Вьетнама. Одновременно, это столица провинции Кханьхоа. За последние годы Нячанг превратился в интернациональный город. В него приезжают не только туристы из многих стран, но и проживает много иностранцев, занятых в сфере турбизнеса и различных услуг. Сюда массово осуществляются пакетные туры, но многие отдыхают и самостоятельно. Из всех туристов, приезжающих во Вьетнам из России, 80% отдыхает именно здесь.
Один из аттракционов в Винперл Ленд на острове Хон Че в заливе Нячанг
По-вьетнамски название города пишется (Nha Trang)произносится как что-то среднее между Нья Чанг и Нья Транг, при этом Нья немного растянуто, а Чанг (Транг) — короче. Пишется Nha Trang.
Население — около 500 тыс. человек. Оно занято в сферах рыболовства, рыбопереработки и обслуживания туристов.
Географические координаты: широта 12° 15′ N (северная), долгота 109° 12′ E (восточная). Расстояние до столицы Ханоя — 1200 км, до самого большого города страны Хошимина — 450 км. Город находится на одной широте с таиландским морским курортом Паттайя. Если сравнивать его с другим популярным курортом — Муйне, то в Нячанге больше четырех- и пятизвездочных отелей, больше в нем и развлечений. Выигрывает он и тем, что международный аэропорт Камрань находится довольно близко.
Чаще других здесь можно встретить российских туристов, поэтому много вывесок на русском языке. На втором месте китайцы, но они проводят на этом курорте, в среднем, всего 4-5 дней. У западных туристов отдых здесь короче потому что они стремятся посетить как можно больше городов за время своего путешествия по Вьетнаму. Из вьетнамцев на отдых в Нячанг больше всего приезжает жителей г.Хошимина. В городе имеется иммиграционный центр, который выдает и продлевает визу. Это можно сделать так же при посредничестве турфирм или агентств, что обойдется несколько дороже.
С трех сторон город окружен горами, с востока он омывается водами залива. Разделен на несколько районов. В него также входит 19 прибрежных островов.
Климат Нячанга представляет собой нечто среднее между климатом южного и центрального Вьетнама.
Отдых и спорт на морской воде
Городской пляж Чан Фу (Tran Phu) находится рядом с туристическим районом. Вдоль него идет одноименная улица Чан Фу. На пляже имеются такие развлечения, как водные лыжи, водный скутер, прогулка над заливом на буксируемом парашюте. Работает несколько дайвинг-клубов. Пляж Хон Чонг (Hon Chong) тоже находится в черте города, но севернее пляжа Чан Фу, за мостом.
Качество морской воды лучше от улицы Ерсина к югу и от бухты Донг Де (Đồng Đế) к северу. Причина этому — впадение в залив реки Кай (Cai) и скопление многоэтажных отелей в северной части городского пляжа.
Остальные пляжи находятся на близлежащих островах, а также в окрестностях к северу и к югу от Нячанга. В последние годы отели стали строить не только в центре города, но и на далеких окраинах и в окрестностях, в том числе, на островах. Эта цепь резортов с пляжами тянется от мыса Дайлань до бухты Камрань. Подробнее …
Хотя Нячанг является одним из самых лучших мест во Вьетнаме для дайвинга, он уступает Красному морю, Мальдивам и другим местам. В нем есть несколько школ дайвинга: вьетнамских и иностранных, в том числе российских. Туристам предлагается также вечерняя рыбалка на островке Лангчай (рыбацкая деревня) и в других местах.
Развлечения на суше
Самым известным местом отдыха и развлечений считается остров Хон Че (Hon Tre), находящийся на противоположном от южной части города берегу залива. Его с материком соединяет морская канатная дорога — одна из самых длинных в мире. На острове функционирует комплекс «Винперл Ленд» (VinPearl Land). В него входят:
- Океанариум-аттракцион «Подводный мир», где посетители идут по прозрачному тоннелю, окруженному водой. В воде живет около 300 красивых и экзотических рыб и рептилий из различных климатических зон Мирового океана.
- Аквапарк с волновым бассейном, детским бассейном, ленивой рекой, различными типами горок: цунами, камикадзе, радуга и другими.
- Аттракционы на открытом воздухе: карусели, горки, цирк животных.
- Шоу фонтанов, представления.
- Игорный зал.
- Ресторан на открытом воздухе «Cuisine Village» (Кухонная деревня).
- Прогулочно-шоппинговая зона.
На о. Хон Че есть большое поле для гольфа.
Ежегодно, в июне в Нячанге проводится Морской фестиваль.
Экскурсии, достопримечательности
В Нячанге можно определить три основных типа экскурсий характерных для морского курорта: по островам залива, по городским достопримечательностям, в соседние города. Кроме платы за «костяк» экскурсии опционально платят за вход в различные заведения (зоопарки, фермы, плантации) и участие в спортивных мероприятиях (дайвинг, снорклинг, рыбалка).
По заливу и островам осуществляются однодневные экскурсии на небольших круизных судах. Наиболее популярные круизы по северным островам и по южным островам.
Экскурсия по северным островам в залив Ня Фу в 15-ти км к северу от города.
Самый большой это Хон Тхи (Hon Thi). Посещение страусиной фермы, катание на страусах и оленях. Плантации манго и грейпфрута.
Хао Лан (остров Орхидей). Посещение ботанического сада, водопада, представление слонов, медведей и обезьян, пляж.
Хон Лао (остров Обезьян). Обезьяний цирк, кормление макак, пляж.
Экскурсия по южным островам (к югу от Винперла).
Хон Мьеу (Hon Mieu) с галереей аквариумов Чи Нгуен (Tri Nguyen), построенной обычным вьетнамским гражданином.
Хон Мун (Hon mun). Дайвинг, снорклинг, рыбалка.
Хон Там (Hon Tam). Трехуровневые бассейны, гольф, шоу, водные надувные аттракционы, байдарки и другие лодки.
Плавучая рыбацкая деревня. Большие рыбы в садках.
С 2015 г. возобновились экскурсии на Донг Там (остров ласточкиных гнезд). Здесь организуются плавание на каноэ, рыбалка, катание на водных скутерах, дайвинг.
Ниже дается примерный список других экскурсий по городу и ближним окрестностям, а также просто интересных мест для ознакомления.
- обзорная экскурсия по городу
- виллы последнего императора Вьетнама Бао Дая
- фотогалерея фотографа Лонга Тана (Long Thanh Gallery)
- чамские башни (10-15 век н.э.)
- действующий католический собор
- экскурсия на Винперл
- пагода Лонг Шон (1886 г.)
- музеи: А. Ерсина, океанографический (с океанариумом), краеведческий, интерактивный музей впечатлений
- обсерватория-планетарий
- цитадель Дьен Хан (18 век)
- обед на рисовом поле
- сафари на мотобайках в сельской местности
- прогулка по реке Кай
- деревня Фу Винь (Phu Vinh) в 7- км от центра города со старинными домами, конная прогулка.
- водопад Бан Хо (в 20 км от города)
Экскурсии по дальним окрестностям и в другие города:
- водопад Янгбай (в 40 км)
- поля по добыче соли (в 45 км)
- в Далат (225 км)
- реже проводятся экскурсии в Фанранг, г. Хошимин, Муйне.
Чтобы привлечь туристов в город регулярно вводятся в действие новые аттракционы. Это: крупнейший в мире плавающий флот с множеством приключенческих игр; открытый зоопарк; уникальный ботанический сад с коллекцией тысяч цветов и трав со всех континентов.
Грязелечебницы
Неподалеку от Нячанга расположена одна из лучших здравниц Восточной Азии с крупнейшей клиникой лечения опорно-двигательного аппарата. Она называется Тхап Ба (Thap Ba). Грязь в Тхап Ба наиболее качественная из всех грязелечебниц Нячанга. В ее горячих источниках содержится целебная соляная вода, поступающая из глубоких скважин. Благодаря высокому содержанию минеральных веществ и отсутствию примесей она хорошо помогает при заболеваниях суставов.
Рейсовые автобусы к Тхап Ба отправляются каждый час с городского автовокзала Льен Тинь.
Примерно в 4 км от центра города находится курорт «I-resort». Он начал работать в 2012 г. Общая площадь комплекса составляет 6 га. Он включает в себя грязевую семейную ванну, открытую минерально-грязевую ванну, бассейн, ресторан, бунгало и др. Адрес: Tổ 19 — Xuân Ngọc — Vĩnh Ngọc — Nha Trang.
Еще более новый грязелечебный курорт — «100 яиц» (100 Egg Mud Bath).
Шоппинг
В последние годы было построено несколько больших торговых центров. Вот некоторые из них:
- Самым большим супермаркетом в Нячанге является Maximark.
- Молл «Нячанг центр» (Nha Trang Centre).
В городе есть несколько рынков различной направленности. Обычно они открываются в 4 часа утра.
- Городской рынок (Dam Market или по-вьетнамски Cho Dam) с широким ассортиментом товаров.
- На рынке Винь Лыонг (Vinh Luong) в основном торгуют морепродуктами.
Рестораны, популярные блюда
По данным Tripadvisor, в Нячанге насчитывается около 300 ресторанов. Здесь можно найти вьетнамскую, китайскую, японскую, французскую, русскую, итальянскую, индийскую, греческую кухню.
Наиболее распространены блюда из морепродуктов, но и мясные, вегетарианские, мучные, фруктовые блюда присутствуют в меню в большом количестве.
Некоторые рестораны имеют свои музыкальные ансамбли. В них можно послушать живую музыку и песни на разных языках, преимущественно на вьетнамском, английском, русском.
Чаще всего упоминаются следующие блюда, которые принадлежат вьетнамской кухне:
Роллы (нем) с жареной свининой, приготовленные на гриле. Подаются со свежими травами, соусом и маринованной папайей.
Говядина Лак Кань на гриле. Она готовится с медом и несколькими видами специй. В некоторых ресторанах посетители могут сами принимать участие в грилевании.
Бан ка суа (bun ca sua). Это рисовая лапша с запеченной рыбой и медузой в бульоне из костей рыбы парусника и макрели. Вместо запеченной рыбы может вноситься поджаренная рыбная паста.
Блюдо из морепродуктов «Ланг Чай».
Бань сео — блины из риса с начинкой из кальмаров и креветок.
Морской гребешок на гриле. Запекается в своей раковине, в которую вкладывают зеленый лук.
Отели
В Нячанге имеется около 400 отелей, включая гестхаусы. Ценовой диапазон очень широк: от $10 до нескольких тысяч за одну ночь. Около пятидесяти являются 4- и 5-звездочными . Как правило, они находятся очень близко к городскому пляжу. Собственные пляжи имеют единицы. Примерно четверть из 4-5-звездочных расположены за пределами городской застройки. Отели остальных классов в ходе новой застройки постепенно вытесняются дальше от пляжа, но пока их по-прежнему можно найти сравнительно недалеко от пляжа.
По своей архитектуре отели в городе довольно стандартны. Если, в Фантхиете-Муйне, на Фукуоке, в Хойане преобладают малоэтажные и бунгальные резорты, то в Нячанге наоборот, многоэтажные.
Экскурсии по городу и других местам можно заказать практически в любом отеле, как и многие другие услуги. В отелях более высокого класса встречается русскоязычный персонал.
Квартиры в аренду расположены по всему городу, больше всего их в южной части.
Транспорт
Несколько авиакомпаний осуществляют рейсы из городов Хошимин и Ханой в международный аэропорт Нячанга, который находится в 35 км от города. Это самые устойчивые направления, которые будут всегда. Кроме них есть рейсы в Дананг, Хайфон, Хюэ, Винь и Кантхо. С 2011 г. В Нячанг из многих российских региональных городов стали летать самолеты чартерными рейсами от крупных российских туроператоров. Наличие регулярных рейсов зависит от потока туристов в те или иные годы / сезоны.
Через Нячанг проходят автобусы Опен Бас (Open Bus) с открытой датой посадки. У каждой транспортной компании, эксплуатирующей такие автобусы, имеется свой остановочный пункт.
Обычные междугородние автобусы отправляются от Центрального автовокзала, находящегося рядом с торговым центром Metro.
Внутри города всего 6 автобусных маршрутов: №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6. На них можно без проблем доехать до основных туристических и шоппинговых мест.
Пригородные маршруты можно спутать с внутригородскими хотя и у них разный цвет обозначения номеров. Поэтому следует внимательно читать маршрут над лобовым стеклом. Например, до пляжа Зок Лет через Нинь Хоа ходит автобус тоже по маршруту №3, но это не городской маршрут, а пригородный. На автобусе он написан так: Nha Trang = Ninh Hoa = Doc Let (написание дано без вьетнамских диакритических знаков). Через Зок Лет также проходят пригородные автобусы №1 и №2, следующие в Ван Зья (Van Gia) и в Нинь Тай (Ninh Tay) соответственно.
За сутки в Нячанге останавливается несколько пассажирских поездов, следующих с севера на юг и обратно.
История и будущее
В Средневековье данная местность входила в индуистское королевство Чампа, которое впоследствии было разгромлено вьетами.
Более близкая история Нячанга небогата, да и сформировался как город только в начале 20 века. С середины 19 века по 1954 г. здесь, как и во всем Вьетнаме, управляла колониальная администрация Французского Индокитая. C 1940 г. по середину 1945 г. Вьетнам, в том числе эта местность, был оккупирован японцами. В годы Вьетнамской войны (1965-75 гг.) здесь отдыхали американские солдаты.
Как большой международный курорт он стал развиваться в начале 2000-х годов.
Вписал свое имя в анналы Нячанга и нынешний президент США Д.Трамп. В 2009 г. он тогда еще в статусе обычного американского миллиардера проводил здесь конкурс красоты «Мисс Вселенная».
Нячанг будет и дальше развиваться как курортный город. Дискуссии разворачиваются вокруг концепций застройки. Критике подвергается скопление высотных отелей недалеко от городского пляжа. Они оказывают большую нагрузку на воды залива. Поэтому в 2016 г. был одобрен новый генеральный план. Теперь высота зданий и сооружений в западной части города не должна превышать 40 этажей, плотность застройки допускается до 40%. Скорее всего, строительство новых отелей будет проводиться в сторону Камрани. На месте старого аэродрома, находящегося почти в центре города, будут возведены торговые и развлекательные центры.
Будет переформатироваться пользование городским пляжем. Оставшиеся частные пляжные зоны будут ликвидированы, например, у отеля Ана Мандара. Будут строиться новые торгово-развлекательные центры и развиваться туристические сервисы.
В связи с ростом города другой проблемой стали автомобильные пробки, а от них и загазованность воздуха. Возможно, туристов будут все больше будут привлекать отели за пределами Нячанга, где экология совсем другая. Посещать город будет иметь смысл только для экскурсий, на аттракционы, в рестораны и ночные клубы.
Разрабатывается проект по развитию морского пассажирского порта. Он будет принимать океанские круизные суда и предоставлять места для стоянки местных больших прогулочных яхт / плавучих отелей.
Криминал, несчастные случаи
Для Нячанга характерны такие преступления как кражи, ограбления и незаконный оборот наркотиков. При этом, сюда нередко приезжают криминальные «гастролеры» из г. Хошимина. Воровство в отелях зависит от того, насколько неудачно подобран обслуживающий персонал.
По статистике полиции, в 2016 г. в городе произошло 32 случая ограбления. Однако, судя по отзывам туристов в интернете, их может быть значительно больше. При кражах вне отелей часто применяются трюки, отвлекающие внимание жертвы. Распространен и традиционный способ ограбления — срыв цепочек и сумок с проезжающих мотобайков. Вьетнамцы очень любят золото, в том числе, грабители.
Мелкие наркодилеры распространяют наркотики как среди местных жителей, так и среди иностранных и вьетнамских туристов.
В 2013 г. вооруженное нападение на россиянина совершил вьетнамец. Это был местный грабитель, который ранил ножом россиянина, пустившимся за ним в погоню.
Среди россиян в Нячанге тоже встречаются криминальные случаи и задержания криминальной полицией провинции Кхань Хоа.
В 2013 г. один из российских туристов убил ножом своего приятеля во время ссоры.
В 2015 г. были задержаны трое граждан РФ, которые снимали деньги в банкоматах с помощью фальшивых карточек. Такой случай был и со стороны китайцев.
В 2015 г. был задержан гражданин РФ, скрывавшийся в Нячанге после совершенного им в России вооруженного ограбления. Группа вьетнамских полицейских переоделась уборщиками и водителями чтобы задержать его в отеле.
В июле 2017 г. была задержана гражданка России, объявленная в розыск по линии Интерпола за распространение наркотиков. Она уехала из России и почти три года прожила в Нячанге, где и была обнаружена.
Между Россией и Вьетнамом имеется соглашение о взаимной правовой помощи. На этом основании разыскиваемые через Интерпол лица выдаются стране, гражданином которой он является.
В июле 2017 г. вероятно был убит (по другим версиям, выпал или был выброшен из окна) молодой бизнесмен, приехавший на отдых с семьей. Со слов его жены, опубликованных в СМИ, россиянка, длительно проживающая во Вьетнаме, привезла его в бар. Там у его произошла драка с тремя вьетнамцами, которые вскоре были задержаны местной полицией.
В октябре 2018 г. полиция задержала гражданина Вьетнама, который руководил мини-группой проституток из России в количестве 2 женщин.
В последние годы было два случая самоубийств среди россиян, длительно проживающих в Нячанге, и несколько разного рода несчастных случаев среди туристов.
Вьетнам Нячанг и все что нужно знать туристу о курорте
Как ни крути, но Вьетнам еще не стал самым популярным туристическим направлением. Конечно, уже сейчас его посещают миллионы туристов в год, что в десятки раз больше, чем какие-то 10-15 лет назад. Однако у этой страны еще все впереди. То же самое можно сказать и про город Нячанг. Несмотря на то, что туристы посещают его уже не первый год, именно сейчас он развивается наиболее быстро. Данная статья будет полезна тем, кто еще не был в этом прекрасном месте и только собирается с ним познакомиться. В общем, мы решили собрать все о Нячанге в одном месте, так сказать.
Немного истории
Сразу признаемся, что мы немного преувеличили. На самом деле Нячанг был курортным городом еще со времен французской колонии. Во времена Вьетнамской войны здесь отдыхала верхушка американской армии и южновьетнамского правительства. Однако был тогда этот «курорт» по сути обычной рыбацкой деревней, где просто теплое и чистое море. Так что не такой уж и курортный был Нячанг. В начале двухтысячных тем Нячангом, который вы можете видеть сейчас, даже не пахло. Множество малоэтажных зданий, большинство из которых давно просят хотя бы косметического ремонта. Инфраструктура, стремящаяся к нулю и полное отсутствие намеков на сервис и клиентоориентированность. Более подробная история Нячанга. Кстати, латиницей название города пишется, как Nha Trang. Именно поэтому его нередко называют Нха Транг. Это не только неправильно, но и бесит некоторых местных. По крайней мере наши вьетнамские друзья, которые работают с русскими туристами, частенько жалуются на данный момент. Поэтому постарайтесь произносить название правильно, ведь вам же тоже было бы неприятно, если бы название вашего родного города начали коверкать.
Всего за несколько десятилетий город изменился до неузнаваемости
Современный же город представляет собой что-то вроде переходного этапа: от провинциального городка к мегаполису. Вьетнам, Нячанг в частности, постоянно строится. Каждый год в бывшей рыбацкой деревушке выстраивается добрый десяток 40 этажных современных зданий. Преимущественно отелей на первой линии. Сейчас Нячанг – это место, где возле дорого пятизвездочного отеля может стоять небольшой двухэтажный домик, где по утрам продается суп Фо за 25 000 донгов. Однако все идет к тому, что Нячанг станет одним из главных курортных центров Юго-Восточной Азии.
Кстати, иногда название города произносят, как Нха Транг, что не совсем корректно. По сути, это просто транскрипция английского написания Нячанга – Nha Trang. Вот только, кроме некоторого числа наших соотечественников, город никто так не называет.
С каждым годом все больший кусок первой линии уходит под высотные отели и апартаменты
Расположение
Первый вопрос у тех, кто еще никогда не бывал во Вьетнаме: А Нячанг где это вообще? Отвечаем: это южный Вьетнам, а значит, здесь тепло и радостно. Находится город в провинции Кханьхоа в 450 км от Хошимина. Расположение Нячанга очень и очень удачное. Дело в том, что во Вьетнам не редко приходят тайфуны со стороны Филиппин. Однако положение Нячанга таково, что эти самые тайфуны его либо обходят, либо добираются уже изрядно ослабев, так что каких-либо значительных разрушений не оставляют. При этом город окружен горами, так что получается своего рода оазис, где нет сильных тайфунов, сезон дождей проходит не так болезненно, как в остальном Вьетнаме, а виды шикарные, куда не посмотри.
Местоположение Нячанга и других туристических городов Вьетнама
Климат
Как мы уже говорили, климат в Нячанге прекрасно располагает к отдыху. Причем, как к пляжному, так и к активному. Все дело в сезоне, который вы выберите. Например, летом и весной в Нячанге и окрестностях можно от души наплаваться, понырять и позагорать. Вода в этот период максимально чистая, спокойная и теплая. Зимой же и осенью жара заметно спадает, на море начинаются волны. Иногда такие мощные, что большинство пляжей закрываются для купания. Это притягивает в Нячанг и на ближайшие пляжи серферов. Кроме того, отсутствие жары делает многие экскурсии более комфортными. Если говорить о средней температуре в Нячанге, то она в пределах 23-26 градусов Цельсия. В самые холодные дни зимы, правда, может опускаться до 20-22 градусов Цельсия. При этом в ближнем горном Далате она может падать и до 12-14 градусов. Однако в целом Нячанг это город чуть ли не с лучшей погодой для отдыха во всем Вьетнаме. Погода в Нячанге по месяцам.
Вот такая погода в Нячанге большую часть года…
Что посмотреть
Когда мы едем в другую страну или даже другой город, мы зачастую гуглим на тему, что там посмотреть. Нячанг, в плане достопримечательностей, не самый богатый город, но и здесь есть на что посмотреть. Во-первых, это просто сумасшедшая природа: горы, море, острова…что может быть прекраснее этого сочетания. Во-вторых, в пределах Нячанга есть пара-тройка архитектурных достопримечательностей, вроде Чамских башен, пагоды Лонг Шон и некоторых других. В-третьих, город сохранил свой колорит и здесь полно мест, где можно понаблюдать за жизнью обычных вьетнамцев. Ведь далеко не все они задействованы в сфере туризма и услуг. Так что атмосфера Вьетнама тут все-таки присутствует. Ну и, конечно же, не забывайте об окрестностях Нячанга. Ведь в радиусе всего 100 км от города вы найдете массу отличных пляжей, водопадов, рифов и многое другое. Так что да, посмотреть здесь есть на что.
Где отдохнуть в Нячанге?
Что посмотреть в Нячанге?
Пагода Лонг Шон
Дананг или Нячанг
Есть во Вьетнаме и еще один довольно популярный пляжный курорт – Дананг. Находится он севернее, недалеко от Ханоя. Иногда возникают споры по типу: Дананг или Нячанг что лучше? Вот только они в край некорректные. Дело в том, что это города разного типа. Дананг гораздо более крупный город, он современнее и совершенно не приспособлен для русских туристов. В общем, без знания английского языка там будет сложнее, чем в Нячанге. Конечно, в Дананге тоже есть что посмотреть, но о нем мы поговорим в другой статье. Если вкратце, то посетить его тоже стоит, но только если вы приехали во Вьетнам не на 12 дней по путевке. Этот город требует больше времени и сил. Ну и, конечно же, вы всегда можете отправиться из Нячага в Дананг на денек другой.
В окрестностях Дананга также масса интересных мест
Как добраться
Теперь давайте разберемся, как добраться в Нячанг. Проще всего добираться до Нячанга из России. Количество рейсов вполне приличное, а пактеный тур в высокий сезон можно «поймать» чуть ли не за 300-400 долларов. Не забываем о множестве чартеров. Из Украины и Белоруси добираться несколько сложнее, однако тоже реально. Зачастую рейсы идут через РФ, Китай, ОАЭ или Индию. Из России летают, как прямые рейсы до аэропорта Камрань, что возле Нячанга, так и до Хошимина. Из последнего можно за час добраться на самолете до Камране или же поехать на поезде/автобусе. К слову, местные авиаперелеты бывают очень и очень дешевые. Так, например, вы вполне можете попасть на билет Хошимин – Камрань за 18-20 долларов с человека.
Jetstar — местный авиаперевозчик, часто предлагающий очень выгодные цены
Добравшись до Камрани вам останется попасть в Нячанг. Тут есть 2 варианта: автобус и такси. Автобус стоит всего 50 000 донгов и отправляется от аэропорта. С такси же все не так однозначно. Обычно в Нячанге все ездят по счетчику, однако такая поездка из аэропорта вам влетит в копеечку. Поэтому делаете следующее: отходите подальше от входа в аэропорт (там таксисты посговорчивей) и просто предлагаете 300 000 донгов до города. Без счетчиков и торгов. Это вполне нормальная сумма, за которую большинство водителей согласятся вас везти. Дело в том, что многие из них привезли клиента в аэропорт и теперь им просто нужно попасть назад в город. А ехать пустым не хочется. Так что ваши 300 000 – это прекрасная возможность и назад вернуться и денег подзаработать. Для сравнения, по счетчику такая поездка будет стоить тысяч 800-900.
Также можете прогуляться лишние 300-400 метров до местного аэропорта (если прилетели в международный), там зачастую еще проще словить недорогую машину. Если хотите, можете поторговаться на 250 000, однако автор данной статьи все же рекомендует дать заработать таксистам лишние $2. Вы не обеднеете, а всегда приятнее, когда вас везет радостный и улыбчивый водитель, согласны?
Стоянка такси возле старого терминала в Камрани
Люди
О жителях Нячанга можно написать целую книгу. Они простые, приветливые, местами хитрые, местами глупые. Но в целом, контактировать с ними достаточно приятно. По крайней мере туристу. Да, в туристическом квартале они могут (и скорее всего так и сделают) вас обмануть. Продать сигареты, которые стоят 30 000 за 100 000. Но в каком туристическом городе не дурят туристов. Вот только здесь этот обман достаточно очевиден и делается с улыбкой, если так можно сказать. В общем, люди хорошие здесь, но мы хотим поговорить о другом.
Самое главное, что нужно понять русскоязычному туристу – вы не нужны вьетнамцам. Да, да именно так. Стоит просто принять и смириться тот факт, что в доходах людей, занятых в туристическом секторе, мы занимаем всего пару-тройку процентов. Основной доход Нячангу приносят китайцы и корейцы. Поэтому не стоит думать, что нашего туриста здесь ждут и будут вокруг него петь и танцевать. Поверьте, если турпоток из стран СНГ прекратится полностью, Нячанг особо от этого не пострадает. Как минимум его вьетнамская часть. Поэтому, когда вьетнамцы идут вам на уступки, улыбаются, делают скидки и т.д. – это совсем не потому, что они дорожат русскоговорящим туристом. Это не потому, что если вы не купите, то никто не купит. Это все из-за того, что они по натуре – народ добрый. Большинство вьетнамцев Нячанга напоминают больших детей. Возможно многих наши слова обидят, но что поделаешь. Такова реальность. Просто посмотрите сводку по туристическому потоку в Нячанг за 2017 год и все встанет на свои места.
Вьетнамцы — очень улыбчивый и приветливый народ
Покупки
Прежде всего важно понимать – Нячанг не для шопинга. Здесь море, горы, интересные экскурсии и масса положительных эмоций. Но никак не шопинг. Большинство вещей – подделка, хоть порой и качественная. Цена на эту подделку порой космическая. Электроника зачастую по тем же ценам, что и в России. Остается косметика и продукты. Вот этого добра тут хоть отбавляй. Наибольшей популярностью пользуется корейская косметика, которую здесь можно приобрести достаточно недорого. Что касается продуктов, то чаще всего это кофе, орехи, фрукты, и сухофрукты. Также нередко из Нячанга везут жемчуг. Его тут также хоть отбавляй: от откровенных подделок, до весьма качественных изделий. Если хотите купить что-то стоящее, выбирайте только серьезные магазины, которые готовы предоставить все необходимые сертификаты. Да, там будет немного дороже, зато вы можете быть уверены в подлинности и качестве каждой жемчужины.
Что важно знать
Главное, что вам нужно понимать, собираясь во Вьетнам: Нячанг, Дананг, Ханой или любой другой город – это то, что вы в другой стране. Это не Таиланд, не Сочи, не Египет, не Дубай. Это Вьетнам. Здесь все другое, не сравнивайте Нячанг ни с чем. Да, тут нет сервиса, к которому могли привыкнуть любители Пхукета или Патийи. Зато местные не избалованы настолько туристами. Здесь другие цены. Если вы снимали за 1000$ отличную виллу у моря с большим двором в Таиланде, это не значит, что здесь вы тоже сможете снять такую. Если вы привыкли, что в Турции в отеле за вами бегают и кланяются, то не ждите, что здесь будут делать то же самое. Это другая страна. Она имеет свои минусы и свои плюсы. Это другой город, который нужно узнать и который очень просто полюбить, если ни с чем не сравнивать, а просто наслаждаться отдыхом. По натуре своей Нячанг прекрасен. Приезжайте и убедитесь. Теперь то вы знаете, где находится Нячанг и что в нем особенного.
Минутка субъективизма автора
Нячанг — удивительно место. Дело в том, что вы не сможете найти человека, у которого об этом городе остались серые и «обычные» воспоминания. Равнодушным к нему быть просто невозможно. Его можно ненавидеть и можно любить. Две крайности. Контраст, как и везде в Азии. Безусловно, большинство людей влюбляются в него с первого взгляда. Кроме того, сугубо мое убеждение — именно с этого города выходцам из СНГ стоит начинать знакомство с Азией. Я думаю, что такой успех курорта связан с несколькими факторами. Во-первых, это уникальное даже для Вьетнама расположение. С одной стороны горы, с другой — море. Как результат, климат в течение всего года более-менее одинаковый. Тайфуны обходят нас стороной, а сезон дождей, пожалуй, самый мягкий, если смотреть по другим регионам страны. Во-вторых, практически полное отсутствие преступности. Мелкие кражи на байке или пляже случаются. Ну куда уж без этого, все-таки не Сингапур. А где не воруют, с другой стороны? Будьте внимательны и все будет замечательно. А вот организованной преступности здесь попросту нет. Городом «рулят» военные, а у них короткий разговор с преступниками. В-третьих, многое на курорте так или иначе ориентировано на русскоговорящих туристов. Для Азии это не такое уж и популярное явление. Даже в других городах Вьетнама вы не встретите столько «русскости» если хотите.
«Нячанг и русский суп» Нячанг, Вьетнам. Отзыв туриста
Есть такая реклама: « Я плачУ и плАчу». Я тоже плАчу, когда лечу на самолете. Турбулетность! Взлет! Посадка! Страх перебивается только любовью к переменам мест и желания узнать что-то новое. Перед поездкой мы стали изучать карту Вьетнама. Все вьетнамские названия пишутся латиницей. Будто кто-то случайно переключил компьютер на английский или французский. Названия — в два слова. Например: Нячанг — Nha Trang. Гостиница в Доклете — Hoang Gia Doc Let. Какой — то каламбур. В Нячанге мы не видели ни порядковых номеров на домах, ни табличек с названием улиц. Только вывески гостиниц. Одно счастье, что Нячанг – курортный город. Его основная и самая длинная улица тянется вдоль моря. В отличие от Таиланда здесь есть общественный городской транспорт. Проездные билеты на кондиционированные автобусы — недорогие. Кондуктор подскажет вашу остановку. Схему движения городских автобусов можно найти на картах Нячангах. Их раздают б/п в Русском информационном центре. Мы отдыхали на севере Нячанга.
Нет ничего лучше, чем купаться в теплом, почти горячем море. Особенно хорошо прогревается вода под вечер. В отличие от других тропических, Южно-Китайское море возле Нячанга безопасное. Я навсегда запомнила, как подруга отдыхала на Самуй и её тяпнул скат. Семья в шоке подумали, что Таню укусила морская змея. В Нячанге есть огромный общественный пляж. Он такой же дикий, как был у Робинзона Крузо. Только в то время ещё не изобрели целлофановые пакетики. На нашем Северном пляже вьетнамцы готовят по вечерам кукурузу в жаровнях, похожих на сковородки вок. Они вообще любят устраивать пикники и здесь же утром ловить рыбу или крабов. Некоторые отели, рестораны устанавливают свои платные лежаки и зонтики. Туалет, раздевалка — только на Центральном пляже. Чтобы насладиться купанием в лазурной морской волне, советуем съездить в Доклет (Doc Let), находящийся в 50 км. на север от Нячанга. Считается, это лучшее место для пляжного отдыха. Примерная стоимость экскурсии через турфирмы — 20$ на одного (трансфер, лежак на пляже, обед и т.д.). Мы добирались самостоятельно на автобусе № 3. Конечная остановка в Нячанге — возле Луизианы, пивного ресторана. Движение автобуса произвольное, расписания в Интернете не соответствует действительности.
Расходы на двоих:
дорога– 96 тыс. донгов (около 4 $)
один день проживания в гостинице — 20$
Дело не в экономии долларов, мы очень гордились своим успешным самостоятельным путешествием в Доклет. Пока ни заметили в автобусе, на обратном пути, девушку с пепельными волосами и большим рюкзаком. Я попыталась пообщаться с ней на английском. Она живет на Аляске, сейчас в одиночку путешествует по Вьетнаму. И вдруг заговорил вьетнамец по-английски и на большой скорости. Я только поняла, что он учился в Европе. Минут через пятнадцать мы увидели, как американка и вьетнамец вышли из автобуса в окружении детей и женщин. Они все направились в сторону деревни. Володя спросил: «Девушка пошла волонтерить? Детей нянчить?» «Может быть, — отвечаю — она, как человек мира, свободна в своих путешествиях.»
На поездку в Далат (Da Lat) нас вдохновила одна женщина. Она пожаловалась, как сложно прошла акклиматизацию в Нячанге. Только после прохладного Далата почувствовала себя лучше. Мы взяли однодневную экскурсию в Русском информационном центре. Стоимость на одного – 20 $.За эти деньги мы посетили все знаковые места (Крейзи -Хаус. монастырь Чук Лам, водопад Пренн и т.д.). За отдельную плату, в размере 60 тыс донгов, проехались на канатной дороге и насмотрелись панорамой на Далат, хвойный лес и плантации клубники. Сам Далат называется городом цветов. Володю поразили почти километровые клумбы из гортензии. Гортензии нежно-голубые. Этот оттенок называется ещё цвет Тиффани. С умиротворением любовались озером и красивыми особняками. Совершенно нет сутолоки, которую создают в Нячанге снующие туда-сюда мотобайки. В европейском квартале города — много японских внедорожников. Октябрь в Далате – время созревания хурмы. Везде продавались огромные пакеты с этими фруктами. Будто друг другу продавали. Обратно в Нячанг возвращались по темноте. Мы сидели рядом с водителем. Сидели, молча, и поражались мастерству вождения. Что-то у меня внутри сжималось. Вдоль серпантина — нет фонарей. Только светоотражающие полосы на дороге и светоотражающие указатели, что скоро будет поворот. Встречные машины ослепляли нас дальним светом. Насмешил нас вьетнамец на самодельном мотоцикле без номеров. На голове у него был защитный шлем, а на шлеме был маленький фонарик, которым он освещал свой путь. Вьетнамец никак не хотел уступать дорогу нашему автобусу. Через «би-би водители договорились. Это вообще свойственно Вьетнаму. Никто с радарами в кустах не сидит. Особо правила безопасности не соблюдаются. А дорога безопасна! Мы не видели ни одной аварии.
Вьетнам — страна развивающегося туризма. Я бы сказала, страна оптимистически развивающегося туризма. Вокруг Северного пляжа строят 45-этажные гостиницы. Если они заполнятся туристами, точно место всем у моря не хватит. В отличие от Таиланда, русские гиды здесь работают свободно. В Далат мы ездили с гидом Диной, которая живет во Вьетнаме уже семь лет. Мы общались с русскими, которые постоянно живут во Вьетнаме. Здесь существуют особые мягкие условия для предпринимательства. Очень много русских кафе. Во вьетнамских тоже готовят по русскому меню. Один раз обедали в «Красном солнце». Хозяйка этого кафе училась ещё во времена СССР. И вдруг из кухни выскакивает повар с кастрюлькой в руках. Хозяйка объяснила, что их повар очень гордится, что умеет варить русский суп. Русским супом в Нячанге зовут борщ. Из чего в жарком Вьетнаме готовят борщ? Для нас загадка.
Как мы общались с вьетнамскими продавцами? Лучше бы через гугл-переводчик. Один раз мы испытали гнев вьетнамской женщины. Мы подумали, что она сказала по-русски 8.5 тыс. донгов. Оказалось 85тыс. Запомнилось, как мы покупали в магазине перец. Мы просили продать и по-русски, и по-английски. Потом был международным языков жестов: «Ой, остро!». Нам принесли соль.
Весело и разобрано мы проводили время в Нячанге. В Иркутск вернулись раним утром. Прямо в пляжных тапочках сели в маршрутку. Как будто вместе с песчинками принесли домой покой и радость. Хорошо отдохнули.
Продолжение.
Утром, 06.11.2017, было сообщение, что через Вьетнам пронесся Тайфун. Нячанг не защитили ни горы, ни его зеленые острова. Быстро пошли смотреть в Интернете » Веб камеры Вьетнама онлайн».Молчат камеры-отключены.Говорят же,октябрь-ноябрь — сезон дождей и ветров.
http://yarovaya-travel.ru/v-etnam/tajfun-damri-ili-sokrushitelnyj-udar-po-nyachangu.html — это ссылка,как пострадал Нячанг от тайфуна
.
.
Водопад Бахо в Нячанге — как добраться, 3- уровневый красивейший водопад
Водопад Бахо в Нячанге — это одно из самых интересных мест для посещения и прогулки по настоящим джунглям вблизи Нячанга. Это единственный водопад, который находится в непосредственной близости от Нячанга. Сюда туристы предпочитают ездить самостоятельно или в составе экскурсии, а после водопадов Бахо часто едут на замечательный пляж Зоклет, который некоторые даже сравнивают с мальдивскими пляжами.
Водопад Бахо представляет из себя 3-уровневый водопад, который образовался из горной реки, вода которого стекает с самого верхнего уровня на средний и нижний уровень, образуя небольшие, но глубокие бассейны, в которых можно искупаться, прыгая со скал. Бахо в переводе с вьетнамского означает «водопад с 3 бассейнами», на английском он пишется как Ba Ho waterfalls, на вьетнамском — Thác Ba Hồ. На водопады Бахо часто приезжают, чтобы просто прогуляться по джунглям, провести время на свежем воздухе, исследуя интересные места. Водопад Бахо достаточно интересное место, вода стекает по огромным камням, по которым вам нужно будет пробираться 30-40 минут. Я же видела много водопадов в разных странах, но ни к одному из них не вела настолько интересная и местами сложная дорога.
Водопад Бахо рекомендуется посещать в сухую погоду, так как в сезон дождей и непосредственно в дождь вы можете легко соскользнуть с камней и упасть в водопад.
Большинство людей доходят только до самого первого и наиболее живописного уровня, в котором можно охладиться, прыгнув, например, со скалы высотой 9 метров. Здесь достаточно глубоко, но прыгать вниз головой все равно не рекомендуется. Мой муж прыгал со скалы 2 раза, ему понравилось, я же в этот раз не решилась, а прыгнула с высоты 1-2 метра.
Ко второму уровню водопада вам уже понадобится больше сноровки, ведь местами придется взбираться по отвесным камням по скобам и держась за канат. На такую дорогу идут только более подготовленные туристы, конечно, без детей.
До 2019 года посещение водопадов Бахо не рекомендовалось с детьми младше 7 лет, но сейчас это официально разрешено, так как были сделаны ограничительные заборы по всему пути ведущему к первому самому популярному уровню водопада Бахо. Раньше здесь на камнях красными стрелками был указан путь, а там, где запрещалось стоять ил идти, было написано английское слово STOP. Впрочем все осталось точно также, если вы решитесь идти на 2 уровень водопада и далее на 3. Мы с мужем дошли до самого верхнего уровня, но, честно говоря, я никак не ожидала именно такого довольно сложного пути, я не читала заранее информацию в Интернете. Поэтому именно такая дорога с ползанием с канатом в руках по громадным камням оказалась для меня полной неожиданностью. Но это не помешало нам добраться до самого верхнего уровня, хотя несколько раз в пути я задавала себе вопрос, а надо ли мне все это. Здесь я реально почувствовала некоторую опасность за себя и свое здоровье.
Водопад Бахо в Нячанге — как добраться
Водопад Бахо находится примерно в 25 километрах от Нячанга. Часто сюда ездят на арендованном мопеде или машине, а также можно выйти на повороте, если ехать на автобусе №3 в сторону пляжа Зоклет. Но от поворота до входа на территорию водопадов Бахо вам придется идти еще 3 км. Самый легкий вариант — это арендовать транспортное средство и доехать самостоятельно, совместив поездку с посещением пляжа Зоклет после прогулки по джунглям.
Если вы не хотите брать в аренду мопед или машину, тогда можете взять экскурсию, чтобы посетить и водопад Бахо и пляж Зоклет. Сюда часто ездят туристы в составе экскурсии, заодно может гид и расскажет вам что- нибудь интересное про здешние места.
Мы ехали до водопадов около 45 минут на мопеде, который арендовали заранее в нашем отеле на все время пребывания в Нячанге. Около водопадов есть парковка для мопедов, которая стоит 5 тыс донгов.
Стоимость и время работы водопадов Бахо
Стоимость посещения водопадов Бахо с 1 апреля 2019 года составляет 100 тыс донгов на 1 человека. В этот билет входит посещение самих водопадов — 50 тыс донгов, а также еще за 50 тыс донгов вы можете покататься на катамаранах, на надувных лодках, посерфить на сап-бордах, а также поразвлечься в надувных бочках.
Вам выдадут 2 билета, мы пытались объяснить, что нам нужен только билет на вход на территорию водопадов, на что нам дали ответ, что нельзя купить билет только на водопады, они продаются вместе. Вот такая интересная маркетинговая фишка. При нас я не видела ни одного человека, кто после похода на водопады Бахо захотел бы еще потратить свои силы в этих развлечениях. Действительно, сил после посещения водопадов Бахо, особенно, если вы дошли до самого верхнего уровня, остается немного.
Вход на территорию водопадов Бахо открыт с 8.00 — 17.00
Наше посещение водопадов Бахо
Мы решили поехать на водопад Бахо в районе 10 часов утра, не спеша встали, позавтракали, у нас уже был арендован мопед в нашем отеле Sun Hotel и выехали мы с расчетом, что проведем весь день за территорией Нячанга — посетим водопад Бахо и знаменитый пляж Зоклет, так как это все находится по пути.
Время в дороге на мопеде составило около 45 минут, хотя расстояние всего 25 километров. Дорога после поворота с основной трассы оставляет желать лучшего, по ней мы ехали на низкой скорости. При подъезде на территорию водопадов Бахо мы увидели платную стоянку и за 5000 донгов поставили свой мопед.
После этого на кассе мы купили билеты за 100 тысяч донгов и перед нами открылась красивая дорожка вглубь джунглей.
Пока мы ехали, переодевались, и начали наш путь в районе обеда, на улице стало жарковато. Мы высматривали водопад Бахо, но он все не появлялся, лишь озеро по пути напоминало о том, что мы идем к водопаду.
По пути к первому уровню водопада мы встречали огромные камни, около которых все фотографировались, мы думали, вау, вот это местность, совсем не подозревая, что скоро будем ползать по таким же точно камням.
Первая часть дороги очень живописная и совсем не опасная, мы шли строго по красным стрелкам, никуда не сворачивая. В самом низу вдоль воды нам встречались несколько лесных качелей.
На них можно сделать очень красивые фотографии. Но вот, спустя примерно полчаса мы подошли к первому уровню водопада Бахо — первому каскаду, здесь вода образовала небольшой бассейн, в котором многие с удовольствием купались.
Справа со скал можно прыгать в воду, высота их от 5 до 12 метров, муж прыгал примерно с 9 метров, я же примерно с одного :). Вода отлично охлаждает, здесь довольно глубоко, но прыгать вниз головой я бы все равно никому не советовала.
Мы провели на этом уровне около получаса, многие после этого шли обратно, мы же последовали дальше исследовать водопад. И вот тут началось самое интересное — мы в буквальном смысле ползли по высоченным камням, цепляясь руками за выступающие кочки. Несколько раз поднимались по скобам, и несколько раз используя канат — адреналина мне хватило! Здесь очень важно иметь правильную обувь для такого скалолазания, у меня были сандалии, хорошо хоть не сланцы 🙂
На втором уровне водопада также был небольшой бассейн с водой, но туда мы уже не полезли купаться, а пошли на самый верх, дальше.
По пути нам также встречались такие же живописные качели как и в самом низу. Но мы уже не обращали на них внимания, снова стало очень жарко и хотелось уже дойти до самого верха, а потом нам нужно было пройти этот путь еще и назад.
На фото выше вы можете видеть самый верхний, третий уровень водопада, в общем, он не особо примечателен, здесь достаточно мелко, чтобы купаться, но местные развлекаются вот так ползая по веревке, которая натянута с одной стороны камней на другую, как тарзаны.
На самый верх при нас дошли всего 3 пары, включая нас. Мы недолго постояли здесь, сделали фото и начали путь назад.
Обратный путь у нас занял еще минут 40, очень хотелось снова искупаться в воде, но мы не стали тратить время, ведь впереди нас ждал красивейший пляж Зоклет, до которого мы ехали еще около часа на мопеде.
Что могу сказать про водопад Бахо, так это то, что сюда обязательно стоит приехать, если вы отдыхаете в Нячанге. Если вы приехали без детей, то рекомендую подняться до самого верха водопада, адреналин и классные эмоции вам будут обеспечены. Самое главное — это оденьте удобную обувь, не сланцы! и возьмите с собой побольше воды, и желательно приезжать не в самое жаркое время, с утра пораньше или ближе к закату. В сезон дождей также не рекомендуется подниматься по камням, так как может быть сыро и обувь будет скользить. В остальном же, водопад Бахо — это прекрасное место для прогулки по джунглям.
Водопад Бахо на карте
Читайте другие интересные статьи по стране Вьетнам:
Нинь — Бинь
Дананг
Сайты, которые я использую в путешествиях- Ищу дешевые авиабилеты на Aviasales
- Бронирую отели на Booking
- Выбираю страховку на Cherehapa
- Заказывю трансфер с аэропорта на Kiwi Taxi
- Беру автомобиль в аренду в любом городе или аэропорту на MyRentaCar
- Билеты на автобусы, поезда, паромы в Азии на 12Go.Asia
- Ищу экскурсии от местных жителей на Tripster
- Туры по лучшей цене на Travelata и LevelTravel
- Банковская карта — Tinkoff Black (снятие наличных за границей без комиссии, повышенный кешбэк)
Банкоматы без комиссии в Нячанге (Вьетнам) — ЧопачО
Во Вьетнаме очень много банкоматов, поэтому вам не обязательно везти с собой наличку, достаточно найти банкомат и снять деньги без потерь. Раньше этот пост был посвящён банкоматам MB Bank, однако, уже несколько месяцев как они стали брать комиссию, так что данный пост теперь посвящён новым героям — отличным вьетнамским банкоматам, которые всё ещё не берут комиссию.
В марте 2019 года мы нашли 3 банка, в банкоматах которых можно снять наличку без комиссии: это TP bank, VP bank и Saigon Commercial Bank (SCB).
Важное о снятии денег в банкоматах Вьетнама:
- Обычно банкоматы разрешают снимать от 3 до 5 000 000 VND за 1 раз.
- Если у вас Сбербанк, то вы заплатите дополнительную комиссию Сбербанку, но это не беда, так как при обмене налички рубли-доллары-вьетнамские донги вы потеряете больше. Снимать с карты выгоднее, чем менять наличку. Если у вас карта нормального банка (например, Тиньков), то вы не платите вообще никакаих комиссий при снятии налички от 3 000 р. Это очень круто, заведите карту Тиньков и будет вам счастье.
- Доллары в банкоматах вьетнама снять нельзя. Нужно обратиться в сам банк.
- Обычно во вьетнамских банкоматах нет русского меню, только вьетнамское и английское.
- Большинство вьетнамских банкоматов берут комиссию от 20 000 донгов до 50 000 донгов за 1 снятие.
Координаты банкоматов в Нячанге, которые не берут комиссию
Ниже координаты чисто по Нячангу, но вы можете найти банкоматы этих банков и в других городах Вьетнама.
- ATM TP bank: 12.245224, 109.191375
- ATM TP bank: 12.249665, 109.182738
- ATM VP bank: 12.249365, 109.189603
- ATM Saigon Commercial Bank (SCB): 12.247914, 109.189420
Вбейте эти координаты в Google-карты.
Ещё один вариант: посмотрите где находятся эти банкоматы на нашей он-лайн карте Нячанга. Раздел «Полезное», жёлтые иконки ATM.
Как пользоваться банкоматами во Вьетнаме
Если вы раньше хоть раз пользовались услугами банкомата, то инструкцию вам читать бессмысленно, банкоматы во Вьетнаме работают как и все остальные.
- Выберете английский язык.
- Введите пин-код.
- Выбирайте Cash withdrawal.
- Если у вас обычная дебетовая карта, то выбирайте Current account, либо Default account.
- Выбирайте сумму, которую хотите снять или выбирайте Other amount (другая сумма).
- Банкомат спрашивает, нужен ли вам чек и после ответа на этот вопрос, выдает деньги.
Другие банкоматы Вьетнама, не берущие комиссию
Банкоматы ACB bank перед снятием налички сообщают о том, что не берут комиссию с карт Visa. У нас Master Card, поэтому мы не пользуемся этими банкоматами. У кого Visa, попробуйте снять и напишите в комменатриях, пожалуйста, всё ли прошло гладко.
Если вы знаете другие вьетнамские банкоматы, не берущие комиссию, пишите в комментариях, добавим в пост.
Полезное для путешественников
|
nha trang — Перевод на английский — примеры испанский
Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Las Habitaciones tienen conexiÃ3n gratuita a internet y algunas include un balcÃ3n frente al mar … más informaciÃ3n sobre nha trang lodge hotel Hotel like.
К услугам гостей спа, бассейн и казино … подробнее о nha trang lodge hotel Hotel like.Se proporciona conexiÃ3n бесплатный Wi-Fi и apa… дополнительная информация3n sobre sunrise nha trang beach hotel & spa
Wi-Fi и парковка предоставляются бесплатно. The luxury room … больше информации о sunrise nha trang beach hotel & spalos huéspedes que deseen explorar otros lugares también pueden elegir, con innumerables lugares de interés y atracciones a poca distancia del resort, включая el bullicioso centro histórico y los mercados de nha trang , la de la cated omboco nha trang , la cated omboco nha trang Цай.
Гости, желающие исследовать окрестности, также избалованы широким выбором: бесчисленные достопримечательности и достопримечательности находятся в пределах легкой досягаемости от курорта, включая оживленный исторический центр Нячанга и рынки, собор или башни По Нагар в устье реки Кай.François-Xavier fue nombrado obispo de Nha Trang .
Франсуа-Ксавье был назначен епископом Нячанг 13 апреля 1967 г.Апартаменты Mia House Hon Chong расположены по адресу Nha Trang .
Гости Nha Trang могут остановиться в апартаментах Mia House Hon Chong.El Starhill находится в 3,6 км от Vinpearl Land Nha Trang .
Отель Starhill расположен в 3,6 км от парка развлечений Vinpearl Land Nha Trang .Апартаменты El apartamento Ocean View, расположенные на улице Nha Trang, .
Гости Nha Trang могут остановиться в апартаментах Ocean View.Семейный отель El Like расположен в гостевом доме Nha Trang .
Like Family Hotel — хороший вариант размещения в Нячанге .El Hotel Khuongnhung находится в резерве для релаксации в Nha Trang .
Отель Khuongnhung — отличное место для ночлега в Nha Trang .В мини-апартаментах El Hilton с бесплатным Wi-Fi можно подключиться к сети Nha Trang .
Апартаменты Hilton Mini с бесплатным Wi-Fi и кондиционером расположены по адресу Nha Trang .Viaje de Nha Trang в Dalat en autobús sentado.
Путешествие из Нячанг в Далат на сидячем автобусе.El apartamento Livin Homestay Nha Trang dispone de una terraza solárium y un ascensor.
Апартаменты Livin Homestay Nha Trang предлагают гостям террасу для загара и лифт.Experimentar y jugar los mejores campos de golf en Nha Trang están realmente maravilloso.
Испытайте и поиграйте на лучших полях для гольфа в Nha Trang действительно прекрасны.Resumen Alojamiento: отель en Nha Trang
Вилла El La Bella с проживанием в семье находится в буэно-анальном районе , Нячанг, .
La Bella Villa предлагает отличное размещение по адресу Nha Trang .Отель El Nacon Pri Kitchens находится в резерве для релаксации в Nha Trang .
Nacon Hotel Pri Kitchens — хороший вариант размещения в Нячанге .El Intercontinental Nha Trang Отель с проживанием в семье…
Intercontinental Nha Trang Hotel предоставляет 279 номеров с панорамным видом на море.El Beach Front es buen alojamiento en Nha Trang .
Beach Front — это апартаменты, расположенные рядом с пляжем в Nha Trang .Tengo entendido que Nha Trang le informó sobre mi misión.
Насколько я понимаю, Nha Trang проинформировал вас о требованиях моей миссии.Нячанг нет меня диджо нада.
11 мест во Вьетнаме, которые часто неправильно произносят
Sapa | © Хорхе Кансела / Flickr
Вьетнамские слова легко произносить неправильно, даже если в их алфавите используются английские буквы. Вот названия некоторых мест, в которых люди часто ошибаются, и как их правильно произносить.
Вы бы не подумали, что Vietnam — это то, что люди неправильно произносят, но это так! Первые два слога обычно всегда произносятся правильно (если вы не встречали кого-то, кто говорит Vy-et … в этом случае нет), но это последний слог, который произносится одним из двух способов. nam может произноситься как Pam или I am , но на самом деле произносится как nahm . Итого это будет Vee-et-nahm.
Вьетнам | © 43423301 @ N07 / Flickr
Еще одно часто неправильно произносимое имя — My Lai .Звонит ли это в колокол? Резня в Май Лай произошла во время войны во Вьетнаме, в марте 1968 года. Члены роты «Чарли» 1-го батальона -го -го батальона США, 20-го -го -го пехотного полка, изнасиловали, пытали и убили сотни ни в чем не повинных людей. жители крошечной деревни Май Лай без всякой причины, включая стариков, женщин и детей. Мало того, что были зарезаны люди, но спустя годы, убивают и название мероприятия. My Lai не произносится как ваша ложь .Что ж, возможно, если бы вы были пиратом и вместо my, вы сказали me . Итак, это Mee Lie . Лай не подветренный, тоже.
Это круто. Ха-Зианг — великолепная горная провинция на севере Вьетнама (забудьте о Сапе), известная одними из лучших видов в мире. Это не очень туристическое место, поэтому вы встретите много людей, которые не знают, как это произносить.
Прежде всего, не произносите Ha Giang так, как написано — это не Ha Gee-ung / ang .И это не Ха-Ян . Правильное произношение этой провинции — Ha Zhung или Ha Jung.
Ha Giang | © Nhi Dang / Flickr
Да, Оттенок может относиться к цветовому оттенку. Но это также и прибрежный город во Вьетнаме, немного севернее Дананга. Когда-то это была древняя столица, а сейчас это популярная остановка в туристических кругах Вьетнама. Мы не посмеемся, если вы произнесли это имя как He-you , когда впервые встретили это имя.Во Вьетнаме его можно услышать двумя разными способами: huey и way . Последнее кажется наиболее правильным, с тихим h.
Дананг признан лучшим городом для жизни во Вьетнаме. Он свежий, с хорошей инфраструктурой, едой, пляжами и горами. Дананг также легко произносится неправильно, и многие, многие люди так и делают. Вы, наверное, слышали, как кто-то произносит вторую половину имени как tang , но нет — на самом деле это должно быть nung .
Дананг | © Christopher Crouzet / Flickr
Это великолепный комплекс древних руин, имевших политическое и религиозное значение для цивилизации Чампа, некогда господствовавшей над большей частью прибрежного Вьетнама. Их называют Ангкор-Ват во Вьетнаме, но они не такие большие по размеру. Вы легко можете неправильно произнести имя, как оно написано: My Son . Но, как и в случае с My Lai , My произносится как Mee , а Son как Sern, с тихим r .Итак, Me-Sern .
Нячанг — еще один прибрежный город, который популярен своими потрясающими пляжами, дайвингом и элитными курортами буквально повсюду, кульминацией которых является идеальный отдых. Мы слышали, как это имя произносится по-разному, например, Nuh Trang или Nuh Trung , но Nha — это Nya, , а Trang — это Traing , например, dang .
Нячанг | © Александр Зыков / Flickr
Хорошо знать, как произносится аэропорт, в который вы летите или вылетаете — что, если вам нужно взять такси из отеля в Хошимине до аэропорта, и вы в конечном итоге запутаете водитель такси? Тан Сон Нхат не так уж и сложно произнести. Tan произносится как bun , Son как Sern в My Son , а Nhat как Nyut .
Дельта Меконга — популярное место отдыха на юге. Это отличное место, чтобы сесть на лодку и покататься по маленьким каналам и притокам гигантской реки Меконг, окруженной со всех сторон рисовыми полями, фруктовыми садами и домами на сваях. Люди обычно говорят что-то вроде May-Kong , но это легко, и оно произносится именно так, как написано: Me-Kong .
Название столицы дельты Меконга часто вырезают, и мы почти не слышали, чтобы иностранцы говорили это правильно. Вы не можете произнести это так, как написано; вместо этого он немного похож на Kun Thuh . Модель k должна быть где-то между k и g .
Плавучий рынок Цай Ранг | © Жан-Марк Астесана / Flickr
И последнее, но не менее важное: Фукуок. Во вьетнамском языке много слов, оканчивающихся на — oc или — uc, , и мы взорвали наши умы, когда узнали, что c произносится не как c , а как p, . при использовании в качестве суффикса.Таким образом, Phu Quoc становится Foo Ku-op .
Вы можете распространить это правило на популярный бренд кафе, разбросанный по крупным городам: Phuc Long. Phuc произносится как Phoop , а Long произносится как Lum, как bum . Выбери свой разум из сточной канавы.
Фукуок | © Dan Searle / Flickr
Вьетнамско-английский словарь — перевод — bab.la
Все, что вам нужно сделать, это ввести слово, которое нужно перевести с вьетнамского на английский, в строке поиска, чтобы начать работу.Вы можете ввести вьетнамское слово для перевода на английский; однако это работает точно так же, как и наоборот, поскольку при поиске перевода просматриваются обе языковые комбинации. Затем вам будет показана страница результатов для введенного вами вьетнамского слова и всех связанных с ним разделов: переводы, грамматическая информация, синонимы, контекстные предложения и записи форума на вьетнамском языке.
Поиск во вьетнамско-английском словаре по букве
Если у вас нет доступа к вьетнамской клавиатуре для ввода специальных символов, вы можете использовать нашу виртуальную клавиатуру рядом с панелью поиска или просто просмотреть записи на вьетнамском языке ниже.Они расположены в алфавитном порядке, и вам нужно только переходить от одного списка к другому, пока вы не найдете нужное вьетнамское слово.
Подтвердите перевод с вьетнамского на английский
Список некоторых переводов на вьетнамский язык, предложенных другими пользователями bab.la, приведен ниже. Вы можете помочь вьетнамско-английскому сообществу, редактируя переводы, которые, по вашему мнению, содержат ошибку, или голосуя за вьетнамско-английский перевод, который, по вашему мнению, заслуживает включения в вьетнамско-английский словарь.
Зачем участвовать?
Как только вы зарегистрируетесь на bab.la, создав бесплатную учетную запись, вы сможете улучшить качество вьетнамско-английского словаря, сделав его более полным и точным. Мы хотим стать крупнейшим вьетнамско-английским онлайн-словарем, чтобы помочь как можно большему количеству изучающих вьетнамский язык. Добавляя новые слова, вы помогаете нам постоянно обновлять вьетнамско-английский словарь и переводить новейшие вьетнамские слова, созданные для технических целей или просто придуманные на улице.Таким же образом развивается язык. Помимо добавления новых статей в вьетнамско-английский словарь, вы также можете проверять и исправлять вьетнамские переводы, предложенные другими пользователями. Они будут помечены как «непроверенные» до тех пор, пока десять пользователей не согласятся, что они достаточно хороши для вьетнамско-английского словаря.
Мы рады приветствовать вас в языковом сообществе bab.la. Все, что вам нужно сделать, это зарегистрироваться бесплатно. После того, как у вас появится личная учетная запись, вы можете начать добавлять переводы и, таким образом, набирать очки для мирового рейтинга.Чем активнее вы будете, тем больше очков получите! Вы можете предложить новые переводы для вьетнамско-английского словаря, а также любые другие языковые комбинации, которые вы освоили. Если у вас есть сомнения по поводу слова, вы можете задать вопрос на вьетнамско-английском форуме. Другие пользователи могут предоставить вам информацию о вьетнамской грамматике, правописании или диалектах или даже о вьетнамской культуре и традициях.
Орфографическая тетрадь
Блокнот для проверки орфографии
Создан, чтобы помочь вам писать по буквам
Первоначально разработан для замены школьной записной книжки для проверки правописания, в которой перечисляются слова, которые необходимо выучить в школе каждую неделю.В отличие от бумажной записной книжки, Spelling Notebook может произносить каждое слово, что позволяет тестировать и практиковаться, не видя написанного слова. SpellingNotebook содержит полный орфографический словарь с возможностью поиска, так что слова можно добавлять непосредственно в список слов учащегося, сводя к минимуму ошибки ввода.
- Студенты могут заниматься самостоятельно
- Более 100 000 слов — при необходимости добавляйте новые слова во встроенный орфографический словарь
- Spelling Notebook имеет встроенный голосовой помощник, который может произносить все слова из обширного словаря и добавлять любые новые английские слова
- При желании запишите слово, которое вы хотите повторить, своим голосом.Вы можете записать только слово или даже целую фразу, чтобы понять, какое слово нужно писать.
- Несколько английских регионов: Великобритания, США, Канада, Австралия и NZ
- Заработайте звезду за правильные слова
- Вести несколько списков слов
- Редактировать списки слов: добавлять или удалять слова, добавлять или удалять весь список слов, переименовывать список
- Импортировать слова из одного списка слов в другой
- Слова выбраны из обширного словаря — минимизация ошибок при вводе
- Справка доступна в приложении для руководства и поддержки
- Список слов Копирование и вставка
- История тестов и практики списков слов
- Отправить результаты теста по электронной почте
Встроенный орфографический словарь английского языка автоматически выбирается по региону: США, Великобритания, Австралия, Калифорния, Новая Зеландия.
Рекомендуемый возраст: все, дети
100 основных фраз на вьетнамском, которые вам необходимо знать
Хотя английский является вторым языком во Вьетнаме, не все могут говорить по-английски. Таким образом, усвоение этих основных вьетнамских фраз поможет вам совершить поездку во Вьетнам полноценно. На самом деле вьетнамцы очень дружелюбны, и местным жителям нравится, когда они слышат от вас эти фразы, даже если они не произносятся идеально.В некоторых случаях они могут даже дать вам скидки, если вы сможете сказать эти основных вьетнамских фраз!
Основные вьетнамские фразы для приветствия.
По крайней мере, если вы планируете провести немного времени во Вьетнаме, вам следует ознакомиться с этими распространенными вьетнамскими фразами, поскольку вы сможете очень часто использовать их во время пребывания здесь.
- Привет = Синь Чао (Син чау)
- Как дела? = Ban Khoe Khong (Ban Kwe Khom)
- Спасибо = Cam on (kahm uhn)
- Sorry = Xin Loi (Sin Loy)
- No Problem = Khong co gi (Khong koh zi)
- До свидания = Тэм Биет (Тарм Пока)
- Нет, спасибо! = Хонг! Cam On (Khom, kahm uhn)
- Вы говорите по-английски? = Ban noi tieng anh duoc khong? (Banh noi thien an durkh khom)
- Сколько вам лет? = Ban bao nhieu tuoi (Ban ban nyew twoi)
- Мне __ лет = Toi ___ tuoi (toy ___ doyy)
- Как вас зовут? = Десять бан ла ги? (Ten bang la zi)
- Меня зовут ___ = Ten toi la ___ (Ten toy la ___)
Хотите практиковать эти фразы, присоединяйтесь к местному опыту с Inspitrip прямо сейчас!
Обращение к людям
Обращаясь к молодым людям, независимо от пола, вы используете «em», а для себя — «Toi».Если вы обращаетесь к пожилому человеку или в формальном сценарии, вы используете «ци» для женщин и «ань» для мужчин. В целом, вьетнамцы очень понимающие и склонны прощать иностранцев, если они это путают.
- I = Toi
- You = Ban
- Женский (младший) = em
- Женский (старший) = chi
- Мужской (старший) = em
- = em Мужской () ) = anh
Базовые вьетнамские фразы для определения направления (в такси, автобусах, аэропорту и т. Д.)
- Где стоянка такси? = Такси о дау? (Такси ура дау?)
- Где банкомат? = Может рут тянь банкомат или дау? (May root tien urn dole ATM)
- Go Straight = Di Thang (Di Thaang)
- Go Left = Re Trai (Se chai)
- Go Right = Re Phai (Se fih)
- Остановка = Dung Lai (Duhng laai)
- Съездить в аэропорт = Di san bay (Di sun bay)
- Можно мне карту? = cho toi mot cai ban do (chor toi mot cai ban dor)
- Как далеко это = Bao xa (Bao seh)
- Far = Xa (seh)
- Close = Gan (Gunh )
- Центр города = Trung Tam thanh pho (Трунг там тан тан фо)
- Район = Quan (Wung)
- Станция = Ga
- Автобусная остановка = Tram xe bus (Tram seh butt)
- Где? = O dau (uh dow?)
- Подождите 5 минут = Cho nam phut (Churhn nam foot)
Базовые вьетнамские фразы для покупок
Далее, переговоры — это развлечение, когда вы путешествуете по Вьетнаму, и на местных рынках или в туристических районах вам нужно убедиться, что вы договариваетесь о любой цене, которую вам предлагают, потому что продавцы обычно повышают первую цену в 2 или 3 раза.
- Сколько? = Бао Ньё? (Baow nyew)
- Слишком дорого = Mac Qua (Mac wa)
- Можете ли вы снизить цену? = Giam gia duoc khong? (зам за дуок хом)
- Хотите продать? = co ban khong? (cor ban kohm?)
- Я хочу купить = toi muon mua (Toi mu-on mua)
- На один размер больше = mot size lon hon (Mot size lunh hunh)
- На один размер меньше = размер mot nho hon (размер mot nyunh hunh)
- Что вы делаете? = Бан лам ги? (Ban lahm zi?)
- * Вы очень красивы = Em dep qua (Em dep wah)
- * Вы очень красивы = Anh dep trai qua (Anh dep wah)
* Один из самых дерзких, но эффективных советов, чтобы получить лучшую цену, — это спросить, как они поживают, и сделать им комплимент.Вьетнамцы любят, когда посетители делают им комплименты, поэтому, если вы скажете что-то вроде «ты красивая», они часто предложат более доступные цены.
Базовые фразы на вьетнамском для ресторанов и кафе
Это правда, что вьетнамцы придают своим блюдам много ароматизаторов, поэтому не забудьте заранее спросить, какие ингредиенты входят в их состав. Во Вьетнаме очень распространено добавлять сахар во все, особенно в напитки. Знание этих основных фраз будет очень полезно для получения именно того, что вы хотите.Кроме того, не бойтесь вызывать официантов и официанток для получения счета, так как они не остановятся у вашего столика, если вы им не позвоните.
- Простите (официантке) = Chi oi
- Простите (официанту) = Anh oi
- Я голоден = Toi doi bung qua (Toi doi bhung wa)
- Что это такое ? = Цай ги вай? (kai zi vai)
- Счет, пожалуйста = Tinh Tien (Din ting)
- Можно мне меню = cho toi cai menu duoc khong (cho toy khai menu duuc khom)
- У меня аллергия на арахис = To di ung voi dau phong (Doi yi ung voy dau fong)
- Я не могу есть свинину = toi khong an duoc thit heo (Toi khom an duo tit hehll)
- Я вегетарианец = Toi an chay (Toi an chayh)
- Я хотел бы иметь это = cho toi cai nay (Chor toi kah nai)
- Цыпленок = Ga (Gar)
- Рис = Com (Gurm)
- Рисовая лапша = Булочка (Bumg)
- Яичная лапша = Mi (Mee)
- Свинина = Heo (Heyoh)
- Пиво = Bia
- Говядина (Boh4) Холодный = Lanh (Langh)
- Горячий = Nong
- Без льда = Khon g da (Khom dar)
- Без сахара = Khong Duong (Khom dueng)
- еще 1 = them 1 cai (tem mop kai)
Хотите попробовать заказать еду, как настоящий вьетнамец? Присоединяйтесь к гастрономическому туру с Inspitrip прямо сейчас!
Основные числа
Вьетнамская система нумерации очень проста, и как только вы освоите числа от 1 до 10, вы сможете произносить любое число до 99.В отличие от английского, числа выше 10 произносятся так, как если бы вы просто сложили два числа. Например, 25 будет хайнам, что буквально означает два пять.
- 1 = Mot (mobh)
- 2 = Hai
- 3 = ba
- 4 = bon (Bumh)
- 5 90 Sau512 = Nam
- 7 = залив
- 8 = Tam
- 9 = подбородок
- 10 = Muoi
Основные размеры и цвет
- Большой = Lon (Lungh)
- Small = Nho (N-yor)
- Средний = Vua (vurh)
- Меньше = It (Eet)
- Больше temh)
- Long = Dai (yai)
- Short = Ngan (nhang)
- Синий = Xanh duong (San yoong)
- Красный = Do (Dorh) 75
- Vang
Базовые фразы для экстренной помощи на вьетнамском языке
- Мне нужно обратиться к врачу = toi can gap bac si (toy can gap back szi)
- Я болею = Toi bi benh (игрушечная пчела benh)
- Мне нужно в больницу = Toi can di benh vien (Игрушка can di ben vien)
- У меня было пищевое отравление = Toi bi ngo dau thuc an (Toy bee nyo doc thuch an)
- Меня ограбили = Toi bi cuop (Toi bee cuoop)
- Позвоните в полицию = Goi cach sat (мешок Goi gang)
- Help me = Cuu toi voi (Coo toy vuyh)
Почему вам следует бронировать через Inspitrip, когда вы находитесь во Вьетнаме
Это 100 самых полезных вьетнамских фраз, которые вам, возможно, придется использовать во Вьетнаме.Тем не менее, вы заслуживаете беззаботного путешествия без необходимости запоминать все эти инопланетные языки. Посетите Вьетнам с местным гидом, который не только сделает все за вас переводом и торговлей, но и по-настоящему познакомит вас с местной жизнью и людьми . Если хочешь узнать больше:
как произносится trang
Перенос: нячанг. Наследие. Инструментальная версия песни была воспроизведена НАСА по радио для астронавтов Gemini VII в качестве музыкального настроения, тем самым став одним из первых музыкальных произведений, отправленных людям в космос.. 16 марта 1999 года Почта Японии выпустила марку, посвященную этой песне. Сколько людей носит фамилию Транг? Насколько вероятно, что вы встретите кого-то с фамилией Транг? איך אומרים Trang אנגלית? Пожалуйста, укажите тип носителя. произносится Kiwi — Как произносится Thuy Trang. Или с другим акцентом? Πώς να το πω Trang Αγγλικά; Рестораны Trang με 2 χου προφορές, 1 νοια, 6 μεταφράσεις, 9 προτάσεις και περισσότερα για Trang. Напишите здесь, чтобы поделиться со всем сообществом Популярные в настоящее время произношения.Полное название, Bayerische Motoren Werke, или Баварский моторный завод, в конце концов, звучит слишком сложно (подробнее: название BMW и его история). Войдите, чтобы отключить ВСЕ рекламу. Популярные в настоящее время произношения. Украинский Произношение: Есть лучшее произношение? BMW — это торговая марка, которая с готовностью сходит с языков людей со всего мира, но как это сказать на языке оригинала, немецком? Como dizem Trang Inglês? Или с другим акцентом? Как ты это произносишь? Поздравляю! Время чтения 2 мин.У вас правильное произношение Транг. В 2010 году Бюро переписи населения США опросило 2236 человек по фамилии Транг. Запишите произношение этого слова своим голосом и проиграйте его, чтобы послушать, как вы его произнесли. Зарегистрируйтесь, чтобы озвучить Как произносится Tuyen vid. Войдите, чтобы отключить ВСЕ рекламу. Спасибо за помощь в создании крупнейшего языкового сообщества в Интернете. 22 сентября 2020. 1 Ответ 0 голосов Вьетнамское имя «Транг» произносится как «трахг». Коллекции словарей Викторина Сообщество Внесите вклад в произнесение слова «Kiwi».Спасибо за помощь в создании крупнейшего языкового сообщества в Интернете. Есть факты о Туи Транге? Коллекции словаря Aktuelle Corona-Zahlen in der Stadt Bayreuth от 11.02.2021: aktuell Infizierte: 157 (+/- 0 im Vergleich zum Vortag) | 7-Tage-Inzidenz: 129,71 (144,42) ({{youtube.currentSearch + 1}} / {{youtube.searchResult.length}}), {{view.translationsData [trans_lang] [0] .vote_count} }. Оставьте голос за предпочитаемое вами произношение. Или с другим акцентом? Слушайте аудио произношение Banh trang на языке произносится kywi.«Правильное» произношение BMW. Нячанг — еще один прибрежный город, который популярен своими потрясающими пляжами, дайвингом и элитными курортами буквально повсюду, кульминацией которых является идеальный отдых. Запишите произношение этого слова своим голосом и проиграйте его, чтобы послушать, как вы его произнесли. И, как видно из вышеизложенного, это немецкий язык — Бавария — государство на юге Германии — инициалы в английском совпадают. Драгоценности или ювелирные изделия (американский английский; см. Различия в написании) состоят из декоративных предметов, используемых для личного украшения, таких как броши, кольца, ожерелья, серьги, подвески, браслеты и запонки.Украшения могут быть прикреплены к телу или одежде. Поищите на Youtube учебные пособия о том, как произносится «транг». Норвежский. Nike — ваш любимый спортивный бренд? В англоязычном мире большинство женщин с этим именем просто опускают тон и произносят его точно так же, как в английском языке (хотя это не очень хорошо подходит для фактического фонетического вьетнамского произношения и не так хорошо, как Chang), так что, как и в английском «hang », Но с начальным tr- звучит как in tra Прослушайте аудио произношение Нячанга на произношении kiwi.Режим практики. Узнайте, как получить бесплатную доставку. Поддерживать. Рекомендуем попробовать Safari. Як к Трангу Англицкому? Произнесите trang по-норвежски. Случайные слова: если вы хотите… произнести kywi — Как произносится Banh trang. BMW — это аббревиатура, которую все используют для описания всемирно известной автомобильной марки. Карточки с эмоциями полезны для обучения дошкольников определять свои чувства, используя разные слова для их выражения или помогая им распознавать и понимать чувства других людей. Напишите его здесь, чтобы поделиться им со всем сообществом † Руководство по произношению английского языка: T как в «tee (T.IY) »; R как в« расе (R.EY.S) »; AE как в« at (AE.T) »; NG как в« Sing (S.IH.NG) »; Произношение имени Trang ( Аудиофайлы на 23 языках). Определение креветок — любой из многочисленных в основном мелких и морских десятиногих ракообразных (подотряда Dendrobranchiata и Pleocyemata), имеющих тонкое удлиненное тело, сжатый живот и длинный колючий рострум, включая некоторых (особенно семейство Penaeidae), которые коммерчески доступны. важен как еда, а также: небольшое ракообразное (например, амфипода или жабероногий моллюск), напоминающее настоящую креветку.Разбейте «транг» на звуки: произнесите это вслух и преувеличивайте звуки, пока не сможете их воспроизводить стабильно. Произношение Trang с 2 произношениями аудио, 1 значением, 6 переводами, 9 предложениями и больше для Trang. Скачать; 00:00 / 00:00; Раб убегает от своего хозяина и прячется в лесу — затем оказывается лицом к лицу с хромающим львом … Говорят, что сказку об Андрокле и льве написал Эзоп — великий греческий сказочник, который всегда резюмировал свои истории. из животного царства с моралью.Войдите или загрузите его здесь, чтобы поделиться им со всем сообществом. Если вы действительно летите из Нячанга (Вьетнам) в Перт (Австралия) или если вам просто интересно узнать время полета между Нячангом и Пертом, эта страница предоставит вам информацию .. Оранжевая бизнес-леди Транг Ле срочно просит помощи у местное сообщество, чтобы собрать средства, чтобы помочь людям в ее родном городе во Вьетнаме оправиться от смертельных наводнений. 71 ведет прямо к ГЭС Рао Транг 3. произносится kiwi — как произносится nha Trang.Откройте для себя и приобретите календари, записные книжки, книги, сумки, ручки, карандаши и аксессуары. Слушайте аудио произношение Bánh tráng на произносится kiwi. Руководство по произношению: научитесь произносить trang на вьетнамском, тайском, датском, норвежском языках с родным произношением. Поздравляю! Значения и определения слов на английском языке с примерами, синонимами, произношениями и переводами. Войдите, чтобы отключить ВСЕ рекламу. Вы можете внести это аудио произношение Trang в словарь HowToPronounce. Произносите trang на тайском языке. Сможете ли вы произнести это лучше? Оцените сложность произношения транга.Датский Похоже, вы неправильно произносите Транг. ייה על Trang עם 2 ייה אודיו, 1 ות, 6 תרגומים, 9 ים ועוד Trang. doan trang vo thi произношение со значениями, синонимами, антонимами, переводами, предложениями и многим другим Правильный способ произносить день… Слово дня — в твоем почтовом ящике каждый день, © 2020 HowToPronounce. Произношение Trang с 1 аудио произношением и более для Trang. Получите отмеченное наградами БЕСПЛАТНОЕ приложение-словарь для своего мобильного устройства. Произношение Trang с 1 аудио произношением и более для Trang.Шотландский гэльский произношение имени Транг — Клип. Учите американский английский бесплатно каждый день, учите правильное произношение. Hur ska jag säga Trang i Engelska? Хотя кухня Нячанга хорошо известна в Сайгоне, … перевод и аудио произношение Вооруженные силы активизируют спасательные операции на гидроэлектростанции Рао Транг 3, суп из тунца с лапшой в стиле Нячанг в Сайгоне, владелец кафе Orange Транг Ле просит о помощи во время наводнения -разрушенная Родина. произносится Популярные в настоящее время произношения.Вы можете лучше произнести это слово? Тайский. Читая ответы, я не знала, как произносить много слов. Оставьте голос за предпочитаемое вами произношение. К сожалению, это устройство не поддерживает запись голоса. Нажмите кнопку записи еще раз, чтобы завершить запись. Читайте дальше, чтобы узнать, как BMW произносится «правильно». К сожалению, этот браузер не поддерживает запись голоса. Саперы и специализированная техника мобилизованы для борьбы с оползнями, обрушившимися на дороги, ведущие к.. Продовольственный киоск в Сайгоне стал известен своим супом с лапшой дарне из тунца, блюдом, родом из прибрежного курортного города Нячанг. Транг — 29 апреля 2020 года. Провинциальная дорога № Бородинская битва — это битва, произошедшая 7 сентября 1812 года во время наполеоновских войн во время французского вторжения в Россию. В боевых действиях участвовало около 250 000 солдат, в результате чего не менее 68 000 человек были убиты и ранены. Бородино — самый смертоносный день наполеоновских войн и самый кровавый день в истории войн до Первой битвы на Марне в 1914 году.TOEFL Primary là bài thi đánh giá trình độ tiếng Anh mới nhất được ETS nghiên cứu dành riêng cho học sinh tiểu học nhằm nâng cao kỹ năng suy luậính hệ thống «gia đình nhà TOEFL» gồm TOEFL Primary… Спасибо за помощь в создании крупнейшего языкового сообщества в Интернете. Произношение Транг Нгуен с 1 произношением аудио 0 рейтинг рейтинг рейтинги Аудио добавлено в коллекцию «{{view.collectionName}}» Уттал ав Транг мед 2 люд утталь, 6 översättningar, och mer för Trang.Произношение на: Гибкий и простой. или разместите как гость. Напишите это здесь, чтобы поделиться им со всем сообществом. Мы слышали, как это имя произносится по-разному, например, Nuh Trang или Nuh Trung, но Nha — это Nya, а Trang — это Traing, например, dang. Украинский Произношение: Есть лучшее произношение?
.